Menora Egyenlőség, 1978. január-június (17. évfolyam, 689-713. szám)

1978-04-08 / 702. szám

2. oldal 1978 április 8 * MENORA Előzékeny kiszolgálással és a legfinomabb (jazai recept szerint készült cukrász árúival várja Ont a % HUNGÁRIÁK QUALITY mű PASTRY SHOP TORTÁK MGI.ÓEOK LEVKLL'S TtRÓS. ALMÁS. LEKVÁROS l)\NLSH MIGNONOK. DESSZERTEK. CüES ÍS SÓS TE VStlTEMÉNYEK. RENDELÉSEKET VÁLLALUNK MINDEN ALKALOMRA 841 Madison Ave.,. (70.utca sarok ) - 535-0158 314 East 78 Street (1.és 2.Ave.közt) — 988-0052 NEW YORK ÉS KÓRNYÉKE ' LEGNAGYOBB MAGYAR HENTESÁRU ÜZLETE YORKVILLE PACKING HOUSED >5«0 SECOND AVE. (SI «tu sank) NEW YORK TeL (212) 628 5147 Hatalmas árúbóséggel, előzékeny kiszolgálással várja a jó falatokat szerető vásárlóközönséget i * * Látta már New York legújabb magyar vendéglőjét? Red ® 1 ® \A 1 I ß Látványos kézi I faragásé magyar bútorai, kézimunka térítői, ősrégi lakodalmas edényei KITŰNŐ KONYHÁJA bel- és külföldi italkülönlegességei OLÁH JENŐ cigányprímás zenéjével felejthetetlen élmény. 439 East 75 Street (York és First Ave között) Nyitva 6-tót, SZOMBAT ES VAS AR NAPI (hétfőn zárva) _ _ Rezerválás (212) 734-4893 .**•,-TOL YOU’^e LOOKING . vaj HKT 't NúvMt / I TK€ «.(é-HT TOOPsN 6CT PLEMTY OF &£(IC\k\ I rv>AWL€ ALL aaV TR A V€T ^ith KWACS TKAVELy |T /V\f,KCS O-oCO Str'VEE To üAVt 4 fiV«icY Dot-TOK. , s« ajot Acjo HAve » PÄIM lOf T CAv-V. »ntTi/M.€ TOU vaJÁNT x° "OOWei jti. COVACi MVlT€IUlAT»OAJAt TRAVEL 81-08 Broadway, Elmhurst, Queens, N.Y. 11373 ' Telefon: (212) 651-2494_______ ABORTION— PAP TEST vizelet és vérvizsgálat magyarul beszélő orvosok 215 East 64nd St ( 2-3 Avenuek között ) (212) RE7 - 7900 es PL2 - 3313 Magyar ügyfeleknek engedmény KEU MANHATTANBA MENNIE JÓ SÜTEMÉNYÉRT \ megnyílt a Forest HiHsben NY-ban az f C7a cAiclrew’ó \ cHiuncfarian \ sStrudie & CPaótrieó ZJhc. \ ahol a legkiválóbb minőségi, naponta friss 8 * Rétesek, magyar és Continentá/is sütemények nagy választékban kaphatók { $ FIGYELMES KISZOLGÁLÁS, keresse fel ős kórjen kóstolót az ízletes sateményekbil l í I Cinünk: 100-21 OOEENS Bled. NEW YORK a 67-es subway állomásnál i Lázar's húsüzlet szomszeúsdeáh i süteményekből Tel: (212)1 030-02(0 BMENDRH —EGYENLŐSÉG JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANGUAGE Editor: GEORGE EGRI Publisher: YVONNE EGRI Helyi szerkesztőségünk és kiadóhivatalok'* Authorized as second class mail by the Post Office Department, Ottawa, and for payment of postage in cash. SECOND CUSS MAIL REGISTRATION No. 1373 Authorized as second class mail in USA by Mail Classification Division No. 104970 Subscription fee $18 per year ELŐFIZETÉS 1 ÉVRE $18.00. -FÉLÉVRE $10.00 tfcvttottivlc... Dr. Moshe Carmiily pro­fesszor tiszteletére, két könyve megjelenése alkalmából a Con­gregation Shearith Israel temp­lomban, ahol ó is tag, ünnep­séget rendeztek. Az előadáson, melyet a Congregation két rabbija, Dr. Louis Gerstein és Dr. Mark Angel vezetett, intelligens, finom hangulat ural­kodott. 2-kor volt a reception, majd 3-kor kezdődött az ünnep­ség, melyen Dr. Carmiily kollégái a Yeshiva Universityn, itteni és volt kolozsvári tanítvá­nyai veitek részt. A vendégek közt volt Waldman Tibor és felesége. Patai Rafael. Patai Jó­zsef itt élő fia, a Bnai Zion Transylvania Chapter vezető­sége, a Hermon Press elnöke, akik a „Censorship and Free­dom of expression of Jewish History” című könyvet adták ki. A másik könyvet, melynek címe „Anthology of Hebrew Poets from Hungary" s mely héber nyelven íródott, a tel­­avivi Ekked könyvkiadó