Menora Egyenlőség, 1979. július-december (18. évfolyam, 765-787. szám)

1979-09-22 / 774. szám

2. oldal MENÓRA * 1979 szeptember 22 j5ZSaSZS2SES2SZ52SZSH5H52S25HSHS252SH52SHSHS2S25H52SHS252S2SH52! Klö/ékcnv kiszolgálással és a legfinomabb hazai recept szerint ké­szült cukrász-árúival várja Önt a IH'NíiARIAW QUALITY Torták. Kuglófok. Leveles, túrós, almás, lekváros, danish. Mignonok. Dessertek. Édes és sós teasütemények. RENDELÉSEKET VÁLLALUNK MINDEN ALKALOMRA 841 Madison Ave., (70.utca sarok) - 535-0158 314 East 78 Street (Lés 2.Ave.közt) — 988-0052 KOVÁCS UTAZÁSI IRODA NEW YORKBAN 81-08 Broadway, Queens, N.Y. 11373. Tel: 651-2494 EGYÉNI. CSOPORTOS ÉS CHARTER UTAZÁSOK Budapestre és mindenhova Európában Izraelbe Charterek, továbbá rendes Járatokon group és Apex jegyek a mindenkor érvényes legolcsóbb árakon. Nyári APEX arak New Y_prk- Bl' DA PEST-New York. A KLM indul hetenként háromszor, ára csak 519.00| dollár plusz tax. I4 naptól 60 napig' maradhat. Jelentkezeseket kérünk mielőbb. Felhívjuk a figyelmét arra, hogy hírlapokban vagy egyesületi értesítőkben meghirdetett minden utazásra jegyek a KOVÁCS IRODÁBAN IS kaphatók. IKRA TUZEX és COMTURIST küldések gyorsan és pontosan Dr. Michael White New York-i, magyarul beszélő ügyvéd specializál baleseti bevándorlási álam polgársági ügyekben I POLGÁRI (házassági, hagyatéki és ingatlan) ügyeket is vállal. 210 East 86 St. New York N.Y. 10028 I ________Telefon megbeszélésre (212) 288-8089 , iwwwvwvwwwwwwvvwvvwwwwwvwwvwwwwwwwwwwt; Magyar fogorvos rendelőjét megnyitotta DR. GERŐ JUDIT 240 Central Park, South, Apt. 26 New York City Rendel reggel 8.30-12, sürgősség esetén este is. Hétvégén 9- től este 7-ig. Araim közismert biztosítási árak, minőségi munka. Hívjon appointmentért: (212) PL7-2882 1 ÉRTESÍTÉS! Dr. BENCZE PÉTER fogorvos Rendel Manhattanban, reggel 9-től este 7-ig, előzetes bejelentésre 156 East 79 Street, Dr.L. Lubottá rendelőjében (bejárat az utcáról) Telefon: (212) 737-0550 ACUPUNCTURIST LING SUN CHU M.D. Internist — Experienced Acupuncturist 107 East 73 Street, New York City Tel: (212) 472-3000 Pain Control, Arthritis, Neuralgia, Hearing loss, Asthma, Facial rejuvenation, Weight loss • FIGYELEM MASSZÍROZÓ! Magyarországi és izraeli nagy gyakorlattal rendelkező masszírozó vállal izom és izületi fájdalmak enyhítésére, fogyásra vagy a test kellemes felüdülésére gyógy és idegnyugtató masszírozást. Hívásra házhoz is megyek! Első alkalommal 50 százalék kedvezmény! Telefon: (212) 633-3327 B/WENDRn JEWISH WEEKLY IN-^%-ECYENLÖSÉG HUNGARIAN LANGUAGE Editor: GEORGE EGRI Publisher: YVONNE EGRI Helyi szerkesztőségünk és kiadóhivatalok: TORONTO: Egri György, 105 Almore Ave, Downeview Ont, Canada, M3H2H4 17(416) 636- 1381 MONTREAL: Breuer Elsie, 900 Rockland Ave, Apt. 210 Montreal, Quo., T: (514) 276-9571, NEW YORK: Kalmar Miklós, 100 Overlook Terrace, 511 New York, N.Y.10040. T: (212) 568-0251 IZRAEL: Ron Giladi, P.O.Box 1337 Jerusalem, Israel Authorized as second class mail by the Post Office Department, Ottawa, and for payment of postage in cash SECOND CLASS MAIL REGISTRATION No. 1373 Authorized as second class mail in USA by Mail Classification, Division No. 104970 USA Postmaster send addres changes to Menorah, 105 Almore Ave. Downsview, Ont. Canada M3H 2H4 ft Second class postage paid at Flushing N.Y. 11351 Subscription fee 22.00 per year ELŐFIZETÉS 1 ÉVRE 22.00 — FÉLÉVRE 13.00 IZRAEL NEM ELADÓ Folytatás az 1. oldalról szüksége a riyugati part egy ré­szére, miután el akaija kerülni, hogy városaitól kevesebb mint hét kilométernyire, egy szovjet fegyverekkel felszerelt terror­bandával kelljen farkasszemet néznie. Minthogy az 1974-es rabati konferencia határozata szerint a terrorbanda a palesz­tinok egyedüli képviselője, hiába ültetnének u.n. mérsékelt palesztinokat a tárgyalóasztal­hoz. Az egyetlen mód meg­várni, míg a PLO minden fel­tétel nélkül elismeri Izraelt, s így elégetheti alapokmányát, felhagyva eredeti céljával, — azaz Izrael megsemmisítésével — végleg beszüntetné működését. Mindezek ellenére van lehe­tőség optimizmusra is. A béke pillére ugyanis a két nép és vezetői kapcsolatainak szoro­sabbra fonása. E szempontot tekintve reményünk van a biza­kodásra. Szádát és Begin pl. haifai találkozásukkor percek alatt megegyeztek abban, hogy a két állam csapategységei együttesen fognak a Sinai békéje felett őrködni. Ehhez tehát sem az ENSz-re, sem Car­­terre nem volt szükségük. Meg­egyeztek továbbá abban is. hogy Szádát a Sinai olajterme­lését még 30 százalékkal meg­fejelve fogja szállításra fel­ajánlani Izraelnek. Sőt, a Nílus vizének egy részét is hajlandó Jeruzsálem felé irányítani. Bár az egyiptomi nép még nem érzi a béke gyakorlati előnyeit, de maga az a tény, hogy az arab bojkot és támogatás megszűnte egy jottányival sem gyengítet­te Egyiptom gazdasági életét, pszichológiai szempontból óriási önbizalmat adott a népnek. Philip Klutznick. a zsidó világ­­szövetség elnöke, immáron négy ízben tárgyalt Szádáttal az egyiptomi zsidó kincsek megőr­zése. a zsinagógák tatarozása és egy zsidó múzeum felállítása ügyében. A talmud legrégibb kézirata, a híres Ben Asher Codex is Kairóban van. Szádát tudja, hogy miről beszél, midón nyilatkozatában kijelenti, hogy Jordán már a közeljövőben csatlakozni fog a tárgya­lásokhoz. Husszein király októ­berben Washingtonba megy, hogy a palesztinokkal kidol­gozott együttes tervet Carter elé terjessze. E terv szerint, egy nyugati parti palesztin állam, mint Jordán szövetséges állama, Jordán ellenőrzése és védelme alatt alakulna meg. Persze Szádátnak, pozíciója megtar­tására, megfogható ered­ményeket kell népének fel­mutatnia. E célból kért a követ­kező öt évre 18 milliárd dollár kölcsönt Amerikától. Bár ez összeg túl soknak látszik, de ele­nyészően kevés egy újabb háború költségeihez és követ­kezményeihez viszonyítva. Ha e terv megbeszélési alapot szolgál­tathat. úgy további remény van a békére, s Izrael és a galut zsidósága több optimizmussal ünnepelheti az új esztendőt. Szomorú hirről kell számot adunk. Ez a haláleset nemcsak a közvetlen családot és a bará­tokat érinti, hanem New York egész magyar társadalmát, akik oly sokszor andalodtak el Horváth Elemér muzsikáján. Szeptember 7-én szívroham érte Horváth Elemér barátunkat, Sao Pauloban, ahol feleségével együtt rokoni látogatáson volt. A hir általános megdöbbenést keltett, hiszen mindenki szerette ezt a nagyszerű, segítőkész, jó­szívű, tehetséges embert, aki nemcsak cigányzenészként, hanem koncertmester és hegedűművészként is kimagasló volt. A család teljesítette kíván-Transylvania Chapter Szeptember 8-án rendezte a chapter az évad első vacsoráját, s a műsor fénypontja az ujon­ságát és így Sao Pauloból mái csak hamvait hozták haza. Azoknak, akik utolsó tisz­teletüket kívánják kifejezni Horváth Elemér felé. erre szep­tember 22-én lesz módjuk, amikoris a Hungarian Refor­med Church 82nd Street-i templomában először délután I- tól tisztelgő látogatás lesz. majd délután 4 órakor Nt. Csordás Gábor esperes gyászistentisz­teletet tart Horváth Elemér lelki üdvéért. Lapunk és az egész new yorki magyarság nevében ezúton fejezzük ki őszinte rész­vétünket feleségének, Sárikának, lányának, vejének, unokájának. ZION nan megválasztott vezetőség beiktatása volt. A vezetőség tag­jait Mel Parness, a Bnai Zion országos titkára, az új elnököt pedig Paul Safro, a szervezet országos elnöke iktatta be hiva­talába. Halász László méltatösakor megtudtuk azt is, hogy az új elnök (aki szinte minden csoportunkban aktív) leg­nagyobb eredményt a Kupát Holim Mehudit-nál érte el, ami orvosi segítséget nyújt az arra szorulóknak. Paul Safro elő­adása szerint a Bnai Zion az iz­raeli betegsegélyzó ezen intéz­ményének 350.000 dolláros segélyt nyújt, amiből 90.000 dollárt mint a Transylvania Chapter adományát már el is küldték. A Beiktatási ünnepség után megkezdődött a vacsora, majd a tánc, s a hangulat olyan emel­kedett volt, hogy éjjel I órakor úgyszólván senki sem akarta el­hagyni a helységet. A sikerért elismerés illeti az est ceremónia mesterét, Ernest Zeliget, a remek zenekart és a nagyszerű vacsora szá11ítóját, Rónai Caterert. Budapest Chapter A szeptember 16-i évadnyitó összejövetel ugyancsak remekül sikerült. Zsúfolásig telt a terem, s rendkívüli hatása volt a chap­ter elnöke, Dr. Kovács József megnyitó beszédének. Csak azt nem tudjuk, hova fért volna el á rengeteg ember akkor, ha a postán nem kallódott volna el néhány tucat meghívó? Aki meghívóját nem kapta meg, attól a chapter vezetősége ezúton — a Menórán keresztül — kér elnézést. Az uzsonna is finom, ízletes volt, Filu négytagú zenekarával pedig remekelt, a legszebb izráeli, amerikai és magyar dalokkal szórakoztatta a ven­dégeket. Gratulálunk a Budapest Chapternak a szép sikerhez. GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól összetört szívvel tudatjuk barátaival, híveivel, a zenéjét oly gyakran hallgató nagyközönséggel, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapám HORVÁTH ELEMÉR elhunyt Kívánsága szerint elhamvasztottuk és szeptember 22— én a Hungarian Reformed Church (229 E. 82th St.) he­lyiségében búcsúzunk tőle. Délután 1 órától fogadjuk a megemlékezőket, majd 4 órakor Nt. Csordás Gábor esperes gyászistentiszteletet tart. Felesége: Sári Leánya: Éva Veje: Mario Unokája: Christina BNAI OTTHON KOR ,}J 173 Kast 83 Street ( 3 Ave sarok) Telefon: 988-6200; 650 - 1784 Rovatvezető: Dénes Margit Ugye betartottuk Ígé­retünket? A szeptember 6-i klubnyitáson megjelent tagok és vendégek örömmel látták, hogy átalákított klubhelységünk teljesen új, friss benyomást kelt. Minden gyönyörű volt, ragyo­gott, s bár tudom, hogy ezért némi szemrehányásban lesz részem, mégis, mint a rovat szerkesztőjének köszönetét kell mondanom Rádi Luczynak, aki minden szabadidejét a munkák ellenőrzésére fordította. Vendégeink nemcsak a leg­nagyobb megelégedéssel nyilat­koztak, de az az érzésünk, hogy a látottak hatására legtöbben rövidesen tagjaink is lesznek. Szívesen is várjuk őket a klub­napokra, amik minden csütör­tökön és pénteken délután 5 órától szombaton délután 3 órától vannak. Nemcsak nagy­szerű szórakozási lehetőség is van az Otthon Körben, de azt se felejtsük el, hogy a bevételt minden nap száz százalékosan átutaljuk valamelyik segít­ségünket élvező, arra rászoruló intézményhez. Tehát a cél nem­csak szórakozás, de jótékonyság is. Vasárnapi klubnapjaink azonban a jövőben megszűn­nek. ennek oka az, hogy számosán kérték: tegyük lehetővé a gyönyörű új hely­ségben magán-partyk ren­dezését is. E kérést örömmel teljesítjük. Már eddig is többen kötöttek le vasárnap délutáni, illetve esti partykat és szívesen veszünk fel további elő­jegyzéseket. Biztosak vagyunk abban, hogy mindenki elégedett lesz úgy a helység külsejével, mint a kitűnő koszttal. Tulajdonos: ELISABETH a volt TIK-TAK étterem konyhafőnöke Nyitva: naponta este 11-ig, vasárnap este 10-ig Töltött csirke, fokhagymás natúr szelet, resztéit borjumáj,stb. ASZTALFOGLALÁS: 472-2892 New Yorkban közvetlen a Fifth Avenue mellett lévő utcai üzlethelyiségembe — szabó­műhelyembe — agilis, fiatal társat keresek. Leveleket a Menóra new yorki kiadójába kérek. (100 Overlook Terrace, New York, N.Y. 10040.) HUNGARIAN MEAT CENTER, Inc. SERTÉS-, MARHAHÚS KÉSZÍTMÉNYEK HÁZI FÜSTÖLT KOLBÁSZFÉLÉK, SZALÁMI ÉS AZ ÖSSZES FINOM FELVÁGOTTAK 1592 SECOND AVE. (82 és 83 utcák közt) NEW YORK, N.Y. 10028. — Tel: 650 1015 ‘NEM KELL A MANHATTAN-BE MENNI! Megnyílt az első magyar Restaurant BROOKLYN HEIGHTSRAN OLD HUNGART RESTAURANT hagyományos magyar ételek, csirkepaprikás, marhagulyás, töltött káposzta, székelygulyás, palacsinta, stb... Esténként: VERES NÁNDOR zongorázik, régi szép magyar sanzonokat. NYITVA: 7 napon át déli 12-tdl este 10-lg. 142 Montague St. Brooklyn N.Y. 11201 Rezerválás: 625-1649 3B1__lb^3BE FIRST HUNGARIAN LITERARY SOCIETY 1:1.SO MAGYAR ONKHF/.OKOR 323 East 79th Street. New York. N.Y. 10021. telefon 650-9435 Tigle'véleli kérelmekéi egyénen kém bird hmk el' Roth László uiehuik John Mautner elnök IRovatvezető: Telcholz ^vai 'CUut cHuncjarian Jliterary ^Society tahi. fiUaiuxt in inviting you and gout g unti to CeLelrate iti 90t(i c^fnniueuary dinner - i&cuice - Entertainment eSatuxdag, <Dcto£cx 20t£, 1979 at 7:15 ft.m. o' eloaJi <Summit diotei -fixing ton c/jvcnu*. (Sht cStxcct) cNciv tfJoxJt ditg eSiXiaxifition: f30.00 fax fuxion

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents