Menora Egyenlőség, 1979. július-december (18. évfolyam, 765-787. szám)
1979-09-29 / 775. szám
2. oldal MEN ÓRA * 1979 szeptember 29. ^®HSJ5ffiíSffi2S?S25S2SHSHSHSJSíS2SHS2SHS2S2SHS2S?S2SHSHSJSHS2SHS2S2SS2! hlő/ckeny kiszolgálással ós a l<>gfinoinahh lia/ai recept szerint készült cukrász-árúival várja Önt a III MiARIAW QI AI.I I Y tŰO PASTRY SHOP Torták. Kuglófok. Leveles, túrós, almás, lekváros, danish. Mignonok. Dessertek. Édes és sós teasütemények. RENDELÉSEKET VÁLLALUNK MINDEN ALKALOMRA 841 Madison Ave., (70.utca sarok) - 535-0158 314 East 78 Street (Lés 2.Ave.közt) — 988-0052 KOVÁCS UTAZÁSI IRODA NEW YORKBAN 81-08 Broadway, Queens, NY. 11373. Tel: 651-2494 EGYÉNI. CSOPORTOS ÉS CHARTER UTAZÁSOK Budapestre és mindenhova Európában Izraelbe Charterek, továbbá rendes járatokon group és Apex jegyek a mindenkor érvényes legolcsóbb árakon. Nvári APEX arak New York-Bl'DAPEST-New York. A KLM indul !telenként háromszor, ára csak 5l9.00|dollár plusz tax. I4 naptól 60 napig maradhat Jelentkezeseket kérünk mielőbb. Felhívtuk a figyelmét arra, hogy hírlapokban vapy egyesületi értesítőkben meghirdeteti minden jegyek a KOVÁCS IRODÁBAN IS kaphatók. IKKA TIIZEX és COMTLRIST küldések gyorsan és pontosan Dr. Michael White New York-i, magyarul beszélő ügyvéd specializál baleseti bevándorlási álam polgársági ügyekben POLGÁRI (házassági, hagyatéki és ingatlan) ügyeket is vállal. 210 East 86 St. New York N.Y. 10028 ________Telefon megbeszélésre (212)288-8089 Magyar fogorvos rendelőjét megnyitotta DR. GERŐ JUDIT 240 Central Park, South, Apt. New York City ; Rendel reggel 8.30-12, sürgősség esetén este is. Hétvégén 9- ; tői este 7-ig. I Araim közismert biztosítási árak, minőségi munka. ; Hivjon appointmentért: (212) PL7-2882 ÉRTESÍTÉS! Dr. BENCE PETER fogorvos Rendel Manhattanban, reggel 9-től este 7-ig. előzetes bejelentésre 156 East 79 Street, (bejárat az utcáról) Telefon: (212) 737-0550 ACUPUNCTURIST LING SUN CHU M.D. Internist — Experienced Acupuncturist 107 East 73 Street, New York City TeL (212) 472-3000 Pain Control, Arthritis, Neuralgia, Hearing loss, Asthma, Facial, rejuvenation, Weight loss • ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZE FIGYELEM MASSZÍROZÓ! Magyarországi és izraeli nagy gyakorlattal rendelkező masszírozó vállal izom és izületi fájdalmak enyhítésére, fogyásra vagy a test kellemes felüdülésére gyógy és idegnyugtató masszírozást. • Hívásra házhoz is megyek! Fisa alkalommal 50 százalék kedvezmény! Telefon: (212) 633-3327 l/WENDSn —^—EGYENLŐSÉG JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANGUAGE Editor: GEORGE EGRI Publisher: YVONNE EGRI Helyi szerkesztőségünk és kiadóhivatalok: TORONTO: Egri György, 105 Almore Ava, Dowrvsview Ont, Canada, M3H 2H4 T: (416) 636-1381 MONTREAL: Breuer Elsie, 900 Rockland Ave, Apt. 210 Montreal, Que., T: (514) 276-9571 NEW YORK: Kalmar Miklós, 100 Overlook Terrace, 511 New York, N.Y.10040. T: (212) 568-0251 IZRAEL: Ron Giladi, P.O.Box 1337 Jerusalem, Israel Authorized as second class mail by the Post Office Department Ottawa, and for payment of postage in cash SECOND CLASS MAIL REGISTRATION No. 1373 Authorized as second class mail in USA by Mail Classification Division No. 104970 USA Postmaster send addres changes to Menorah, 105 Almore Ave. Downsview, Ont. Canada M3H 2H4 Second class postage paid at Flushing N.Y. 11351 Subscription fee 22.00 per year ELŐFIZETÉS 1 ÉVRE 22.00 — FÉLÉVRE 13.00 HÉTRŐL - HÉTRE Folytatás az 1 oldalról... ezek a botcsinálta testületek? A kanadai törvényhozás ártatlannak tart mindenkit, amig el nem ítélik. S a kanadai törvényhozás a kétkedés jogát mindenkinek a javára írja. Bizony így van ez! Még a rendőr is ártatlan, ha ezzel kapcsolatosan bármiféle kétség van. A rendőrnek is kijár annyi jogvédelem a társadalomtól, mint a bűnözőnek. És ha ezt nem kapja meg, akkor nem várhatjuk el tőle. hogy ő megvédje a mi jogunkat. A torontói rendőrség összetétele az elmúlt években nem változott meg. Ma is biztosak vagyunk benne, hogy érvényes a néhány évvel ezelőtti tüntetők jelszava: “Toronto cops are the top". De az istenért ne hagyjuk, hogy egy különben rendkívül népszerű rendőr-ellenes hajszával megrontsák ennek a kellemes városnak erkölcsi levegőjét. Szerencsére a napilapok levelező rovatában egyre több írás jelenik meg a rendőrök védelmében, s különös örömmel szolgál, hogy a levelek Íróinak többsége fekete bőrű. Feketék, akik szeretik városukat, nem érzik magukat elnyomottoknak és meilőzötteknek, s éppen ezért nem kívánnak maguknak különleges elbírálást, s nem akarnak elnyomni és mellőzni senkit, még a rendőrt sem. Teitelbaum Jajlis slosimjára Egyik olvasónk felhívott és szemrehányó szavakkal illetett, amiért egy hónappal ezelőtt nem emlékeztünk meg Tetelbaum Jajlis, a volt szatmári főrabbi haláláról. Most 30 nap után be kell vallanunk, hogy ez a hallgatásunk szándékos volt. Igaz ugyan, hogy a jelenlegi zsidó világ egvik legmélyebben vallásos, s egyúttal vallásilag legnagyobb felkészültségű vezetőjének haláláról illő beszámolni, de szerkesztőségünk (talán először a lap történetében) nem mert az anyaghoz hozzányúlni. Teitelbaum Jajlis személyisége ugyanis annyira ellentmondásos, s az érzelmek, sőt az érvek is körülötte annyira szubjektivek és vitatottak, hogy szinte lehetetlen úgy foglalni állást, hogy az valakinek fájdalmat ne okozzon. Márpedig a szent életű rabbi halála semmiképpen sem lehet ok arra, hogy még jobban kiélezzük a vitákat, amik életében körülötte folytak. Ha a zsidósághoz való tartozást csak a hagyomány-hűség, csak a Tóra parancsolatainak szigorú betartása, csak a szent könyvek forgatásának követelése alapján minősítenénk, úgy most az egész zsidó világnak hónapokon keresztül kellene gyászolnia. Mert Teitelbaum Jajlis vitathatatlan vezetője, szinte királya volt a legszélső ségesebb, legfanatikusabb vallási csoportnak, S hívei (éppen azok, akik zsidóságukhoz legjobban ragaszkodnak) Izráelben, New Yorkban és az észak-amerikai kontinens más városaiban is nem tíz, hanem inkább százezrekben fejezhetők ki. Vallási döntései, magyarázatai, szinte parancsszámba mentek, s nyilván éppen ez okozta azt, hogy aki nem vallotta hívének magát, az legtöbbször kénytelen volt ellene fordulni. Az egykori szatmári rabbi ugyanis nem ismerte el Izráel államát, mert az véleménye szerint csakis a próféta eljövetele után valósulhat meg. Igaz, egy ideig élt is Izráelben, majd amikor GISCARD D’ESTAING ÉS BOKASSA Bokassza alávaló uralmát csak úgy tudta fönntartani, hogy Franciaország vezetői behunyták szemüket. Bokassza váratlan bukása után megérkezett egy francia katonai repülőtérre, s arra való hivatkozással, hogy francia állampolgár menedékjogot kért. Elutasították ugyan, de elintézték neki, hogy az elefántcsontparti köztársaság befogadja. Kár volt. Bokassza igazán megért arra, hogy ugyanúgy romoljon meg az egészsége, mint az afgán Tarakinak. De még ebből is az a tanulság, hogy a gyalázatot csakis a Szovjetunió tudja következetesen keresztülvinni, s ezek a szegény OTTHON KOR 173 Kast 83 Street ( 3 Ave sarok ) Telefon: 988-6200; 650 - 1784 Rovatvezető: Dénes Margit elhagyta Erécét, ezt az állam-megtagadó véleményt főleg elvi vonalon tartotta fenn, s ugyanakkor gyakorlatban sokat segített és segít tetett. De az az elvi álláspont, amely, ha más indokból kifolyólag is, de végeredményben ugyanoda vezet Izráellel kapcsolatosan, mint az ellenséges, szélsőséges arab álláspont, az (hangsúlyoztuk, hogy szubjektív álláspontról van szó) — megbocsáthatatlan. Zsidó hitünk ma már számtalan árnyalatra bomlik szét. A szinte szektás ultra-orthodoxoktnl kezdve megtaláljuk az orthodoxokat, a konzervatívokat, a status quo hitközségeket, a neológokat, a reform-zsidókat. Ha elfogadjuk, hogy a zsidóság nép, úgy ezeknek a vallási árnyalatoknak mindnek megvan a helye és létjogosultsága, egyiket sem tehet kizárni a nagy nemzeti közösségből. De ezt a sok árnyalatot egyetlen egy valami tarthatja össze: Izráel államának léte. Lehet, hogy Jajlis nem is szélsőséges formában gondolta azt, amit hangoztatott, de tanítványai, hívei között sajnos elítélendő formában terjedtek ezek a tanok, mert — különösen New Yorkban — nem volt ritka jelenség, hogy a rabbi ifjú hívei ökölcsapásokkal magyarázták meg más zsidóknak, hogy mi az egyedül vallható zsidó istenhit. Hát ezért nem emlékeztünk meg egy hónappal ezelőtt a nagy tudású, chaszid rabbi haláláról. Mi jó van abban, ha keserűséget váltunk ki bárkiből is, olyan emberekkel kapcsolatosan, akik egész életüket a zsidóság véleményük szerinti legszebb érdekeire áldozták? Hiszen például ezért nem írtunk mostanáig arról sem, hogv Nachum Goldman, a Zsidó Világkongresszus volt elnöke 85 éves korában és nyugdíjban most hirtelen Arafáttal kezdett személyes tárgyalásokat, s egy palesztin állam felállításának szószólójává vált. Nachum Goldmannak a saját vonalán ugyanolyan elévülhetetlen érdemei vannak, mint Teiletbaumnak, de ugye ez mégsem jelenti azt, hogy kezdeményezését dicsérni és dicsőíteni kell. Legokosabb, amit tehetünk ilyen esetben, egy ilyen élettől elfáradt öregemberrel szemben, hogy hallgatunk az ügyről. Most már egy hónap telt el Teitelbaum rabbi halála óta. Ennyi idő alatt is hegednek a sebek, csökken az érzékenység. Es harminc nappal közelebb vagyunk ahhoz is, amit a szent rabbi az ország léte-alapjaként jelölt meg, 30 nappal közelebb vagyunk ahhoz, hogy eljöjjön a próféta országa 5J52S25j5g5j525j525j52S25jSE525H5H525Z5E5HSE5252525H525H5ZS2S5SZ5E5E5E5H5H525E5H5E5HSH5H5Z5252SE5E525H525E5252525íSS5Z5Z52525ZH5SH5í5Z5H5H5Z5H5E5HSZ5Z5H5H5 EGYIK AMIN MEGY, (t •» Folytatás az 1 oldalról..;. MÁSIK AMIN ION világ megszabadult korunk, a sok közül egyik . leggusztustalanabb, mert legvéresebb és ugyanakkor legnevetségesebb diktátorától, Bédel Bokasszá-tól. aki annak a közép-afrikai köztársaságnak az elnöke volt, amit utólag közép-afrikai császársággá deklarált. S önmagái császárrá koronázta. Bokassza a vele egy húron pendülő, de nála sokkal erősebb líbiai diktátornál, Gadaffinál volt látogatóban, akitől anyagi segítséget kért, eredménytelenül. Országába vissza már nem térhetett, mert ott közben átvette a hatalmat unokaöccse, David Dacko. Dacko tehát kirúgta Bokasszát, és ezzel egyenlített. Tizenkét évvel ezelőtt ugyanis Bokassza rúgta ki Dackot a hatalomból, egy ideig börtönben tartotta, aztán maga mellé vette helyettesnek. Dehogy ejtünk egyetlen könnycseppet is Bokasszáért, aki addig is emberek tízezreit pusztította el, amíg a világ fel nem figyelt arra, hogy százötven fiatal gyereket végeztetett ki, mert azok nem tudták megvenni a kötelező ; .ólai egyenruhát, amit k.zárólag csak Bokassza négyes számú feleségének üzletében kaphattak. Az államcsínyt a francia titkosszolgálat támogatta és kezdeményezte; ezt nem is tagadják. Nincs is mit tagadni rajta. Inkább az a szégyen, hogy az ügy ennyi ideig húzódott. Múlt héten, szeptember 13- án összeült jelölő bizottságunk, hogy megnevezze az új vezetőség megválasztandó tagjait. Szokásunkhoz híven, hogy tagjaink ne csak a választási napon értesüljenek a benyújtott névlistáról. s akkor pillanatok alatt, idő hiányában kelljen dönteniük. sokszorosítjuk a Bizottság névsorát, kiküldjük minden egyes tagunknak, hogy jó előre eldönthesse, kiket kiván megválasztani. Örömmel közlöm tagjainkkal és pártolóinkkal, hogy a konyha vezetését Iduka vállalta ez évben is, s már ezen az estén remekelt főztjével. Ha semmi egyéb nem vonzaná tagjainkat. mint a kitűnő vacsorák, akkor is mind többen és többen jönnének közénk, de az itteni légkör, az igazi OTTHON varázsa csak nálunk van. Új klubnapjaink ideje minden csütörtökön és pénteken délután 5 órától, szombaton 3 órától van. Vasárnapjainkat átadtuk magánpartyk rendezésére. annyian kérték ezt tőlünk. Nálunk rendezendő esküvői. bármievói. vagy bár-, milyen más partynál 100 százalékos zártkörű a rendezvény tehát biztosítani tudjuk a telje, zavartalanságot. FIRST HUNGARIAN LITERARY SOCIETY F.LSÖ MAGYAR ÜNKLTZÓ.KÜR 323 Kast 79th Street, New York. N.Y. 10021. Telefon 650-9435 /igle1 vételi kérelmeket egyénenként bírálunk el' Kotti László ölelnék John Mautner elnök Rovatvezető: Telcholz lva Múlt héten közöltük október 20.-i báli meghívónkat, melynek a vártnál nagyobb eredménye volt. Körülbelül 30 telefonhívást kaptunk, akik a Menórában látott hirdetésre határozták el, hogy eljönnek erre a különleges eseményre: az Otthon Kör 90 éves fennállását megünneplő bálra, melyet október 20-án tartunk a Summit Hotel gyönyörűen átalakított űj báltermében. Filu és megnagyított zenekara, a Herdán házaspár fellépte, már egymagában is biztos siker, pedig még sok meglepetést tartunk kedves vendégeink részére. A ceremónia., mesteri tisztet Faragó László a világszerte közismert író vállalta. kinek könyvei — úgyszólván a világ minden nyelvén megjelentek. Akik részt kívánnak venni ezen az esten, igyekezzenek mielőbb biztosítani asztalt, mert mint már többször említettük, a zsúfoltságot elkerülendő csak 200 darab jegyet adunk ki. Tehát kedves olvasóink, várjuk jelentkezésüket. New Yorkban közvetlen a Fifth Avenue mellett lévő utcai üzlethelyiségembe — szabóműhelyembe — agilis, fiatal társat keresek. Leveleket a Menóra new yorki kiadójába kérek. (100 Overlook Terrace, New York, N.Y. 10040.) HUNGARIAN MEAT CENTER, Inc. SERTÉS-, MARHAHÚS KÉSZÍTMÉNYEK HÁZI FÜSTÖLT KOLBÁSZFÉLÉK, SZALÁMI ÉS AZ ÖSSZES FINOM FELVÁGOTTAK 1592 SECOND AVE. (82 és 83 utcák közt) NEW YORK, N.Y. 10028. — Tel.: 650-1015 CSÁRDA HUNGARIAN RESTAURANT nyugati államok még akkor sem tudnak tisztességesen gyalázatosak lenni, amikor nagyon akarnak. NEM KELL MANHATTANBA MENNIE JÓ SÜTEMÉNYÉRT megnyílt a Terest HiHsben N.Y.-ban az ei» o&Hclrew'd ertuncfaricin <*Paótried ZJnc. «,Strudle & ahol a regkíváldbb minőségű, naponta friss Rétesek, magyar és Continentális sütemények nagy választékban kaphatók FIGYELMES KISZOLGÁLÁS, keresse fel és kérjen késtolót az ízletes sitenéiyekbi) Cinünk: 100-28 QUEENS Blvd. NEW YORK a 67-es subway állomásnál Tel: (212)) S30-02SS Lázár's húsuzlet szomszédságában