Menora Egyenlőség, 1979. január-június (18. évfolyam, 739-764. szám)
1979-02-10 / 744. szám
12. oldal MENÓBA • 1979 Mraár lt KORDA STEVEN ügyvéd ll.l., ll.d 2 Complexe Desjardins, Suite 2320 P.O.Box 188, Place Desjardins, Montreal, Que. H5B 1B3 Telphone: 282 - 1111 Örömmel értesíjük barátainkat és ismerőseinket, hogy fiunk Dr.GEORGE A. FREEDMAN DENTAL SURGEON rendelését megkezdte. 6000 Cote Des Neiges Rd. Montreal Suite 270 Tel:735-1101 Wilhelm és Bella Freedman JELEDITIBOR Chartered Accountant Toito.vro MONTHHAL a 4333 St.Catherine St.W. 280 Jarvis St. \JttBBgSL, ( j ALBUMOK, BERAKÓS KÖNYVEK, [' katalógusok J Nagy választék * Vétel * Eladás *' 4629 Park Ave. Montreál H2V 4E4 1 TEL: 843-7213 I K0ML0S TIBOR fi n SZUCSMESTER á ALAKITAS * JAVITAS * MEGÓVÁS 2 BIZTOSÍTÁSSAL 5* 1435 ST.ALEXANDER St.Room 200 Tít 842 7536 g f““ FOGSORJAVITO KLINIKA § Azonnal megjavítjuk fogsorát és megvárhatja | K , ( ^ & Appointment nélkül hétfőtől—péntekig, reggel 9—töl este 8-ig. E S * , || Nyugdíjasok és Welfaren lévök részére ^ mérsékelt órak £ § 6655 COTE DES NEIGES RO. Suite 235 (Goyer sarok) E ^eushuh: 733-7011_____ 733-4142 B0URRET j PASTRY S DELICATESSEN 5771 VICTORIA Ave. m 8462 * Finom külföldi es konodai csemegeárúk és sajtok. * Az ismert legfinomabb magyar hentesáruk. * Magyor és európai cukrászsütemények. * Külföldi espresso kávé, kakaó, konzerv * Naponta friss tejtermékek, kenyer, péksütemény SZABAD PARKOLÁS Iroda tel: 844-6822 Lakás tel-; 288-7559 th.l íltm PÁL "fit/réti 10 ST.JAMES ST., Suite 902. MONTREAL MottO: Ha elég ideig éltünk, rájövünk arra, hogy minden álmunk — csak álom volt. (Franz Werfel) I. — Asszonyom, tegnap volt a születésnapom. Szándékosan nem használtam azt a szokásos kifejezést, hogy “ünnepeltem a születésnapomat." Az ember egy bizonyos korban már nem "ünnepel", csak tudomásul veszi, hogy ismét egy évvel öregebb lett. S mikor otthon, egyedül, tudomásul vettem a kényszerű születésnapot, megpróbáltam emlékezni a régi álmokra, amelyeket valaha álmodtam. Megpróbáltam emlékezni arra, aki valaha voltam, a születésnapok irdatlan rengetegében. Megpróbáltam emlékezni azokra, akiket valaha ismertem és akikkel sok évvel ezelőtt boldog, vagy boldogtalan voltam. Megpróbáltam emlékezni azokra, akiket szerettem, vagy gyűlöltem. — És az emlékek árjában hirtelen rádöbbentem arra. hogy már nemcsak önmagámra nem emlékszem, de azokat is elfelejtettem, akik egy ideig életem különböző szakaszaiban kísértek... nemcsak azokra nem emlékszem, akiket valaha gyűlöltem, de azokra sem emlékszem, akiket valaha szerettem. S az igazság az. hogy már a régi álmokra sem emlékszem.Nem tudnék felelni önmagam számára sem arra. hogy mi történt a régi álmokkal, azért, mert nem tudom, hogy évtizedekkel ezelőtt mit álmodtam. — Tegnap éjszaka megpróbáltam emlékezni azokra a nőkre, akiket valaha szerettem és megpróbáltam emlékezni azokra a férfiakra, akiket valaha gyűlöltem. És azután minden zavaros lett... olyan nőkre emlékeztem, akiket valaha gyűlöltem és olyan férfiakra emlékeztem, akiket valaha szerettem. De a nevükre már nem tudtam visszaemlékezni és az arcukat sem tudtam felidézni... mert az igazság az. hogy ma már nem tudom, hogy kit kell szeretni és kit kell gyűlölni... miért kell valakit szeretnünk és miért kell valakit gyűlölnünk? — Volt egy idő, amikor tudtam, hogy bizonyos személyeket bizonyos okok miatt szeretni kell és bizonyos személyeket — bizonyos okok miatt KÜRTHY MIKLÓS: Napok sodr — gyűlölni kell. Ma már azonban elvesztettem ezt az értékelési képességet, ma már egyáltalában nem vagyok bizonyos abban, hogy bárkit is érdemes gyűlölni, vagy szeretni. — Azt sem tudom, hogy mi lett a régi álmokból. Úgy tűnik, hogy amikor fiatal voltam, meg akartam váltani a Világot, de valamiképpen, a Világ nem akarta, hogy megváltsák. Úgy tűnik, hogy fiatal koromban a világűrbe akartam utazni, hogy büszkén odakiáltsam a Holdnak: — Vedd tudomásul, hogy minden rendben lesz a Földön! — Volt egy idő, amikor arra gondoltam. hogy a Holdra fogok utazni és megtalálom a Holdon a legendás fiatal nőt. aki sohasem öregszik meg és a csókja olyan édes, mint a méz. Azután mások landoltak a Holdon és nem találkoztak a legendás lánnyal és én továbbra is vártam arra, hogy találkozzak valakivel, akinek a csókja olyan, mint a méz és aki örökfiatal. És közben megöregedtem. — Asszonyom tegnap volt a születésnapom és amikor önmagamat felköszöntöttem. fakó szemem sós könnyei végigperegtek arcomon és magam elé motyogtam: — Igenis... volt egy idő, amikor álmodtál... Amikor ellépek a kirakat elöl, látom, .hogy a próbababa kárminvörös ajka lassan formálja a szavakat: — Happy Birthday To You... II. Napokkal ezelőtt olvastam az újságban, hogy néhány régi angol kastély eladó és a legtöbb ilyen kastély megvásárlása együtt jár a főnemesi címmel. S azóta is álmodok arról, hogy mi történnék, ha egy ilyen kastélyt meg tudnék vásárolni és nemcsak kastélytulajdonos. hanem angol főnemes is lennék... ...autóm a kanyargó úton rohant és közben zuhogott az eső és a környező fák hajladoztak a széltől. (Minden tisztességes angol regényben zuhog az eső és a környező fák hajladoznak a széltől.) Amikor a kastélyhoz érkezem. a bronz kapu előtt megállók és a kopogtatóval jelzem, hogy itt vagyok. Kisvártatva, egy öregedő, ószhajú férfi nyitja ki a kaput és azt mondja: — Feltételezem, hogy ön a kastély új gazdája. — That's right. — Isten hozta. Sir Nicholas. Az én nevem Roger, én vagyok a komornyik. (Ez megnyugtat. Minden valamirevaló angol komornyik öregedő, őszül a haja és a neve Roger.) A komornyik beviszi a csomagjaimat és azután kijelenti: — A vacsora töltött fácán és burgonya pudding és francia bor lesz. őszintén remélem, hogy ez megfelel önnek. Sir Nicholas. A töltött fácán elfogyasztása után (a gyertyák lángja közben kísértetiesen festi meg a falakat, amint ez régi angol kastélyokban szokás), Roger felemeli a gyertyatartót az asztalról: — Sir Nicholas. a hálószoba a fenti emeleten van — és elindul felfelé. Éjszaka nyugodtan alszom, ami szokatlan egy angol kastélyban és amikor reggel a reggelit fogyasztom az ebédlőben és készen állok arra, hogy a könyvtárszobába menjek (minden angol főnemes a könyvtárszobában tölti napjait), szemrehányóan mondom a komornyiknak: — Roger. egyetlen kísértet sem jelentkezett az éjjel. Mi történt itt? — Sir Nicholas, ez egy olcsó kastély és itt nincsenek kísértetek. Viszont, Inspector Howard, a Scotland Yardról, nemsokára itt lesz, mert számos gyanús körülmény van. ___ 999 ___ — Inspector Howard gyanúsnak találja, hogy a kertben már hónapok óta nem találtak hullát. — És mikor látták utoljára Vincent