Menora Egyenlőség, 1974. július-december (13. évfolyam, 518-542. szám)

1974-11-30 / 538. szám

2. oldal MENORA * 1974. november 30. CWorU ^federation of ^Jfuncjarian ffews MAGYAR ZSIDÓK VILÁGSZÖVETSÉGE AMERICA - ISRAEL FRIENDSHIP HOUSE 136 EAST 39 th STREET. NEW YORK, N. Y. 10016 Közvetlen telefonszám: 68 3 - 5377. Az épület központi telefonszáma: 725- 1211, mellék: 33. HIVATALOS ÓRÁK MUNKANAPOKON. KEDD KIVÉTELÉVEL 10-4-ig, KEDDEN 1-7-ig. RAYMEN RITA BALELNOK ÜDVÖZLŐ BESZEDE A VILÁGSZÖVETSÉG NAGY BÁLJÁN KOVÁCS UTAZÁSI IRODA 8? 08 BROADWAY, (QUEENS) HEW YORK, N Y 11373 \ világ összes repülő- és hajóstársaságainak hivatalos menetjegvirodája. TELEFON:65' ' 24,4 TW 9 - 9822 14 napos groupok indulnak Budapestre december 19-én és decem bér 22-én. Visszatérés január 3-án illetve január 6-án. Menetrend­szerű gépekkel. Jelentkezéseket kérünk mielőbb. ALACSONY ÁRAK1 EGYÉNI ÉS GROUP UTAK A VILÁG MINDEN TAJARA CRUISE-ok, HOTEL REZERVÁClÓK SPECIÁLISAN KEDVEZŐ GROUP ARAK IZRÁELBE, valamint IZRÁELBE És EURÓPÁBA. Izraelbe a legmegbízhatóbb, megállásnélküli EI-AI géppel. A Világszövetség kiemelkedő si­kerű báljának megnyitása alkalmá­val Raymen Rita, a népszerű bál­­elnöknő, az alábbi üdvözlő beszé­det mondta: — Evek során hagyományossá vált bálunkon az a kedves feladatom, hogy ceremőniamesteri minőségben kö­szöntsem kedves vendégeinket. Idén ez a helyzet annyiban változott,’hogy bálelnökké választottak és ez a tiszt­ség fokozott feladatokat rőtt reám bálunk sikere érdekében. Ennek el­lenére, ugyanazon, szívből jövő há­lával tartozom az önök megértésé­ért és segítségéért, amelyet a new­­yorkl magyar-zsidó közösség ezen kiemelkedő társadalmi eseményé­nek nyújtottak és azt erkölcsileg és anyagilag egyaránt nagysikerűvé és fényessé tették, őszinte köszönettel tartozom a bilbizottságban tömörült barátaimnak és a Világszövetség női osztálya valamennyi aktív tagjának, szeretett elnöknönk, Nánási Jolle vezetése mellett. Hangsúlyoznom kell azt a hatalmas segítséget, ame­lyet tagozatú vezetőségünktől, élén Ro'th József elnökünkkel és Fett­­man József díszelnökünkkel, része­sültem, utóbbitól, mint szeretett hit­vesével, Manóival, a Journal-blzott­­ság élén. Nem veszem el azidötaz­­zal, hogy név szerint soroljam fel valamennyi barátomat, akik segítsé­gemre voltak és közreműködtek ab­ban, hogy ez a bál hatalmas sikerű legyen. Viszont, befejezésül, hadd köszönjem meg valamennyi vendé­günknek, hogy eljöttek hozzánk és ezzel tanüjelét adták közösségünk egységének. Megígérem, sohasem fogjuk szem elöl téveszteni szerve­zetünk szent céljait; minden erőn­ket latba vetjük, hogy segítséget nyújtsunk Izrael államának és köz­reműködjünk a zsidó nép virágzó jövőjének építésében. Isten áldását kérem mlndannyiukra, A bálelnöknö szavait viharos lel­kesedés fogadta. ERDEKESSEGEK PONTOS* MEGBÍZHATÓ* SZAKSZERŰ ÜGYINTÉZÉS* IKKA* TUZEX KÜLDEMÉNYEK ___ MICHELANGELO BANKFIOKBAN —INVESTMENT— Blyth, Eastman Diton, Union Securities Át Co. Inc., New York-i tőzsde tagja C'\ I\ I5 STOCKS. BONDS. MUTUAL FUNDS LIFE INSURANC I Telefonáljon, vagy keresse fel i Norman (dati VICE PRESIDENTET j ONE CHASE MANHATTAN PLAZA. NEW YORK 10005. i TELEFON: 785-1034 - 785-1035 iP/jv/jv/ar/ar/m/ar/jr/wr/m/mr/ar/ar/m/m/m/ar ••••••••••••••••••••••••••••••••• Kedves Barátait és Ismerőseit értesíti FILU karmester hogy STÚDIÓJÁNAK CÍME: 85 - 15 MAIN St, BRIARWOOD N.Y. 11435 , Telefon: 291-7813 e Ha vendégeinek jó zenét és szórakozást akar nyújtani • bálon, esküvőn, vagy bármilyen