Menora Egyenlőség, 1978. január-június (17. évfolyam, 689-713. szám)
1978-04-01 / 701. szám
10. oldal MENORA * 1978 Április 1 .Faragó László ft cycle & sports EGESZ ONTARIOBAN A LEGNAGYOBB VÁLASZTÉK KERÉKPÁROK 1169 BL00R St., W. LE 6-9718 háztartási és konyhafelszerelési cikkek beszerzési he-FORTUNE HOUSEWARES IMPORTING CO , 388 SPADINA AVE.. Telefon: 364 - 6997 A legkellemesebb, átszállásnélküli utazás ABC Charterek Air Canadaval TORONTO—BUDAPEST—TORONTO BUDAPEST-TORONTO-BUDAPEST KÜLÖNBÖZŐ IDŐTARTAMOKRA S509.00-tól Súlyhatár: 2 bőrönd <106 inches) + (kézitáska, maximum 140 lbs. TRAVEL íitMVUir. LIMIT E í) A HIVATALOS MAGYAR UTAZÁSI IRODA 420 SPADINA AVE. TORONTO. ONT. Mr, r :rü / TEL: (416) 361-1101 rókák játéka Augusztus elején Owens, szeretőjével és egy Alexander Myner nevű barátjával, akit be akart mutatni Ritternek, részint szabadságra, részint üzleti útra ment a kontinensre. Az utazás célja valójában Hamburg volt, ahol Johnny legutolsó háborúelőtti konferenciáját tartotta német megbízóival. Ő maga mindenáron akarta a találkozást, mivel Ritterrel tisztázni akart egy egészen különleges tervet. A terv lényege egy fantasztikus trükk volt, amelynek áldozata az angol kémelhárítószolgálat lett volna, amely fedezte volna Owens minden tettét. A terv szerint, működését akkor kezdi el. amikor rövidhullámú vevőkészülékén kétszer egymásután hallja Németországból kedvenc dalának, a „Te vagy a szivemben” című nótának közvetítését. Ez augusztus 28-án, éjfél után nem sokkal, el is hangzott. Johnny a következő napon, hajnali 4.15-kor jelentkezett, időjárási közlésekkel. Olyan információkat közölt, egészen pontos részletekkel, amelyeket a Luftwaffe és a Kriegsmarine a legközelebbi jövőben fel tudott használni — az angliai időjárást, a légnyomást, a szél irányát és sebességét. A vétel nem volt ugyan tökéletes a légköri zavarok következtében, de így is sikerült megfejteni. Johnny, az előzetes tervek szerint, tovább küldte üzeneteit. Naponta kétszer közölte rádión az időjárást. Szeptember 2-án. amikor a Wehrmacht megtámadta Lengyelországot, de Hitler változatlanul angol és francia be-nem-avatkozást remélt. Johnny kél rádióüzenetet közvetített. Az első, hajnali fél ötkor, így hangzott: A helyzet rendkívül súlyos, hadüzenet bármely pillanatban várható. Déli adásában pedig arról számolt be. hogy a nagy katonai repülőtereken már folyik a bombaberakodás. A rendszerint hűvös, meggondolt Ritter kapitány nem tudta, hová legyen az izgalomtól. Azonnal főnökéhez rohant a jó hírrel. Johnny ettől kezdve rendszeresen és gyakran küldte adásait: még a biztonsági követelményekre sem volt különös figyelemmel. Már nemcsak idöjárásjelentést küldött, hanem meglátogatta a London környéki katonai repülőtereket és azokról adott taktikai beszámolót. Mindezeket apró. de kémkedési szempontból fontos pletykákkal egészítette ki. amiket alügynökei szállítottak az Egyesült Királyság 35 különböző pontjáról. Owens biztonsági szempontból azt az utasítást kapta, hogy egyszerre nem sugározhat többet 400 betűnél. Az. angoloknak ugyanis megvolt a felszerelésük ahhoz; hogy megállapítsák az illegális adók adók helyét. De a walesi kémnek olyan fontos mondanivalói voltak, hogy túltette magát a szabályon; szeptember 18-án például a következőket morzezta készülékén: „Személyes megfigyelések és a holland hadügyminisztérium egyik. Angliában tartózkodó mérnökének értékelése. Az egész, angliai partvonalon ultra rövidhullámú készülékeket állítanak, amik jelzik a közelgő ellenséges repülőgépeket. Működésük a repülőgépek motorjában lévő gyertyák szikrakipattanásával kapcsolatos. A szerkezet kielégítő pontossággal megmondja a közelgő repülök számát és azok távolságát. Száz méter magas vevótornyokat állítanak fel Suffolk. Essex és Kent grófságokban. Védekezni ellenük kizárólag elektromos ellenhullámokkal lehetséges. Megpróbálunk részleteket szerezni." Ez az üzenet megoldott egy rejtélyt, ami már régen foglalkoztatta úgy az Abwehrt, mint a Luftwaffet. I938 óta figyelték mar. mire való az épülő új torony szerkezete. De csak most tudták meg annak rendeltetését. Mikor a rendelkezésükre álló fényképeket élőhivták s azokon megvizsgálták az antennahálózatot, meglepetéssel tapasztalták, hogy azok teljesen alkalmatlanok annak a hullámhossznak felvételére, amit addig a radarszerkezeteken használtak. Ezért azt gondolták, közönséges rádióállomásokról van szó. Most azonban Johnny rádióüzenete világosságot derített agyukban: valami újféle radarkés/.tilékról van szó. Képzelhető volt a német kémelhárítás öröme. Ilyen fontosságú jelentésekre ritkán van példa a kémkedés történetében. A német lisztek nem is merték a szokásos módon, táviratilag közvetíteni Berlinbe. Ritter kapitány személyesen vitte azt az Abwehr főhadiszállására. Nemcsak azért, hogy ő maga adhassa át az illetékes szakvezetőnek, Martini tábornoknak, hanem azért is. hogy elbüszkélkedhessen addig kételkedő kollégáinak: íme, Johnny olcsónak nem mondható beszervezése meghozta a kívánt eredményt. Az Abwehr főhadiszállásán Brasser őrnagy azonban továbbra is bizalmatlan maradt. — Nagyon érdekes, — mondta, — de ameddig Johnny nem tud részletes adatokkal szolgálni, addig ezeket nem küldöm tovább a légi haderőhöz. Ritter vitába szállt ezzel az értékeléssel, mert szerinte a jelentés így önmagában is elég fontos ahhoz, hogy továbbítsák. Mivel a két tiszt nem tudott megegyezni. Brasser főnökéhez. Piekenbrock ezredeshez fordultak, aki viszont a küldöncöt továbbvitte magával Canaris tábornokhoz. Itt minden más jelentést megelőzve, lerakta az Íróasztalra a rádióüzenetet, s elmondva, hogy a két elháritótiszt nem ért egyet annak fontosságát illetően. Canaris döntését kérte. A tengernagy elolvasva azt. mosolyogva mondta: — Azonnal továbbítani. Kérem, adják át üdvözletemet Johnnynak. — Ezután olvasni kezdte a szokott napi anyagot, melyben többek között a breslaui megbízott számolt be olyan nevetségesen lényegtelen dolgokról, mint hogy az ottani olasz konzulátus titkárának. Renzettinek felesége állítólag zsidó származású és azelőtt Blausteinnek hívták. Canarisnak rengett a feje a nevetéstől. — Na. ezt a két jelentést — mondta. — összehasonlításra elviszem a Führerhez; hadd lássa, mi mindennel foglalkozik a német kémelháritás. Aztán, mégegyszer elolvasva Owens jelentését, így szólt az előtte álló tisztekhez: —Tudják-e az urak. hogy ennél fontosabb hírt még nem kaptam soha kémpályám során? Ennél szebb születésnapi ajándékot nem hozhattak volna nekem. I939 szeptember 2I. volt. És ez nem Canaris születésnapja, hanem az Abwehré, mely pontosan 20 évvel azelőtt született meg. The Secretary of State of Canada Le Secrétaire d'État du Canada Kedves Olvasó, Sokan tudják Önök közül, hogy Kanada új állampolgársági törvénye a múlt hónapban lett egy esztendős. És tegyük hozzá, hogy ez egy nagyon mozgalmas első év volt. Ezerkilencszázhetvenhét február tizenötödike óta több mint 200,000 személy kérvényezte az állampolgárság megadását. Nekem, mint az állampolgárokért felelős miniszternek, nagy bátorítást jelent munkámban, hogy ilyen sokan fejezték ki bizalmukat Kanada iránt azáltal, hogy demokratikus társadalomban kanadai állampolgárokként kívánnak élni. Nagy öröm a képviselőház minden tagja számára is, hogy láthatják, hogy a fáradság amivel az állampolgársági törvény megszavazása járt, ilyen rendkivül kedvező fogadtatásban részesült a nagyközönség részéről. Az új ál lám polgárság i törvény mindenkivel aki állampolgár kíván lenni, egyformán és részrehajlás nélkül foglalkozik. Az ezt megelőző törvény ama rendelkezései, melyek megkülönböztetéseket jelentettek a nők hátrányára, kimaradtak. Sok jogosult bevándorló örül annak, hogy most már hároméves kanadai helybenlakás után kérelmezheti az állampolgárság megadását. Elismert tény. hogy Kanada állampolgársági törvénye egyike a világ leghaladóbb és legigazságosabb állampolgársági törvényeinek. Néhányan, akik az elmúlt év során kérvényezték az állampolgárság megadását, késedelmet tapasztaltak az állampolgársági bíróságoknál a benyújtott kérvények nagy száma miatt. Ezeknek a személyeknek türelmükért köszönetét mondok és minden kérvényezőt biztosítok arról, hogy minden erőfeszítést megteszünk az ügyintézés meggyorsításáért. Az állampolgársági törvény eme első évfordulóján megragadom az alkalmat arra. hogy mindazokat akik ebben az esztendőben váltak kanadai állampolgárokká, kanadai honfitársaimként üdvözöljem. Legjobb kívánságaimat fejezem ki mindnyájuknak, amiért úgy döntöttek, hogy mellénk állnak és velünk együtt fejlődnek tovább. Kanada állampolgáraiként. Tisztelettel Ottawa K1A0M5 Ottawa K1A0M5
