Menora Egyenlőség, 1979. július-december (18. évfolyam, 765-787. szám)

1979-07-07 / 765. szám

2. oldal MENÓRA 52WWS2S2WWSSÍWWS2WSHS2HWSK___ Előzékeny kiszolgálással cs a legfinomabb ha/ai recept szerint ké­szült cukrász-árúival várja Önt a HUNGÁRIÁM Ql Al i n too PASTRY SHOP Torták. Kuglófok. Leveles, túrós, almás, lekváros, danish. Mignonok. Dessertek. Édes és sós teasütemények. RENDELÉSEKET VÁLLALUNK MINDEN ALKALOMRA 841 Madison Ave., (70.utca sarok) - 535-0158 314 East 78 Street (1.és 2.Ave.közt) — 988-0052 PUSKI-CORVIN HUNGARIAN BOOKS, RECORDS A IKKA 1590 Second Ave. (82-83 St kist) Mew Yofk, MY. 10028 — (212) 8794893 SOKE/ER MAGYAR KÖNYV ÚJSÁG HANGLEMEZ és HANGSZALAG, IKKA, COMTURIST, TUZEX befizetőhely. Látogassa meg boltunkat New Yorkban a magyar ne­gyed közepén. Postán is szállítunk a világ minden tálára. CLAIRE KENNETH ÖSSZES KÖNYVEI KAPHATÓK! Uj nagy katalógusunkat díjmentesen küldjük. KOVÁCS UTAZÁSI IRODA NEW YORKBAN 81-08 Broadway, Queens, N.Y. 11373. Tel: 651-2494 EGYÉNI. CSOPORTOS ÉS CHARTER UTAZÁSOK . Budapestre és mindenhova Európában Izraelbe Charterek, továbbá rendes járatokon group és Apex jegyek a mindenkor érvényes legolcsóbb árakon. Nyári APEX árak New York-BUMPEST-New York. A KÉM indul belenként háromszor, ára csak 519.00 dollár plusz tax. 14 naptól 60 napig maradhat. Jelentkezéseket kérünk mielőbb. Felhívjuk a figyelmeit arra, hogy hírlapokban vapy egyesületi értesítőkben meghirdetett minden utazásra a jegyek a KOVÁCS IRODÁBAN IS kaphatók. IKRA TUZEX és COMTURIST küldések gyorsan és pontosan SPA SHARON SPRINGS. NY.1345S Meneküljön a mindennapok gondjától AMERIKA CARLSBAD-jába! Health Club, forró kénes * fürdők, izületi megbetegedés és egyéb kezelések. PHONE RESERVATIONS EARLY! (212) 633-4469 or (518) 284-2285 Az egyetlen fürdőszobás ho­tel SHARON SPRINGBEN. Szigorúan KOSHER konyha. Minden este műsor, úszómedence, golf-pálya, a közelben.. I JÚNIUSBAN és .SZEPTEMBERBEN SPECIÁLIS ÁRAK HUNGÁRIÁN COLD CUTS 97-02 Queens Blvd. Rego Park * 275-0066 Felvágottak, kolbász, szalámi, füstölt és nyers húsok, sajtok, nagy variációja Valódi magyar Trappista. Csokoládék, réteslapok, friss mák, dió, lekvárok és I minden élelem, amire egy jó háziasszonynak szüksége | van, nálunk megtalálja. Kosher felvágott is kapható. A régi elózékeny kiszolgálás. | INGYEN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS CSÁRDA HUNGARIAN RESTAURANT-^-EGYENLŐSÉG JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANGUAGE Editor: GEORGE EGRI Publisher: YVONNE EGRI Helyi szerkesztőségünk és kiadóhivatalok: TORONTO: Egri György, 105 Almore Ave, Downsview Ont, Canada, M3H 2H4 T: (416) 636-1381 MONTREAL: Breuer Elsie, 900 Rockland Ave, Apt. 210 Montreal, Que., T: (514) 276-9571 NEW YORK: Kalmár Miklós,100 Overlook Terrace, 511 New York, N.Y. 10040. T: (212) 568-0251 IZRAEL: Ron Giladi, P.O.Box 1337 Jerusalem, Israel Authorized as second class mail by the Post Office Department Ottawa, and for payment of postage in cash SECOND CLASS MAIL REGISTRATION No. 1373 Authorized as second class mail in USA by Mail Classification Division No. 104970 Second class postage