alkalmi rendezvényen, • hívja a Fenti számon: FILUT. Chiassoban egy Krisztus­fejet ábrázoló, becslések sze­rint több, mint negyedmillió svájci frank értékű Michelan­­gelo-szobrot foglalt le a svájci rendőrség. A szobor egy mi­lánói múzeumból tűnt el, s a nyomozás során az olasz ha­tár közelében fekvő svájci Chlasso egyik bankjában buk­kant rá a rendőrség, ahol egy meg nem nevezett személy áp­rilisban helyezte el. FELHÍVÁS, SZAKÁLL-ÜGYBEN A svéd nagyothallók szövet­ségének lapja a szövetség 650 ezres tagsága nevében erélyes felhívást intézett a svéd tele­vízió valamennyi szakállas bemondójához, riporteréhez, kommentátorához, hogy azon­nal vágassák le szakállukat. A szakáll — úgymond — zavarja hangjuk tisztaságát, ezenkívül pedig — írja a lap — képte­lenek a szakállas televíziósok ajkáról leolvasni a szavakat. Panaszkodnak a hallássérül­tek amiatt is, hogy a híreket, kommentárokat túlságosan gyorsan mondják. Véleményük szerint egyedül a külföldről tudósító svéd riporterek be­szélnek megfelelően lassú U- temben, mert attól tartanak, hogy szavaik a közvetítő vo­nalak láncolatában érthetet­lenné válnak . . . HUN6ARIAN SELF SERVICE RESTAURANT 1556 Second Ave., (80-81 utcák kö/.l) Telefon: 861-1096 12-2 ig 4 fogásos BUSINESS LUNCH: $2.10 DINNER KITŰNŐ IIÁ/.IKOS/.T - MAGYAR ÉTELKI'LÖNLEGESSEGEK ITALMERES Nyitva 12-töl este ll-ig. Hétfőn /.árva. magyar SÍRKŐRAKTÁR WW nrvb llroH. éc fír ohm* fnd*. MANHAJTANBAN 287 EAST HOUSTON ST.,-NEW YORK, N.Y. 10002 Telefon: AL 4 - 2360. Előnyös áron készít minden kívánságnak megfelelő SÍRKÖVEKET JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANGUAGE Editor: GEORGE EGRI, Publisher YVONNE EGRI Helyi szerkesztőségek és kiadóhivatalok: TORONTO: Egri György, 105 Almore Ave., Downsview. Ont. Canada. Tel.: 636- 1381 MONTREAL: Dr. Fon Sándor, 4435 Dupuis Ave., Apt. 2. Montreal 26. Que., Tel.: RE 3-3087 NEW YORK : Kalmár Miklós. 100 Overlook Terrace. Apt. 511. New York, N.Y. 10040. U S A. Tel.: 568-0251 és 927 - 9609. IZRAEL: RonGiladi, P.O.Box 1337. Jerusalem E’LORIDA : Feldheim Jenő, 2360 Alton Road. Miami Beach. Fla. 33140. US.A. Tel.: 538-7383 Authorized as second class mail by the Post Office Department, Ottawa, and for payment of postage in cash. SECOND CLASS MAIL, REGISTRATION No. 1373. ELŐFIZETÉS 1 ÉVRE $15.-, FÉLÉVRE $8.­ni egy motort. De nincs ki­zárva, hogy Chambrin kita­lált egy olyan eljárást, a­­melynek segítségével a vi­zet már viszonylag alacsony hőmérsékleten — a szakértők szerint 750 fok körül — alko­tóelemeire tudja bontani. AUTOMATA HARANGSZÓ Pécs világhírű műemléke, az elmúlt évtizedben megújult székesegyház és az impozáns Dóm tér az országban egye­dülálló érdekességgel szolgál: a templom melletti, kultúr­történeti értéknek számító káptalani levéltár 83 évig pontosan működött óraművét a napokban új szerkezetvál­totta fel. Egy osztrák cég szakemberei villamos meg­hajtásra kapcsolták az óra mutatóit és a negyed—, meg egész órákat jelző harangü­­téseket is elektromos moto­rok végzik. Közben egy másik osztrák cég villamosította a székesegyház harangjait, köz­tük a negyven mázsás Péter­­harangot is. Új taktika — régi lényeg ÜZEMANYAG: VIZ ÉS SPIRITUSZ Még ebben a hónapban fél napig köröz majd a híres Le Mans-i versenypályán egy csupán denaturált szesszel és tiszta vízzel meghajtott, R- 16-os személygépkocsi — je­lenti a bécsi Die Presse. Az új vfzmotor feltalálója, Jean Chambrin, 49 éves francia mérnök bizonyos a kísérlet sikerében, s hogy ezzel vég­re általános