Menora Egyenlőség, 1980. július-december (19. évfolyam, 814-837. szám)
1980-09-06 / 822. szám
1980 szeptember 6. * MENÓRA .7. oldal TORONTOI JEGYZETEK Klubnapok: Kedden, csütörtökön és vasárnap 2-7-ig Kertész Sándor „VISSZAPILLANTŐ TŰKOR' címen előadást tart Szeptember 28-án, délután fél 4 órakor Kertész Sándornak, a Torontói Művész Színház igazgatójának, a kitűnő színművésznek előadó-délutánja lesz. Belépődíj tagoknak nincs, vendégeknek 1 dollár uzsonnával együtt. "Best Wiener Schnitzel in town" COUNTRY STYLE Hungarian Restaurant Nyitva 7 nap d.e. 1 l-tol este 10-ig. Fast take out service 450 Bloor West Toronto 537-1745 Napokon belül elérkezünk nagyünnepeinkhez, ebből az alkalomból ezen a helyen ismét Boldog Uj Évet kívánunk. Legtöbb hittestvérünk az ünnepi istentiszteletek idejét Dr. Zágon rabbi úr templomában tölti 3 szokott helyen, az Eglinton Avenuen. Mivel azonban ebben az esztendőben a nagyünnepek nagyon koránra esnek, elképzelhető, hogy Ros Hasono valamelyik napján komoly kánikula lesz. Ezért a hitközség gondoskodott arról, hogy a szokott templomhelyiséggel pont szemben, az „Eglinton déli oldalán egy egészen modern, airconditionerrel felszerelt nagyméretű helyiség is rendelkezésre álljon. Amennyiben ennek szüksége mutatkozik, úgy MlKbENFáLE asztalos munktft házit ás iparit vállalok Kitchan cabinat, racraqtion room, bungalódhoz hozzáépítés. Telefonhívás« házhoz mec J. JERICSKA liconeod osztalos-mostor Tol: 494-4414 KÖLTÖZTETÉST és minden más szállítást garanciával, legolcsóbban vállal a SZABÓ MOVER 223-2392 Az összes EURÓPAI háztartási és konyhafelszt relesi cikkek beszerzési helye FORTUNE HOUSEWARES IMPORTING CO. 388 SPADINA AVE. Telefon: 364-6999 Könyvújdonság! Nemrég jelent meg! A ’’Csoda, vagy véletlen”nek mindannyiunk könyvespolcán ott van már a helye. Zsidótárgyu írásokkal, szívvel, könnyel, sok humorral firkálta szerzője tele... Ára, leszállított árban $7.—, postázva $8.—. Megrendelhető csekkel, money orderrel vagy telefonon: (416) 222-3408 a szerzőnél: Sátory Rlchárd 95 Santa Barbara Road Willowdale, Ontario, Canada M2N 2C4 (charlesign) Charles Sign & Display Studio Limited VILÁGÍTÓ cimtablak Tervezése és kivitelezése 103 Manvilie Road Scarborough 705 Ont Charles Knapp (416) 752-1590 wootobo/ís HUNGÁRIÁN RESTAURANT 523 Mount Pleasent Road (EgHnton tói délre) ____________Tel: 482-4711__________ KITŰNŐ MAGYAR KONYHA * Házi sütemények * Espresso kávé * Remek hazai és külföldi borok.^scT rök * Új helyiségünkben mindenkit szeretettel várunk.. Gyakorlott kozmetikus házhoz m egy .Arckezelés — szem - pillafestés — lábgyantázás stb.... Hívja telefonon Elisabethet 663-9929 [LESLIE ARVA fordítások 394 Bloor St. |West Suite'6 960-3033 ^Pam-QouoWPt MAGYAR RESTAURANT D Minden szombaton hagymás süli libamai és sólet Magyar ételkülönlegességek palacsinta, gesztenyepüré Egyszer próbálja meg — mindig odamegy 795, rue Bathurst (a Bloor St alatt a II. üzlet) Téléphone: 532-8431 □ □ az istentiszteletek ott lesznek, es erről egy, a szokott helyen kirakott tábla értesíti majd a hiveket. Szeretettel gratulálunk kedves olvasóinknak, Sárdi Istvánnak, és Ilonkának, kisleány unokájuk, Állana megszületése alkalmából. Fiuk, Dr. Sárdi Gábor, a tehetséges fogorvos, és menyük, Shaine ajándékozták meg őket az aranyos babyvel. Mazl tov az egész családnak. Egy nagyszabású bar mitzvoról is hírt kaptunk, mely jóharátjaink családjában történik majd. Guttman Pista és Ági fia, Marc Thomas bar mitzvoja szeptember 8-án, hétfőn délután A szárazföld és Szicília között építendő függöhidat az Európai Közösség kaszszájából fogják finanszírozni. A tervek szerint ez az építmény lesz a világ leghosszabb függőhídja. 