Pricet? — kérdezem. — Sir Nicholas, amint azt korábban is mondottam, ez egy olcsó kastély. Sem Vincent Pricet. sem Béla Lugosit. sem Peter Lorret, vagy éppen Boris Karloff-ot nem tudjuk megengedni magunknak. ...azután felébredek és az ablakhoz lépek... odakint süvölt a szél. zuhog az eső és a környező fák hajladoznak a széltől... III. — Holnap visszamegyek Calcuttába és mielőtt meghalok, megpróbálom megtalálni a Kék Palackot— mondja Ellen halkan és összekuporodik a karosszékben. — Mi van a Kék Palackban — kérdezem. — A Kék Palack régi indiai legendá — feleli Ellen — a Kék Palackban a boldogság van. A Kék Palackban mindenki számára más van. Talán valaki, akit valaha szerettünk. Talán apró, mesterséges japán virágok, amelyek kinyílnak a vízben... talán a gyerekkorunk... talán a fiatalkorunk... a Kék Palackban minden lehet... — Lehetséges, hogy a Kék Palackban benne van a hinta is, amelyről egyszer, gyerekkoromban, két szoba között leestem? — és mohón várom a választ. — Igen — mondja Ellen — a Kék Palckban a gyerekkori hinta is benne van — és azután hazamegy. Akkor éjszaka a Kék Palackról álmodtam és álmomban ismét láttam a két szoba közötti hintát, amelyről leestem és amikor ez az egész bolondság kezdődött. IV. Amikor tegnap éjszaka lefeküdtünk, kiskutyám. Sweetheart, felült az ágyban: — Gazda, játsszunk vérebet! Valóban, hónapok óta nem játszottunk vérebet. És elkezdek morogni rá és Sweetheart visszamorog és ujjamat a szájába veszi és úgy tesz. mintha megharapna. Körülbelül húsz percig hancúrozunk az ágyban, azután Sweetheart elfárad, megnyalja az arcomat és a nyakamat és azt mondja: — Gyere, Gazda, aludjunk. Nem akarok tovább véreb lenni. Békés kiskutya akarok lenni. Gondoltál arra, hogy harcok és morgások közben élni nem jó? Gondoltál arra. hogy békében kell élni? Gondoltál arra, hogy érdemes szeretni egymást, nekünk, kiskutyáknak és embereknek? — Igen. Darling — feleltem — gyakran gondolok arra, hogy nekünk, kiskutyáknak és embereknek, szeretnünk kellene egymást. Ezután Sweetheart, a nyugalomba vonult véreb, befekszik az ölembe és alig egy perc múlva elalszik. A Montreali Mártírok Temploma Hitközsége január 27.-én board tagjai részére halvacsorát rendezett,Dr. Árje Béla szombat esti Havdalaja. a majce és a vacsora utáni bencsolás adta meg az est vallási jellegét. A női csoport új elnöknője. Mrs. Éva Fulöp bemutatkozó beszédében Ígéretet tett. hogy a megtisztelő feladatot igyekszik megfelelően betölteni. Ismerve Fülöp Éva egyéniségét és a múltban a nőegyletben végzett munkáját, biztosak vagyunk benne, hogy a rábízott feladatot a hölgyekkel együtt mindenki megelégedésére fogja végezni. Szerkesztőségünk külön jókívánságait fejezi ki Fülöp Éva megbízatásához, aki a nagyszámú, kedves előfizetőnk között a kitűnőnél is jobb osztályzatot érdemelt ki. Gratulálunk a választáshoz. ★ ★ Fleischer Tibor konferansziéján kellemesen szórakozott a közönség. A kialakult baráti hangulatot és jó atmoszférát emelték e Mrs. Klein caterernek ízletes ételei. A board tagok azzal az óhajjal búcsúztak, hogy /l/L>tittc<ílt, útA NEM VÉLETLEN hogy sokezer ügyfelünk több mint ötven éve hozzánk tér vissza, ha egyéni kiszolgálást akar. Forduljon hozzánk |3 IKKA,TUZEX, LEI, küldések a leggyorsabban a jövőben gyakrabban rendezzen a hitközség ilyen stílusú összejöveteleket. ★ ★ A nőegylet szorgalmasan és lelkesen szervezi a Purim Party-t. és kérnek mindenkit, hogy ezt a dátumot tegyék szabaddá és feltétlenül jelenjenek meg. mert az ügy jótékonysági célt szolgál. ★ ★ Mr. és Mrs. Sándor Gál valamint Mr. és Mrs. Peter Goodman nagyszülők. L.eslie és Rhonda Gál szülők örömmel tudatják, hogy január 18.-án kisfiúk született. A Brith Mila 16.-án volt a Baily Roadon levő Tiferet Beth Dávid Jerusalem templomban. A mohéi Jeremija Klein volt. A kisfiú a Jonathan Michael neveket kapta. Szerkesztőségünk szívélyes Mazl Tovot kíván az. egész családnak és még sok örömet gyermekükben. ★ ★ Prager István a hitközség társelnöke és felesége Angliába készülnek unokájuk, Miki és Lili Stuber fia Rónáid Bar Micvájára. ami Wambly-ben lesz. megtartva. A hitközség vezetőségi tagja Mr. Andor Schwartz és felesége januárban Izraelbe utaztak rokoni látogatásra és országnézésre. ★ ★ A hitközség társelnöke Fleischer Tibor és felesége is Izraelben töltik téli vakációjukat. ★ ★ Tragikus hirtelenséggel elhunyt Kelemen Aranka. Temetése a Paperman halottasházból történt. A szertartást Rabbi Schnurmacher Miklós eszközölte a De La Savane úti temetőben. Gyászolnak az elhunyt sógornje. Feingold Erika, és sógora Kőnig Rezső. Szerkesztőségünk mély részvétét fejezi ki. ★ ★ A W idow-to-W idow program a Y épületében előadást tartott január 21.-én “Money Management" címmel az. ismert economist és újságíró. Dián Cohen előadásában. Február II.-én délelőtt ll:30-kor előadás lesz “What about you" címmel. Előadó Audrey Morris, az Audrey Morris and Associates presidentje. Érdekes előadás volt Cote St.Luc-ban a Beth Zion Congregation auditóriumában február 4.-én. Mr. Max Dimont író tartott előadást "The Indestructible Jews" címmel a zsidók szerepéről a diaszpórábaa Max Dimont az írója a “Jews. God and History". “The Indestructible Jews" és a "Jews in America” című könyveknek. ★ ★ Hartman Lajos a Golden Age Club elnöke könnyű betegséggel a Jewish General Hospitalban fekszik, már javulás útján van. A hitközség ,á Golden Age Club és a szerkesztőség mielőbbi teljes gyógyulást kíván. PRAGER ISTVÁN orthoped cipész Cipók beteg lábakra. Lúdtalp betétek is készülnek Kedvezményes árak. 4658 Decarie Blvd. Tel: 489-3353 és 484-3022 “Victoria Ave. kornyékén szép bútorozott szoba kiadó. Telefon: 739-3015” TELJES UTAZÁSISZOLGÁLAT piiiiiiHiiHiiiimiiiiiiiiiiMiiiiiiiiimiiiwiiiiMimiiiiiiiiiiiiMiimiiiiiiiiiiiii A Montreal Mártírok Temploma Hitközség Női Csoportja 1979 március 17-én szombat este 8 órakor a Chevra Kadisha Synagogue Dísztermében (5237 Clanranald Ave) = PURIM PARTY-t rendez melyre meghívja a hitközség összes tagjait és Montreál magyarnyelvű zsidóságát. Az est bevétele a női csoport jótékonysági alapja javára lesz fordítva. Belépőjegy személyenként S25.00 G. Carlin és zenekara szolgáltatja a zenét. Tombola. Caterer: Klein. liiimiiiiiiiiimimiiuiiiiiiiiiiiiiimiiiMimiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiimiiiiiiiiiiiiii HENRI KELEM UTAZÁSI IRODA 2112 St. Lawrence Blvd. MONTREAL H2X 2T2 Canada. Tel.: 845—3111 Sherbrooke serkon 5-en beszélünk magyarul. Minden ce utazáshoz egy fedél alatt. Herendi és sok más külföldi porcelán MEGSZŰNŐ űz latokból ÁTVETT ÁRUK SPECIAL OLCSÓ KIÁRUSÍTÁSA ÁLLANDÓAN! VICTORIA RGIFT SHOP 5865 VICTORIA AVE. TEL 738-1414