elismerést sze­rezhet találmányának. Cham­brin roueni műhelyében be Is mutatta szakembereknek az első, hónapok óta futó kísér­leti modellt. Párizsi szakértők szerint a mérnök találmánya vagy az évszázad blöffje, vagy pe­dig — korszakalkotó felfede­zés. Chambrin egyelőre sen­kinek sem hajlandó felfedni az új motor működését. Minden titok egy kis fekete dobozban összpontosul; a doboz a por­lasztóhoz csatlakozik. Az In­dításnál a tiszta szesz ará­nya még 40 százalék, ez az­után fokozatosan csökken ab­ban a mértékben, ahogy a mo­tor eléri Uzemhőmérsékletét. Elméletileg — a szakemberek szerint — semmi szenzáció nincs a francia mérnök talál­mányában: köztudott, hogy a vizet alkotóelemeire, oxigén­re és hidrogénre bontva, a hidrogénnel meg lehet hajta-A múlt hónapban a világsajtó óriási felháborodással számolt be arról, hogyan tiporták bull­dózerrel -árba a nem-hiva­talos orosz képzőművészek al­kotásait egy moszkvai szabad­téri kiállításon. Utána néhány nappal mégis engedélyezték az engedetlen festők tárlatát. Minden gyönyörűen rendbe­jött, hinné az optimista. De természetesen ezúttal is téve­dés holmi jellemváltozásban reménykedni. Ilyesmiről szó sincs. Mert a dolog távolról sem zárult le. A kiállító művészek egyikét, Alexander Penonen grafikust november 14-én’’pszichiátriai klinikára“ vitték. Nem elhanya­golható mellékkörülmény, hogy Penonen a feleségével együtt kivándorlási engedélyt kért Iz­­ráelbe. Az asszony nyugati riportereknek elmondta, hogy a férje soha életében nem szo­rult Idegorvosi kezelésre, tel­jesen épelméjű, és különben Is minden orvosi beutalás nél­kül, éjszaka, erőszakkal hur­colták el a lakásukról. Az o­­mlnózus kiállítás előtt a helyi pártfunkcionáriusok ” jóakara­­túlag“ figyelmeztették őket: vigyázzanak magukra, mert ha nem Jön meg a józan e­­szük, olyasmi történik velük, hogy megemlegetik, amíg él­nek. Nem jött meg a józan eszük. Majd a KGB az elme­gyógyintézetben beléjük veri a ’’józanságot“. A kiállítás egyik szervező­je, Alexander Glezer költő és műgyűjtő pedig bíróság elé fog állni, a Szovjetunió meg­­rágalmazása címén. A hiva­talos szervek egyik megbízott­ja (egy nő, aki a ”cég“ szo­kásaihoz híven elfelejtett be­mutatkozni) arra sem volt rest, hogy Glezert egy Rábin nevű barátján keresztül próbálja fi­gyelmeztetni, pontosabban fe­nyegetni. Rábinnak a közben­járásért mindent megígért, mi szem-szájnak ingere. Oszkár Rábin egész életében a kénye­lem helyett az Igazságot vá­lasztotta, éppen ezért régen kizárták a képzőművészek szö­vetségéből. Most elé tartot­ták a mézes piadzagot: ha jól viselkedik és jobb belá­tásra bírja Glezert, akkor őt visszaveszik a képzőművész­­szövetségbe, a gyerekeit fel­veszik a főiskolára, a képeit Walkman Hotel Morris and Sam Waldman, Gary Sher and David Diamond preseht Miami Beach’s ‘o«^ _. , „ . • Color TV, Finest Kosher Cuisine Chaises Undor (Ö) Supervision program see your travel agent or call N.Y. OFFICE: JU 2-2277 dial Toll Free: 1-800-327-8479 .On The Ocean at 43rd St. Szilvmkri mulalsdg Miami M en A Világszövetség amerikai tago­zata első alkalommal tervez szil­veszteri mulatságot. Ennek a szil­veszteri estnek a megrendezését Róth József amerikai elnök és Welss Martin alelnök vállalta. Weiss Mar­tin világszövetségi alelnök, aki máskülönben Ideje nagy részét Mia­miban tölti, felajánlotta, hogy a szil­veszter estét saját otthonában 1910 Bay Drive, Miami Beach, Florida rendezi meg. Ezen a szilveszter estén a Világszövetség Miami-i cso­portjának a megalakítása szintén tervbe van véve. Róth József az amerikai tagozat elnöke és Weiss Martin alelnök ve­zetésével széleskörű szervező mun­ka indult meg a szilveszteri mulat­ság sikere érdekében. Az összejö­vetel iránt óriási érdeklődés mutat­kozik. Akik résztvenni kívánnak, sürgősen jelentsék be szándékaikat a Világszövetség irodájában; (212 ) 683-5377 vagy Róth József telefon­­számán: (212 ) 582-4202. Welss ál­­elnök Miami Beach-i telefonszáma: (305 ) UNÓ-0058. kiállíthatja a rendes évi tár­laton. Ugyanezekben a termek­ben ott láthatja a közönség Lidla Maszterkova rézkarca­it is, pedig alig két hete, hogy az asszonyt behívták a rend­őrségre és megparancsolták neki: húsz napon belül vállal­jon állást egy gyárban, mert ha nem, munkakerülésért le­csukják. Közben a Nyugat elolvashat egy rövid hírt arról, hogy a moszkvai műcsarnokban íme láthatók Rábin, Maszterkova, Vladimir Nemuchin és Dimit­­rlj Plovinszkij absztrakt képei. Gyönyörű, olvadozhat a nyugati, megtört a jég. fúj a szabadság szele Oroszor­szágban. Vastaps, hurrá. Igaz is. Ahhoz képest, hogy alig negyven éve még Alexan­der Blockot Szibériába szám­űzték, Majakovszkijt öngyil­kosságba kergették(stb.) csak­ugyan van javulás. Nem ok nélkül. Most a Nyugat hírét veszi, bármi történik az Ura­­lon túl. Most ismeretesek az összes trükkök: a párt­mufti csapdái, az orvosruhá­ba bújt politikai rendőrök ma­nőverei, a bulldózer hőstettei, minden. Lényegében ugyanazt másképpen kell csinálni. És ez bizony roppantul ké­nyelmetlen nekik. A hatalom számukra minde­nek fölött való. Az elnyomást nem hagyják abba, nem tudják abbahagyni. Még akkor se, ha mások is látják. De legalább kénytelenek az elnyomás mér­tékét némiképpen csökkente­ni, időnként kisebb látszat­engedményeket tenni, fejüket új meg új módszereken törni. Ez sem csekélység! í NEW YORK EGYETLEN MAGYAR AJÁNDÉKBOLTJA SUSAN! «BD»ö^SHBP TÖBB EZER MAGYAR KÖNYVBŐL VÁLASZTHAT Kérje ingyenes nagy Árjegyző linket Name:.................................................................................. Addres:............................................................................... City:.................................State:...................Zip:............. PUSKI-CORVIN Phone: (212 ) 879 - 8893 1590 SECOND AVE-, NEW YORK, N.Y. 1QQ28. ELSŐRENDŰ MUNKÁT..MEGFELELŐ ÁRON.. GYORSAN VÉGZÜNK.. BESZÉLÜNK: Magyarul, Ivritül, Franciául és Németül KÉRJÜK HÍVJA (212) 876 - 5677 ÉPÍTKEZÉSI VÁLLALKOZÁST, festés, lakásiroda üzlet , belső' és külsó' dekorálását vállaljuk. Kazán, viz és gázszerelés, fűtés, heggesztés, szerelését | és javítását, eurdpai szakemberek végzik. 1736 SECOND Ave. NEW-YORK N.Y. 10028 Kérje díjmentes árajánlatunkat. 1573 SECOND AVE. (81-82 utcák közt) NEW YORK EURÓPAI ÉS MÁS KÜLFÖLDI AJÁNDÉKTÁRGYAK NAGY VÁLASZTÉKBAN, CSOKOLÁDÉK - JÁTÉKOK. MAGYARNYELVŰ ÜDVÖZLŐKÁRTYÁK TELEFON: 734-0647 útján "A Kárpátoktól le az Aldunáig így távozunk el a VASKAPUNÁL s így térünk vissza, megspórolva közben 236 US rúpiát“ Hunnia House & TRAVEL INC. 1592 Second Ave. at 83rd Street New York, N.Y. 10028 Tel: RE 4-6900 YORKVILLE PACKING HOUSE co HUSARU ÜZEM ÉS ÜZLET ÚJ HELYISÉGBEN. DE A RÉGI MINŐSÉGGEL ÁLL KEDVES VEVŐI RENDELKEZÉSÉRE. TÁRSTULAJDONOS: BENDE & SON SZALÁMI CO. VALÓDI MAGYAR SZALÁMIGYÁR. 1560 SECOND AVE., (81 utca sorok) NEW YORK TELEFON: (212) 628 5147 A legfinomabb felvágottak, téli szalámi, csabai kolbász, porzsolt szalonna és a legfinomabb friss húsok hatalmas raktára.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents