Menora Egyenlőség, 1976. január-június (15. évfolyam, 588-611. szám)
1976-02-28 / 596. szám
12. oldal MENORA 1976, február 26. LEGJOBBAT A LEGOLCSÓBBAN: GOLD BŐRÖNDÖS JAVÍTÁSOKAT SZAKSZERŰEN KÉSZÍTÜNK 212 QUEEN STREET, West (university ave.-tói nyugatra) TELEFON: 366-6469 {»ooe«Qoooooooooooooo<»Doo»os«oweooDossoooo«<» Ismét beköszöntött az idegenforgalmi idény. Csomagoljuk a bőröndöket meg a filmfelvevő gépet, útrakelünk újabb meg újabb országok felé. De vajon megtaláljuk-e azt, amit kerestünk? Tudunk-e igazán utazni? Erről beszélgettünk Edgár Morin francia szociológussal. — Mivel magyarázza korunk utazási lázát? — Kezdjük mindjárt azzal: az idegenforgalom mai formáját nem szabad öszszetéveszteni az igazi utazással. A túlszervezett, túlracionalizált, túlbürokratizált nagy idegenforgalom elsöpörte a föld színéről az igazi utazást, amelyben mindig van egy kis bizonytalanság és kockázat. Nevezhetjük utazásnak a társas kirándulást előre kijelölt útvonalon, gondosan megszervezett programpontokkal a népi tánctól az ebéd utáni desszertig? — Mi a legnagyobb hibája a túlszervezett utazásnak? — A bajok fő forrását a fényképezőgépben és a MEGTALÁNI ÖNMAGUNKAT! filmfelvevőben látom. Szerepük határozottan káros. A legtöbb turista ahelyett, hogy nézne és látna, rögtön fényképezni és filmezni kezd. Így elveszítenek minden közvetlen kapcsolatot a felkeresett országgal, élmények helyett fényképeket. és filmeket visznek haza, amelyeket otthon majd mutogathatnak az ismerősöknek, hozzátéve-; „Kipipáltam Marokkót, kipipáltam Jugoszláviát.” Az eleven látást helyettesítő fényképezés különösen kóros méreteket öltött az amerikaiaknál, de még náluk is inkább a japánoknál, akik csaknem mindig csoportosan utaznak, ritkán ismerik az ország nyelvét és a fényképezőgép mögé bújnak. — A turistáknak nincs is alkalmuk találkozni a felkeresett ország lakosaival. — Hát persze. A szervezett idegenforgalom eleve hamis képet mutat a felkeresett ország lakosságá-Multikulturalizmus a gyerekeknek ez természetes Szeretet... megértés . .. megélhetés . . . tanulás . . . osztozás, mindez természetes a gyerekek között. Ebből épül fel a multikulturalizmus! Mint kanadaiak, szerencsések vagyunk, hogy a sokféle nemzetiség hagyományában, kultúrájában és szaktudásában részesülhetünk. Az eredmény egy erősebb Kanada. Mindez azonban tőlünk függ ... mert ez önkéntes. ITT KÖZLÜNKNÉHÁNY PÉLDÁT A MULTIKULTURALIZMUS MŰKÖDÉSÉRŐL: □ Segíti a megszervezést és összeköttetést az Etnik Csoportok között. □ Felkelti az érdeklődést a mi kulturális különbségeinkre a CANADIAN IDENTITIES PROGRAM alapján. □ Tanácsadó bizottság irányítja a CANADIAN ETHNIK STUDIES-t. □ Anyagi alap a NON-OFFICIAL-LANGUAGES TEACHING fejlesztésére. □ Támogatás a MULTICULTURAL CENTRES megszervezésében. □ Bevándorlók segítése az IMMIGRANT INTEGRATION PROGRAM-on keresztül. ról. A turistáknak bemutatott egzotikum teljesen hamis és lehetetlenné tesz minden igazi párbeszédet. Egyébként a „bennszülöttek” is hibásak: ők sem beszélgetni akarnak a turistával, hanem csak pénzt kifejni belőle. Torz formája ez az emberi kapcsolatok- • nak. — A külföldi utazás ma már fontosabb státusszimbólum, mint az autó. Igaz? — Hogyne. Az emberek azt hiszik, hogy a szünidő eltöltésének módja a legfőbb értékmérő, életszínvonaluk fő kritériuma. Állandóan mutogatják diafelvételeiket, egzotikus szerzeményeiket, beszélgetés közben folyton emlegetik: itt is voltam, amott is voltam. Csakhogy a külföldi nyaralás, mint minden státusszimbólum, rettentő gyorsan devalválódik. A sznob turista kénytelen egyre egzotikusabb helyeket keresni. — Mi lenne az igazi utazás? — Utazni annyi, mint elmenekülni önmagunktól és újra megtalálni önmagunkat. Ahogy az ember menekül, ha szakított valakivel: minél távolabb akar kerülni, hogy mielőbb feledjen. Mintha a nagy távolság időbeli ugrást jelentene. Mintha tízezer kilométer tíz évnek felelne meg. De az utazás önmagunk megtalálásának öröme is. A mai élet a felületes élmények és tapasztalatok jegyében folyik, káoszában az alkotó energia nem talál levezetési lehetőséget. Az emberek azért kívánnak utazni, hogy intenzívebben éljenek, és azért is, hogy másokkal találkozzanak. — Eszerint minden tapasztalat és minden kaland egyfajta utazás? — Igen, és minden igazi utazás elsősorban tapasztalat és kaland. Ezért kell szembeszállnunk az agyonszervezett utazással. Korunkban az utazás vágya egyre általánosabb, és ez nemcsak az életszínvonal emelkedését tanúsítja, hanem azt is, hogy civilizációnkban egyre erősebb a vágy az ismeretlen után, a szabadság után. Az agyonszervezett társasutazás csak látszólag elégíti ki ezeket a szükségleteket, mert a szabadságot az órákra beosztott, merev útiterv kereteibe szorítja. Mindenkinek magának kell megtalánia a szintézist és kompromisszumot a szabadság és a szervezettség között. — Kik az igazi utazók? — Elsősorban a magányos vándorok. Azok, akik felfedezik a kaland ízét, óvakodnak a szervezett kirándulásoktól, saját útjukon járnak. Az igazi utazó nem turista, hanem idegen, aki híreket hoz egy távoli világból, aki vendég és barát lehet. Felfedezi a vendégszeretet örömeit, kapcsolatot tud teremteni az ismeretlen emberekkel. Az ilyen igazi utazáshoz egyáltalán nem kell nagy távolságokat megtenni. Saját hazánkban is utazhatunk így — gyalog vagy kerékpárral. És az ilyen utazás segíti igazán elő, hogy önmagunkat is felfedezzük. Leltár előtti kiárusítás 10-tól 30 százalékos árengedménnyel Kegytárgyak * Különböző arany, ezüst ékszerek nagy választékai. Svájci órák * Ötvösmunkák * Javítás, _»< restaurálás <~0inczer ^Péter ékózertervező medter 55 BLOORSt. W., Mcnulife Centre, 2 Level, 50. Boutique area, szemben a mozgólépcsővel. Tel.967-1255 vagy 967-1250 Időszakos Életbiztosítás Hívja A.S. TATAR biztosítót 535-7101 Életbiztosítás a mi specialitásunk 1961 óta Gerling Global Life Insurance 460 University Avenue Toronto. Ontario ^ET-SÉfW MIVING SCHOOL V 333 Wilson Ave. B2 635-1102 Est* 782 - 8235 WEISSBERGER TIBOR 7 év kanadai és 10 év Izraeli gyakorlattal Elméleti és gyakorlati oktatás angolul, mogyarul vagy héberül. NAGY GYAKORLAT IDŐSEBB VAGY IDEGES TERMÉSZETŰ EMBEREK OKTATÁSÁBAN Munkahelyén vazv lakásán kezdünk és hazaszáHítíak MEGNYITOTTAM KÖNYVELÉSI IRODÁMAT ÜZLETEK, ÜZEMEK KÖNYVELÉSÉT, ADÓBEVALLÁSOKAT VÁLLALOK. Szakértő GASOLIN TAX visszatérítésben. JULIUS (Gyula) HAVLIK Tel.: 787-4624 A LEGOLCSÓBB A ZSIDOPIACON ZIMMERMAN - HARTMAN élelmiszerárúháza *10 AUGUSTA AVE., (Bald w innal szemben) HÁZHOZSZÁLLÍTÁS. Telefon: EM 3-8974