Menora Egyenlőség, 1975. január-június (14. évfolyam, 543-565. szám)

1975-03-15 / 551. szám

10. oldal MENORA 1975. március 15. ANGOLNYELVÍJ HIRDETÉSEK FELVÉTELE: mimoha 695-4456 NEW YORK OFFICE 350 Fihh Avenue Empire Stole Building New York, N Y. 1'XX)I > ""carpentry -remodeling, home improvement, PANELLING. CUSTOM MADE JOBS PARTITIONS, CABINET MAKER & ALL KINDS OF JOBS Ask for Jacob (57) 212-464-5197 NORTH JERSEY ALL SERVICES Exterminators Mice, Roaches, Ants, Termites, Water Bugs, etc. Commercial Residential Per Per A Month On Any Size Apartment Fully Insured No Job Too , Big or Small Month On Any Small Business All Work Guaranteed (Free) Rodent Poison CALL (201)451-5669 (52) Courts Long Island BALDWIN INDOOR TENNIS 7 INDIVIDUAL COURTS PRIME TIME AVAILABLE ' Soring Summer Tennis Camp * Men's. LacJies Doubles Leagues John Mirabells 516-546*5800 54) $29,900 SOUTH DENNIS — 3 bedroom Home with large livingroom with bay window'and fireplace, separate din­ingroom, kitchen with lots of cabi­nets, gleaming hardwood floors,, full basement, fully landscaped and fenced. Beach rights. BUD McDEVITT Realtors (OH Rte. 134 at Rte. 6 So.Dennis, Mass.-617»398-3801 (51) TbOBS PVT CAR SERVICE 1 I Location: 150 Beach 97 St., Rock- | way Make reservations now for | local or long distance tcaveling. GREENBURGH TRUCKING COMPANY, - Local trucking. — 26 Greenvale Circle, Greenburgh, New York. — For fast prompt service call: (914) WH 8-0949. (54) WORLD TRD CTR-WALL ST. AREA - Dally use of executive desk, office, con­ference spac. Your own telephone. We pay basic bills. Use of our address, cable & Telex. Office telephone & bldg directory listings. Your own secretary. All services ii equipment. Xerox & lib­rary. Free coffee &• tea. Master Charge and BankAmericard welcome. All start for under $ 50 month. Phone: (212) 422-0070. (54) GOLD QREST HEALTH SPA FOR MEN & WOMEN — Unlimited visits. $150. For a full year. Heated swimming pool, heated whirlpool, sauna room, steam room, exercise room, massage for women only. Open 6 days a week. Closed on tuesday. North Highway, Southampton, L I. Call 516-283-1100 (52) VtlciHiiin Business Mon! Advertise' your Business on Book Mutches. Miniimm (>rder jnu lor $30.0(1 For. more information wrile- MANSI- llil.l) MATCH CO. loti l nion St roc. Mansfield. MASS.(.12040 > or Call ifilT OCiil-OWM -(54) ■ ■ PAPER HANGING ' PAPERHANGER Residential Commercial Manny (516) 666-5464 All Jypes wallpaper, Vinyls, Handprints, Flock* Foils, Mylars and Fabric (54) SEWER SERVICE — AERO SEWER & DRAIN —■ Sewers cleaned — Toilets — Tubs — Main sewers — Sinks. Reason­able rates. — 24 hours — 7 days a week. All work guaranteed. Immed. service. Call (212) 479-2829. (56) SOLVE YOUR IMPORT PROBLEMS Kxperienced in Far East. Con­sulting in all areas. Softwoods, and Haidgoods. Fluent Eng­lish & Chinese. Prompt posi­­itve results. Cnll 24 hours CUH) 774-04M)4---------­­(53) 10% Reduction W/Tliis Coupon (212) 945-1410 (212)945-6592 (212)945-6636 I Ask for rales for WfiSttrn Union I Telegram Delivery Service. I Phone Svce 24 Hi's. A Day . ________________(52) PROFESSIONAL TELEPHONE SOLI­CITORS — IF YOU HAVE EVER SOLD OVER THE TELEPHONE & ENJOYED IT HERE IS YOUR OPPORTUNITY TO WORK FROM OUR GREENWICH OFFICE CALL: 203-661-0195 ___________.________________________(53) LAKEWOOD (Cleveland) OHIO - Relocating. Two Waterfront Condos. Sa­crifice. Make offer.' Quick sale. Sell or trade for Condo or house In Fla. (216) 228-2o44»or (216) 228-556Ó ofee. FREEPORT— Bahamas-Waterfront furnd Condo. Sacrifice, quick sale. Make offer. Sell or trade for Condo or house in Fla. (216) 228-2044 or (216) 228-5560 ofee. PORT ST LUCIE — Estate lot, 80x125. Make offer. Sacrifice, quick sale. (216) 228-2044 or (216) 228-5560 ofee. __________________________________(52) RUBBISH REMOVAL - You'll call, i'll haul — Basements, at­tics' 8k garages cleaned out. Reasonable rates, 54 hour service. Also snow re­moval. Call BIG AL's (516) 546-9656 (63) CARPENTRY REMODELING, HOME IMPROVEMENT, PANELLING, CUSTOM MAD JOBS, PARTITIONS, CABINET MAKER 8. ALL KIND OF JOBS. - ASK FOR JACOB. - (212) 464-5197. (56)­SEWER SERVICE—'AEO SEWER & DRAIN Sewers cleaned — Toilets — Tubs —Main sewers—Sinks. Reasonable rates.24 hours. 7 days a week. All work guaranteed. Immed. service. Call (212) 479-2829. (54) THOROUGHBRED OWNERS - Will com­pletely train, board and run indoor and outdoor tracks. Reputable trainer, $12.00 day. Methuen (603) 867-2585. Hampstead, N.H. (603) 329-5228. ‘ (51) , H&H CLEANERS (6 Leonard Avenue, Freeport, L.I. YE- CLEAN HOMES & OFFICES 5 years exp. Reasonable rates >11 516-546-9379 or 516-546-5827 (53) HAROLD’S with QUALITY KOSHER MEATS Under, strict Rabbinical Supervision — Rabbi Joseph Mowshowltz. Inspected re­gularly by a Mcsglach. — Self Service. Serving the Community 40 years. We ac­cept Food Stamps. Money saving Specials while quantities last. Sale Tuesday tHu Friday. Many unadvertised Specials. Cus­tom cuts available. — Phone (201) 796- 0003. 19-11 Fair Lawn Ave.,Fair Lawn. Route 208 North. Fair-Lawn Ave.‘ Exit. Fair Lawn. — Hours: Monday 8i Tuesday 8-6, Wednesday & Thursday 8-8, Friday 3-4, Sunday 10-2. — Ample free parking front and rear. (51) TRIPS DAILY - BETWEEN N.Y.C., TEANECK AND ENGLEWOOD. CALL (212)-293-83 56 BEFORE NOON FOR IN­FORMATION. 53 TOP INVESTMENT - BUSINESS OPP. 9200 & Soft brick bldg, with 220 V. elpc. & 72 ft. frontage on 2.73 acres. Route 202, New Milford, Conn. Top traffic and income area. Orlg. Owner. 53 years. Ideal to continue. Present bus. or build, for discount operator Restaurant. Office bldg, etq. $500,00.0 Firm. Write Owner: 91 Park Lane, New Milford, Conn. 06776,Jjr call (203) 354-4429, or (203) 354-3053* (52) DISTRIBUTORS. WANTED — If you have) Markets we have the finest most versatile Closet Spaqe Savers, Available sells on’ sight! Write on jáúi letter head or call.' Brochure available. Lee Cloest Space Savers, 105 Irving St., Framingham,Mass. 01701. Ph.: (617) 2 3 7- 5507. (51) NEWPORT RHODE ISLANDS - Largest Real Estate Agency. — For all your Real Estate needs contact Sally Higgins, Capitol Realty Co. — 30 BeUville Ave. Newport, R.I. 02 840. or call (401) 849- 4220 or (401) 847-2003. (55) TIRED OF WORKING FOR SOMEONE ELSE? — Looking for a business? Call the specialist. Fair Shake Realty, Rd 2 Green Lake Rd. Catskills, N.Y. 12414 (518)-943-6855. We will plan your futu­re, a special place for you. Motels, restaurants, resorts, liquor stores, farms, apts., small bars & trailer park. Ask for Ida or John. Looking forward to meeting you. (5181-943-6855. 52 ALL TYPES OF HOME IMPROVEMENTS Specializing In Room additions,Recreation rooms. Kitchens & Bathrooms. Window 8i Door repairs. Free estimates. One call will do it all. (201) 371-0765. (55) FLORIDA BUSINESS INVESTMENT Mobile home park-117 speces,$525M Luxury apts - 129 units - $1,900,000 Garden apis-264 umts-$4,300,000 Mobile park, 5-Star-$l,200,000 Mobile park on water-$310M Nursing home-59 beds-$460M Shopping Ctr-Pkg of 3-10 pet return, HOPKINS-EGAN, INC., R..E. 1654 Clearwater-Largo Rd Clearwater, Fla 33516 1 -813-585-3887 OR: 2501 E Commercial Blvd, Suite 208 Ft. Lauderdale, FIs. 33308 FEDERAL DUCK STAMP PRINTS 1934 MALLARDS, Very Rare - J. N. Darling. Value $2500.00 1955 BLUE GEESE, 2nd Ed. - Stanley Stearns, Value $250.00 1956 MERGANSERS, 2nd Ed. - Edw. Bierly, Value $250.00 1964 NENE GEESE, 2nd Ed. - Stanley Stearns, Value $300.00. 1966 WHISTLING SWAN, 2nd Ed. - Stanley Stearns, Value. $150.00 1967 OLD SQUAWS, 1st Ed. - Les Kouba, Value $500.00 1968 HOODED MERGANSERS, 1st Ed. — C.G. Prtchard, Value $400.00 1969 WHITE WINGED SCOTER, 1st Ed. — Maynard Reese, Value $450.00 1972-I973-1974-IOWA' Duck Stamp Print Sets $lgned and Numbered — $4 50.00 With Stamps Per Set MANY OTHER EXCELLENT VALUES Fbr Full Details Contact J. C. T. GALLERY, 26o9 S, Broad St. Trenton, N.J. 08610 ( 609) 888-2301 X GOLD CREST HEALTH SPA - For men 8< women.. Unlimited visits. $150. For a full year, heated swimming pool, heated whtrpool, sauna room, steam room, exer­cise room, massage for women only. Open 6 days a week. Closed on Tues­­' day. North Highway, Southampton. LM. Call (516)-283-1100. 53 :TOI< ■ *: ! ■ .-i2>­­■" JUST OPENEDI - Jimmy's Dell, 4ol East 78th Street. At lastl A top quality dell with choice foods at reasonable prices. Try one. Then compare. Free delivery. Excellent catering service. 744-698 — 744-7699. 53 FURNISHED APT — BKLYN Ben­­sonhur3t — Bklyn, 3 rooms furnished apartment, New Utrecht Ave & 81st St. 185 per month Including gas & electric. 256-4234 or 236-8664. • X SEWER SERVICE AERO SEWER & DRAIN SEWERS CLEANED-TOILETS-TUBS MAIN SEWERS-SINKS REASONABLE RATES 24 HOURS - 7 DAYS A WEEK ALL WORK GUARANTEED IMMED SERVICE CALL (212) 479 -2829 (56) SHIGFRU (RUE) FUKUYOSHI SAGAMI JAPANESE RESTAURANT Sukiyaki, Teriyaki, Tempura. 37 Crescent Blvd, Collinswood,N.J. 08108 - (609) 854-9773 - (609) 854- 7013. * "-'(60G A VÉRES TEL AVIVI MERÉNYLET SEM AKADÁLYOZZA MEG KISSINGER KÜLDETÉSÉT (Folytatás az 1. oldalról) vallomása. Elmondták ugyan­is: elfogatásuk esetén azt kell vallanlok, hogy Pert Szaid­­ban szálltak hajóra és egyip­tomi megbízatásból csinálták a támadást. Vagyis, a szél­sőséges arab államok és moz­galmak vezetői attól félnek, hogy Egyiptom kilép a sorból s ezért kívánják kompromit­tálni. Ez, égy igen jelentős po­litikai alakulás. Mertha ennek eredményeként nem is jön létre még az izraeli-egyipto­mi béke, a szakadás Egyip­tom és Szíria, valamint E- gyiptom és a palesztinaiak kö­zött erősen elmélyül. Ha te­hát létrejön a várakozással ellentétben bármilyen mege­gyezés, amelynek