1970-ben döntött a nemzetközi 'zsűri a híd építétésére kiírt pályázatokról. Akkor úgy tűnt, hogy megfelelő pénzösszeg áll rendelkezésre a megvalósításhoz, a derűlátás azonban megalapozatlannak bizonyult. A római hatóságok csak nagyon lassan munkálkodtak a több milliárdos beruházás megindításán. Most úgy látszik, hogy döntő fordulat következett be. Az eddig bizonytalannak tűnt technikai problémák megoldódtak, mert a „Gruppo Ponté di Messina" (GPM) konzorcium — amelyhez tartozik a Finsider állami acélkonszern, valamint olyan neves magáncégek is, mint a Fiat — megerősítette: „a tengerszoroson átvezető híd megépítése technikailag lehetséges, gazdaságilag pedig kifizetődő.” Glulio Andreotti kormányfő először júliusban folytatott megbeszéléseket a szakszervezetek vezetőivel. A híd épitése ugyanis a fejletlen szicíliai területeken munkalehetőségeket biztosít a lakosság számára. Ügy tervezik, hogy a munkálatok hét évig tartanak majd, s ez idő alatt 5000 dolgozót tudnak foglalkoztatni. Az új összeköttetés gazdasági jelentőséé** az, hogy Szicília eddig elhanyagolt területein megteremtik az ipari fejlődés lehetőségét. Megszüntetheti a sziciliaiak „magányosságérzetét” is, hiszen EEEEE 5 óra 45 perckor lesz a Holy Blosom templomban majd utána dús partyra kerui sor a Bush berry Drive-on Jevő Donaldo Clubban. Szeretettel köszöntjük a tehetséges fiatal zongoraművészt, Sátory Istvánt, abból az alkalomból, hogy a torontói Zeneakadémia rendes tanárává nevezték ki, és szeptember elsején már el is foglalta katedráját, illetőleg a zongorapódiumot. Pistának különben november. 25-én ismét önálló koncertje lesz, aminek ismertetésére még visszatérünk. Dr. Zágon rabbi úr a Labour Day weekendet kihasználva a Ros Hasono előtt felkereste a különböző kórházakban levő betegeket, Izsák jettyt, Singer Malvinát, Ruttner Salamont, Vértes Henriket, Garai Erzsébetet. Horváth Erzsébetet, Dr. Klein Ernő főrabbit, Dr. Adorján Sándort, Újhegyi Józsefet, Izsák Tibort, Mazloum (Csillag Juditot), Schnurmacher Susant, Elek Szerénát, Mrs. Brodert, Weisz Helent, Rajnai Margitot, Kálmán Maryt és Strausz Pétert kívánva nekik, hogy az új év hozzon számukra teljes felgyógyulást. HÉCZEY IVÁN: FEL VA G YUNK FEDEZ VE! Múlt heti számunkban hibásan jelent még egy sírkőavatás ideje. Ezúton közöljük, hogy Izsák Ignác sírkőavatása szeptember 14-én délelőtt 11 órakor lesz a Bathurst Lawn temető Eastern Children parcellájában. FÜGGŐ HID Kapcsolatban lesznek a szárazfölddel. Nem feledkezhetünk meg arról sem, hogy a híd növeli az olaszok önérzetét, hiszen a világ legnagyobb függőhídjáról van szó. (Már az olasz egység harcosa, Garibaldi is gondolt arra hogy a messinai szoroson összeköttetést létesítsenek Szicília és Calabria között. A természeti adottságokból kiindulva az 1870-es nemzetközi tervpályázaton részt vettek többsége a függőhidas megoldást javasolta: a két parton pH- lérpár építését szorgalmazták, közöttük pedig 3000 méteres függő részt. Voltak olyanok is, akik két nyílású híd mellett törtek lándzsát; sőt a tenger alatti alagút tervével is foglalkoztak. A. GPM konzorcium által szakértőnek felkért geológusok, vulkanológusok, mérnökök és tengerkutatók gondosan tanulmányozták e három lehetőséget, amelyek közül kettőt kifogásoltak; — a .közúti és..; vasúti alagutat 80 méterrel a tengerfenék alá kellett volna építeni. Ez azt jelentette volna, hogy a járművek 300 méterrel a tenaer vízszintje alatt haladnak. A hatalmas szintkülönbség leküzdésére jóval hosszabb alagutat kellett volna építeni: 37 kilométerest; — a kétnyílású híd ellen a hajózási szakemberek tiltakoztak; a tengerszorosban ugyanis rendkívül nagy a forgalom. Egy pillér beépítésével jelentősen nőtt volna a balesetveszély. A szakemberek ezért a függöhidat tartották a legjobb megoldásnak. Az elképzelések szerint az építmény fesztávolsága 3300 méter lesz. Összesen négy, egyenként 380 méter magas pillért építenek. A világ eddigi leghosszabb füg.gőhídja a New York-1 Verrazano—Narrows-híd fesztávolsága 1298 méter. A tervezők egyik legnagyobb gondja a tengerszorosban dühöngő erős szél volt. Ez ugyanis olyan lengőmozgást Idézhet elő a híd szerkezetében, amely összeomlással fenyegeti az építményt. A szélcsatornás kísérletek azonban mást bizonyítottak. Franco Bianchi di Castelbianco mérnök: „A híd csak 216 kilométeres sebességű szélviharnál jött mozgásba. A messinai szorosban eddig mért legerősebb szél azonban csak 130 kilométeres volt." A hídon hatsávos autópálya és két pár vasúti sín halad majd. Az állandó összeköttetés megteremtésével rendkívül nagy gazdasági előnyök járnak. A tapasztalatok szerint például ma a Szicíliából származó gyümölcs- és zöldségszállítmányok 20 százaléka megromlik, mire a szárazföldre ér, mért a hajóforgalom nagyon lassú. Jelenleg 12 millió utast, 900 000 autót és 600 000 vasúti kocsit hajóznak át a tengerszoroson. 1 M* KELLEMES ÜNNEPEKET ?a BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNNAK ISMERŐSEIKNEK </s BARÁTAIKNAK LÁSZLÓ, ELISABETH, MARK, SYBEL és MICHELLE PINTER Csók István 1911-ben festett "Virágzó fák” olajfestménye, 25x20 inch, eladó. Tel.: 481-0588 Toronto Látogatóba kétféle turista érkezik ide Magyarországról. Az egyik őrül mindennek és akkor lesz csak szomorú, amikor visszafelé száll fel vele a gép — a másik soha semmitől nincs különösebben elragadtatva sehol, és a San Francisco-i Golden Gate Bridge láttán is mindössze a biatorbágyi vasúti híd jut az eszébe. Az ilyen látogatónak akkor örülnek csak igazán, amikor végre felszáll a gépre. Még a távoli rokont is csak azért hozatják ki az itt jó módban élő hozzátartozók, mert azt szeretnék, ha addig vetne egy pillantást a haldokló kapitalizmusra nálunk — amíg nem késő. A megilletődött látogató suttog egész idő alatt: meg ne hallja véletlenül a szegény kapitalizmus, hogy az utolsókat rúgja! És arra a négy-öt bőröndre, amit már nem mer feladni postán — azt mondja Ferihegyen, hogy a haldoklóktól hozta emlékbe. Lehet, hogy a vámkezelők másként vannak informálva: általában nem hiszik el... Amióta romlik a dollár — az is kaphat meghívólevelet Amerikából, aki nem rokon. Miután stabil forintért még mindig csak IBUSZ utazásra fizethet be a jómódú magyar állampolgár az óhazában — gyenge dollárral vásárolt repülőjegyet ugyancsak innen küld a régi fogorvosának az, akinek új műfogsorra leszjövőre szüksége Pesten. Nagyon helyes! Hadd táguljon a magyar nép perspektívája! Önök talán azt hitték eddig, hogy szovjet nyomásra kezdett el forró kutyát (hot dog) árusítani egy élelmes maszek tavaly a Boráros-téren? Ugyan kérem! Minden bizonnyal Amerikában kapta a tippet, ahol rossz gazdasági viszonyokra való tekintettel nem csak borjút, marhát, csirkét, lazacot — hanem még a virslit is kénytelenek megenni az emberek! Hát hogy ne menne addig az a stand, amíg a tömérdek boíjú, marha, csirke mellé nem kell még a virslit is a Szovjetunióba küldeni! Csak azt szeretném tudni, hogy milyen húsból készül a borárostéri virsli egyáltalán, és vajon igaz-e még a régi mondás, hogy: 'Amelyik forró kutya ugat — az nem harap?' Az viszont igaz, hogy mostanában megint felfedezték Amerikát! Ezrivel terem a turista nyáron — szerencsére nem csak forintot hoznak, ERDÉLYI RÓZSA értesíti kedves Vevőit, hogy női ruhaszalonjának telefonázáma megváltozott. Uj szám: 4?9 - 2788 hanem egyébb kemény valutát is. Manapság itt érdemes költekezni nálunk, jóval olcsóbb ^ minden, mint Euró pában Tömött sorokban .érkezik a & jjj nyugatnémet márka, angolt fontokban gondolkodnak a.u boltok -r- és végre jön egy kis yerDÍ Töb is Japánból, nem csak j9§ temérdek Toyota. Még Libya is' *"ísn felfedezte a tökfejű Billyt — csak : ^8 azt nyomozza éppen az * r ,, , V ; Igazságügyminisztérium, hogy mit is vártak a kétszázhúsz ezer dollárért cserébe? így adjon ember kölcsön... .r-s-W , , >i ói Ari Töltsön a változatosság kedvéért az Egyesült Államoké bán egy nyarat, ne vigye a pénzéU mindig idegenbe! — írtam két évvel ezelőtt, és lám: még azok is megfogadták a tanácsomat, akik nem olvasnak magyar újságot! Az amerikai polgár ugyancsak / felfedezte végre Amerikát, miután rájött, hogy úgysem olyan jó a hamburger^ ^ Hamburgban mint itt, Bécsben is nagyon drága már a bécsiszelet hiÍ8tjjp — inkább itthon marad, ahol még mindig olcsóbb a benzin; jobb a kiszolgálás — és mindenki beszél angolul! Nem is beszélve a magyara merikásról egy gyenge dollárt teszek a hivatalos magyar árfolyam mai állása ellen (mert én fekete-forintban nem fogadok!), hogy sokkal kevesebb turista látogatott Magyarországra az idén, mint teszem azt két évvel ezelőtt! Máskülönben miért lenne a főszezon kellős közepén félig üres a budapesti Intercontinental Hotel? Ahol most addig őrzik a szállodai szobában ingyen a vendég holmiját, amíg vissza nem tér pár nap múlva a Mátrából... Ilyen elegáns gesztust csak az idén engedhet meg a hotel! Arra sem emlékszem, hogy 30-40 százalékos árengedményt kináít volna akármelyik méregdrága vendéglő valaha is hétvégeken! MosJ kínál Pesten nem is egy. A 'kiárusítás' ellenére is üresen tátong valamennyi. Pár évvel ezelőtt még dollárért sem lehetett asztalt kapni hamar... Legyen csak nekem ebből az értéktelen, gyenge dollárból elég, és hadd kőitsem még vagy százhúsz évig erőben, egészségben el — Amerikában... KI TUD RÓLA? Keresik Ungár Dezsőt (Duci) aki 1956-ban jött Budapestről. 55-60 között, leánya neve Éva. Aki tud róla értesítse vagy őt, vagy Frommel Juditot 8130 Norton Ave. Los Angeles CA. 90046 Telefon: 213 - 656 -0358 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak akik szeretett feleségem anyánk, nagyanyánk BRAUN IRÉN temetésén résztvettek. bennünket vigasztaló szavaikkal felkerestek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Mély gyászunkban sem feledkezünk meg arról, hogy barátainknak egészséges Boldog Újesztendöt - Lesono Tova-t - kiva'njunk. Novák József D, T. Kohári József FOGSOR KLINIK 653-5369 vagy 622-1586 21 VAUGHAN RD. (St. Clair—Bathurst) Toronto, Ont. Férje DEZSŐ F ia József, Menye Ági Unokái Lilian és Gyuri Sógora Barna Sándor sógornője Rózsi budapesl SI4 COLLEGE ST. avern Akar jól szórakozni? Jöjjön a Budapest Restaurantba! Kiváló magyarországi sztárok szórakoztatják a vendégeket. Bussay Antal magyar-nóta énekes, és június 2-től Dr. Dalmadi Percei László híres humorista adják műsorukat, Béres Gábor manager és Bors Éva tulajdonos szeretettel várja a közönséget. QQCT r^O A ítüno tánczene. ASZTALFOGLALÁS: tfÁD'ü I Ox TV - STERE!) SZERVIZ . ELADAS Hívja Mr. TÓTH -ot — 15 eve — Torontóban 633 - 1332