Menora Egyenlőség, 1976. január-június (15. évfolyam, 588-611. szám)

1976-06-12 / 611. szám

2 oldal MENORA 1976. junius 12 Előzékeny kiszolgálással és o legfinomabb l\azai recept szerint készült cukrász árúival várja Ont a yQ* HUNGÁRIÁN QUALITY PASTRY SHOP TORTÁK. KUGLÓF OK. LEV ELES TÚRÓS. ALMÁS. LEKVÁROS D.VNISH. MIGNONOK. DESSZERTEK. Édes fs sós teasütemények. RENDELÉSEKET VÁLLALUNK MINDEN ALKALOMRA 841 Madison Ave., (70.utca sarok) — 314 East 78 Street (Lés 2.Ave.közt) — 535-0158 988-0052 nggEgg KOVÁCS UTAZÁSI IRODA NEWYORKBAN EGYÉNI. GROUP ÉS CHARTER UTAZÁSOK A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE.AZ ÖSSZES REPÜLŐ ÉS HAJÓS VASÚTTÁRSASÁGOK ÉS AZ IBUSZ HIVATALOS MENETJEGYIRODÁJA. A JEGYEKET AZONNAL KIADJUK CREDIT KÁRTYÁRA IS.-KEDVEZMÉNYES ( APEX) JEGYEK IS KAPHATOK­­ROKONOK KIHOZATALA OLCSÓN A rokonokat magyarul beszélő vezető várja és segíti. SZÁLLODAI SZOBÁK ÉS GYÓGYFÜRDŐK REZERVÁLÁSA KÜLFÖLDÖN ÉS BELFÖLDÖN IS. KOVÁCS INTERNATIONAL TRAVEL 81-08 Broadway, Elmhurst-Queens NEWYORKBAN, N.Y. 11373 TELEPHONÉ: 651-2494 -IKKA, TUZEX ÉS COMTURIST ÁTUTALÁSOK PONTOS ÉS MEGBÍZHATÓ SZOLGÁLAT. I —INVESTMENT— Blyth, Eastman Dilon, Union Securmes & Go. Inc., New York-i tőzsde tag|a STOCKS. BONDS. MUTUAL FUNDS LIFE INSURANC Telefonáljon, vagy keresse fel Norman N. Gáti VICE PRESIDENTET ONE CHASE MANHATTAN PLAZA. NEW YORK 10005. s TELEFON: 785-1034-785-1035 ÜNNEPEK UTÁN NAGY ÁRLESZÁLLÍTÁS Érdemes felmenni a harmadik emeletre, h(L olcsó és divatos szőrmét akar vásárolni. ANT0N FIIRS '‘MÁNUFÁCTURER and RETAILER FURRIER MEGŐRZÉST ÉS JAVÍTÁST VÁLLALOK Mink jacket, stóla,' kabát, bunda és mindenféle szőrme készen és mérték után kapható, jutányos áron. Szombaton is nyitva tartunk. Seventh Ave.(3etw. 29-30th Streets) New York, N.Y. 10001 594-9262-3 Home: 472-0407 GYORSAN ÉS luzex És IKK A*TM5" SZÁLLÍTUNK NE HALASSZA.. \ ÖRÖMET SZEREZ AZ ÓHAZÁBAN TUZEX ÉS IRKA KÜLDEMÉNYEIVEL Irodánk több mint 50 éve szolgálja ügyfeleinket ét biztosítja önöknek a gondtalan és öiömteljes utazást Csehszlovákiába és az egész világra. Alacsony áraink 22-45 napig. NY-Bratislava-NY ....$474.00 NY-Pöstyén-NY..........5508 00 NY-Kassa-NY...........$519.00 NY-Brno-NY...............$483 00 NY-Poprád-NY .....$515.00 NY-PrÓga-NY............-$468.0Ö Plusz $3.- repülőtér díj EZEK AZ ÁRAK 1976. ÁPRILIS 1-TÓL ÉRVÉNYESEK. Ezenkívül vannak úgynevezett olcsóbb, APEX árak is - Rokonok kihozatalával foglalkozónk; K«rie" információt! felvilágosításért hívja TÁTRÁT vagy újon. BIZTONSÁGOS ÉRZÉS TÁTRA ÜGYINTÉZÉS TÁTRA Travel Bureau, Inc* 1465 SECOND AVE. (76. ntca sarok) NEW YORK, N.Y. 10021 Te/.: RE 7-5972 - RH 4-6185 HALLOTTUK JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANGUAGE Editor: GEORGE EGRI Publisher: YVONNE EGRI Helyi szerkesztőségek és kiadóhivatalok: TORONTO: MONTREAL: Egri György, 105 Almore Ave., Downsview, Ont., Canada. Tel.: 636-1381. Dr. Fon Sándor, 4455 Dupuis Ave., Apt. 2. Montreal, Que., Tel: RE 3-3087 NEW YORK: Kalmár Miklós, 100 Overlook Terrace, Apt. 511 New York, N.Y. 10040. Tel. 568-0251 LOS ANGELES: Solti István, 1635 N. Martell Ave, Hollywood, Calif. Tel: 874-1095 IZRÁEL: Ron Giladi, P.O.Box 1337, Jerusalem Authorized as second class mail by the Post Office Department, Ottawa, and for payment of postage in cash. SECOND CLASS MAIL REGISTRATION No. 1373 Subscription fee $18 per year Application to mail at Second Class postage rates is pending at New York, N.Y., and at additional mailing offices ELŐFIZETÉS 1 ÉVRE $18.-, FÉLÉVRE $10,-. Joszef Almogi a Jewish Agency Elnöke fogadja Waldman Tibort Waldman Tibor a MZSVSZ. központi elnöke hivatalos lá­togatásra érkezett május 12-én Izráelbe. Itt a Magyar Zsidók Egyesületének vezető­ivel tárgyalásokat folytatott az egyesületeknek a Világszö­vetségbe való belépésükkel kapcsolatban. Ellátogatott Haifara a HOH,-Weitzner ott­honba, ahol a HOH. ottani el­nökségi ülésén részt vett, Farkas Tibor főtitkár kísé­retében. A HOH. országos vezetősé­gi ülésén, valamint a CHOMA­­MZSVSZ. kölcsönpénztár köz­gyűlésén is aktív munkával vett részt. Látogatásának záróakkord­jaként az összes magyarajkú egyesületek rendezésében ün­nepi vacsorát rendeztek a telavivi HOH. kultúrtermében, melyet nagy sikerrel Farkas Tibor főtitkár vezetett le. A vacsorán felszólaltak: dr Nea­­man Ábrahám és Kertész Pál a MZSVSZ. izráeli tagozata elnöke az összes egyesületek nevében, dr. Hermán Dezső, dr. Spiegel Juda, Bleich Lajos, Reich Josua, Hegyesi Eliezer és többen a termet zsúfolásig megtöltő közönség közül. (R. G.) Egyetlen magyar hotel nyitotta meg kapuit a Decoration Day week­­end-re, a Mathes Hotel Fleisch­­mannsban. Dacára az előző heti rossz időnek, aránylag sok vendég érkezett. A nyaraló kitünően fel­készülve várta vendégeit. Az elő­zékenységéről közismert Miller há­zaspár páratlan vendégszeretete minden igényt kielégített. Konyhá­jukat a kitűnő Heller Kató vezeti, Május 29-1 számunkban beszá­moltunk az UHJA nagysirerü va­csorájáról, mel^ beszámolóba saj­nálatos elírások kerültek. Mivel a Hmesban is fordulnak elő hibák, amiket naponta a második rész el­ső oldalán helyesbítenek, úgy a Me­­nóránál Is megbocsátható ez a bűn. A hatmillió zsidó emlékére a gyer­tyát Geiger György gyújtotta meg, és Izráel szabadságáért a második gyertyát Salpéter Gyula. Nem emli­süteményeiket a New Yorkból jól ismert Gach cukrász süti. A bárban Alex Omelsky zenekara és a ragyo­gó Charlotte Cooper szórakoztatta a vendégeket. A szobák minden igényt kielégítenek, a gyönyörű vi­dék, jó levegő segítőtársai a hotel­nek. Ha tovább is ilyen jól vezetik nyaralójukat Millerék, úgy biztosak lehetnek, hogy egés2 szezonban telt házuk lesz. tettük meg Bardan Bella, az UHJA kitűnő tagja nevét, aki komoly ösz­­szeggel segítette a Rámát Gán-i Centert, valamint Zimmerman Sá­ri alelnöknőt. Mautner Mimy nevét a szedő tévedésből Évának írta, Sam Grunert Sam Brummernek keresz­telték. S ami a legfontosabb, kima­radt a beszámolóból, hogy Filu és zenekara milyen kitűnő hangulatot teremtett. Mindezekért bocsánatot kér a Menöra szerkesztősége. Mikes György, a kiváló író előadása az Angliai Magyar Zsidók Egyesületének rende­zésében nagy sikerrel zajlott le május 16-án a Belsize Square-i Synagogue elegáns halijában uzsonnával egybe­kötve. Az írót Erdőházi Hugó üd­vözölte, aki “Ismerősök” cí­men nagysikerű előadást tar­tott, megemlítve többek között. Albert Einsteinnel és Alexan­der Solzhenitsyn-nel való ta­lálkozását és kapcsolatát Arthur Koestlerrel és Kodály Zoltánnal, valamint a világ­hírű karikatúrista rajzolóval, V icky-vel. Az elnöklő Donáth László köszönte meg a nagysikerű előadást, mely után Egyesüle­tünk tagsága sokáig együtt ma­radt az uzsonnázó asztaloknál. EGY AMERIKAI PÁRIZSBAN A könnyű műfaj — Fred Astaire után — legnagyobb táncosa, a most 62 éves Gé­né Kelly (aki, mellesleg, éppúgy, mint Astaire, jó prózai színész is), negyed­századdal ezelőtt aratta egyik legnagyobb filmsike­rét. Egy amerikai Párizs­ban volt a George Gersh­win zenéjére készült, film címe. Gene Kelly most ismét fel­kereste, Párizst, egykori si­kerfilmje külső színhelye­it: az Etoile-t, a Trocade­­rot, a Montmartre-t és más jellegzetes párizsi neveze­tességeket. Nemcsak emlé­keit idézte fel, hanem jele­neteket is forgatott készülő, új'filmjéhez. Abban szere­pel majd ez a képünkön látható görkorcsolyázás is, az Eiffel-torony tövében. Művészek rigolyái Számos nagy író, képző­művész és zenész csak olyan körülmények között tudott alkotni, amelyeket, enyhén szólva, szokatlan­nak lehetne nevezni. Richard Wagner, a híres zeneszerző egy alkalommal meglátogatta Alexandre Dumas-t, és felette csodál­kozott, amikor a tollbóbi­­tás sapkát, parafa mentő­övet és színes virágokkal díszített japán kimonót vi­selő írót meglátta. Dumas a következő magyarázattal próbálta megnyugtatni a rémüldöző komponistát: „ötleteim fele ebben a si­sakban rejtőzik.” A parafa mentőöv funk­ciója felderítetlen marad, ami pedig a díszes japán kimonót illeti, ezt az író nyilván az otthoni mun­kára legalkalmasabb vise­letnek tartotta. James Joyce, ír szárma­zású angol író murtka köz­ben gyakran óriási kék ce­ruzát használt. Nagy sikert aratott „Ulysses” című re­gényét igen lassan, hason fekve írta meg. Sir Walter Scott és An­­tony Trollop ezzel szemben célratörően, energikusan dolgozott, sőt mondhat­nánk, tombolva írt, és már a reggeli előtt befe­jezte egész napi penzumát. Mindkettőnek az volt a meggyőződése, hogy reggel a nap legnyugalmasabb időszaka, s hogy kizárólag a reggeli órák ébresztik fel az emberben az alkotó fantáziát. Friedrich Schiller, aki­nek „Oda az örömhöz” cí­mű költeményét Beethoven felhasználta híres kilence­dik szimfóniájában, ihletét a rothadó almák szagából merítette. íróasztala min­dig tele volt gyümölccsel. Többen az irodalomkriti­kusok közül annak tulaj­donítják Ernest Heming­way „életszerű”, rövid pár­beszédeit, hogy az író állva dolgozott naponta két órát. Ehhez persze háborús se­besülése járult hozzá. A GYÖNYÖRŰ, KIES FEKVÉSŰ SIIGÁR'S RALACE HOTEL FLE1SCHMANNS. N.Y. - WAGNER AVE. JÚLIUS 4.-1 WEEKENDEN NYÍLIK Speciális weekend ár, péntek vacsorától, hétfő vacsoráig 3 ejjel 4 nappal $59.00 Heti árak $125.00-tól Elsőrendű magyar és continentílis konyha. Napi három étkezéssel Összes sport lehetőségek, Aszás, halászat, tenisz, lovaglás, stb. KITŰNŐ MŰSOR: esténként cigány és tánczene, hétvégeken vendégművészek REZERVÁLAS A NEWYORKI IRODÁBAN DrSUGÁRNÁL­(212) RE7-7900 ; RE 7-7901 VAGY KÖZVETLENÜL A HOTEL TELEFONJÁN: (914) 254-9871 Szeretettel várja vendégeit a MANAGEMENT Útirány N.Y. State Thruway exit 19 Kingstonnál, onnan a 28-as úton északra Fleischmannsig. Vagy a Newyorki Porth Authority Termináltól autóbusszal Fleischnannsba ahonnan autóval visszük a szállodába. MOST JELENT MEG, MALKA WEISZ: TÖVISEK ÚTJÁN ( a vészkorszak versei ) 80 oldalon ára $4.50 CSEKK VAGY MONEY OPDER-REL MEGRENDELHETŐ a következő cimen M. WEISS 187 Rodney Str. Box. 45 BROOKLYN N. Y. 11211 USA. Mlers jtóJMír FCEISCHMANHS, N.Y. 12430 Ismert elsőrendű konyhájáról, szép fekvéséről. SZEZONNYIT ÁS Junius l.én! Kényelmes hotel motel és bungalók, fűtéssel, privát ésfél­­ptívát fürdőszobával , fás és napos területével sok nyugággyal. Szűrős úszómedence, nagy napozóval és terasszal. Délutánonként tánc a teakertben. Hétvégeken cocktail-patty a Mermaid terembenAlex Omelsky és zenekara, valamint kiváló előadóművészek. Már most kösse le, speciális 5 napos, július 4.-i weekendjét. Június hónapra vállaljuk esküvők bár­­micvók, konvencionok rendezését, csoportok week­end pihenését, OLCSÓ ÁRON. REZERVÁLJON MIELŐBB 2 és fél óra autóút New Yorktól a 28.-as országúton. IRVING és EDITH MILLER, o s.zivélyes tulajdonosok. ’ (914) 254-5535 PUSKI-C0RVIN HUNGÁRIÁN B00KS, REC0RDS A INKA 1590 Second Ave. (82413 St közt) New Ywk, NY. 10028 — (212) 879-8893 KÉRJE DÍJMENTES ÁRJEGYZÉKÜNKET TÖBBEZER KÖNYVBŐL, HANGLEMEZBŐL ÉS HANG­SZALAGBÓL VÁLOGATHAT. IKK A, COMTURIST, TUZEX BEFIZETŐHELY. Látogassa meg boltunkat - Postán is szállítunk. Szombaton is egész nap nyitva -Constant Rabbinical Supervision Machgiach on Premises RESERVE NOW CALL 305-866-0121 On the Ocean at 67th Street Miami Beach, Florida 33141 WRITE OR CALL US NOW IN MIAMI BEACH DAVID ROSNER’S MOTIL • POOL- • CABANAS 2 SUPERLATIVE MEALS DAILY • FREE LUNCHEON SNACK • SUPERVISED DAY CAMP • ARTS/CRAFTS MINIATURE GOLF] Birsalmasajt gesztenyepüré, gesztenye mignonok és gesztenye torták állandóan kaphatók Házilag készült szilvalekvár, apricol (barack' lekvár és földieper lekvár állandóan kapható Delicious home made fir üde Is. pastries 6 fries. Parly, Wedding and Birthday cakes 1437 THIRD AVE. (at 81st St.) New York 28, N.Y. Tel : LE 6 -8484 Orders promptly delivered. Mail orders sen everywkere TÖRTE: Dobos. Hazelnut. Mocca. Chocolate. Rum,' Orange Layer. Sacher Törte Strudels: Apple. Cheese, Mohn. Cherry Cabbage. Nut. CSÁRDA HUNGÁRIÁN RESTAURANT 1477 Second Ave., (77 utca sarok) tulajdonos ELISABETH a volt TIK-TAK ÉTTEREM konyha főnöke Nyitva naponta 5-tÓl 11-ig Szomb. 12-től 11-ig Vas. 12-tól 10-ig BUSINESSMEN LUNCH $ 3.95 Töltött csirke, foghagymás natűrszelet, resztéit borjúmáj stb.stb. ASZTALFOGLALÁS: 472—2892 HUNGÁRIÁN MEAT CENTER, Inc. SERTÉS-, MARHAHÚS KÉSZÍTMÉNYEK HÁZI FÜSTÖLT KOLBÁSZFÉLÉK, SZALÁMI ÉS AZ ÖSSZES FINOM FELVÁGOTTAK I NE 1592 SECOND AVE. (82 és 83 utcák közt)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents