Menora Egyenlőség, 1978. január-június (17. évfolyam, 689-713. szám)
1978-03-11 / 698. szám
1978 március 11. * MENORA 3. oldal GYILKOSSÁG ÓRABÉRBEN Anglia az arak terrorizmus legújabb paradicsoma ,.A közel keleti béke megteremtése mindaddig lehetetlen feladat, míg az arab terrorizmus hajójából ki nem fogják a szelet” — Az iráni sah Washingtonban tartott sajtókonferenciájából. Az angol Scotland Yard tevékenységéről ma már legendák keringenek; nemzetközi viszonylatban az angol rendőrség kapja a legtöbb elismerést A fegyvertelenül cirkáló „bobbyk”, a megvesztegetéstől mentes legfelsőbb irányítás és a kriminológia minden ágazatában jártas Yard-alkalmazottak sikeres harcot vívtak az alvilággal, a gazdasági bűnözőkkel, sőt, a Yard-nak az angol titkos-i szolgálattal való jóviszonya folytán, a kémekkel és szabótőrökkel szemben is. Ez a nemzetközi elismerés most aztán komoly veszélyben forog. A Scotland Yard és az angol titkosszolgálat ugyanis) képtelen kideríteni azokat a ] bűntényeket, melyeket „ismeretlen tettesek” követtek el Londonban székelő arab közéleti személyiségek ellen az elmúlt egy év leforgása alatt. Sir David McNee, londoni rendórkomiszár beismerte, hogy a i nyomozás holtvágányra jutott abban a három bűntényben, melyről a nemzetközi sajtó címoldalas riportokban számol be. Érdekes módon mind a három bűntényre London exkluzív Mayfair negyedében került sor, mely kedvenc lakóhelye az arab előkelőségeknek, beleértve az arab követségeket is. 1977 áprilisában a Lancaster Galte szálloda előtt parkoló gépkocsijában lőtték agyon Abdullah al-Hejiri volt észak-, jemeni miniszterelnököt és két kísérőjét. (A tettesek úgyszólván a rendőrség „orra” előtt váltak kámforrá: a Lancaster rendőrállomás alig száz méterre van a szállodától.) Szilveszter éjszakáján, kóhajításnyira a Piccadilly-től, két sziriai követségi alkalmazott gépkocsija robbant fel; mindkettőt felismerhetetlen darabokra szaggatta a bomba. És ez év januáijában, a Palestine Liberation Front Green Street-en lévő irodájában, egy ugyancsak „ismeretlen" tettes agyonlőtte Szaid Hammami-t, a Palesztinái szervezet londoni képviselőjét. Az északjemeni miniszterelnök meggyilkolását követően a Scotland Yardnak volt egy gyanúsítottja: Zuhair Jousif Akác he, egy 23 esztendős arab terrorista, aki három hónappal a bűntény elkövetése előtt illegálisan érkezett Angliába. Még ma is rejtély, miképpen tudott Akache — méghozzá egy menetrendszerű repülőgépen — külföldre menekülni. A Yard vezetői szerint a detektívek egyszerűen ,,el vesztették” a nyomát. S ez a „tévedés” később súlyos következményekkel járt. Ugyanez az Aka-, ehe ugyanis néhány hónappal a londoni gyilkosság után „Mahmoud kapitány” álnéven elrabolta azt a Lufthansa gépet, melyet nyugatnémet kommandók szabadítottak ki Mogadishuban a légikalózok kezéből. Akache-t agyonlőtték az akció során, amire azonban sose kerülhetett volna sor, ha a Scotland Yard éberebben követi a nyomát. A Hammami-gyilkosságban még csak gyanúsított sincs. Az eddigi nyomozás kiderítette, hogy Hammami tudomással volt arab terrorista csoportok Londonba való özönléséről, s bizonyos tervezett akciókról. Erre a tényre felhívta úgy az arab országok mint Izrael diplomatáinak figyelmét. Arra azonban nyilvánvalóan nem gondolt, hogy ő is eme akciók egyik kiszemelt céltáblája. A gyilkosság napján egy ismeretlen arab telefonált Hammami-nak — most érkezett fontos személyiségnek adva ki magát — és kihallgatást kért a PLO képviselőtől. Délután négy órakor, a legnagyobb csúcsforgalom idején, amikor általában ezres tömegek lepik el a szomszédos Oxford Street áruházait, egy húszegynéhány éves, feltűnően jólöltözött arab lépett be Hammami irodájába. A szervezet többi alkalmazottja figyelte, megfigyelte, hogy Hammami kezetrázott a fiatalemberrel, majd néhány szót váltva az idegennel, leült az íróasztala mögötti karosszékbe. A fiatalember közelebb lépett, pisztolyt rántott elő a zsebéből és három lövést adott le a gyanútlan Hammami-ra. Bár az alkalmazottak később pontos személyleírást adtak a rendőrségnek a merénylőről, a Yardnak fogalma sincs arról, hogy ki lehet az illető. Legtanulságosabb azonban a bombarobbanás által meggyilkolt két sziriai követségi alkalmazott esete. A Scotland Yard megállapítása szerint a merénylet „egyike volt a szaporodó és szokásos, a Közelkelettel kapcsolatos bosszúhadjáratnak”, s ebben az irányban folytatta a nyomozást. (Meg voltak győződve, hogy valami szélsőséges terrorista csoport rejtette el a bombát az aránylag “mérsékelt" sziriai követ autójában.) Néhány nappal ezelőtt azonban változás állt be a hivatalos rendőrségi teóriában. Az új változat szerint, a sziriai áldozatok saját gondatlansága volt az oka a bombarobbanásnak: ugyanis a két sziriai készítette elő a bombát, mellyel a Piccadilly-n székelő egyiptomi túrista-irodát akarták felrobbantani. Tulajdonképpen a bomba időzítésében volt a hiba: a bomba egy órával a tervezett idő előtt robbant fel. Ezt a teó- j riát látszik igazolni az, hogy a roncsok átvizsgálásánál szovjet robbanóanyag részecskéit fedezték fel, továbbá az, hogy a két meggyilkolt sziriai egyike, l aki tolmácsként és soffőrként tevékenykedett a londoni követségen, éveken át speciális szabotázs-tanfolyamon vett részt a Szovjetunióban. A merényletek természetesen nemcsak a rendőrséget, hanem j az angol közvéleményt is élén- j ken foglalkoztatják. Nem sok idővel ezelőtt az arab töke Londonba való özönlését egészséges injekciónak minősítették a halódó brit gazdasági élet szempontjából. Az olajból meggazdagodott arab sejkek száz és százmillió dollár értékben vásároltak angol ingatlanokat és részvényeket, s jelenleg is jelentős összegeket költenek fényűző udvartartásukra Anglia fővárosában. Velük — vagy mellettük — azonban rengeteg kétes egzisztenciájú arab is beszivárgott az országba különböző terrorista sejtek fanatikus Szervezett folytatás az 1. oldalról dást hajtottak végre ismeretlen tettesek egy rámát-gáni au ókereskedelmi vállalat pénztárosa ellen, aki a nap első négy órájának bevételével az aktatáskájában egy közeli bankba indult, hogy az összeget folyószámlájukra befizesse. A rablók elvették a pénzt — valamivel több, mint egymillió fontot —. s halálosan megsebesítették. A sebesültet a Beilinson kórházba szállították, ahol Lévy professzor átoperálta a szívét — természetesen a halál megállapítása után — a tájbei arab fiatalember mellkasába. A műtét sikerült. E sorok írásakor a beteg kitűnő állapotban van, de azt még nem lehet tudni, milyen módon fogadja be a szervezet az idegen szivet. Azt viszont már tudjuk, hogy az izráeli közvéleményben hatalmas hullámokat vetett az esemény. Először is kifogásolták. hogy Lévy professzor miért nem publikálta az adományozó — a szerencsétlenül járt tisztviselő — nevét. Úgy tudódott ki a dolog, hogy a Máariv című déli lap munkatársa utánajárt az anyagnak és elsőoidalas szenzációként tálalta. Azt is kifogásolták sokan, hogy érdemes-e ilyen drága műtétet végrehajtani — 3 millió fontba került. — mikor Lévy tagjai, akik paradicsomi állapotokat találnak merényletekre. Néhány arab ország követsége, mint Egyiptom, Szaudi Arábia, Kuwait, stb., hosszú idővel ezelőtt közölte az angol hatóságokkal, hogy terrorista csoportok fészkelik be magukat az angol fővárosba, azzal a nyilvánvaló szándékkal, hogy légikalózkodással, merényletekkel és más bűncselekményekkel próbáljanak minden az Izrael és arab országok közti közeledést megakadályozni. Szádát történelmi jelentőségű izráeli látogatása után csaknem valamennyi nyugati ország, beleértve természetesen Angliát is, számolt a terrorista cselekmények szaporodásával. Musztafa Habab, marokkói diplomata, az angol televízió egyik adásában — egy hónappal ezelőtt — figyelmeztette Angliát és a szabad világot, hogy anarchista terroristák .órabérben" fognak garázdálkodni a közelkeleti békekísérleteket megakadályozandó, s hogy ezek a terroristák a Szovjetunió és gyarmatai áldáprofesszor a világszínvonal alatt ültet át szivet és csak olyan tanulságok birtokába juthat, rmelyek a nemzetközi szakirodalom útján ingyen is megszerezhetők. Érdemes-e ilyen sok pénzt költeni azért, hogy egy fiatalember élete egy vagy két évvel meghosszabbodjék? Dr. Kálmán Kaháne képviselő. a poálé Ágúdat Jiszráél nevű. sz- 'orúan vallásos politikai párt parlamenti képviselője, odáig ment, hogy a Kneszet szószékén bírósági eljárást követeit Lévy professzor ellen, aki nem kérte ki a műtéthez a meggyilkolt tisztviselő családjának engedélyét. Akkora volt a vihar, hogy a rádió végül telefon-interjút kért a délafrikai Bemard professzortól. a szivátültetés úttörőjétől, s a véleményét tudakolta. — Szeretném kijelenteni, hogy minden szívátültetés nagyjelentőségű. újabb tanulságokkal szolgál, s gazdagítja az egyelt nes orvostudományt — mondta lernard, aki egyben kifejezte elismerését Lévy professzor, kedves kollégája iránt. Mindenesetre, ez az ügy napokon át rendkívüli mértékben érdekelte az izráeli utca emberét. sával és segítségével követik el bűneiket. Mivel az arab olajmilliók Angliába való áramlása sok befolyásos arab közéleti személyiség tartózkodását eredményezi Angliában, a terrorizmus elsősorban e személyek ellen irányul. Hírszolgálati irodák jelentése szerint, jelenleg többszázra tehető a többnyire hamis papírokkal és útlevelekkel Londonban bújkáló arab terroristák száma. Zömük szélsőséges sejtek tagja, akik felső irányítás nélkül, saját szakállukra tevékenykednek. A laza angol ellenőrzés hiányában csaknem szabadon közlekedhetnek London és az Európában — Párizs, Genf, Bécs, München, Róma, Athén, stb. — felállított titkos terrorista gócpontok között. Ugyanakkor a bűncselekmények elkövetéséhez szükséges eszközöket — géppisztoly, bomba, rádió, stb. — szimpatizáns arab diplomaták csempészik be, akik Libia, Irak, Szíria és Algéria Londonban székelő követségein dolgoznak. Losonczy László került. A Cionista Világkongresszus ülést tartott Jeruzsálemben, s ott személyi változásra került sor az élen. Eddig Joszéf Álmogi. a Munkapárt többszörösen miniszterviselt politikusa volt az elnök, most — a május 17-én végbement belpolitikai változás logikus következményeként — Árje Dulcsin került a helyébe. Dulcsin a Likud vezető tagja, azon belül a Liberális Párthoz tartozik, sőt a nemzeti egységkormány idején — 11 évvel ezelőtt — miniszterként részt vett a kabinet munkájában ip. Abban az időben a Szochnut kincstárnoka volt, s jellemző a világszervezethez fűződő szoros kapcsolataira, hogy minisztersége idején sem vált meg korábbi tisztségétől. Egyidejűleg azt is betöltötte. Az utóbbi tíz évben ismét csak a Szochnut kincstárnokaként tevékenykedett, s két év előtt megpályázta az elnökséget. Akkor alul maradt az Álmogival való küzdelemben, most viszont a Munkapárt nem állított neki ellenjelöltet. Egyhangú volt a választása. Az izráeli közvéleményt — ezt egyszer őszintén be kell vallani —. nem érdekli különösképpen. ami a Szochnut magas és vastag falai között történik. Most mégis odafigyeltek az emberek, mert nemcsak személyi változásra került sor. hanem forradalommal egyenértékű ez a változás. Gondoljuk csak meg. 1931, tehát 47 éve a Mápáj, illetve a Munkapárt — vagyis az izraeli szociáldemokrácia hegemóniája érvényesült a Cionista Világszervezeteken belül is. Most a Likud vette át a vezető szólamot. Valóban nagy horderejű esemény. túl a személyi vonatkozásain. Vajha pezsgést keltene világszerte és fokozná a szétszóratásban élő zsidók érdeklődését az ország és annak problémái iránt — így reméli az izraeli utca embere. Benedek Pál FELHÍVÁS Izráelben élő, magyar-zsidó újságíró vállalja életrajzok, hitközségi emlékkönyvek szerkesztését, németből, franciából és románból — irodalmi jellegű művek fordítását. Egyben, egy kollektív tanulmány összeállítása céljából, felszólítja mindazokat a magyar zsidókat, akik orosz hadifogságban voltak, hogy közöljék cfmUket alulírottal. BENCZEL BÉLA, NATHANIA, Rech. Salamon 5. I. 5., Israel. , 1999-ig ISMERHETI asztro lógja! sorslehetőségeit, szeren ; cséjét, bioritmusát, boldogsá gát. $99.00 Új általános ismer tetőt küld árakkal SO cent vá laszbélyegért. John Papp 841 N. Orange Grove Ave. Los Angeles, CA 90046 USA & Wiiiiiliiiiliiliiiili Birsalmasajt. gesztenyepüré, gesztenye mignonok és gesztenye torták állandóan kaphatók Házilag készült szilvalekvár, apricot (barack* lekvár és íoldieper lekvár állandóan kapható Delicious home made f trade Is, pastries 6 pies. Parly, Wedding and Birthday cakes 1437 THIRD AVE. (ot 81st St.) Hew York 28, N Y Tel : LE 5 8484 Orders promptly delivered. Mail orders sent everywhere TÖRTE Dobos. Hazelnut Mocca. Chocolate. Rum. Orange Layer. Sacher Törte Strudels Apple, Cheese. Mohn. Cherry Cabbage. Nut Látta már New York legújabb magyar vendéglőjét? Red Látványos kézi faragású magyar bútorai, kézimunka térítői, ősrégi lakodalmas edényei KITŰNŐ KONYHA'JA bel- és külföldi italkülönlegességei OLÁH JENŐ cigányprímás zenéjével felejthetetlen élmény. 439 East 75 Street (York és First Ave között) Nyitva 6-tót, SZOMBAT ÉS VASÁRNAP *—TOL (hétfon zárva) _ _ Rezerválás; (212) 734-4893 ---------------Politikai eseményre is sor Go Hawaiian in Miami Beach! IdWaíídb Isle RESORT MOTEL on the Ocean at176tv St., Miami Beach INGYEN MINIATŰRÉ GOLF Saját területünkön! 210 szoba airconditionerrel. kis konyhával. 500 láb hosszú saját tengerpart ..apozóval, 2 uszoda, 2 gyermek-uszoda. egész napos szórakoztatás.Esténként tánc, műsor, cockiail party, kitűnő étterem, színes TV, jégszekrény minden szobában. Szobája elöt; parkolhat. “SZABADSÁG A FELESEGEKNEK” Saját ovoda, gyermek játszó-szoba és játszótér áll ingyen a vendégek rendelkezésére Felvilágosításért és katalógusért hívjon: USA-ból ingyen 1-800-327-5275 Kanadából (305) 932-2121 i vagy travel agency-n keresztül KtUÜnJ ~ BUCHSBAUM 1563 Second Avenue, New York Telefon: (212) 628-5771 EGÉSZ ÉVEN ÁT OLCSÓ KÖZVETLEN. ÁTSZÁLLÁS NÉLKÜLI UTAZÁSOK 1—10 HÉTIG. BUDAPEST-FRANKFURT-VIENNA ZÜRICH-LONDON, stb Rokonkihozatal több hónapra is! VÉGIG REPÜLŐVEL! TÖBB HÓNAPOS CSOPORTOS UTAZÁSOK BUDAPESTRE ÉS BUDAPESTRŐL! Kérje 1978. évi részletes jegyzettünket! Egyéni APEX-jegyek. Kocsibérlet mindenütt! bűnözés meg egyebek nCMMlN CARMEL HELYZETMABYARÁZATA Mit akar Szádat? Három hónappal ezelőtt Anwar Szádát a legnépszerűbb ember volt az izráeliek szemében. Nem hinném, hogy volt bárkinek is ilyen gyors sikere a közvéleményre a történelemben. Ehhez a sikerhez Szádátnak elegendő volt negyvennyolc óra, amelyet Izráelben töltött. Annak idején maga Szádát is a legnagyobb eredménynek azt tartotta, hogy lebontotta a pszichológiai válaszfalat a két nép között. Ha ez akkor igaz volt, akkor azóta sikerült ismét Szádátnak saját kezével újraépíteni és megerősíteni ezt az általa lebontott válaszfalat. Ma egyre többen kérdik Izráelben: mit is akar tulajdonképpen Szádát; akar-e egyáltalán békét vagy sem? Véleményem szerint, Szádát tényleg békét akar. Nem azért, mintha ma jobban szeretné az izráelieket, mint azelőtt, hanem azét, mert objektív okokból igen nagy szüksége van ennek a békének elérésére. A nagy baj csak az, hogy csak olyan békét lakar, amelynek összes feltételeit ő diktálja. Egyre világosabb, hogy a valóságban Szádát oly mélységesen és őszintén gyűlöli az izráelieket és általában a zsidókat, hogy saját szemében éppen az tűnik a legnagyobb hőstettnek, hogy ennek a mélységes gyűlöletnek ellenére, mégis elment Jeruzsálembe és kezet fogott velük. Sajnos, a világsajtó nagy részének elragadtatása még meg is erősítette Szádátot abban az érzésében, hogy önmagát nagy hősnek tekintse. Meg van győződve arról, hogy jeruzsálemi látogatása már magábanvéve is olyan nagy engedmény volt részéről, hogy a továbbiakban neki nincs is más oka további engedményekre; a sor most az izráelieken van. Engedjenek az izráeliek az ő összes követelésének, s ha békét akarnak a zsidók, akkor vonuljanak vissza az 1967-es határokra, számolják fel a% összes településeket a felszabadított területeken és tűrjék el azokon egy önálló palesztin állam létesítését. Az izráeli felfogás ezekben a kérdésekben természetesen homlokegyenest az ellenkező. Természetesen az izráeliek is bátor és jelentős cselekedetnek tartják Szádát novemberi jeruzsálemi látogatását, de Szádáttal ellentétben, semmiesetre sem tekintik azt olyan hőstettnek, amelyért Szádátnak kijárna, hogy jutalmul a zsidók ezüsttálcán nyújtsák át neki saját fejüket. Sőt, az izráeliek semmi körülmények közt sem szándékoznak a fejüket átnyújtani senkinek és semmilyen áron sem. Szádát és Begin beszédei a Kneszetben a látogatás idején semmi különösebb meglepetést nem tartalmaztak. Mindketten elmondták már addig is nagyon jól ismert álláspontjukat. De az izráeliek úgy képzelték, hogy ezek kiinduló álláspontok voltak és a béketárgyalások során mindkét fél ebből a kiinduló álláspontból fogja kezdeni az alkut, amíg — inkább több, mint (nevesebb « neh^égjltán — közö^yv^ttte jutngk és megállapodnak a lényleges békefeltételekben, amelyek nyilván nem lesznek ázönosak a kiinduló álláspontokkal. Szádátnak sajnos sikerült egy jelentős propagandasikert elérnie. Úgy látom, a világban legtöbben meg vannak győződve arról, hogy ő az, aki jelentős engedményeket tett, s az izráeliek a makacsok, holott ennek pontosan a fordítottja az igaz. Begin béketerve, amelyet először Carterral, azután az amerikaiakkal, végül az egész világgal ismertetett, sokkal több engedményt tartalmaz izráeli részről, mint amit valaha is el tudtunk volna képzelni. Az izráeli közvélemény többsége támogatja Begin béketervét, de ellenzői közt sokszorosan többen vannak azok, akik a Begjn-tervet azért ellenzik, mert szerintük túlságosan is sok engedményt hajlandó tenni, mint azok, akik szerint az általa felajánlott engedmények túlságosan kicsinyek. Azon a téren, ami az izráeli közvéleményt illeti, Szádát pszichológiai háborúja csődöt mondott. Szádát meg volt győződve arról, hogy az izráeli közvélemény már a béke fogalmának elhangzása után olyan extázisba esik, hogy mindenre hajlandó lesz, csakhogy ezt a békét elérje. Szádát egyáltalán nem csinált titkot abból a felfogásból, hogy az izráeli közvéleménytől elvárja: gyakoroljon olyan nyomást Beginre, hogy az vagy kénytelen legyen minden, Szádát által kívánt engedmény megtételére, vagy ne maradjon más választása — ha erre nem hajlandó —, mint lemondani. Szádát itt alaposan félreismerte az izráelieket. Az általa remélt extázis valóban bekövetkezett, hiszen valóban nincs olyan izráeli, aki ne akarná a békét, de még az extázis csúcspontján sem gondolt az izráeliek közül senki öngyilkosságra, sem politikai, sem fiziológiai értelemben. Bármennyire alaposan tanulmányozta is Szádát az izráeli közvéleményt, mégis helytelen következtetésekre jutott. Nem vette észre, hogy a szélsőséges galambok, akik amúgyis minden engedményre hajlandók, sőt ezeket az engedményeket egyenesen akarják, a közvéleménynek legfeljebb két-három százalékos kisebbségét teszik ki, és számuk Szádát látogatása óta sem növekedett. Ha megvizsgáljuk az izráeli sajtót, elolvassuk a Kneszetben elhangzott beszédeket, vagy azokkal beszélgetünk, akiket mint „az utca emberét” emlegetnek, akkor nyomban láthatjuk, hogy pontosan ugyanazok a nevek cikkeznek és beszélnek ma is a korlátlan engedmények mellett, akiknek mindig is ez volt a véleményük. 1 Ha van valamitől aggódnia Beginnek, akkor igazi ellenzéke sokkal inkább azok közt található, akik szerint már eddig is nagyobb engedményeket ajánlott fel, mint amennyit szükséges lett volna. Szádátnak az a brutális lépése, amikor egyoldalúan megszakította a tárgyalásokat, az izráeli közvélemény felé legalábbis súlyos tévedés volt. Szerintem a béke Egyiptom és Izráel közt mégis lehetséges, de csak abban az esetben, ha az egyiptomiak is hajlandók lesznek alkudni az izráeliekkel a békefeltételek fölött. Olyan béke, amelynek a feltételeit az egyiptomiak diktálnák Izráelnek, sohasem lesz.
