Menora Egyenlőség, 1980. január-június (19. évfolyam, 788-813. szám)

1980-01-26 / 791-792. szám

8. oldal MENÓRA * 1980 január 26-február 2 Szívünk — és a dohányzás Régóta tudjuk, hogy a dohányzás veszélyezteti a szívet, a keringést és az érrendszert. Lényegesen kevésbé ismert azonban a dohányban lévő anyagok pontos értélke, amely meg­határozza ezt a tényezőt. A nikotin és a kátrány mel­lett valószínűleg jelentős szerepe van a szénmo- | noxidnak is. Hogy mennyi­re, az nemrégiben egy nyugat-berlini orvosi szak­értekezleten került napi­rendre. Ha a dohányban — mint minden növényi alkotó­részben — a vegyileg kö­tött állapotban lévő szén oxigénhiány miatt tökélet­lenül ég el, akkor az ár­talmatlan széndioxid he­lyett, amely „szénsavként” szódavízben is gyöngyözik, szénmonoxid keletkezik. Veszedelmes a vérkeringés­re mert a légzést bénítja. Ári, ugyanis a hemoglobin működésének a vörös vér­­testecskékben, amely a tü­dő által belélegzett oxi­gént tovább szállítja a testben. Különbséget kell tenni a szénmonoxidnak a szervezetre gyakorolt akut és krónikus hatása között. Az akut hatás abból áll, hogy a vörös színezőanya­got csak rövid ideig tá­madja meg a szénmonoxid, és rövid ideig akadályozza funkciójában: Hatása kö­rülbelül 4 óra múlva felére csökken, és úgy tűnik, hogy ez az egészséges em­berre nem jár káros kö­vetkezményekkel. Más a helyzet azonban, ha már volt határhelyzet a szer­vezet történetében, például szívinfarktus. Ha a szív­verés már nem elég erős, vagy a szív egyes részei kiesnek, akkor a szénmo­­noxid okozta csökkent oxi­génellátás — tehát súlyos szívbetegségek után a to­­vábbdohányzás — nagyon veszedelmes, sőt életveszé­lyes lehet. Biztosnak tekin­tik, hogy a hirtelen szív­halál oka a szénmonoxid akut hatása is lehet egy már nem egészséges szívre. Sem bizonyítani, sem cá­folni nem tudták azonban, hogy a mérgező gáz állan­dó hatása megbetegítheti-e a szívet és a keringési rendszert. Egyes munka­helyeken kis mennyiségben jelen lehet a szénmonoxid, ugyanígy a környezet leve­gőjében is az utcai forga­lom miatt, sőt dohányzás­sal állandóan fogyaszthat­juk kis mennyiségben. Az orvosok azon gondolkoz­nak, hogy az ilyen „kró­nikus hatás” érinti-e vagy sem az alapbetegséget, az arterio-szklerózist. Az egyes tudományos vizsgá­latok még ellentmondáso­sak abban a kérdésben, hogy krónikus szénmo­­noxidhatásra gyakrabban és gyorsabban kerül-e sor az ereit elfömődésére. Nyugát-Beriinben termé­szetesen egyetértettek ab­ban, hogy szinte megold­hatatlan feladat dohányo­sokat nem dohányosokká átnevelni, ezért élénken tárgyalják kevésbé ártal­mas cigaretták gyártásának lehetőségét. A szövetségi egészségügyi hivatal elkép­zelése az, hogy a cigaret­tásdobozra nemcsak a ni­kotin- és a kátránytartal­mat, hanem az egy cigaret­ta elszívásakor felszabadu­ló szénmonoxid mennyi­ségét is rányomatják. LEGYEN A VENDE As:talJo!>liihí\ a 597-080! s:á»um A torontói bécsiszelet verseny nyertese Mrs. Gilice újra megnyitotta vendéglőjét a 1252 Bay Street-en (egy blockra a Bloor Str. fölött) HUNGÁRIÁN RHAPSODY Szeretettel várjuk kedves vendégeinket az új üzle­tünkbe — régi árakkal. A változatos házi ételek mellett, házi sütemények, palaösmta. Szombaton raguleves, sólet Nyitva hétfőtől szombatig, 8-tól 8-ig Tulajdonosok: A Gilice házaspár MEGNYÍLT CONTINENTAL II. ÉTTEREM 456 Bloor St W. alatt. Szemben a régi Continentállal 0\'J A Continental eredeti és mindenki által elismert, Ízletes, magyaros ^ ételkülönlegességekkel, naponta friss ^ házikészítményű rétessel és ^ teljes italmérési engedéllyel várja kedves magyar vendégeit a Cseszkó család A Torontói Művész Színház nyerte a Multikulturális Színházi Fesztivál nagydíját Kertész Sándor Szörény Éva Tarján András A csapatkapitány Kertész Sándor átveszi a leg­jobb előadás d(ját a multikulturális minisztertől The Honourable Steven Paproski-tól. Kosáry Vilmos A MAGYAR TELEVÍZIÓ Vezetősége f értesíti kedves nézőit, hogy a magyar műsor adásideje megváltozott. Az eddigi szombat-esti adás helyett szombaton délelőtt 1 1 órakor sugározzák a Magyar Jelen műsorát. Ez a műsor szerdán 12:30- kor kerül ismétlésre. Továbbá szeretnénk Kedves Nézőink figyelmét felhívni, hogy a behirdetett gyűjtési akció tovább folyik. Á Magyar TV címe a [következő: Hungárián TV. P.O.Box 234 Postai Station „Z” Toronto, Ontario, M5N 2Z4 “Best Wiener Schnitzel in Town" COUNTRY STYLE Hungarian Restaurant Nyitva 7 nap d.e. I I-to! este 10-ig. Fast take out service 450 Bloor West Toronto 537-1745 Az összes EURÓPAI háztartási és'könyhá­­felszerelesi cikkek beszerzési helye FORTUNE HOUSEWARES IMPORTING CO. 388 SPADINA AVE. Telefon: 364-6999 Klubnapok: Kedden; csütörtökön és vasárnap 2-7-ig Január 21-t’n du. fél négykor Nagy Sándor irodalmi dél­utánja. Versek! Versek! Versek! Nyílt levél a Central Hospital részére Ezúton köszönöm meg a kórház vezetőségének és sze­mélyzetének, név szerint: Dr. Paul Rékai igazgató-fő­orvos úrnak, Dr. Peter I. Fried főorvos úrnak és a kórházi személyzet minden egyes tagjának azt a baráti és együttérző segítséget mely által részünkre egy második otthont nyújtottak a kórházban. Ugyancsak itt köszönöm meg barátainknak és házior­vosunknak Dr. Alexander Reichart orvos úrnak min­dennapos látogatását meg­boldogult férjemnél, amellyel vigaszt nyújtott részemre eb­ben a nagy bajomban. Ilona Hauser 21 Vaughan Rd. Apt.2308 Toronto M6G 2N2 A Torontói Magyarajkú Zsidók Szövetsége már jóelóre közli közösségünk tagjaival és a társegyesületek vezetőivel, hogy immár hagyományossá vált Izráel Napját az ország függet­lenségi évfordulóját április 20.« án vasárnap délután fogja meg­ünnepelni. Ennek propagálására még többször visszatérünk majd, most csupán azt kérjük olvasó­inktól, hogy ezt a napot — amikor programjaikat csinálják — hagyják üresen. Egyébként a T.M.Zs.Sz. a műsor fénypont­jaként már lekötötte a kitűnő Herdán énekes-házaspárt. ★ Alig múlt el a Nir Galim Chapter utolsó sikeres rendez­vénye, máris ismét szorgalmasan szervezkednek a hölgyek. A decemberi Wine and Cheese-Party, amely a Sorger házaspár gyönyörű otthonában Is az ő nagylelkűségük követ­keztében természetesen költség­mentesen) folyt le, kitünően sikerült és 1750 dollárt tiszta bevételt hozott amit már el is küldtek Izraelbe. Most a Purim-bál előkészítése folyik, amely március 8.-án lesz a Torath Emeth Zsinagóga (I Viewmount Ave.) helységében. A chapter vezetői erre az alkalomra Murray Altér nagy­szerű zenekarát szerződtették le. * A Beth Emeth Zsinagógában Mr. és Mrs. Andrew Miklós leánya Éva fogadott örök hűséget George Eislemek, Mr. és Mrs. Ben Eisler (New York) fiának, Mr. Miklós és felesége Magda asszony vezette a chupa alá Évát, míg George-ot, el­hunyt édesanyja kivánságára, buga Mrs. Rózsi Balogh és édesapja kisérte. Nagy ritkaság, hogy a menyasszony mindkét nagyszülője Mr. és Mrs. Fischer (Montreal) és Mr. és Mrs. Béla Miklós is együtt örülhettek unokájuk esküvőjén. A meny­asszony nővére Mrs. Ági Fisch­­man (New York) is jelen volt, ki egy újabb boldog családi ese­ményben fogja részesíteni szüleit. Húga, Susie volt a Maid of Honor. Bájos és fiatal brides­­maid-ek és koszorűslánykák kísérték a bevonulást. A kb. 230 főnyi vendégség Toronto, Montreal, USA-ból, a remek zene és pompás vacsora mellett igen jó hangulatban a késói órákig ünnepelte az ifjú párt. Mazl Tov. Lapunk egyik jóbarátjának, Ziner Jánosnak feltűnést keltő levelét közölte a Toronto Star, mely szerint anyagi áldozatokat is kell hoznunk a szovjet terjesz­kedés ‘ megakadályozására. Levelében Ziner János azt javasolja, hogy egy alapot teremtsenek a kanadai farmerek kártalanítására, akiknek a Szov­jetunió felé irányuló bojkott anyagi hátrányt jelent. Mindjárt saját maga is egy fölajánlással hajlandó volt megkezdeni a1 gyűjtést, megállapítva, hogy az i anyagi kiesés nem több, mint 50 dollár Kanada egy-egy lakosának. Ez pedig igazán nem nagy ár szabadságunk védelmére. Néhány születésnapról kap­tunk hírt. 91. születésnapját ünnepelte a Baycrest Terrace klub-szobájában most vasárnap Propper Paula. Családja és igen sok barátja vette körül ebből az alkalomból és a Menóra is szeretettel gratulál. * A Hadassa Chana Szenes Chapterjének múlt vasárnapi te­áján ünnepelték Krakovits Er­zsébet 80.-ik születésnapját. Ebből az alkalomból leánya Frank Lili elvállalta a tea házi­asszonyi tisztségét és termé­szetesen a Frank és Krakovits, családok teljes egészében meg­jelentek, beleértve az unokákat és dédunokákat is. A Menóra szerkesztője, aki oly közeli barát, hogy szinte már család­tagnak érzi magát, ezúton kíván minden jót bis hundert und zwanzig. hon lábadozó betegeinknek: Bühler Fridának, Dr. Földes Andrásnak, Kárpáti Lajosnak, Horváth Józsefnek, Sámson Er­zsébetnek, Goldman György­nek, Strausz Tamásnak, Stem Margitnak és Szentpéteri Mártának. * Szomorú szívvel értesültünk egy kedves, idős úr, régi jó­barátunk távozásáról. Néhány hónap választotta el csak Izsák Ignác bácsit 90. életévétől. 1 Január 17-én a Steeles Avenue-i * kápolnából temette Zágon rabbi a Bathurst Lawn temetőbe. Mélységes együttérzéssel for­dulunk özvegye Jetti, fia Izsák Zoltán, menye Nelli, unokája Jóska felé és őszinte részvéttel osztozunk Jetti néni lányainak Gold Magdának, Kulcsár Böskének, Abonyi Pirinek, Schlosser Ilonkának, az Ausztráliában élő Roth Ró­zsinak valamint családjának gyászában. * 86 éves korában adta vissza lelkét a Mindenhatónak a Temesvárról származott Frisch Vilma. Dr. Zágon Zoltán fő­rabbi végezte a temetési szer­tartást. Gyászolják leánya Irén és fia Imre. A harmadik ünnepelt koránt­sem mondhatja magát ilyen tiszteletreméltó korúnak. Inkább kuriózumképpen említ­jük, hogy Dávid Winter (Win­­ter Andris és Ildikó kisfia) születésnapját a szülők nem­régiben megnyílt vendéglőjében ünnepelték meg, 100 személyes gyermekparty keretében. A vendéglő persze a nagy­­közönség részére zárva volt, vi­szont a gyerekeknek hallatlan élvezetet okozott a rengeteg hely és főleg az ételek, italok közvetlen forrásból való fo­gyasztása. Gratulálunk nemcsak Dávidnak de a szülőknek, valamint a Szirtes és Winter nagyszülőknek is. Ezúton kívánunk mieltbbi teljes felgyógyulást részben kór­házban lévő, részben már ott-KÖSZÖNETNYILVÁNITÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik édesapánkat, nagyapámat IZSÁK IGNÁC-ot utolsó útjára elkísérték és bennünket vigasztaló soraikkal felkerestek. Izsák Zoltáa Nelly és Jóska ..Toronto legjobb magyq házikosztja...” írja a Daily Star és a Globeand Mail Ha jó házikosztot akar enni a CONTINENTAL restaurantba kell menni Pénteken: halászlé, túróscsusza Szombaton: sólet, töltött kacsa Vasárnap: töltött borjú, töltött csirke Espresso Tulajdonos: Mr and Mrs CSESZKÓ 521 Bloor St. W. T: 531-5872 88 531-0081 Egllnton-Bayview kör­nyékén keresek elfoglalt­sággal rendelkező hölgyet lakótársnak, két hálószo­bás modern lakásba este 7 után 487-7630 HangariaR Hol: Restaurant and T: 127 Yonge St. Tor Fedezze fel a magyar konyha különleges remekeit! Az izek orgiája várja restaurantunkban! Kellemes környezet kitűnő kiszolgálás! Rezerváljon a 864-9275 számon. Szeretettel TORONTCl A 9 y o z t e s c s a P a t Volt már On a C sárdában?

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents