Menora Egyenlőség, 1978. január-június (17. évfolyam, 689-713. szám)
1978-03-11 / 698. szám
2. oldal MENORA * 1978 március II. Előzékeny kiszolgálással és a legfinomabb figzai recept szerint készült cukrász árúival várja Ont a HUNGÁRIÁK QUALITY .tOO PASTRY SHOP szem % TORTÁK MGI.ÓkOK LEVELES TIJRÖS. ALMÁS. LEKVÁROS OAMSH MIGNONOK. DESSZERTEK. Édes és sós teasUtemEnyek. RENDELÉSEKET VÁLLALUNK MINDEN ALKALOMRA 841 Madison Ave., (70.utca sarok) - 535-0158 314 East 78 Street (1.és 2.Ave.közt) — 988-0052 ©VT THE *l6r«T fOOPíN (yCT PLE^Y OF eK£«c\l€,\ I /vsAkce all ívéi TR A vex with KWftcS TRAVEL/ lT Cooo sereié to MWf 4 PAtotCf OOCTOR , S« aiot Acjo Kőve A RCLiAOce uuitv t<.av€‘l z*ntTiAv€ "10U “'ftWT To TTGWei V*C*mOÓ»S oR BVCCNC« TU« uue ve «rer ír au at txc eerrweß KOVÁCS lAITCRNATtOAlAC TRAV€t 81-08 Broadway, Elmhurst, Queens, N.Y. 11373 Telefon: (212) 651-2494 i ,/^ta g uroper MASQUE FOR OILY SKIN Budapesti és Miami-i diplomás kozmetikus készítményéi eltüntetik arcráncait. "NATINELLE" oil for wrinkles $8.“V1ASQUE” for oily skin $8.“MARBRE” creame $12.„ plusz $1.- postaköltség. Rendelésével csekket, vagy money order-l kérek. ETA COSMETICS PRODUCTS P.O.Box. 40-2275 Miami Beach Fia.. 33140 Ha nincs megelégedve küldje vissza az el nem használt részt, pénzét visszakapja. 6ŐR és IRHA8UNOÁK :ior4«r £ zérót mid RÚeiTÁ e nxyysexurü bőrkabátokból és bár dnybundákból Ha már ismeri kiváló minőségeinkét és nagy választékunkat úgy nem fogja elmulasztani ezt az alkalmat ahol őszi modelljeinket különös olcsó áron vásárolhatja meg. bjírInybír-bunda Seg'!?^'loon Now * 175-®220 RÖVID—KÁBÁT NAGYKABÁT Reg. *125 Now *75 Reg. *250-*300 Now *130-*160 PARAMUS 219 PARAMUS PARK SHOPPING CIR. (201) 967-9487 WAYNE 2432 WILIOWBROOK MAIL (UPPER LEVEL) (201) 785-3929 NEW YORK 464 6TH AVE. (Comer 11th St.) 12121 989-1118 PHILADELPHIA THE GALLERY 9IH 6 MARKET ST. (215) 922-7674 \_~rS i. I finom ÉTELEK s I s \ s PAPRIKA RESTAURANT 1 Magyar és amerikai ételeink városszerte híresek. HAGYMÁSROSTÉLYOS. TÖLTÖTT KÁPOSZTA. BORJÚPAPRIKAS. BÉCSISZELET COCKTAiLOK Hitelkártyák akceptálva - parkolás csak 75 cent. 1529 YORK AVE. (81th St. sarok) Rezerváció: 650-9819 Nvitva: keddtől szombatig 5-11.30; vasárnap I órától. 1 MENŐRE ——EGYENLŐSÉG JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANGUAGE Editor: GEORGE EGRI Publisher: YVONNE EGRI Helyi szerkesztőségünk és kiadóhivatalok* TORONTO: Egri György, 105 Almore Ave., Downsview, Ont., Canada. Tel: 636-1381 MONTREAL: Breuer Elsie, 900 Rockland Ave., Apt. 210 Montreal, Que. Tel: 276-9571 NEW YORK: Kalmár Miklós, 100 Overlook Terrace, #511 New York, N.Y, 10040. Tel: 568-0251 IZRAEL: Ron Giladi. P.O.Box 1337, Jerusalem. Authorized as second class mail by the Post Office Department. Ottawa. and for payment of postage in cash.' SECOND CLASS MAIL REGISTRATION No. 1373 Authorized as second class mail in USA by Mail Classification Division No. 104970 Subscription fee $18 per year ELŐFIZETÉS 1 ÉVRE $18.00. -FÉLÉVRE $10.00 IMlfelZIS tr.TAURÓ GÉZÁRA Willinger Dezső köszönti Dr. Takaró Gézát Február 14-e a szeretet és a szív ünnepe Amerikában, amely £ “Valentines day” néver. ismeretes. A mellékelt fénykép 197I február 14.-én készült e sorok írója köszöntötte a szív és szeretet, a humanizmus nagy alakját néhai Dr.Takaró Gézát, a református lelkészt, aki a new yorki 69. utcai templom papja volt. A new yorki magyar zsidóság tisztelete és hálája jeléül fákat ültetett Dr.Takaró Géza 1944-ben tartott "sárgacsillagos felekezet-közi” istentiszteletének emlékére. Dr.Takaró Géza bátor kiállásáról a nácik ellen, Írtak az összes lapok, megemlékezett róla a rádió, a TV és minden zsidó testvérünk tisztelettel ejtette ki a nevét. 92 éves korában távozott el közülünk, aki előtt, — mint a humanizmus egyik nagy alakja előtt, — most a tiszteletadás nevében és a fájdalmas utolsó búcsúban hajtjuk meg a fejünket. Egy ember, egy igaz ember távozott el közülünk. Willinger Dezső West Palm Miami Beach bk*ka Orrával látó lány A tízéves tokiói Tanaka Szajuri az orrával lát. Japán kutatók hosszú vizsgálatokat folytattak a lánykával: a tízéves japán kislány bekötött szemmel és mindkét szemére húzott sapkában a legsűrűbb utciai forgalomban is nyugodtan és biztonságosan kerékpározik. Ugyanilyen körülmények között húsz méter távolságból elkapja a labdát, történeteket olvas fel könyvekből és újságokból, elmondja a tv-adások tartalmát, anélkül, hogy a hangot hallotta volna. Szajuri egy teáskannából teát önt különböző csészékbe, amelyeket az asztal különböző részeire állítanak, és egy cseppet sem önt mellé A kutatók megállapítotok, hogy a bőrében az orra bial oldalán egy harmadik szem helyezkedett el. Ez a látószerv láthatatlan. A kívülálló számára a lánykának egészen normális orra van, mégis, gyengén ugyan, de mindent nagyon jól lát. Ha az orrát is letakarják, akkor már semmit sem tud észlelni. Dr. Nakaoko Tosija, ismert tokiói orvosszakértő arról számolt be, hogy napjainkban 8 olyan emberből tudnak a világon, akik más szerveikkel, nemcsak a szemükkel észlelnek vizuális ingereket. Valamennyien nők. Az Egyesült Államokban, a Szovjetunióban, Lengyelországban és Albániában élrek. Kfetten közülük az j ...hegyeikkel látnak. Színfoltból szégyenfolt „Clochard-nak lenni korábban azt jelentette, hogy az ember korlátlanul szabad. Ma a legkeservesebb, nem önként vállalt nyomort jelenti. Magunk sem tudjuk, hogyan lehet majd megoldani ezt a problémát” — mondja egy olyan ember, aki szakértője a kérdésnek. Tagja ugyanis annak a 30-as létszámú csoportnak, amelyet 1955-ben hoztak létre Párizsban a hajléktalanok támogatására. A csoportnak az a feladata, hogy nap mint nap végigjárja a Szajna két partját, és összeszedje a clochard-okat, vagyis a francia főváros „csőlakóit”. A hajléktalanokat aztán egy kiselejtezett autóbuszokból álló telepre viszik, Nanterre külvárosba, ahol a „csavargók” megmosakodhatnak és egy éjszakát eltölthetnek. A „Bapsa” néven ismert különleges csoportnak az utóbbi időben egyre több a munkája, mivel a clochard-ok száma mindinkább nő. A Szajnaparti hajléktalanok évtizedeken át ugyanúgy hozzátartoztak a párizsi városképhez, mint az Eiffel-torony vagy a Diadalív. A kéregető, a piaci hulladékok között turkáló, elnyűtt ruhájú embereket a franciák és a turisták valahogy úgy könyvelték el, mint a korlátlan személyi szabadság két lábon járó jelképeit. Napjainkban a clochard-ok mindinkább a jóléti társadalom peremén kallódó roncsok látványát nyújtják. Egyre több köztük az olyan, vidékről Kinek pád — kinek ágy felvándorolt fiatal, aki annak idején reményekkel telve indult Párizsba, de miután se munkát, se lakást nem talált, a Szajna partján kötött ki. Szánalmas látvány, amin* ezek az emberroncsok a fényárban úszó, Champs-Élysées luxusüzleteinek közelében, a szemétládákban cigaretta után kutatnak. Alig telik el hónap, hogy ne találnának a rendőrök egy-egy halott clochard-t a Szajna vizében. A gyilkos legtöbbször — ez is új jelenség — egy másik clochard, aki szakítva a hajdani „vagánybecsület” hagyományával, megöli koldustársát, hogy hozzájusson annak nyomorúságos „vagyonához”. Ezekre a gyilkosságokra egyébként csak ritkán derül fény, hiszen a clochard-ok hivatalosan nem „léteznek”: nincsenek irataik, és legtöbbjük kitalált néven szerepel. Egy biztos: a 30 tagú különleges brigád aligha segíthet rajtuk, hiszen a busztemetőből kialakított ideiglenes menedékhelyen csak egy napot tölthetnek a clochard-ok. Huszonnégy óra elteltével távozniuk kell: vissza a Szajnapartra, vagy esetleg — a Szajnába. A hajdan jórészt idős emberekből álló clochard-közösség napjainkra megdöbbentő kormegoszlást mutat: a különleges csoport tagjai tavaly mintegy 4700 clochard-t szedtek össze a rakpartokon, s ezek közül 1100-an 35, 250-er pedig 25 évnél fiatalabbak voltak. * Legyek a vámőrök Kanadában a drosophila törzshez tartozó legyeket fogják felhasználni a repülőtéri vámellenőrzésnél ahhoz, hogy felderítsék a robbanóanyagokat és kábítószereket. A kanadai vámhatóság vezető munkatársai közölték, hogy Nikucsi Takeo japán genetikus kutatásait kívánják felhasználni, akinek sikerült olyan drosophila legyeket tenyésztenie, amelyek ilyenféle anyagok leggyengébb szagára is reagálnak. így a csempészáru legkisebb mennyisége js felderíthető az utasok csomagjában. A legyek bevetése a vámellenőrzésben lényegesen egyszerűbb, olcsóbb és hatékonyabb is lesz, mint a kutyák és elektronikus berendezések eddigi alkalmazása. ,Sok a szöveg’ International Management „Ügy bánj az irodai telefonnal, mintha az otthoni készüléked lenne” így figyelmezteti dolgozóit az Avon angol gumiipari cég. A háromezer alkalmazottra 250 telefonkészülék jut, ezek használatának költsége meghaladja a 100 000 dollárt. Az elmúlt két évben a költségek 167 százalékkal növekedtek. A telefon takarékosabb használására az üzemi újságban az alábbi tanácsokat adják: *— lehetőség szerint telefon helyett telexet használjon, mivel ez gyorsabb és olcsóbb; — írjon le minden lényeges adatot még a beszélgetés előtt; —' kevésbé fontos beszélgetéseket halassza el olyan időpontra, amikor a telefonálás költségei alacsonyabbak; — a hívott félnek ne ígérje meg, hogy újból felhívja, inkább kérje a viszszahívást; — ne várakozzon, ha a hívott fél másik vonalon beszél, helyette hívja később mégegyszer. A telefonközpont kezelői a távbeszélő-forgalom jelentős csökkenéséről számolhattak be az újságcikk megjelenését követő néhány hétben. Később a beszélgetések száma az előzőnél alacsonyabb szintre állt be. 173 East 83 Street ( 3 Ave sarok) Telefon: 988 - 6200; 650 - 1784 Ü\ Rovatvezető: Denes Margit Az új vezetőség életbelépése óta ez volt az első kártyadélután az Otthon Körben, amelyet február 26-án bonyolítottak le. A nevek felsorolása nélkül engedjék meg, hogy köszönetemet fejezzem ki a háziasszonyoknak a nagyszerű rendezésért. Gratulálunk az új vezetőségnek, a precíz, mindenre kiterjedő udvarias vendéglátásért. A H.O.H. részére elküldött 1350 dollár az Önök kitűnő munkájának köszönhető. Termeink korán megteltek és kitűnő volt a hangú lat. Éj fél után hagyta el áz utolsó vendég a helyiséget, és ez mindennél többet mond. Nagyon kérem kedves vendégeinket, hogy jövőben rendezendő összejöveteleinket is támogassák és segítsék a vezetőségei abban, hogy a különböző jótékony célú programok^ eredményesen záródjanak. Továbbá felhívjuk a figyelmüket, hogy Iduka konyhája kedves vendégeink rendelkezésére áll. Erezze magát otthon az OTTHONBAN A viszontlátásra. FIRST HUNGARIAN LITERARY SOCIETY ELSŐ MAGYAR ÖNKÉPZŐKÖR 323 East 79th Street. New York. N.Y. 10021. Telefon 650-9435 Tagfalvéleli kérelmeket egyénenként bírálunk el! Roth László alelnök John Mautner elnök Rovatvezető: Telcholz Éva " Legközelebbi kártyapartynkat március 10-én tartjuk melyre kérjük tagjainkat, hogy barátaikkal együtt minél nagyobb számban jöjjenek el. A mi egyesületünk bizonyítja, hogy mennyire szivén viseli tagjai szórakoztatását. Harcol az infláció már-már megfizethetetlen árai ellen és olcsó áron kevés belépődíjjal süteményt és kávét szolgál fel vendégeinek és tagjainak. Éttermünkben is mérsékelt áron áll a tagjaink és vendégeink rendelkezésére a Klopfer házaspár akiknek a kitűnő konyháját már-már mindenki ismeri. Már előző héten közöltük. — most megismételjük — hogy az UHJA-val karöltve rendezünk a közeljövőben egv nívós előadást, melynek részleteiről minden érdeklődőt idejében értesíteni fogunk. MIAMI BEACH egyetlen magyar .............•••••••••••••Zsidó Clubja Miami Beach,Fia.,33 39 Tel:(305)531-1113 Elnök:Wéiss Martin Titkár:Weinberger Arthur Tel:(305)673-5154 Clubnapok minden szerdán és szombaton este 7 órától. Ha Miamiban van okvetlenül keresse fel clubunkat, ahol régi barátaival találkozhat, mert amellett, hogy nálunk szórakozik, segíti iz.rálet. Legközelebbi rendezvényünk Purimkor, kitűnő vacsorával, március 19 - én, — már most rezerváljon. r MAGYAR-1TM TULAJDONOSOK MONTREA'LBÓL Stopnicki Henry és Kathy Vj\\ Saját tengerpart és napozó, legtöbb szoba saját erkéllyel, egyes szobák kis konyhával, tengerparti vendéglő Rezerválásért írjon: The Olympia “Motel 15701 Collins Ave. Miami Beach Telefon: (305) 947-6541 Florida 33160 ABORTION— PAP TEST vizelet és vérvizsgálat magyarul beszélő orvosok 215 East 64nd St ( 2-3 Avenuek között ) (212) RE7 - 7900 es PL2 - 3313 Magyar ügyfeleknek engedmény i NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE LEGNAGYOBB MAGYAR hentesArú üzlete Y0RKVILLE PACKING H0USECo 1360 SEC0ND AVE. (81 utca sarok) NEW YORK TeL <2I2> 623 5147 Hatalmas árúbó'séggel, előzékeny kiszolgálással várja a jó falatokat szerető vásárlóközönséget Tengerre néző luxus condominion Miami Beach-en eladó. 1 hálószoba, 1 és fél fürdő, nappali szoba, “florida szoba” ,,eat in kitchen ,, részben bútorozva, írjon: Freeman 210, 172St;Miami Beach. Fia. 33160 vagy telefonáljon: (305)947-8507 megnyílt a Forest HiHsben N.Y.-bán tu c7/> Andrewfó eníuncf árián sStruclle & ^paótrieó ZJnc. J ahol a legkiválóbb minőségű, naponta friss * Rétesek, magyar és Continentá/is sütemények nagy választékban kaphatók I FIGYELMES KISZOLGÁLÁS, keresse fel és kérje* kóstolót az ízletes soteaiiiekM, I Cintünk 100-28 QUEENS Blvd. NEW YORK a 67-es subway állomásnál Tel: (212)) I3P-Q2!*) í Lázár's húsúzlet szomszédságában