eredmé­nyeként Izrael visszavonul a Szináj-félsziget egyrészéböl, Egyiptom pedig — akár a leg­óvatosabb formában is — nyi­latkozik békehajlandóságáról ( esetleg megnyitja — az idő­közben már megtisztított és hajózásra készen álló — Szu­­ezi-csatornát és ott izraeli szállítmányokat is átenged), úgy rövidesen Egyiptom ellen irányuló terrorcselekmé­nyeknek is tanúi lehetünk. Ászád Szíriái elnök, aki a szélsőségesek egyik szóvivő­je, máris nyilatkozott, hogy a szír hadsereget egyesítik a Palesztináival. E nyilatkozat­nak nem a pozitívum, hanem a negatívum a lényege. Nincs többé szó közös egyiptomi — Szíriái haderőről, amit egy évvel ezelőtt még erősen em­legettek. Azlzráel északi ha­tárán lévő arab állam nem Is reménykedik abb^n, hogy ha egy közeli háborúra kerül sor, az két frontön folyhatna. Már­pedig egy északi frontszaka­szon lefolyó háborútól Izráel­­hek még akkor sem kell fél­nie, ha oda a legmodernebb szovjet fegyvereket árasztják. Ahogy pillanatnyilag a diplo­máciai felállás kinéz, Egyip­tom , csak abban az esetben lenne kényszerülve beavatko­zásra, ha az izraeli csapatok már Damaszkuáztfenyegetnék elfoglalással. Az azonban nyilvánvaló, hogy Izráelnekez nem célja. Ennél sokkal lé­nyegesebb íz északi arab álla­mok haderejének tönkrezúzá­­sa, amit Egyiptom alighanem tétlenül nézne. Ezért hangsúlyozzák az iz­raeliek, hogy a felháborító terrortámadás ellenére is, to­vább támogatják Kissinger béketapogatózásait, s ezért nem kerül majd sor — talán most először — azonnali visz­­szavágásra a palesztinai tá­borok ellen. Mint Rábin mond­ta, a büntetés nem fog elma­radni, de lehet, hogy ez a bün­tetés késik, sőt az is lehet, hogy a büntetés nem háborús, hanem békeakció formájában következik be. A palesztinai­ak részére ez lenne a na­gyobb büntetés. Kissinger mostani közvetí­tő útját legalább két-három hétre tervezik. Egyelőre még csak a két szembenálló fél a­­jánlatait közvetíti egymáshoz, s ezek igen nagy vélemény­­eltérést mutatnak. De a kül­ügyminiszternek készen áll a saját kompromisszumos ja­vaslata is, amit adott pilla­natban be fog. mutatni. Ez u­­gyan nem fog tetszeni sem Egyiptomnak, sem Izraelnek, de a külügyminiszterről tud­nunk kell, hogy tárgyalási módszeréhez nemcsak az a­­jánlgatás, Ígérgetés, megvá­sárlás tartozik hozzá, hanem időnként a hü'velykszorító is. S ha ezt a szorítót rnindkét oldalra egyformán alkalmaz­za, akkor útjából valami, ke­vés mégiscsak kijöhet, mert egy dolog van, amiben Izrael és Egyiptom tökéletesen azo­nos: egy újabb háborúban e­­gyik sem nyerhet, és egy ú­­jabb háborúból egyik sem nyerhet. Tanulhatunk-e a kommunistáktól? Irta: ARRIGO LEVI, a torinói La Stampa főszerkesztője Pvív ■ot BE A BUSINESS BROKER — Represent our lo office Florida chain In your local area. We bring together the buyers and sellers of businesses ranging In price from $5,000 to $5.000,000. Your Initial Investment is under $10,000 with high earnings potential. Complete training pro­vided. For full particulars call or write The President, Allied Business Brokers, Inc. 015 Middle River Dr., Ft. Lauder­dale, Fla. 33304 or call: (305)-563-2481. t. s! BACHELOR) QUARTERS HEALTH CLUB Professional Massage for Men by Women • THERAPEUTIC WHIRLPOOL • RELAXING LOUNGE • SAUNA BATH • DECONGESTANT CHAMBER 225 WATERMAN ST. PR0V., R.I. /55i 401 -831 -9583 I I (52) DUTCH BOY PAINTS — 1 family house: $295. (Exterior). — 2 fally house: $395 (Exterior). — Specializing In Rooms, . Hallways, Stores, Offices, Factories etc. Brush, roller or airless spray. Reason­able, Free estimates. (201)' 568-8072 —(201) 568-5241.—Askfor GINO BOSCH. (55) LONG ISLAND HOTEL SUITED FOR TRANSIT OR SINGLES FOR SALE OR LEASE COMPLETE KITCHEN FACILITIES DINING ROOM AND SITTING ROOM 70 iSPACIOUS SLEEPING ROOMS MOSTLY WITH PRIVATE OR ADJOINING RATHS FULLY HEATED SUITED FOR ALL YEAR AROUND LIVING FIRE SPRINKLERS THROUGHOUT HALF BLOCK FROM OCEAN-AND BOARDWALK FOR INFORMATION CALL OWNER 9:30 A 4:30 PM AREA CODE (201) 846-1282 W l / SEA VENTURE SEAFOOD AT ITS FINEST WITH A DIFFERENCE . . . . . . and the “difference” ta intimate atmwpfioro. fraetaoa, unhurried service, piano music nitel>. Host, Bob Steifer­­wald, former owner of SarrT* L Nickels Steak Hause. 1359 IST AVE. at 73rd ST. • 737-9660 (51) ATTENTION PROPERTY OWNERS You may offer your property tot. sale as It Is now. — or you may show It to prospective buyers as It could be developed. A good plan, showing the potentials of your land, will greatly Increase the value of any property. , We are practical planners, — experienced In feasibility studies for housing developments, condominiums and any other type of subdivisions. We provide such services to a number of developers and builders, (one of which is the largest In the Country.) . Why not let us prepare a practical and beautiful plan of your property to show Us real value? For more Information call (412) 372-3400. (54) Különös módon, miközben Athén sir, Spárta nem nevet. Mi az oka annak, hogy a kí­nai ideológusok, vagy a nyu­­gateurópri kommunisták nem énekelnek gyószhimnuszokat a kapitalizmus hanyatlása és bu­kása felett. Jóllehet első pillan­tásra úgy tűnik, hogy a Nyu­gati régóta várt „végső válsá­ga“ végre bekövetkezett, a marxizmus — leninizmus fő­papjai korántsem lejtenek örömtáncoL A kommunista ideológia egyik legfontosabb és legfris­sebb nyilatkozata — Enrico Belinguer, az olasz K.P. fő­nökének 30.000 szavas jelenté­se — behatóan foglalkozik a kapitalista válsággal és rámu­tat a lehetőségekre, hogyan húzhatnak hasznot ebből a kommunisták. Berlinguer hangsúlyozza, hogy ez még korántsem a kapitalizmus vé­gének kezdete; nincs felhívás a hűséges tömegekhez, hogy induljanak rohamra és adják meg a kegyelemdöfést. Ellen­kezőleg: Berlinguer a szoro­sabb együttműködést prédi­kálja a Kelet és a .Nyugat kö­zött a világ félelmetes méretek­ben felhalmozódó súlyos prob­lémáinak megoldására. Sőt, a kommunista vezér szerint, egyetlen —>- még egy kommu­nista — olasz kormánynak sem szabad kísérletet tennie, hogy bármily módon felborít­sa, vagy megváltoztassa a kele­ti és nyugati tömbök közötti általános stratégiai és ooliti­­kai hatalmi egyensúlyt. És azt sem lehet állítani, hogy Berlin­­guer manj/esztuma . csupán egyetlen nyugati orientációjú kommunista eretnek ^vélemé­nye. Ellenkezőleg: úgy tűnik, hogy most világszerte ez az elfogadott kommunista teo­lógia. Ennélfogva, a kapitaliz­mus válsága nem akadályoz­ta meg a mérsékelteket Pe­­kineben. hoey győztesen kerül­jenek ki a párthatalmi struk­túra legutóbbi átszervezése kö­rül folytatott belső harcokból. Egyidejűleg. Kelet-Európá­­ban. az államilag ellenőrzött sajtó gondosan ügyel rá, ne­hogy azt a benyomást keltse, hogy közeleg a kapitalizmus vége. Mi az oka ennek az óvatosságnak? PRESZTÍZS és hatalom Az egyik magyarázat (elte­kintve a legfelsőbb fórumokon észlelhető öregségi és betegségi dinetektől) az, hogy a szovjet Politbüro emberei túl nagy té­tét tettek a Nyugattal való együttműködésre, semhogy most lovat válthatnának sa­ját presztízsük és hatalmuk veszélyeztetése nélkül. A moszk­vai vezetők az* is tudják, hogy a nyugati káosz súlyos káro kát okozna Keleten: saját gaz­dasági és mezőgazdasági fejlő désüknek néhány igen lényeges forrása gyorsan eltömődne. Ami a Nyugatot illeti, ugy gondolom elérkezett az idő a komoly lelki számadásra és uj elgondolásokra a Kelet- Nyugat közötti vetélkedés meg­nyerését illetően. Három évti­zednyi állandó fejlődés, a ha­ladásba vetett hit rendkívül erőssé vált a legszélesebb nép­rétegekben. Ugy tűnt. hogy a neokanitalizmus örökre képes biztosítani az egvre több áru­cikket, a szabadságot, a szoci ális biztonságot és a jólétet. A régi rossz napok emléke — a tömeges munkanélküliség és az ebből származó politikai zűrzavar — nagyiéból elmosó­dott. Most. természetesen. a harm'ncas évek gvászos kisér tetei' hirtehn ismét előtűnnek S azt hiszem, hogy ijedelmünk és tanácstalanságunk közepette nem lenne rossz ha a kommn nisfa' világ szakértői köncörte len kritikával rámutatnának társadalmunk betegségeire. A STABnJTÁS ARA A Nyugat jól tenné, ha időn­ként megpróbálna valami hasznosat tanulni a Kelettől. Például, ha számításba venné, hogy az ember boldogságához éppen annyira szükséges a sta­bilitás, mint a haladás és a változás. Tagadhatatlan, hogy a keleteurópai társadalmak sta­bilabbak, mint a nyugatiak, és bár nem szeretjük ennek a sziklaszilárd marxista stabi­litásnak a politikai valósága­it, nem ártana, ha meggondol­nánk: vajon ezeknek a társa­dalmak a jó pontjait nem le­­hetne-e elérni kevésbé kifogá­solható módszerekkel? A Nyugat nagy és romboló erejű inflációjának egyik alap­vető oka az, hogy a nyugati kormányoknak sehol sem volt bátorságuk bevezetni valami­féle racionális „jövedelmi po­litikát“ néhány ritka és rövid ideig tartó alkalom kivételé­vel. A magánjövedelmek sza­bályozására irányuló minden kísérlet zátonyra futott és ily­­módon kudarcot vallott min­den olyan kísérlet is, amely több anyagi forrást igyekezett a szociális szükségletek kielé­gítésére fordítani a gyakran fe­lesleges magánfogyasztás ro­vására. Ennek következtében, jóllehet a kormányok minde­nütt erőfeszítéseket esznek a piaci erők ellenőrzésére, a fék­telen infláció mindenütt felbo­rította azt az érzékeny, szociá­lis,’’ pszichológiai és gazdasági struktúrát. amely stimulálja úgy * fejlődést* mint a saociá­­lis javulást. * LASSAN DÉ BIZTOSAN A tervgazdálkodás minde­nütt megbukott, minthogy a kormányok képtelenek voltak megfelelő tervezéssel elegen­dő anyagi forrást irányítani a szociális követelések kielégíté­sére. Hogyan lehet megtörni ezt a circ’ulus vitiosust? A módszer, ahogyan ezt a tota­­litáris „szovjet“ államokban teszik, nem szolgáltat hasznos válasszal a mi számunkra. A nyugatiak nem igen rokon­szenveznek a kommunista vi­lág különleges receptjével, a* mely az életszínvonal» csiga las­sú emelkedésének a termelé­si erőfeszítés alacsony színvo­nalának és a parancsuralmi rendszer megszorításainak ke­verékéből áll. Elmondható, hogy ezt a receptet a kelet­­európaiak seri szeretik túlsá­gosan; de a kommunista re­formátorokat, akik liberali­zálni akarták a szociális és gazdasági erőket, drasztikusan leállították, amikor végül nyil­vánvalóvá vált. hogy a na­gyobb gazdasági szabadság szinte automatikusan egyre több politikai szabadságot is követel. Igyhát a Nyugatnak meg kell találnia saját megoldásait, ha el akarja érni erőforrásai­nak racionálisabb felhaszná­lását és egyidejűleg fenn akar­ja tartani személyes szabadság­­jogait és a szabadpiac rend­szerét. Sokat Írtak már egy „uj szociális szerződés" szük­ségességéről és a Nyugat gaz­dasági politikájának és erő­forrásai felhasználásnak va­lamiféle koordinációjáról, il­letve ennek a szükségességéről. Ezen 9 té»-en kevés haladás történt, de, ha a „nyugati mo­dell“ el akarja kerülni a mind súlyosabbá váló válságok fer­­getegét, a szociális, valamint a nemzetközi együttműkö­dés uj formáit haladéktalanul ki kell alakítania lázasságközvetités a német tévében BONN (Reuter). — A fiatal vagy idősebb németek, akik férjet vagy feleséget keresnek, a jövő­ben a TV segítségével választhat­ják ld élettársukat. zésbe akarnak majd lépni velük, ezt csak levél utján tehetik, a kölni tévé stúdió közvetítésével, amely felbontatlanul továbbítja majd a leveleket. Vasárnaptól kezdve, a német televízió minden hónapban egy 50 perces házasságközvetitő prog-II ramot fog közvetíteni „Házasság nincs kizárva” dm alatt, s egy régi Beatles sláger („Lőve Me Do”) szolgáltatja majd a miisor nyitó és záróakkordjait Az oltár három első jelöltje: két 28 éves nő —- egy grafikus és egy tanítónő — és egy 30 éves férfi, aki foglalkozására nézve Uvegvésnök. A jelöltek, akiket egy riporter fog meginterjúvolni, magánéletükről fognak beszélni, munkájukról, elmondják majd, ml a hobbyjuk és hogy miféle személy az, akivel oltár elé sze­retnének lépni. A nézők látni fogják a jelöltek otthonait és környezetét is, hogy minél több konkrét ténnyel egé­­száthessk ki benyomásaikat. A je­lölteket csak keresztnevükön mu tátják be. A nézők, akik érintke­tévé rendező és szövegíró agyá- .J nak szüleménye. Ez az első eset, >■ hogy egy német — vagy bármely más tévé állomás a világon, mint aktív és Ingyenes házasságközve­­títö áll a nézőközönség szolgála­tára. „Mielőtt hozzáláthattunk a program megszervezéséhez, sok l tabut kellett ledöntenünk”, mond ta Rolf Spinnids, a producer. A stúdió legnagyobb problé- j mája a jelöltek szelektálása. Az | első két apróhirdetésre, amelyet l egy napilapban tettek közzé, né­hány héten belül több, mint 100 jelölt jelentkezett, akik közül a stúdió szakértői 12-őt választot­tak ki interjúra. De ha időköz­ben valamelyikük férjhez menne, megnősülne, vagy meggondolná magát — nem tragédia. A program, amelyet az egyik ■ kölni lap „az év legőrültebb üdé­iének” nevezett, Tanikred Dorst

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents