Menora Egyenlőség, 1978. július-december (17. évfolyam, 714-738. szám)

1978-11-25 / 734. szám

6. oldal MAGYAR GYÓGYSZERTÁR 378 Bloor Street West — Telefon: 923-4606 Vereségből nyereség? cMLlen ^PUsinnacij GYÓGYSZERKÜLDÉS AZ ÓHAZÁBA! GYORS. UDVARIAS, LELKIISMERETES. RECEPT SZOLGÁLAT Nyakas Kati és Elek Zoltán gyógyszerészek Nyitva: hétköznapokon reggel 10-tŐl este 7-ig szombaton 10-től délután 4-ig. Vasárnap és ünnepnapokon zárva. Egy jó Poat-i hangulatért érdemes a magyar étterembe menni! Cigányzene Tánczene Minden este Vajdulák Gyulával és Bordás Géza hegedül Naponta rántott borjúláb halászlé és sok más finom ételek.. 200 Bloor St IVest Asztalfoglalás 923*6599 Mindenkit szeretettel vár Ladányi Arthur és családja Parkoláshoz bejárat a Bedford Roadról (City Parking) FAT ÁCSI CIPŐ SÁLON Magyar—Import fehér, piros, kék és barna vászon kismama cipók raktáron 6—10 számig. $ 10.99$ 11.99 Postán is bárhová Kanadában portókóltséggel együtt előre kérjük beküldeni Postai, vagy Bank moneyorderrel Import német gydgybetétes női- es férficipok extra széles lábakra isi 480 Bloor St W Toronto M5S 1X8 Ont Telefon: 533-8122 Biztosítás AUTÓ — ÉLET — TŰZ — TÁPPÉNZ Gyors Kiszolgálás. Házhoz Is kimegyünk. A. TATÁR PITTS LIFE INSURANCE Co. Suite 311 — 10 St. Mary Street Toronto. Ontario Telefon. 535-7101 vagy 925-5957 W o r l d Oelicatessen 557 St. Clair Ave. W. Toronto (Bili Barberfc Shop mellett) Csak a vezetés új, magyaros ízű raktárunk változatlan. Magyar hentesáruk, sütemények. Glóbus konzervek, , nyers és pörkölt kávék, Európai csokoládék és dessertek. Minden este 8-ig, szombaton 6-ig nyitva vagyunk. Magyarul beszélünk. Kérje Mártát! Telefon: 651 - 0615 Politikai áramütés November 5-én és 6-án Ausztria feszült órákat élt át. Vasárnap népszavazást tartottak arról, hogy üzembe helyezzék-e a már felépült zwentendorfi (Alsó-Ausztria, 50 ki­lométerre északra Bécstől) atom­erőművet vagy sem. Az izgalmakat azonban nem annyira a szavazás okozta, hanem annak várható poli­tikai fejleményei. Előzőén ugyanis Brúnó Kreisky kancellár, az Oszt­rák Szocialista Párt elnöke kijelen­tette: nem lehetetlen, hogy ha a népszavazás nemet mond a kor­mány javaslatára — lemond. Kreisky tehát saját politikai presztízsét dobta bele a népszava­zás serpenyőjébe, nyilvánvalóan abban a hiszemben, hogy azok a szavazók, akik bizonytalanok ugyan az atomerőmű szükségessé­gében. de Kreiskyben látják a po­litikai stabilitás és a szocialista ve­zetés biztosítékát — igent monda­nak neki. Kockázatos lépés volt. Az atomr erőmű vitája ezzel politikai síkra terelődött. Az ellenzék — a polgá­ri pártok tömbje — már eddig is azért ellenezte az atomenergiát, mert a kormány helyeselte. Most azonban, hogy a népszavazás eset­leges kimenetele Kreisky távozásá­nak lehetőségét csillantotta fel — Zwentendorf már csak ürügy volt, a tét megduplázódott. A meteorológusok november 5-re borús, ködös időt jósoltak, ami a víkendezőknek kellemetlen, annál kívánatosabb viszont a szavazás szempontjából. Sportnyelven szól­va: ideális választási időben került sor a mérkőzésre. Aminek az adott körülmények között megvolt a ma­ga jelentősége. A politikai meteo­rológusok ugyanis nagyarányú részvétlenséget, távolmaradást jö­vendöltek, és ez — előzetes felté­telezések szerint — a kormány­pártnak kedvezett volna. Kreisky már korábban kijelentette: az eredmény 50 százalékon aluli rész­vétel esetén is érvényes lesz. Az első meglepetés a viszonylag magas szavazási arány volt. A jogosultak 64,1 százaléka járult az, urnák elé. (Egyébként Bécsben és Stájerországban immár másodszor egy hónapon belül, ott ugyanis október 8-án tartományi és község­tanácsi választásokat tartottak.) Az igazi szenzáció azonban a vég­eredmény lett: a többség nemmel szavazott. A többség csupán 30 000 szava­zatot jelentett. 1 576 139 osztrák *‘,rwn P |"W IUU I rand mán £32; Keletnémetország „Szocialista Egységpártjának” hivatalos lapja, kárörömmel kapta fel a témát és azt írta, hogy „mintegy 200 ezer náci háborús bűnös él ma büntet­lenül Nyugatnémetországban, ahol a bonni államapparátusban, igaz­ságszolgáltatásban, politikai élet­ben és gazdaságban magas tiszt­ségeket töltenek be”. A „Bild am Sonntag”, (Axel Springer lapja) most szemére veti kettőjüknek, hogy ugyanolyan va­kok, mint a kelet-berlini párt-toll­­nokok és ahelyett, hogy a kom­munista kormányban helyet fog­laló barnalnges, de ma piros-párt: könyves exnácikat lepleznék le, az állítólagos nyugatnémet nácik el­len lázitanak. És Springerék nemcsak üres frázisokat puffogtatnak. Névsze­­rint sorolják fel a kommunista mezbe bujt nácikat, koruk, funk­ciójuk és a hitlerista pártba való belépésük pontos adatainak fel­tüntetésével. Nekünk ezek kevésbé fontosak. Elég ha leszögezzük, hogy a kelet­­berlini K.P. központi bizottságá-FLORIDA' PALM BEACH­COLONNADES Repülő, hotel, transfer, kitchnette, óceánfront ti DBLO 4 hetre Can. $549.-5 hétre $619.-6 hétre J$689.­... Dél COSTA DEL SOI Luxus apartment hotel (bedroom, llvlngroom,( konvha), erkelv, repülőjegy transfers maid service! 2 hit Can.1499 - 4 hét 1599.- 6 hét «7!_______ AAI ■■■ánmi VHIIIPI a hivatalos Magyar utazási iroda COLUMBUS TRAVEL «• Spadina Ave.. Toronto, Ont. M3T 2G7 helyeselte áz atomerőmű üzembe helyezését, és 1 606 308 utasította el. 49,53 százalék szavazott a kor­mány mellett, 50,47 százalék el­lene. Csakugyan a kormány ellen sza­vaztak volna? ... idegenkedésre, ami a kisemberek­ben a számukra felfoghatatlan, magas fokú technikával, a termé­szetet fenyegető civilizációval, és a félelmetes atom fogalommal szem­ben él. Hiába érveltek a közgaz­dászok, tudósok azzal, hogy az A válasz előtt legalább vázlato­san ismerni kell néhány tényt. Ausztria energiahelyzete válságos. Az ország áramszükségletének je­lentős része a vízi energiából szár­mazik, a vizek azonban télen be­fagyhatnak. A hagyományos erő­művek elavultak, kapacitásuk nem nagy. Az energiaimport fokozható, de az ország amúgy is rossz fize­tési mérlegét tovább rontaná. A foglalkoztatottság, a gazdasági nö­vekedés tehát azon áll vagy bukik, sikerül-e további energiaforrásokat teremteni. Ezért folyamodott a kormány az atomerőmű építéséhez, amit mellesleg korábban az ellen­zék is pártolt, sőt maga is kezde­ményezett. 8 milliárd schillinges beruházással felépült a zwenten­dorfi erőmű. Mielőtt azonban üzembe helyezték volna, megkez­dődött az agitáció ellene. Az atomerőmű-pártiak kezében voltak a racionális és közgazdasá­gilag cáfolhatatlan érvek. Ha nincs energia — bajba kerülünk. Min­denütt atomerőmű épül — nekünk is ezt kell tennünk. Ezek józan ér­vek, csak az a baj, hogy túlságo­san is azok. A másik oldal ugyan­is nem az értelemre, hanem az ér­zelemre apellált. Arra az ösztönös atomerőmű jóval kevésbé károsít­ja a környezetet, mint a hőerőmű; hiába bizonygatták, hogy az atom­erőmű üzembiztos; hiába rajzolták fel, hogy Ausztria szomszédságá­ban egymás után sorakoznak a kész vagy épülő atomerőművek Helytálló, de rideg érveik az emo­cionális beállítottságúakra alig ha­tottak. Ezeket a lelkeket jobban megfogták a másik oldal ijesztge­tései: az atomerőmű felrobbanhat, szennyezi a vizet és a levegőt, fe­nyegeti az emberi életet. Még olyan kényszeredett sztorival is előhozakodtak, hogy Zwentendorf környékén 1590- ben földrengést észleltek. Ha egy ilyesfajta tudományos­műszaki kérdést beengednek a népszavazás forró arénájába, akkor már nem lehet szó az érvek hig­gadt szembesítéséről. Itt már az érzelmek, 'ösztönök, előítéletek be­szélnek. És természetesen a politi­ka. Nem indokolatlan azt állítani, hogy az 50,47 százaléknyi polgár tekintélyes része politikai szándék­ból szavazott nemmel, pedig vol­taképpen nincs baja az atomerő­művel. Egy másik része viszont ér­zelmi aggodalmai miatt szavazott „Ha te leleplezed az én nácimat, én leleplezem a te nácidat” Barnainges vezetők a kommunista állam élén Amióta Filbingerről, a nyugatnémet Baden-Württenberg tartomány miniszterelnökéről kiderült, hogy hadbiró volt a náci hadseregben és még akkor is halálos Ítéleteket hozott, amikor a háborúnak gyakor­latilag vége volt; divattá vált a nyugatnémet állampparátusban meg­bújt nácikat „elővakami”. Ebben főleg Rolf Hochhut színpadig szerző és Bernt Engelmann „társadalomkritikus” jártak elől jó példával. bán 16 volt náci ül, köztük Heinz Matthes, a Munkás-Paraszt Kon­troli-bizottság volt elnöke, minisz­teri rangban. Továbbá: Erich Ruebensam, a Mezőgazda­­sági Tudományok Akadémiájának elnöke, Ostfried Steger, a villamossági ipar minisztere, Herbert Weiz, a Tudomány és Technika minisztere, Gerhard Beil, a Külkereskedelmi Minisztérium államtitkára, Brúnó Lietz, az Állami Tervbi­zottság elnökhelyettese, Horst Stechbart, a „Nemzeti Nép hadsereg” vezérezredese. Még az Államtanácsban is há­rom volt náci ül. Heinrich Ho­­mann, Willi Grandetzka és Hans Eichler. Kurt Blecha, a kormány hivata­los szóvivője ugylátszik szintén el­felejtette, hogy ő is Hitler pártjá­nak tagja volt 1931-től. A párt hivatalos lapjának fő­szerkesztőhelyettese, Günter Kertz­­scher az SA-rohamcsapatok tagja volt 1927 óta. A többszörösen kitüntetett Arno von Lenski, a náci hadsereg tábor­nagya és később a keletnémet had­sereg egyik megszervezője, mint a náci katonai bíróság tagja, leg­alább húsz halálos Ítélet megho­zatalában működött közre, néme­tek, lengyelek és hollandok el­len. A parlamentben is, amelyet ma Népi Kamarának neveznek, 24 egy­kori hitlerista bajtárs ül mint képviselő (felsorolás névszerint). Nácik voltak a hirközlő szervek munkatársai közül: az erőmű ellen, pedig semmi baja a politikával. A népszavazás eredménye stílu­sosan szólva áramütésként érte nemcsak a kormányzópártot, de a külső szemlélőket is. Mindenki biz­tosra vette ugyanis, hogy az atom­erőművet üzembe helyezik. Ez kü­lönben jogilag lehetséges lett vol­na, mert annak idején már tör­vényt hoztak róla —, igaz csak egyetlen szótöbbséggel. Kreisky mégis népszavazást javasolt. Min­denki arra gondolt: a kancellár , annyira biztos a dolgában, hogy nem elégszik meg a pontozásos győzelemmel, 'knock outolni akarja az ellenzéket, hogy az az 1979. őszi választásokon ne tudja magát ösz­­szeszedni. A feltételezés igaz lehet, mert Kreisky a népszavazás másnapján a Cóncordia sajtóklub zsúfolt kon­ferenciáján kijelentette: „A nép­szavazást én találtam- ki. Az el­szenvedett vereségért egyedül en­gem terhel a felelősség.” Arra a kérdésre, hogy lemond-e, nem adott választ. Közölte, hogy erről este a pártelnökség dönt. A jelen­levő újságírók véleménye sok kér­désben megoszlott, de két dolog­ban megegyezett. Az egyik, hogy a kancellár túlbecsülte erejét és hal­latlanul nehéz helyzetbe manőve­rezte magát. A másik, hogy Kreis­ky mégis marad. így is történt. Hétfőn este a sajtóval közölték, hogy Brúnó Kreiskynek a szocia­lista párt teljes bizalmát szavazott, sőt teljhatalommal (ami azt jelen­ti, hogy az elkövetkezendő időkben a párt vezető szerveinek előzetes megszervezése nélkül) is állást foglalhat fontos kérdésekben. Kreisky tehát a De Gaulle-féle hazárdjátékot játszotta, de ideje­korán felállt az asztaltól. A Fran­cia Köztársaság volt elnöke is a népszavazáshoz kötötte sorsát, és amikor vesztett — lemondott. Az osztrák kancellár is vesztett — de maradt. Csakhogy a párhuzam csalóka. Ausztriában egy másod­rendű technikai-energetikai kér­désben döntöttek, ami nem lehe­tett befolyással a hatalmi viszo­nyokra. Annál is kevésbé, mert nyilván a.nemmel szavazók között nagyon sok szocialista vagy szocialistákkal szimpatizáló akadt, aki adott eset­ben a nemzetgyűlési választásokon megadja a bizalmat Kreisky párt­jának. Hogy valóban vannak olya­nok, akiknek a vasárnapi népsza­vazás nem a pártok közötti dön­tést jelentette, arra elég egyetlen példa. Az atomerőmű ellenfeleinek plakátján szerepel egy név: dr. Peter Kreisky. ö a szocialista ifjú­sági mozgalom egyik vezetője, egyébldéiat pedig a kancellár fia a Berliner Zeitung főszerkesztő­helyettese, a Neue Deutsche Presse főszer­kesztője és egyik szerkesztője, az Állami Televízió Bizottságá­nak alfőnöke, a „Für Dich” folyóirat szerkesz­tőségi titkára (mindenütt név és a többi pontos adat). Régi hírhedt náci volt még 1931 óta, von Frankenberg, aki ma az Állami Rádióhatóság katonai hír­­magyarázója. A keletnémet tudomány és kul­túra elitgárdájában is hemzseg­nek a volt náci párttagok. Az új­ság több nevet sorol fel, köztük a Közegészségügy helyettes miniszte­re, a Nemzeti Olimpiai Bizottság alelnöke, a Lipcsei Mintavásár fő­nöke és a Nemzetközi Jog tudósa. És barna múltú az az ember is, aki ma a vörös állam külpolitiká­ját irányítja: Kurt Nier, külügy­miniszterhelyettes. Mindez annak a bizonyítéka, hogy a keletnémetországi kommu­nista pártnak nem voltak tömegei és ma sincsenek vezetői pozíciók­ra alkalmas, képzett tagjai, ha kénytelenek befogadni, megtűrni és ilyen exponált, felelős helyen dolgoztatni legveszedelmesebb el­lenségeiket. Ugylátszik, még min­dig kisért és valósággá szilárdult az egykori Hitler-Sztálin paktum... VICTORIA HUNGARIAN RESTAURANT 523 Mount Pleasent Rd (Eglintontdl délre) Tel: 482 KITŰNŐ MAGYAR KONYHA, házi sütemények, espresso-kávé. Remek hazai és külföldi BOROKAT és SÖRÖKET szolgálunk fel. Új helyiségünkben mindenkit szeretettel várunk.' Ha minőseget, igazi magyaros ízű hentesárut akar vásárolni, keresse fel Tüske Meat & Delicatessen-t TULAJDONOS: KOCSIS SÁNDOR Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét Parkolás az üzlet mögött ÍRVICE Tel.: (Ili) »1-1101 566 Bloor St. W. 533-3453 ^ranz £iózt Étterem A konyhánk, mint régen magyarosan készít mindent. i Hét napon keresztül Hétfőtől- szombatig 11 órától 12 óráig Vasárnap fél 5-től 10 ig BOSjness-lunch 12-től 3-ig ZENE Asztal foglalás 53L-6063 Teljes italmérés, esküvőkre külön terem. 603 MARK HAM STREET Közel a Bloor-hoz Parkolás az étterem mögött

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents