Menora Egyenlőség, 1979. január-június (18. évfolyam, 739-764. szám)
1979-01-27 / 742. szám
1979 Jassir 27. * MENÓRA 1 3- Q»d«l Az utóbbi időben, ha társaságban vagyunk, feleségem szarkasztikusán emlegeti, hogy én egy olyan winnipegi vagyok, akinek a sok utazgatás miatt fogalma sincs arról, hogy mi történik Winnipegen. Ha ez kissé túlzásnak is hangzik, annyi bizonyos, hogy minden távollétem után napokra van szükségem a kellő tájékozottság megszerzésére. A prérifóváros jelenlegi legnagyobb problémája a gazdasági konszolidálódás hiánya BÉUSTÁZÁS ÉS POLITIKAI CSŐD ac-'1 Caécüfa/ 04/ Calcutta./ The Worlds Longest Running N ude Stage Musical! ALL PROGRAMS TRANSLATED EDISON THEATRE 240 W. 47 St. N.Y. 10036 (212) PL7 • 7166 és a növekvő munkanélküliség. Két évvel ezelőtt Manitoba tartomány még a nemzeti statisztika élén állt a munkapiac kedvezőségét illetően; ma valahol a lista alján ballag. A munkaalkalmak és állások megszüntetésében a tartományi kormány jár elől. Sterling Lyon és konzervatív kormánya a tavaly őszi hatalomrajutás óta csaknem ezer tartományi alkalmazottat bocsátott el, s a bélistázás ebben az. esztendőben is folytatódni fog. Lyon miniszterelnök szerint túlságosan magas az állami tisztviselők száma, s a jelenlegi gazdasági megszorítást az állami szektorban kell kezdeményezni. A gazdasági szakértők véleménye megoszlik: egyesek szerint Lyon a helyes úton jár. mert az állami leépítés leszorítja a felduzzadt adókat; mások szerint viszont a munkanélküliség nagyobb veszély, mint az infláció vagy az állami adósság növekedése, vagyis a kormánynak nem csökkenteni, hanem emelnie kellene a munkaalkalmak számát. Legaggasztóbb a dologban, hogy mire megtudjuk, kinek is van igaza, a Manitobából való menekülés riasztó méreteket fog ölteni. Az intellektüelek menekülése már tavaly elkezdődött: az orvosok Texas-ba, az ápolónők Kaliforniába, a mérnökök a déli államokba, a pedagógusok pedig akárhová, ahol állás kínálkozik, hajlandók áttelepedni. Manitoba sose volt gazdag orvosokban és ápolónőkben, ma azonban már ott tartunk, hogy tátongó hiány van vidéki orvosokban, s physioterapistákat messze földről kell importálni. Az értel-CSÁRDA HUNGARIAN RESTAURANT ß ß $ & & *) $ f n\ I *} ______ 1477 Second Ave.(77 utca sarok. ' Tulajdonos; ELISABETH a volt TIK-TAK étterem konyhafőnöke Nyitva: naponta este 11-ig, vasárnap este 10-ig S Töltött csirke,fokhagymás naturszelet.resztelt borjumáj,stb.. fl á I í 1 1 i i Ne legyen egyhangú az étkezése kóstolja meg az igazi osztrák és magyar ételeinket! Vtenne^e tPub "THE GREAT SCHNITZEL HOUSE" savs BOB LAPÉ of tnANNEL 7 NEWS Minden vacsorához friss shrimp NAGY VÁLASZTÉK SALÁTA - BÁR és valódi magyar Gulyásleves JÁR! 97-11 Queens Blvd. — Rego Park az Alexanders mellett, Tel:897-3035 Vacsoránál ingyen parkolás. NEW YORK ÉS KÖRNYÉKÉ LEGNAGYOBB MAGYAR HENTESÁRÚ ÜZLETE YORKVILLE PACKING HOUSE Co. 1560 Second A ve. (81 utca sarok) NEW YORK Tel: (212) 628-5147 Hatalmas árúbőséggel előzékeny kiszolgálással várja a jó falatokat szerelő vásárlóközönséget.