hozta forgalomba. Az ünnepségen Dr. Leo Stitskin. a jesíva filozófia tanára kiemelte Dr. Carmiily emberi kvalitásait és kitűnő írói tehetségét. Majd Dr. Carmiily tartott előadást arról, hogy a zsidóságot a könyv szeretete, a tanulás és tanitás olthatatlan vá­gya tartotta életben. Az Antho­logy könyvében bebizonyította, hogy 200 év alatt több mint száz anthológia jelent meg. A Censorship könyvben pedig a szólásszabadság mellett harcol, amelyet minden körülmények közt biztosítani kell mindaddig, amíg az ország és a nép élete katonai titkok nyilvánosságra­­hozása miatt már nincs veszé­lyeztetve. A két könyvvel a rádió és a Jewish Press több alkalommal foglalkozott. Eróss András, lapunk munkatársa végleg átköltözött Los Angelesből New Yorkba. Idetelepedésének oka: New Yorkban megnősült. Szeretettel gratulálunk. • • Anti Bözsi, hosszabb izraeli tartózkodás után, visszatért New Yorkba. Izraelben fel­állíttatta boldogolt férje, Anti Ödön síremlékét; szemben az Új Kelet téves hírközlésével, nem volt felavatás, mert azt az őszi nagyünnepek idején kívánja megcsináltatni. ^ETHEL WEISZMANNAK mielőbbi teljes^ felgydgyuldst és hogy a peszachi ünnepeket együtt tőlthesse szeretett családjával/kivdnjak; gyermekei, unokái és ismerősei. SPITZ SÁNDOR: 1978 március 18 A békés szombati csendet a felháborodás és iszonyat sikoltó cserepekre zúzta, amikor ránk szakadt a szörnyű hír az arab terrorbanda rémtettéről: Asszo­nyok. gyermekek, békés utasok kerültek az aljas gyilkosok fog­ságába. az utakon lövöldözik a járműveket, gyilkolják a békés polgárokat! Az országút egyes pontjain élet-halál harc folyik! A kibucban gyorsan megszer­vezik az őrséget. A kapukat be­zárják, azok közelében fegyve­res őrök foglalnak állást. Köz­vetlenül a lakótelep melletti tiá­­rancserdót erősen szemmel tart­ják. Este a gyermek-házakból a kisebb gyermekeket a lakásukra viszik a szüleik. A gyermek-há­zak környékén megerősítik az őrséget. A harcok ugyan nin­csenek a közvetlen közelben, a­­zonban nem tudható, hogy a terroristák közül nem vetődik-e valamelyik ide? A rádió egyre több sebesülés­ről és halálos áldozatról ad hírt. Lessük a híreket, melyek mind­inkább elkeserítenek bennün­ket, senki sem kiván beszélgetni és nem képes másra gondolni, mint azokra akik most talán utolsó perceiket élik. Este megered a január-febru­árban olyan nagyon várt, de el­maradt eső, ami megnehezíti a hatékony Őrzést. A kisebb gyermekek az apju­kért sóhajtoznak, akik az eső­­függönyön keresztül éberen fi­gyelnek minden, a legkisebb moccanást is, odakint a szakadó esőben. Bekapcsoljuk a T.V.-t, bár senkit sem érdekel most a szórakoztató műsor. Várjuk, ta­lán megszakítják az adást és be­jelentik a túszok kiszabadítását. (Sajnos erre hiába várunk...) Nem tudtuk, hogy ekkor már bennégtek a felrobbantott autó­buszban mind a már előzőleg meggyilkoltak, mind a megkö­tözött még élők. A tehetetlenség egyszerre tüzel és lankaszt ben­nünket. Az idegesség még foko­zódik. amikor az egyik őr bejön és jóakaratúlag figyelmeztet mindenkit: Lövöldözés esetén tilos a lakást elhagyni, minden világítást azonnl leoltani és lefe­küdni a padlóra. 1944 március 19-re gondolok és az azt követő szörnyű időkre, melyek a gyer­mekeim és minden hozzámtar­tozó életét követelte. Akkor az örült Hitler, most a minden em­beri voltából kivetkőzött Arafát vadássza a gyermekeinket. Az az Arafát, akit tapssal üdvözöl­tek az UNO-ban és aki szabad kezet követel a teljes kiirtásunk­hoz. Március 19., vasárnap: déle­lőtt még a kibuc területén min­denféle fegyveres őröket látni. Újabb hírek: A biztonsági erők két terroristát elfogtak, hatot le­lőttek de három hiányzik, a­zokat keresik. Az utak egy ré­szét lezárták, egyes helyeken hadi állapotot rendeltek .el, a forgalom szünetel, posta nem jött, az élelmiszereket szállító járművek is erős fegyveres kísé­rettel közle ledhetnek. Este be­­mondták a hirközló szervek, hogy a keresett három terrorista elégett holttestét megtalálták az áldozataik között, ami csak részben megnyugtató, hiszen az általuk meggyilkoltak miaui fáj­dalmunk ettől egyáltalán nem enyhül. Március 20.. hétfő: 37 halott, 82 sebesült. Ez a mérlege a gyáva, aljas támadásnak. Har­minchét halott, közöttük asszo­nyok és gyermekek, egy anya. akinek a kezében tartott öt éves kislányát lőtték agyon. (Tapsol­hatnak az UNO-ban!!!) Carter, az USA elnöke, az angol miniszterelnök és mások részvét táviratokat küldenek. Sajnálkozásukat fejezik ki. Szép gesztus de mit ér? Segít vala­kin? Feltámasztja az ötéves kis­lányt. a kilenc és tizenegy éves kisfiúkat? Azok szüleit és a töb­bieket? Sajnálkozásukkal elhá­rítják a szörny tett esetleges meg­ismétlődését? Egyáltalán akar­nak tenni valamit a ma már az egész világot rémuralmuk alá kényszeríteni akaró terrorizmus ellen? Dehogy is akarnak! E- szükben sincs! Ellenkezőleg, fél­tik őket! Féltik a megtorlástól, elvégre arabokról van szó, a dé­delgetett arabokról. Az OLAJ­RÓL! Az olajról, mely min­dennél, minden emberi életnél fontosabb. A Szovjet, mely “az ember a legfőbb érték” jelszót puffogtatja, s fegyverekkel tömi a terroristákat, mintegy bíztatva az aljas orvtámadásokra, miköz­ben Brezsnyev "elvtárs” csóko­­lózik Arafáttal. Fene a gusztu­sát, Carter is taktikázik. Szerinte nincs bizonyíték, hogy a PFSz követte el a véres támadást. U- gyanakkor a PFSz UNO-beli megbízottja kérkedve kijelentet­te, hogy folytatni fogják a terror cselekményeket. Ez nem elég bizonyíték Carternek? Milyen bizonyítékot vár még? A pápa is félti a drága terroristákat az izraeli megtorlástól. Érthető. Hiszen akkor sem tett semmit, amikor a terroristák Libanonban a saját híveit gyilkoltak. Hogyan lehetne várni, hgoy csak meg is mozduljon, amikor csupán zsidók pusztításával foglalkoz­nak? Aztán a Vörös Keresztet is hiába keressük. Bezzeg, ha valahol szájon vágnak egy nagypofájú arabot, máris lélek­szakadva rohannak oda meg­mentésükre, felkarolásukra és a börtönök üdülőhelyi azfn­vonalon való biztosítására. Nem kétséges, hogy az esetleges retorzió idején kiterjesztik majd védő szárnyaikat a gyáva ter­roristák védéseként. A-propó, retorzió. A „dicsőséges,. Szovjetunió máris világgá röpítette, miszerint Izrael „provokációra,, készül. Természetesen minden provokáció, amit nem ő tesz vagy nem az ó szájíze szerint történik. Az általa elfoglalt területek ugye nem provokáció ? , -jsjpioiósörn enni u : ,Még nem történt semmi, még maga az izraeli kormány sem határozott talán a megtorlás tekintetében, de a ..béke angyal,. Szovjet már vádol. Is­merve az eszük járását, talán nem is annyira az arabokat fél­tik, a terroristák esetleges pusz­tulását, mint inkább az azoknak juttatott fegyvereket, melyeket a szerencsétlen orosz nép vért izzasztó munkája árán állított élő és juttatott el a terrorista bandáknak, világ megváltó leninizmusuk terjesztése, „békegalambjuk., szárnyal­tatása érdekében. Es úgy ők. mint mindenki, „aki jobban tudja", követeli, hogy ezeknek a vérszomjas gyil­kosoknak Izrael engedjen a köz­vetlen határai mellett önálló ál­lamot alapítani, jogaikat elis­merni. Jogaikat? Mihez? A gyermekeink szabadon gyil­kolásához? Ehhez szeretnének néhányan tapsikálni? Dugjuk a fejünket az arab oroszlán tor­kába? Ennyire ostobának vélnek minket? "Csak akkor lesz béke a Közel keleten" — mondják a főokosok. De ha a saját bőrükről lenne szó, akkor is azt mondanák? Szeretném látni, mit csinálnának azok a nagyon okosok, akik erre akarnak bennünket kény­szeríteni, ha rájuk robbant­­gatnák a házaikat, ha a saját, az asszonyaik és a gyermekeik életét fenyegetné állandóan a halálos veszedelem? ők betelepítenék a gyilkosokat a lakásaikba? Mit csinálna az angol kormány, ha az országút­jaikon randalíroznának a gyilkosok? Betelepítené őket London kellős közepébe? Avagy az agyalágyult, önanti­szemita Krelszki Bécsben mar­cipánnal traktálná őket? A terroristák most körül óbégatják a világot félelmük­ben. Az UNO főtitkárához meg Amerika elnökéhez rohangász­­nak könyörögve, ne engedjék Izraelnek a megtorlást. Akkor is megkérdezték Cartert, mikor a tengerparton aljasul meg­gyilkolták a Time-Life amerikai fotoriporternójét? Reméljük, elnyerik méltó büntetésüket. FIRST HUNGARIAN LITERARY SOCIETY ELSŐ MAGYAR ÖNKÉPZŐKÖR /323 East 79th Street. New N.Y. 10021. York. Telefon 650-9435 TagfulvéteU kérelmeket egyénenként bírálunk el! Rotti László alelnök John Mautner :'lilák ■ Rovatvezető: Teicholz Éva< • • OTTHON KOR.*/8 173 East 83 Street ( 3 Ave sarok) Telefon: 988 6200; 650 - 1784 Rovatvezető: Denes Margit HUNNIA HOUSE TRAVEL, Inc. 1592 Second Ave. at 82nd St. N.Y.C.N.Y. 10028 Tel:(212) 734-6900 BÉCSBEN MEGÁLLUNK!... Igen Budapestre niegyünk., de Bécsben megállunk ES... A HUNNIA nagy nyári charterprogramjában Jun. 23-tól kezdve minden héten van 2-3-4 hetes út; ÉS... mi minden héten pénteken indulunk; ÉS... minden szombaton este jövünk vissza; ÉS... (eszerint mi úgy járunk, ahogy a szabadságok járnak); ÉS.. a mi légitársaságunk TIA (Trans International Airling. a legnagyobb és legmegbízhatóbb amerikai charter-társaság az egész világon); ÉS... •r nekünk BUDAPESTROL is vannak 4-6-8- hetes ROKONKIHOZATÓ nyári chartereink; ÉS... $399."" $409." $429." Az ár: New York - Bécs New York - Budapest Budapest - New York NYÁRI PROGRAMUNK NEW YORK-BUDAPEST-NEW YORK * with VIENNA Stopover Visitor's Program 1. lune 24—Aug. 18 8 Weeks $429.00 May 24 VN-62.34R 2. July 01—Aug. 11 6 Weeks 429.00 May 30 VN-6304R 3. July 08—Aug. 04 4 Weeks 429.00 June 08 VN-7074R 4. July 08—Aug. 18 6 Weeks 429.00 lune 08 VN-7074R Ezenkívül: egészéves chartereink Londonon át szabadon választott visszatérő dátumokkal $485 °° ( TÓL s végezetül kéthetes európai túráink (Budapest útbaejtve) szállodával, luxus autóbusszal, menettérti repülőjeggyel $759. .00(-TÓL) de mért nem kéri a részletes brossurán kát? finom ÉTELEK PAPRIKA RESTAURANT í Magyar és amerikai ételeink városszerte híresek. HAGYMÁSROSTÉLYOS. TÖLTÖTT KÁPOSZTA. BORJUPAPRIKÁS. BÉCSISZELET COCKTAI LÓK Hitelkártyák akceptálva - parkolás csak 75 cent. 1529 YORK AVE. (81th St. sarok) Rezerváció: 650-9819 Nyitva: keddtől szombatig 5-11.30 vasárnap 1 órától. fáiz T~ BUCHSBAUM 1563 Second Avenue, New York Telefon: (212) 628-5771 EGÉSZ ÉVEIN ÁT OLCSÓ KÖZVETLEN. ÁTSZÁLLÁS NÉLKÜLI UTAZÁSOK 1—10 HÉTIG. BUDAPEST-FRANKFURT-VIENNA ZÜRICH-LONDON, stb Rokonkihozatal több hónapra is! VÉGIG REPÜLŐVEL! TÖBB HÓNAPOS CSOPORTOS UTAZÁSOK BUDAPESTRE ÉS BUDAPESTRŐL! Kérje 1978. évi részletes jegyzékünket! Egyéni APEX-jcgyek. Kocsibérlet mindenütt!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents