Menora Egyenlőség, 1980. január-június (19. évfolyam, 788-813. szám)
1980-05-03 / 805. szám
2. oldal MENÓRA * 1980 május 3 UcULdtttüC... A Menőre “Hallottuk" híreit telefonon diktáljuk be vasárnaponként New Yorkból Torontóba. Múlt héten azonban rossz kapcsolás miatt zavarok voltak s így néhány hiba csúszott be. A Solidarity utazási goda hirdetésébe tévedésből került be az IKKA átutalás, mert ez az agency ezzel az ügylettel nem foglalkozik. ★ ★★ A Jótékonysági Egylet Kőszegi Károly tiszteletére rendezett zongoraavató est szereplői közül viszont kimaradtak néhányan s ezt pótolva jegyezzük meg, hogy nagy sikere volt még Balogh Lászlónak Cinkota Mihálynak, Matuz Miklósnak, Csete Józsefnek, Nagymáté Hubának, Bolok Ferikének és Bolok Barbarának. ★ ★★ Április 29.-én tartotta a Bnai Zion American Israel House dísztermében az ŐRT National Előzékeny kiszolgálásával és a legfinomabb hazai recept szerint készült cukrász-áruival várja Ont a HUNGÁRIÁN QUALITY PASTRY SHOP Tortok. Kuglófok. Leveles,hírős,almos, lekváros. 0 dcnish. Mignonok. Dessertek. Édes és sós teasötemdnyek. , RENDELÉSEKET vállalunk MINDEN ALKALOMRA 841 Módi són A ve., ( 70 utca sarok) - 535-0158 314 East 78 Street (1.és 2.Ave.közt) - 988-0052 KOVÁCS UTAZÁSI IRODA NEW YORKBAN 81-08 Broadway, Queens. NY. 11373. Tel: «51-24»« egyéni.- csoportos és, charter utazások Budapestre és mindenhova Európában Izráelbe Charterek, továbbá rendes járatokon grvup és Apex Jegyek a mindenkor érvényes legolcsóbb árakon. Apex árak New York - Budapest - New York. A KLM indul hetenként háromszor, ára csak 498.00 dollár plusz tax. 14 naptól 90 napig maradhat. Jelentkezéseket kérünk mielőbb. Felhívjuk a figyelmét arra, hogy hírlapokban vagy egyesületi értesítőkben meghirdetett minden utazásra jegyek a KOVÁCS IRODÁBAN is kaphatók. IKKA TUZEX és COMTURIST küldések gyorsan és pontosan_____________ EMERY PRINTING CO- , Maaycjr nyomda teljesen modernizálva ui helyen: 1545 Firsi Ave ( 80-81 utcák között) Telefonrí 212)628-7700 Vállal mindenféle üzleti és privát nyomtatványt OFFSET NYOMÁST - XEROX MÁSOLATOT. ^Ezenkívül minden ami stationary, papirarvi, Írószer kapható J | Kérje hihetetlen olcsó árajánlatunk. | >/s ACUPUNCTURIST LING SUN CHU M.D. Internist — Experienced Acupuncturist 107 East 73 Street, New York City Tel: (212) 472-3000 Pain Control. Arthritis. Neuralgia. Hearing hss, Asthma. Headache, sinus, allergies and backache Facial rejuvenation. Weight loss • JACQTJE6’ (ORIGINAL TIK-TAK ) Különleges magyar konyhája New York szenzációja Cigányzenekar * Piano bár * Nyakkendő, jacket kötelező 210 East 58 Street (2nd-3rd Ave. között) New York Rezerválás kötelező * (212) 753-5513 ■ MENOSn EGYENLŐSÉG JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANGUAGE Editor:George Egri PubllsherGusztav Fisher KANADA: 26 Oxford Street, Toronto ' Ontario M5T IN9 Tel: (416) 925-5677 NEW YORK: Kalmár Miklóa, 100 Overlook Terrace 511 Now York, N.Y . 10040 Tel: (212) 568-0251 MONTREAL: Brouor Elalo, 900 Rockland Avo. Apt 210 Montreal. Quo. Telelőn: (514) 276-0571 IZRAEL: Ron Qlladl, P.O.Box 1337 Joruaalom laráoL Authorized a* second class mail by the Post Office Department Ottawa, and for payment of postage in cash S ECO NO CLASS MAIL REGISTRATION No. 1373 Authorized as aacond class mail in USA by Mail Classification Division No. 104970 USA Postmaster send addres changes to 26 Oxford Street, Toronto, Ont. Canada M5T 1N9 Second class postage paid at Flushing N.Y. 11351 Subscription fee $26.00 Előfizetés 1 évre $26.00 — Félévre $15.00 ligája az új vezetőség beiktatási ünnepélyét. Erre következő számunkban még visszatérünk. Örömmel számolunk be arról, hogy az Önképzőkör népszerű elnöke John Mautner teljes gyógyulás útján van és rövidesen átveszi munkakörét amit betegsége alatt Roth László alelnök töltött be. Mégpedig olyan lelkiismeretesen és hozzáértéssel, hogy ezért a klub nevében is külön köszönet jár neki. Az Önképzőkör különben április 21.-én igazgatósági ülést tartott, ahol úgy határoztak, hogy a jövőben a kulturális és jótékonysági összejöveteleket a többi magyar egyesületekkel közösen fogják megrendezni. Egy újságíró noteszából Nemcsak azt szokta megjósolni, hogy mi lesz, hanem azt is, hogy miért nem történt úgy. Nehéz az életet könnyűvé tenni, de könriyű nehézzé tenni. Gyermekeinktől sokat tudunk meg. Például azt, hogy milyen sok türelmünk van. Két nézet az értekezleten. „Mindketten engedjünk egy kicsit. Te elismered, hogy igazam ran és én rögtön egyetértek veled." A legrosszabb, amit a mai fiatalokról elmondhatunk az. hogy nem tartozunk közéjük. ' Bosszantó, ha az ember az utolsó gombnál jön rá, hogy rosszul gombolkosott bo. Délutáni csúcsforgalomban az elcsigázott autós Folytatás az 1 oldalból En ehhez azt tennem hozzá, hogy a jó néhány év is csak akkor elegendő, ha a reorganizálást nem az állam jelenlegi vezetőire, hanem, mondjuk a General Motors, az American Electric, vagy valamelyik más mammutválíalat vezérigazgatójára bízzák, (talán egy foremen is elég lenne: A szedő) Amerika népe két évtizeden keresztül nem érezte a közelgő veszélyt és nem volt hajlandó harcolni. Ma már érzi a veszélyt Talán harcolni is hajlandó lenne, de nem tud. Nincs rá felkészülve. Teljesen kiszolgáltatottan állunk nemcsak a Szovjetunióval szemben, Iránnal szemben is, Csáddal szemben is, Pápua, Új Guineával szemben is. Minden olyan néppel, sót minden olyan emberrel szemben, aki tudja, hogy mit akar. A Menórában körülbelül fél évvel ezelőtt egy vezércikkben feltettük a kérdést: képes-e az Egyesült Államok túlélni még egy évet Carter, a mogyorófarmer elnöksége alatt? Kételkedtünk benne s azóta az események sajnos egyre inkább arra mutatnak, hogy nem. Amerika vezetése külpolitikailag, belpolitikailag, gazdaságpolitikailag egyaránt szétesett, mindenki azt csinál amit akar, de azt sem muszáj. Nincsenek többé felelősök s a maximális felelőtlenség az, amikor Carter elnök egyáltalán fölveti és vállalja a felelősséget. Helyes volt-e, hogy az Egyesült Államok katonai akcióval próbálkozott? — erről folyik a vita. Az események látszólag a meghunyászkodókat igazolják, hiszen ime, a próbálkozás sikertelen volt és még nagyobb zűrzavart még nagyobb veszélyeket okozott, mint ami eddig fennállt A katonai beavatkozás helyes volt — mondják a másik oldalon — mert legalább megmutatta az Egyesült Államok elszántságát Ismét érvek és ellenérvek. Lehet abban némi igazság, hogy a beavatkozást ennél rosszabbul nem lehetett volna időzíteni. Hiszen Japán és az európai szövetségesek éppen most határozták el, hogy csatlakoznak az Egyesült Államok Irán elleni gazdasági bojkottjához és e döntésükben állítólag az is befolyásolta őket. hogy ezzel elkerülni véltek egy katonai akciót. A szövetségesek állítólag beodaszól a mellette ülő feleségének: „Pihenésre van szükségem. Át tudnád venni a vezetést a következő Öt méterre?” Mielőtt az asztalra csapsz, nézd meg, van-e asztal. Van ember, aki a díszelőadás után másnapra elfelejti a műsort, de az ültetési rendet soha. A legbiztosabb módja annak, hogy egyes fik ne nőjenek az égig, mégiscsak az elfűrésselés. Mese........Valami baj lehet az iránytűvel"— mondta az északi-sarki kutató, mikor szembe jött vele két néger törzsfőnök. Aki egyhelyben áll, még az is ráléphet más tyúkszemére. , Komoly vagyont találtam tegnap a szekrényben. Nem hiába mondja a művelt olasz: "Chi cerca — trova", aki keres, az talál. Éppen a fekete fűrdőnadrágomat kerestem — uszoda partira voltam hivatalos, a feketében soványabb vagyok — amikor egy köteg bankjegy akadt a kezembe, váratlanul, íme bizonyság bárki előtt: Amerikában a pénz nem csak a főidőn hever, hanem néha egy fiókban is — szerencse és fiirdőtrikó kérdése az egész! A Magyar Nemzeti Bank bocsátotta ki e bankjegyeket, az ezerpengőst 1945 július 15-én például, zöld motívumokkal rózsaszín alapon, három abszolút olvashatatlan aláírás kíséretében. A triumvirátus egyike az Elnök, van persze egy Vezérigazgató — a harmadik csak szimpla Főtanácsos. Esetleg a munkásosztály ideiglenes képviselője — a későbbiekben már újabb főtanácsosok szerepelnek. Mélyen dekoltált világos ruhában szép barna lány mereng az ezresen, nem tudni miért — babérkoszorú övezi dús haját, amelybe ráadásul két rózsát is . tűzött az ötletes tervezői kéz. Mivel sem a lány neve, se egy telefonszám nincs feltűntetve a kép alatt — arra következtet az utókor, hogy képzelt személy — vagy talán titkos telefonja volt. Ami azt jelenti, a tervező nevét is homály fedi — róla legalább annyit tudunk, hogy jó ember: aki ugyanis a rózsákat szereti, az rossz ember nem lehet... Az ezerpengős túloldalán bizonyosodik be, hogy nincsen rózsa tövis nélkül. "Hiljada Pengova", "Tisic Pengő", "Una- Mia Penghei" között válogathatott az, akinek a másik két cirillbetűs felirat nem volt elég. HÉCZEY IVÁN: Egy milliomossal több... Egy szép gesztus a keletnémetek felé: "Tausend Pengő"! Nyugatnémetországgal — a háborús bűnösökön kívül — akkor még nem tartottunk kapcsolatot, x azóta derűit ki, hogy a márkának sincs szaga. Az orosznyelvű értesítés nyilván a hazánkban — természetesen csak ideiglenesen — tartózkodó orosz turistáknak szólt: karórák vétele például e bankjeggyel eszközölhető. Ugyanis az a hír járta, hogy a karórák levétele ellenszolgáltatás nélkül történik. Lehet, hogy analfabéta vörös vitézek szabadítottak meg a karórámtól? Maradt továbbá kettő darab százmillió pengősöm, 1946. évi március hó tizennyolcadiki dátummal, ami még a mai inflációs világban is 200 millió pengő ugyebár? Ezeken bekötött fejű, néhány búzakalásszal felszerelt menyecske látható — nyilván férjhez ment közben a modell egy kulákhoz. Az egy milliárd pengőn, melyet ugyancsak aznap bocsátottak ki — vadidegen, zord lány képmása szerepel. Jöttekmentek a nők abban az időben... A tervező élete sem lehetett fenékig tejfel. A címerről "lefelejttették" vele márciusban a Szentkoronát. Április 29-én a százezer, május 24-én az egymillió-millpengő ismét koronával a címeren jelent meg — a június harmadikával keltezett százezer B-pengősön is ott ékeskedik még. De a százmillióson, valamint az ugyancsak aznap kiadott egymilliárd-millpengősön már nem található. Viszont a három különböző címletű, egy napon megjelenő három bankót három különböző krix-krax főtanácsos szignálta. Skatulya gyufát nem ért már egyik bankó sem, de főtanácsosokkal legalább el voltunk látva! Jótanácsokkal is. A Bank nyomtatásban figyelmeztette a lakosságot, hogy a bankjegy hamisítását törvény bünteti. Magára vessen, ki megtéved, és éjnek idején egymilliárdmillpengősöket gyárt! Utoléri az igazságszolgáltatás, börtön mélyén penészedhet majd! Az intést meg is szívlel?, az ország népe, nem volt rá eset, hogy adópengő-hamisításért elítéltek volna bárkit. Tele voltak mégis a börtönök... Zongoráért cserélt krumplit a paraszt, és egy gramm arany majd’ olyan érték volt, mint mostanában: kiló nulláslisztet is adtak érte néha! Nem mindenki szokta meg könnyen, hogy milliókban gondolkodjék. Akinek fejtörést okoztak a nullák — dollárral feketézett inkább. Mégis rendszerint hiába üríttették ki a Gazdasági • Rendőrség emberei razzia során a zsebeket. Addigra már bokáig dollárban ültek az eszpresszó asztalánál, kávét kavargatva az ■ emberek. Akárcsak a léghajós, akinek el kell dobálnia homokzsákjait, ha bilincs nélkül akar felemelkedni a székről... Jó lenne itt is bevezetni a millpengőt! Főtanácsos van elég, modellben sincs hiány —, hátha értékesebb lesz így a dollár! Inspector Crouzot legújabb kalandja csapottnak érzik magukat, amiért velük nem konzultáltak s őket nem értesítették az akcióról. A repülőteret biztosító Egyiptomiakon kívül az egész hadműveletről csak az izráeli titkosszolgálat tudott, akik végighallgatták az Iránban lévő amerikai katonai erők, valamint a Pentagon és a Fehér Ház között lefolyt rádió-telefonbeszélgetéseket. ók persze hallgattak és valószínűleg bosszankodtak közben. Véleményünk szerint azonban a szövetségesek álláspontját legjobban a német hadügyminiszter fejtette ki, akit megkérdeztek, helyesli-e a katonai mentőakciót Súlyosan elítélem — mondotta a hadügyminiszter. És ha sikerült volna? Akkor nagyon helyeselném. Az angol közmondás szerint: nincs más siker, csak a siker. A kudarcot nem szépíti sem az elszántság hangsúlyozása, sem az az állítólag humanista szempont, hogy Carter nem akarta kockára tenni a túszok és a katonák életét. Az európai szövetségesek Luxemburgi értekezletén kiderült hogy sértődöttségük dacára továbbra is szilárdan állnak az Egyesült Államok mellett. Ugyan mi egyebet tehetnénk? A katonai kudarc tulajdonképpen egyetlen embert igazolt Cyrus Vance-t a külügyminisztert aki az amerikai Nemzetbiztonsági Tanács ülésén egyedül emelt szót az akció ellen. Nem hallgattak rá s ezért Vance büntetésképpen lemondott külügyminiszteri állásáról. Az igazolás azonban nem igazolás. Vance ezúttal is ugyanolyan rossz álláspontot foglalt el, mint működése során mindig. Szinte pozitívum, hogy Amerika megszabadult tóle. Nála tehetségtelenebb, fantáziátlanabb és jelentéktelenebb külügyminisztere még nem volt az Egyesült Államoknak, pedig Kissinger kivételével az USA nemigen dicsekedhet külügyi zsenikkel. Persze Vance távozása nem fog javítani a helyzeten, mert állítólagos utódja Christopher Earren, az eddigi külügyminiszter-helyettes semmivel sem karakánabb, semmivel sem okosabb mint ő. De Vance legalább levont valamilyen konzekvenciát. A többi vezetők még ezt sem tették. Carter a televízión vállalta a felelősséget, aminek azonban semmi gyakorlati jelentősége nincs. Egy ilyen katonai kudarc esetében a minimális, a hadügyminiszter lemondása lenne. A vezérkari főnöknek le se kellene mondani. Nehéz elképzelni, hogy egy fegyelmezett államban ilyen felelőtlen könnyelműségért ne állítanák a vezérkari főnököt hadbíróság elé. Azt hisszük nem vagyunk túl szigorúak, egy hadműveletet el lehet veszíteni, kockázatot mindig kell vállalni, sőt ezt a kockázatot hat hónappal ezelőtt kellett volna választani, de félbehagyni, elveszíteni egy hadműveletet anélkül, hogy egyetlen ellenséges katonával találkozzanak, hogy az amerikai légiflotta gépei a földön egymással ütközzenek össze rossz szervezés következtében — ez nem katonai hiba, ez bún. Jelenleg a helyzet sokkal rosszabb mint korábban volt Az irániak úgy érzik, hogy győztek, tehát még az eddiginél is nagyképűbbek, pimaszabbak, vérszomjasabbak lesznek. A foglyok kiszabadítására most már semmi lehetőség nincs. Elszállították őket Teheránból, több városba helyezve el őket, nem lehet újabb akciót kísérelni meg egyszerre Teherán, Tabriz és Quum ellen. Az oktalan visszavonulásnak ráadásul súlyos erkölcsi következményei is vannak. A tervben jelentős szerepe volt az iráni ötödik hadosztálynak, amely aktívan támogatta volna a támadásban részt vevő egységeket. Ezek most már fölfedték magukat s amikor Amerika abbahagyta az akciót, sorsukra hagyta őket. Carterék, a vallásos, a jószándékú, az emberi méltóságot hirdető Carterék ismét elárulták szövetségeseiket, akik közül több tucatra, vagy többszázra az akasztófa vár. Hat hónap van még hátra az amerikai választásig. Tulajdonképpen ez a választás most leegyszerűsödött. Az amerikai közvélemény szerint: bárki, csak ne Carter. De ez még 6 hónap. Túl tud élni még Amerika 6 hónapot ilyen vezetéssel? FI RéT HUNGÁRIÁN LITER ARY SOCIETY A El.SÖ MA fii'AH ÖNKÉPZŐKÖR 323 East 79th Street. New York. N.Y. 10021. Telefon 650-9435 iiyte1 vételi kérelmeket egyénenként bírálunk el' Rottt László tilelniik John Mautner élnék mwwwmmwmmb Rovatvezető: Teicholz Éva cVYlacjyarul beóz éló amerikai ügyvéd Ervin Schleifer Friedman and Friedman 233 Broadway, New York N.Y. 10007 Tel: (212) 964-2445 ____________by appointment-INVESTMENTPAINE WEBBER New-York-i tőzsde tagja STOCKS,BONDS MUTUAL FUNDS LIFE INSURANCE Telefonáljon vag.v keresse fel Norman N. Gáti Senior Vice President 1221 Avenue of the Americas N.Y. 10020. — Tet (212) 730 - 6916 MOLNÁR mm Á0RNCY 303 East 80th St. N.Y.N.Y. 10021 Tel:535-3681 APEX Izraelbe 712.- dollártól Budapestre 498.- dollártól Budapestről 507.- dollártól Nyitott jegy BUDAPESTRE és BUDAPESTRŐL $599.Jelentkezzen a nyári PAN ÁM Charterre és a KLM speciális APEX utazásokra. Az ulazás bizalom kérdése; IKKA TUZEX COUMTOURIST küldés. Az összes bel- és külföldi légitársaságok hivatalos képviselője. ROKON KIHOZTÁL A LEGOLCSÓBB ÁRON! Barbara Boltok