________________ miségieket nem annyira a magasabb fizetések csábítják, mint inkább a bizonytalanságból való kiszabadulás lehetősége. Hasonló a helyzet képzett szakmunkásokkal és technikusokkal is. Bármennyire hihetetlennek hangzik, a pinawai atomkutató intézetbe nem találnak elég technikust, s kisebb városokban hiány van vízvezeték- és villanyszerelőkben. Ed Schreyer Kanada fókormányzójává való kinevezése el nem múló szenzációnak tűnik a prérifóvárosban. A nem-angolszász és nem-francia kanadaiak természetesen örömmámorban úsznak, elvégre az osztráknémet származású politikusnak az ország legmagasabb méltóságába való emelése a multikulturális irányzat elfogadását jelzi. Azok, akik közeli kapcsolatban vannak Schreyerrel. meggyőződéssel állítják, hogy alkalmasabb személyt keresve sem találhattak volna a főkormányzói méltóságra, miután Mr. Schreyer nemcsak intelligens és széles tudással rendelkező ember (pályafutását egyetemi tanárként kezdte), hanem politikusokra egyáltalán nem jellemző módon becsületes, tetőtől-talpig úriember, jómodorú és csendes, s négy nyelven — angol, francia, német és ukrán — beszél folyékonyan. Nem vitás, hogy az újdemokrata párt sose jutott volna hatalomra Manitobában Schreyer vezetése nélkül. Nyolc éves kormányzása alatt aztán több baja volt a belső pártvillongások elsimításával — főleg a szélsőbaloldali szárny kordában tartásával —. mint tartományi problémák megoldásával. Ezalatt a nyolc év alatt azonban mindenki — még az ellenzéki pártok megbecsülését is kivívta. Most aztán, hogy fókormányzóvá nevezték ki, ami pártjának kötelező elhagyásával jár, politikai szakértők biztosra veszik, hogy a vezér nélkül maradt manitobai újdemokrata pártnak nemcsak hogy esélye nem lesz eredményes szereplésre a két-három év múlva sorrakerülő tartományi választásokon, hanem a teljes szétzullés veszélyével is szembe kell néznie. Ez pedig politikai csődhoz vezethet, miután a konzervatívok erőlködés nélkül fogják egyik győzelmüket a másik után aratni A liberálisok ugyanis semmiféle szerepet sem játszanak az itteni politikai életben; jelenleg egyetlen képviselőjük ül a tartományi kepviselőházban. Az ember már igazán nem tudja. hogy.kinek vagy minek higyjen az életszínvonallal kapcsolatos ellentmondásokban. Üzletemberek és szakszervezeti vezetők, újságcikkek és statisztikai jelentések azon sopánkodnak. hogy az infláció és a kedvezőtlen export-import mérleg miatt az általános életszínvonal fokozatosan csökken; a dolgozók keresete nem tud lépést tartani az árak emelkedésével, s hamarosan nemcsak az egyén, hanem az állam is menthetetlenül csődbe kerül. Ez az érem egyik oldala. Az elmúlt napok egyikén megszokott baráti társaságommal vacsoráztam. Tanárok, kereskedők, ügyvédek és orvosok mellett jelen volt Bobby Hull, a neves, nemrégiben nyugalomba vonult hivatásos jégkorongjátékos és Elaine Sampson. az ismert kozmetikus üzlet-lánc tulajdonosnóje. A vacsorát követő kávé és konyak közben szóba jött az infláció, a csetló-botló kanadai dollár és az általános életszínvonal. Autókereskedő barátunk rosszul leplezett álszerénységgel mesélte, hogy 1978-ban több autót adott el, mint bármelyik más évben, s bútorkereskedő barátunk szerint a gyárak nem győzik szállítani rendeléseit. Már meg sem lepődtem, mikor Elaine Sampson megjegyezte, hogy üzletei negyven százalékkal nagyobb forgalmat bonyolítottak le tavaly, mint 1977-ben, annak ellenére, hogy a szépitészeti árak csaknem megduplázódtak. De a legnagyobb hatást — és megdöbbenést — Bobby Hull megjegyzése okozta. Hull évek óta Winnipegen él, nyugalomba vonulásáig a helyi Jets csapatában játszott, s mint jólkeresö hivatásos sportoló számos vállalkozásba fektette a pénzét: állattenyésztő farm. bőrkabátokat gyártó cég. éttermek, stb. Eme vállalkozások kozott megvásárolta a híres és patinás Brendan O’Brian utazási ügynökséget is. "Ne kérdezzetek miért, mert nem tudom, de én még soha annyi turistát és utazni vágyó embert nem láttam. mint 1978-ban" — mondta széles mosolyával. — "Mindenki utazik. Téleg melegebb éghajlatra, nyáron Európába vagy Dél-Amerikába". Bobby szerint a népszerű rezortok Hawaii-ban, Floridában. Kaliforniában és a Karibi tenger szigetein zsúfoltak winnipegiekkel; többnyire már szeptemberben elfogynak a helyfoglalások, dacára a kanadai és amerikai dollár közti kedvezőtlen átszámításnak. Manapság már az sem szokatlan jelenség, hogy munkanélküli vagy népjóléti segélyen élók is Honoluluban vagy Disneylanden üdülnek a téli hónapokban (!). A repülőgépeken nem kapni helyet, s bizonyos városokban hónapokkal előbb kell szallodaszobát foglalni. Ez az érem másik oldala. JACQUE& (ORIGINAL TIK-TAK, Különleges magyar konyhája NEW YORK SZENZÁCIÓJA Esténként HORVÁTH ELEMÉR AKADÉMIÁT VÉGZETT CIGÁNYPRÍMÁS HANGVERSENYEZ 5 TAGÚ ZENEKARÁVAL REZERVÁLÁS KÖTELEZŐ (212) 753-5513 NYAKKENDŐ-JACKET KÖTELEZŐ 210 EAST 58 STREET (2nd-3rd Ave. között) NEW YORK CITY Azoknak sincs igazuk, akik azt állítják, hogy az emberek azért költekeznek, mert a pénz fokozatos romlása miatt nem érdemes spórolni, vagyis; éljünk a mának. Mert a bankok jelentéseiből kiderül, hogy 1978-ban húsz százalékkal volt magasabb a bankbetétekben elhelyezett pénz összege, mint 1977-ben, s az állami kötvényeket napok alatt szétkapkodják az emberek. Szerintem a legfontosabb értékmérő az asszonyi terefere. Egy-két évvel ezelőtt feleségem barátnői a szokásos teadélutánokon felváltva panaszkodtak: "Úristen, micsoda árak! Mi lesz velünk?!’- Mostanában a "hogy vagy, drágám" kérdésre általában ez a válasz; "Megvagyunk... bla-bla-bla... Emlékszel az őskori bundámra?... Idén végre megengedhettem magamnak, hogy újat vegyek... bla-bla-bla Jutkát végre elküldhettük magániskolába... bla-blabla... Pista elhatározta, hogy a februárt Floridában töltjük... bla-bla-bla..." Közgazdászok már most sírnak, hogy milyen nehéz napok várnak ránk !979-ben, 1980-ban. 1981-ben és az azt követő években. A magam részéről alig várom feleségem barátnőinek tereferéjét jövőre az életszínvonalról. LCSONCZY LÁSZLÓ LEATHER CITY 526 Seventh Ave. (38 utca sarok) Tel: (212) 869-0666 NAGY SZEZONVÉGI KIÁRUSÍTÁS AZ ÖSSZES ALEX ÜZLETEKBEN New York City legnagyobb bőr- és irhaáruháza, New York közepén a Garment Centerben a 7 Ave. és a 38 utca sarkán a 3 emeleten. Egy pár tájékoztató ár a Idárúsítási cikkekből: Régi ár; Kiárusítás! ár: Női hosszú import trenchcoat $200.00 $85.00 Női import jacket $ 90.00 $45.00 Férfi import pigskin zakó $200.00 $69.00 Férfi Spanyolországból importált háromnegyedes kesztyűbör kabát $220.00 $98.00 Férfi Spanyolországból importált rövid kesztyűbör jacket $200.00 ' $75.00 Női import irhabunda $200.00 $69.00 Okvetlenül tekintse meg "Maid to order” és “Alteration’’ osztályunk Egyes kimaradt téli daraboknál egészen 75 százalékos engedményt adunk. MŰTŐSNŐ molnár mm Aom 303 Kast 80th St. N.Y.N.Y. 10021 TEL: 535:3681 Charter és APEX jegyek MÁR KAPHATÓK 1979-RE Európa összes városába l 'Nevelek — Vízumok — Hotel Gvógvlurdő — Autófoglalások ROKONKIHOZATAL a legalacsonyabb áron: N.Y.-BUOAPEST - NI *414-től sok évi európai és amerikai kórházi műtőgyakorlattal, angol nyelvtudással magánorvosi rendelőbe elhelyezkedne. Telefon, hétköznap este 7 után1 (212) 592-4350. New York központjában, a világ üzleti életének centrumában, pont a Broadway közepén van f a/ ABBEY VICTORIA HOTEL 7th AVE. at 5lst ST. TELEFON: Cl 6-9400 Szállodánkat a magyar szívélyesség és az előzékenység jellemzi. A világ minden részéről Amerikába érkező magvarok központi találkozóhelye. Gyógyszerszállítás Magyarországra! BÁNYAI JUDIT STAR PHARMACY 1514 First Ave. (79 St. sarok) NEW YORK. N.Y. 10021 TEL: (212) 535-2279 FIGYELEM MASSZÍROZÓ! Magyarországi és izraeli nagy gyakorlattal rendelkező ntasszirozó vállal izom és izületi fájdalmak enyhítésére, fogyásra vagy a test kellemes felüdülésére gyógy és idegnyugtató masszírozást. Hívásra házhoz is megyek! Első alkalommal 50 százalék kedvezmény! Telefon: (212) 633-3327 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ EGY ELŐADÁS! GuchAaum Ch terpriMA Pv»e*td. EGY ELŐADÁS! * VASARNAP 1979. JANUAR 28.-án DU. 3:00 ORAKOR RÓBERT WAGNER HIGH SCHOOL SZÍNHÁZTERMÉBEN 220 EAST 76th STREET (MANHATTAN) la 2.-ik ét 3.-ik Avenuek között) ZSOLNAI HÉDI Elöadómüvésznö ÉS FEYER GYÖRGY EGYÜTTES FELLEPESE Konferál: HECZEY IVAN SZÁMOZOTT HilVE. Helyarak: $12.-10.- 8.- 6.Po»tai kiküldésre telefonon megrendelhetők: BUCHSBAUM ENTERPRISES, INC. Telefon: (212)628-5771 (bármikor hivheló) Jegyek kaphatók: CORVIN- PÖSKI KÖNYVÜZLET. 1590 Second Ave. Tel; TR 9-8893 NEM KEU MANHATTANBA MENNIE JÓ SÜTEMÉNYÉRT megnyílt a Torest HiHsben N.Y.-bán az C7é c <H,uncjciricin sStruclle & <=Paatrieó Vnc. ahol a Tegkivilébb minőségűi, naponta friss Rétesek, magyar és Continentá/is sütemények nagy választékban kaphatók FIGYELMES KISZOLGÁLÁS, keresse fel és kérjen késtolót az ízletes siteméoyekbfil Ciliink: 100-28 QUEENS Blvd. NEW YORK a 67-es sufaway állomásnál Tel: (212)) 830-0266 Lázár's húsuz/et szomszédságában