paid at Flushing N.Y. 11351 Subscription fee 22.00 per year ELŐFIZETÉS 1 ÉVRE 22.00 — FÉLÉVRE 13.00 UcULrtttJC... Teicholtz Éva, az Önképzőkör kitűnő vezetője és lapunk Önképzőköri rovat­vezetője most tért haza pár hetes külföldi útjáról. Többek között Portugáliában, Madeira szigetén is járt, s meséli, hogy az egyik hotel halijában ülve magyar szóra lett figyelmes. Mikor odafordult, meglepetten látta, hogy a házaspár előtt az asztalkán egy Menóra van és annak cikkéről beszélgetnek. Éva beszámolója minket nem ért meglepetésként, hiszen tud­juk, hogy számos portugáliai előfizetőnk van. De mégis örömmel hallottuk, hogy meny­nyire szeretik és mennyire dicsérik a lapot, s miként megy az a Portugáliába keveredett magyar zsidók között kézről kézre, s olvassák el azok is, akik nem előfizetőink. Ezúton üdvö­zöljük szeretettel ottani olva­sóinkat A négyes televíziós állo­máson érdekes interjút láthat­tunk Kallus László barátunkkal, a nemrég New Yorkban letele­pedett grafikus és karikatúra művésszel. A felvétel színhelye egy általunk ugyancsak több­ször említett kitűnő magyar vendéglőben, a Red Tulip-ban volt. ahol felvétel közben Kallus gyorsrajzot készített a cigány­­prímás Gáspár Paliról és az in­terjút készítő újságiróról. Az ügyes riport csak még jobban megalapozta Kallus gyorsan kialakuló new yorki karrieijét. Az Amerikában meghúzódó volt náciknak van okuk az aggodalomra. Évek óta húzódik Detroitban egy per Valerien Trifa, román görög-keleti püspök ellen, akinek működését úgy nagyjából a nyilas idők hirhedt magyar papjához. Kun páteréhez hasonlíthatjuk. A szörnyeteg Trifa el­len eddig azért nem tudták befejezni az állampolgárságát megsemmisítő eljárást, mert a román kormány nem volt haj­landó kiadni a bizonyítékokat Most örömmel értesültünk arról, hogy az önálló kül­politikai utakon járó román A világ legrégibb királysága SbejNetófforkStmes DRTOUtnCKAL BUDI Az emberi történelem legrégibb felismerhető mo­narchiájának nyomát fe­dezték. fel a régi Núbia (Afrika) műtárgyain — olyan monarchiáét, amely néhány generációval meg­előzte még a legkorábbi egyiptomi királyokat is. Ez idáig úgy vélték, hogy a régi núbiai kultú­ra — amely a mai Szudán északi, és Egyiptom déli részén létezett — nem lé­pett túl a szétszórt törzsi nemzetségek keretein. A királyi uralkodás meg­jelenése sokkal fejlettebb politikai rendszerre utal, amelyben a törzsek egy uralkodó alatt egyesültek. Várható, a felfedezés arra ösztönöz, hogy új magya­rázatot adjanak az afrikai civilizáció eredetére vo­natkozóan. Felveti ^ kér­dést: vajon a későbbi egyiptomi kultúra mennyi­ben örökölhette fejlett po­litikai rendszerét a nú­­biaiakétól. A núbiai ki­rályság különböző megta­lált szimbólumai azonosak azokkal, amelyeket az utóbbi időben az egyipto­mi királyokénak véltek. Az új leletek azt sugall­ják, hogy a régi núbiaiak már i. e. 3300-ban elérhet­ték a politikai fejlődés ezen lépcsőfokát — tehát generációkkal a bizonyít­hatóan első egyiptomi ki­rályok előtt. A felfedezés azoknak a műtárgyaknak a vizsgála­tán alapul, amelyeket 15 évvel ezelőtt nemzetközi kezdeményezésre sírokból emeltek ki, hogy az ar­cheológiái emlékeket meg­mentsék, mielőtt az emel- Üfedő Aswan Dam elöntöt­­nr volna azokat. A műtár­gyakat — kancsók, éksze­rek, kőedények, temetkezé­si tárgyak, például töm­jénégők több száz marad­ványát — tulajdonképpen Keifch Seele, a chicagói egyetem professzora távo­lította el Qustul temetőjé­ből. A 33, régmúlt száza­dokban kirabolt sírból álló temető a Nílus partján volt, Egyiptom és Szudán új határának szomszédsá­gában. A műtárgyak jelentősé­gét múlt évig nem ismer­ték fel kellően. Az egye­tem Keleti Intézetében tá­­r It tárgyakat ekkor kezd­te tanulmányozni Bruce Williams társult kutató. „Keith Seele úgy vélte, hogy a sírok különlegesek voltak — talán királyiak” — mondta Williams az egyik interjúban. „A fes­tett kancsók és az éksze­rek minőségéből és meny­­nyiségéből látni lehetett, hogy gazdagokról volt szó. De a kő tömjénégő képe utalt arra, hogy valóban egy király sírját találtuk meg.” A széttört, ezért dara­bonkénti restaurálásra szo­rult tömjénégőn egy palo­ta homlokzatát ábrázolták: a megkoronázott király trónján ült egy csónakban, előtte a királyi zászló, fö­lötte pedig a sólyomisten, Horus. Az istenképek több­sége azonos azokkal, ame­lyeket a későbbi egyiptomi királyság tradícióinak tu­lajdonítottak. Williams elmondta: a tömjénégő királyt hordozó része hiányzik, de a szak­értők egyetértenek abban, hogy a korona — az egyip­tomi dinasztiák jól ismert formájában —, és Horus isten jelenléte minden két­séget kizáróan azt bizo­nyítja. hogy királyi szent­képről van szó. A tömjénégőn látható királyi figura a Nílus-völ­­gyi királyok általunk is­mert legkorábbi ábrázolá­sa — mondta Williams. A király nevét nem tudják, de úgy vélik körülbelül három emberöltővel élt Scorpion, a legrégebbi is­mert egyiptomi uralkodó előtt. Ügy tudjuk: Scor­pion egyike volt azon há­rom királynak, akik az El­ső Dinasztia (i. e. 3050) előtt kormányozták Egyip­tomot. William szerint a dátumot úgy állapították meg, hogy a núbiai kancsó stílusát összehasonlították a dinasztia előtti egyipto­miakéval, hiszen ezek ké­szítési időpontja meglehe­tősen jól körülhatárolható. Azt is elmondta, hogy a núbiai műtárgyakon ösz­­szefüggéstelen, olvashatat­lan jelek voltak, amelyek az egyiptomi hieroglifák­hoz hasonlítottak. „Az írástudás felé haladtak, ezen a téren valószínűleg egészen megközelítették Egyiptomot” — mondta Williams. Hozzátette: nem ismeretes, hogyan nevez­ték régen a núbiai civil!* zációt. Talán Ta-SetinfÜL Ez egyiptomi írások»* maradt fönn, s „az íj óeh szágát” jelenti, arra utaív% hogy nyilván ezt a fegyw vert tulajdonították az Af­rika ezen részén élők jel­legzetességének. Williams szerint a ké­sőbbi egyiptomiaknál írá­sos nyoma van annak, hogy i. e. 3000 körül az egyiptomiak megtámadták Ta-Setit. Archeológiái ira­tok tanúsága szerint ez ak­kor következett be, ami­kor Núbiában fontos kul­turális átalakulás kezdő­dött. Kevéssé ismert: mi történt a területen i. e. 3000 és i. e. 2300 között, amikor különálló törzsi ve­zetők uralkodtak. Apaság kimutatása múmián Körülbelül 2000 évvel a bebalzsamozás után két egyiptomi múmia rokoni kapcsolatait vizsgálják meg. Német és angol tudó­sok Liverpoolban különféle módszerekkel meg akarják állapítani, hogy a ptole­­maioszi korszakból szárma­zó két holttest esetében apáról és fiúról van-e szó. Körülbelül ötvenéves ko­rában halt meg, és Ankha- Habi néven ismert az egyik, akinek múmiája a római Peliceus Museum ál­lományába tartozik. A má­sik, Neszmin holtteste év­tizedek óta a liverpooli múzeumban van. Bizonyos jelek arra utalnak, hogy Neszmin, aki az egyiptomi felső rétegből származik. New York központjában, a világ üzleti életének centrumában, pont a Broadway közepén van ABBEY VICTORIA HOTEL 7th AVE. at 51st ST. TELEFON: Cl 6-9400 Szállodánkat a magyar szívé­lyesség és az előzékenység jellemzi. A világ minden részéről Amerikába érkező magvarok központi találkozóhelye kormány megváltoztatta a szov­jet befolyás alatt álló országok eddigi gyakorlatát és segítségére sietett az amerikai törvény­kezésnek, eljuttatta hozzá a vas­gárdista pap bűnösségét igazoló dokumentumokat. En­nek alapján remény van arra. hogy Trifa csalárd úton szerzett (hiszen múltját elhallgatta) állampolgárságát megsemmi­sítik. Ez ugyan sajnos nem jár együtt azzal, hogy kiadják Romániának, de talán mégis okoz néhány kellemetlen órát úgy neki, mint a többi bujkáló fasisztának, hiszen remélhető, hogy a román példát követve más kommunista országok is megváltoztatják eddigi gyakor­latukat. Felháborító támadás érte M.D. Weinstockot, a brooklyni Bezalel Art Gallery tulaj­donosát, aki mellékesen egy Brooklyn-ban megjelenő kisebb magyar nyelvű folyóirat, a Horizon szerkesztője is. Wein­­stock régóta harcban áll a "szat­mári rebe" híveivel, akik nem ismerik el Izrael államát, míg az ugyancsak mélyen vallásos Weinstock természetesen az állam érdekeit még a vallási szokások elé is helyezi. Ennek következtében annyira elmér­gesedett a helyzet, hogy a rebe hívei múlt héten megtámadták Weinstockot és véresre verték. Ha ezek az elvakult és elvadult fiatal, állítólagos boherok tudnák, hogy milyen kárt okoz­nak az effajta fellépéssel, nem­csak az egyetemes zsidóságnak, de önmaguknak is, úgy való­színűleg civilizáltabb módon próbálnák elintézni az egymás közötti vitákat. A verset, művészetet szeretők ritka élményben részesültek múlt héten, amikor az egyik legkiválóbb és mindenképpen a legsokoldalúbb magyar színész­nőt, P$ota Irént láthatták vendégül. Psotát eredetileg Torontóba hívta meg az ottani Pódium Irodalmi Színpad vezetője, Zalán Magda, de az ottani nagysikerű est után Püski István rendezésében New Yorkba is ellátogatott. Két részes műsorának első felében a magyar irodalom klasszikusaitól mondott verseket, és drámai jeleneteket mutatott be részben Bertold Brecht-től, részben Bor­nemissza Péter Magyar Elektrá­jából. Szünet után könnyebb hangvételű előadássorozat következett, de mindkét rész bizonyította Psota Irén egyedül­álló egyéniségét. A legnagyobb dicséret, amit előadóművészre mondhatunk, hogy száz­­zázalékosan tudja, érti, amit csinál és amit közölni, köz­vetíteni akar. Psotánál ez töké­letesen így van, nemcsak kel­lemes hangjával bánik kedvére, de minden szempontból korlátlan ura a színpadnak, s egymagában képes színházi hangulatot teremteni. Nemcsak neki köszönjük meg. hogy eljött, de Pü/d Istvánnak és Zalán Magdának is, hogy New York. illetőleg Toronto magyar­ságának lehetővé tette az 1956 után feltört színházi csillag megismerését: Két szomorú hír érkezett Pestről. 79 éves korában elhunyt az egyik legnépszerűbb, legolvasottabb magyar író, Passuth László. Két nappal korábban még a könyvnapon osztogatta aláírását, hiszen az elmúlt év folyamán három könyve is megjelent. Állítólag a nagy hőségben való több órás álldogálás merítette ki annyira, hogy szívinfarktust kapott. Ismertté kiemelkedő művével, az Esóisten siratja. Mexikót cíművel vált, de ezen kívül is egyike volt a mai magyar regényírás legtermékenyebb­jeinek. Ugyancsak Pestről érkezett a hir, hogy Bécsben elhunyt a magyar operaművészet törté­netének egyik legnagyobb alakja. Svéd Sándor. Az 1930- as években tűnt fel, s egészen az 1960-as évek végéig bejárta a világ operaszínpadait, s a leg­nagyobb baritonisták közé sorolták. Utolsó éveit Bécsben már nyugalomban töltötte. Holttestét Budapestre szállí­tották, s az Öperaház saját halottjának tekinti. FRRST HUNGARRAN LRTERARY SOCIETY ELSŐ MAGYAR ÖNKI-IVÓKOR 323 East 79th Street. New York, N.Y. 10021. Telefon 650-9435 Tngle'vételi kérelmekéi egyénenként hindiink el' Roth László ,delnők John Mautner elnök Rovatvezető: Telcholz Éva OTTHON KÖR E 173 Kast 83 Street ( 3 Ave sarok) Telefon: 988 • 6200; 650 - 1784 Rovatvezető: Dénes Margit 5iunaaria Zfroda Hungária, Charters 160.1 Second Ave. NEW YORK N.Y. 10028 I el:(212) 249-9363 Forum Tours 'üti DIV OF PERSEPOLIS TRAVEL LTD ROOM 909 667 MADISON AVE NEW YORK. NY 10021 - PHONE 838-8585 Minden utazással charterrel, rokonkihozatallal kap­csolatos ügyben hívja cégünket Fürst Györgyöt 1 Átszállás nélküli PAN-AM Chaterek $439.00 | BUDAPESTRE és BUDAPESTRŐL 1 Elkészült a HUNGÁRIA CHARTEREK 1979 évi menetrendje. Amerika büszkesége a PAN AM. Átszállás nélküli járatain repülnek utasaink Budapestre, és a látogatóba érkező rokonaink ugyancsak átszállás nélkül érkeznek JNew Yorkba. Chartereink hetenkint indulnak mindkét irányba 1-14 hétig terjedő időre. Azon­nali rezervációért vagy bővebb felvilágosításért, írjon, vagy hívja a HUNGÁRIÁT: 1-2-3 hetes garantált túrok. Gyógyfürdői beutalások Hévízre és az új Margitszigeti Gyógyszállóba. Egyszeri (One-way) útjaink ára mindkét irányba csak $249.­| SIESSEN. NEHOGY LEKÉSSEN 1979 LEGJOBB ÉS LEGOLCSÓBB (UTAZÁSÁRóV' I IKKA TUZEX COM IT KIS I | Küldemények gyorsan, pontosan, megbízhatóan.!!! ^ HUNGÁRIA IRODA | AUTÓBÉRLÉS HOTEL Re/.ervációk —AZON IRODÁJA PÍIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIillll"|IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIMIiniHIIIIIIIIIIIIMIIIHMIIIIIIfUllllllr HUNGARIAN RESTAURANT POLGÁRI ÁRAK — ÍZLETES MAGYAR KONYHA OUTGOING SERVICE 1489 SECOND AVE. (77-78 St. kost) NEW YORK Telefon: 650-0723 MAGYAR SÍRKŐRAKTÁR Wninreb Bros & Gross, Inc. MANHATTANBAN 237 EAST MUSTON St. - NEW YORK N.Y. 10002 Telefon: AL4-2360 Előnyös dron készít minden kívánságnak megfeleld SÍRKÖVEKET

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents