Menora Egyenlőség, 1980. július-december (19. évfolyam, 814-837. szám)
1980-12-06 / 835. szám
I. * MENÓ1A 9 A MENÓRA-EGYENLŐSÉG OLVASÓTÁBORÁNAK, Kellemes Chanuka Ünnepeket kivonunk EGRI GYÖRGY és YVONNE Bihari Ilona CHANUKA A VÉDETTHÁZBAN Kellemes Chanuka Ünnepeket kívánunk Mi KELLEMES CHANUKA ÜNNEPEKET KIVAN COLUMBIA LUMBER Mr. & Mrs. Carol 612 Victoria Park Ave. Barátainak és ismerőseinek Kellemes Chanuka Ünnepeket kíván J. SORGER a Jomar Electric tulajdonosa és családja t vai.gorglákat rendeltek a fegyverek. A légelhárltó ágyuk szünet nélkül kergetik a súgó repülőgépeket. Újpest felől, Angyalföldön keresztül az oross tankok dübörgése rázza meg a földet. Innen-onnan piros lángnyelvek világítottak bele az elsötétített városba. A felrobbantott hadianyag- és élelmiszerraktárak felett pattogtak a tűsek. A rakparton felgyújtott malom gabonaraktárának lappangó tüze, lássa égése, folytogató szagokkal terjeszkedik le a környékre. Hatalmas bérpaloták kártyavár-módjára omlanak össze. A harc láva-szerüen nyeli lement az\utcárs, s többet nem Jött vissza. Azóta nem tud róla semmit s nem is mer gondolni •orra,' hogyi ml minden történhetett vele. Az asszony meglehetősen 'barátságtalanul fogadta s több Ízben figyelmeztette, keressen más hajlékot, hisz a többiek úgysem engedik, hogy itt maradjon spanyol védlevél nélkül. Egy ember miatt nem kívánhatja, hogy valómennylüket elhurcolják. Mit tegyek? Mit tegyek? Oh, de egyedül vagyok s milyen tanácstalan, — állapítja meg ssomoruan. Ha szétválna a padié GOLD LÁSZLÓ is CSALÁDJA 6 Beikindale Df. országstakat. Falvakat és váró- el»**»® » elnyelne, milyen egyszesokat keresztül gázolva csörtet, Budapest felé... E?y dunapartl védettházban gondos elsötétítés után, zárt ajtók mellett kis csillagos sereg rü lenne. Legokosabb volna klugrsni az áblakon, vagy felvágni az ereimet. Mindent inkább, do élve nem adom meg magam ezeknek a pribékeknek, engem nem meggyujtja a chanuka gyertyá- fognak újból sorbaterelnl. Kellemes Chanuka ünnepeket kíván BARÁTAINAK ÉS ISMERŐSEINEK ROBERT LEATHER tulajdonosa STEPHEN FELLEGI Ügyfeleinek és barátainak kellemes ünnepeket kivan FRANK VÁSS Q.C. ÜGYVÉD TORONTO 245 College St. 979-2111 XIII----XKH Kellemes Chanuka l||LÍ||ii Ünnepeket kívánunk CHARLES SIGN tulajdonosai KNAPP KÁROLY, és gyermekeik kát s felcsendül a „moaz cur jösuoszi“. Először halkan, majdl egyre magasabbra szárnyalóan seng a makkabeusi csatadal, mely elrepül velük a múltba, a gondtklan Ifjúkorba, as iskolapadokba. ám a hely és a körülmény erőszakosan visszarántja őket a jelenbe, mert nincs helye az öszsaehasonlitásnak a huszonegy évszázaddal ezelőtti és a mostani harc között. A megalázott, fegyvertelen népnek nincs Chasmoaensa és nincs legendás Juditja, aki*'elhozhatná a meggyötört népnek Holofernes véres fejét... Künn dal a harc, felettük süvít a halálgép, körülöttük röpködjek a gyilkos golyók, de a kis csoport, mely körillállja a lángokat énekel, énekel. Csodáról szól a dal, mely szárnyrakel a szivekben: Szentélyed megfertőzve S Cion feldúlva, rom... Hézzél a csüggedökre, Oh égi Irgalom. .. fis támasszál hőst, Bátort, erőst. Bátort, erőst, Ki elleneid legyőzze.. . Oh libeg, lobogjatok, Ob libeg, lobogjatok. Egymás mellett szép sorban Chaanka láng, chanuka láng! Az oltárlámpa égett, Csodát hirdetve fénylett, Csodáid dicsősége, Izrael létreménye... Erélyes kopogtatás szakit bele a dalba. ..Itt vannak a nyilasok!" — szól a künnálló, s már Klnntröl egyre hangosabb szófoszlányok jutnak el bosaá. Már as alattuk lévő emeletnél tartanak. Nincs sok idő a gondolkoidásra. Lassan előrelép. A kis szellőtől erörekap a már lankadó gyertyaláng. Harcol a megsemmisülés ellen és figyelmezteti a lányt, hogy as élettel velejár a reménység, s gyáva, aki feladja a harcot. Már ott áll a rendőr előtt. — Biztos nr, emeli rá Izsó tekintetét — rosszul érsem magam, aserethék egy kis vizet lnnL Megengedi, hogy kimenjek a konyhába? — Jöjjön, majd kikisérem, válaszol a rendőr, akit nem hagy hatás nélkül a lány fiatalsága és szépsége. Tagbaszakadt vállas parasztlegény a rendőr, ki szívesebben Ülne otthon a falujában az ő kis Juliskájával, minthogy zsidókat őrizgessen. — No. ágyék a kisasszonyba, vissza kell mennünk — sürgeti a lányt, amikor látja, hogy az egyáltalán nem igyekszik. Lilly szembefordul a legénnyel. Kezét vállára teszi és nyíltan a szemébe néz. — Biztos nr, nekem nincs védlevelem 1 £ngem biztosan el fognak vinni. Csak a jóisten tndja, hová? Maga segíthetne rajtam. Engelje meg, hogy elbújjak valahová, itt a lakásban. — Kisasszonyka, nem tudja mit beszél. Minden zugot átkutatnak. — Akkor hagyja, hogy kiszökjek a lakásból. Könyörgöm, drága bi:tos ur, segítsen. Talán magánik is van otthon menyasszonya, vigy húga. — Nem tehetek semmit. A hás megy is tovább. Ajtóról, ajtóra. tele yan „judokkal. Úgysem tud-Tagjainknak, Pártfogóinknak, valamint az összes egyesületek Vezetőségének és azok Tagjainak KELLEMES CHANUKA ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK TORONTÓI MAGYARAJKÚ ZSIDÓK SZÖVETSÉGE till HIT éj , CUT If VBZBTÍSBCI Kellemes Chanuka Ünnepeket kíván Tagjaiknak és Barátaiknak Kellemes Chanuka •* „ Ünnepeket kívánunk \ Direct Lumber üo. ÉVA Káliumát Chanuka Ünnapakat kívánunk tilt OLYMPIC LEATHER GARMENT CHARLES és EVA SCS és CSALADJA KUl.l.KMI S ( II VM k\ I NM I’I KI .1 KIVAN HUTTER Lithograph ers & Rrinters Limited 7285 Midland Ave., SCARBORO Telefon: 2^2- 1179 MUTTER LÁSZLÓ „Itt vannak a nyilasok! Igazol tatás, ellenőrzik a védleveleket!“ Eraiyea kopogtatás szakit bele a dalba. „Itt vannak a nyilasok!" —: szól a künnálló, s már megy is tovább. Ajtóról, ajtóra. „Itt vannak a nyilasok I Igazoltatás, ellenőrzik a védleveleket!" Abba marad a dal, as emberek ssétosslanak s as ünnepi hangulatból nem marad más, csupán apró gyertyaláng. A pesszimisták már csomagolnak. Fel kell készülni a legroszszabbra. Az optimisták bíznak a spanyol védlevélben, az egyetlenben. amelyet Szálas! még elismer, a Franco-kormány miatt. Minden^ lakásra jut egy rendőr. Ellenőrzi a megfélemlített nyájat. Vigyáz, hogy senki se hagyhassa el a lakást. Nem bujtatnak-e el szökött munkaszolgálatost, nem adnak-e be a már ellenőrzött lakásokból más nevekre szóló védleveleket? Egy szobába terelik az embereket, hogy jobban szem előtt tarthassák őket. iá úgy elbújni, hogy ne találják Heg. No, kerüljünk beljebb kishsasssony. Minden pillanatban lleérhetnek. Már esen as emelet n vannak... Nem ieskirozhat<m az állásomat. Igas7 — Biz tor nr, drága biztos nr, eyan egyedül vagyok. Nincs senkin. A többiekhez nem fordulhtok. Attól félnek, hogy bajt bsok rájuk. A sorból szöktem k. Idő menekültem és borzadok i meneteléstől. Nem bírnám, nem Imába, inkább a halál... Ha im segit rajtam, lengrom as «leletről. S a maga lelkén fog láradni. Az előszobában, az ajtó Üett, van egy beépített azekmy. Kinéztem már magamnak. Tele van Um-lommaL Elférnék mögötte. A llm-lomok eltakarnának, senki sem gondolná, hogy lehet ott valaki, hlsa maga vigyázott ránk. Könnytől ázott szemét a legényre emelte, simogatta a durva egyenruhát — Túl nagy dolgot kíván tö- A hely megtelt, ötven-hatvan j#m g ki»»gMony. Meghallgatnom 3650 St.Clair East. T:266-3131 ÉVA és ZOLTÁN GARTNER Tel.: 789-5681 Keltem Chanukm unnepeÁcf kívánunk SAVON FABRIC Rodán Imre és Rózsi <em szabadna. Ufy veszem, mintha nem mondott volna semmit fin nem hallottam semmit én ember szorong egy középnagyságú szobában. Mindenki magával van elfoglalva. A csalágtagok igyekeznek együtt maradni. Előkerülnek nem tndok semmiről. No Jöjjön a védlevelek és a papírok sizegése kzépen. Ne veszítse el a fejét elvegyül a kis lángok kialudni — Nem, nem! Hagyjon itt készülő sistergésébe. A lángok engem, as én felelőségemre! nehezen adják meg magukat az — itt most csak nekem vsi elmúlásnak, mintha bátorságot felelőségem. Menjünk bel fia eg) akarnának belevinni a lettekbe, szót sem beszéltem magával, ír- A nem-Várt igazoltatás mélyen *1 * kisasssony? Figyeljen ide, lesújtotta Llllyt. Izgalmában ke- •** tanácsot asért adok: kérdéssé Mit tördelte, ajka remeg és gyö- »«b.nn hitsor.o.altól, ninci-a nyörü nyílt szemét elhomályosít- egy ««éátlan védleveják a visszafolytott könnyek. Sen- TM •*>*■* Szolok. aki ki sem figyel rá. Két nappal ese- * ^ í* * c**' . .« vri-.xvx** . íAuja itt tartózkodik. Do csak lőtt került csak ide. Kiszökött a okoun 6g th mondUm “ „aorból", amikor a szomszéd ne- ntm lf bMléUeni magiT4j. Ert B, cában a svájci védleveleseket feiejUe , klstsszonyi gyűjtötték össze, hbgy a Margithid Milyen egyszerű! Hogy én erre ▼észtjósló kompján elszállítsák sem gondoltam __ vibrál a 'rétikét az ismeretlen borzalmak felé. ménység Lillyben. A néninek biz- Idő szaladt fel barátnőjéhez, Em-tos van fotókópiája Emmy védmit azonban nem találta már itt. lévaiéról. Talán eggyen is szere- Édesanyja kétségbeesve mesélte jelnek. Csak beleegyezzen. Ebből el, hogy leiánya néhány nappal — - -• ezelőtt, a megengedett időben. Folytatás a következő oldalon... Barátainknak üzletfeleinknek Kellemes ünnepeket kívánunk :r*t, RUDOLF & ••••• MM* • • • • . Travel Agency tulajdonosai-••oe •••«a-••eV •••(S-•••a .•»ft ••».a • ••4 a •c Kellemes Ünnepeket Kiván vevőinek,barátainak, rokonainak SIROLI’S QUAIJTY FKH GROCERY FOOD SÍDRE 3459 BATHURST ST. 77 Bloor St.W 964-355