Menora Egyenlőség, 1974. július-december (13. évfolyam, 518-542. szám)

1974-09-07 / 526. szám

2. oldal MENORA * 1974. szeptember 7. Előzékeny kiszolgálással és a legfinomabb hazai recept szerint készült cukrász árúival várja ont a HUNGARIAN QUALITY mO PASTRY SHOP TORTÁK. KUGLÓFOK. LEVELES TÚRÓS. ALMÁS. LEKVÁROS DANISH. MIGNONOK, DESSZERTEK. Édes *':s sós teasí’temEnyek. RENDELÉSEKET VÁLLALUNK MINDEN ALKALOMRA 841 MADISON AVE. (70 utca sarok) — 535-0158 314 E AST 78 STREET (1 es 2 Ave. közt) - 988-0052 V 1! HUN6ARIAN SELF SERVICE RESTAURANT 1556 Second Ave., (80-81 utcák közt) Telefon: 86 1 - 1 096 12 2-ig 4 fogasos BUSINESS LUNCH: $2.10 DINNER Kin NO IIÁ/.IKOS/.T - MAGYAR ÉTÉ LK ÜLÖNLEGESSEGEK ITALMÉRÉS Nyitva 12-löl este ll-ig. Hétfőn zárva. Birsalmasait. geszten.vepiré. gesztenve mignonok és geszten ve torták állandóan kaphatok Házilag készült szilvalekvár, apricot (barack' lekvár és íoldiepet' lekvár állandóan kapnato Delicious home made strudels, pastries & pies. Party, Wedding and Birthday cakes 1437 THIRD AVE. (at 81st St.) New York 28.N Y Tel : LE 5 -8484 Orders promptlv delivered. Mail orders sei.I cvervahere TORTE: Dobos. Hazelnut Mocca Chocolate. Rum. Orange Laver. Sacher Torte Strudels Apple. Cheese Mohn. Cherrv Cabbage Nut KOVÁCS UTAZÁSI IRODA :: 81-08 BROADWAY, (QUEENS) NEW YORK, N Y 11373 Telefon: ß51 . 2494 TW 9-9822 A világ összes repülő- és hajóstársaságainak hivatalos menetjegy irodája. alacsony Arak I GYI M ÉS GROUP I TVK A VILÁG MINDEN I Á l ÁR A CRl ISEOK. HOTE L RI ZE RA ÁciÓK si*eciAlisan ki dai /<"> group Árak IZRAE LRE valamint l/.KÁl LHE És EURÓPÁBA. Izráelbe a legmegbízhatóbb megállás nélküli El-Al géppel. •• * PONTOS. MEGBÍZHATÓ. SZAKSZERE ÜGYINTÉZÉS. * L IKKA - TÜZEX KÜLDEMÉNYEK. INVESTMENT Blyth, Eastman Dillon, L'nioii Securities & (o. Inc., neu v or ki tőzsde tagja STOCKS, BONDS, Ml TI AL FENDS LIFE INSURANCE Telefonáljon vagy keresse fel N orman X. Gáti VICE PRESIDENTET one chase Manhattan plaza, new york íoobs TELEFON : YORKVILLE PACKING HOUSE co HÚSÁRÚ ÜZEM ÉS ÜZLET ÚJ HELYISÉGBEN. DE A RÉGI MINŐSÉGGEL ÁLL KEDVES VEVŐI RENDELKEZÉSÉRE. TÁRSTULAJDONOS: BENDE & SON SZALÁMI CO. VALÓDI MAGYAR SZALÁMIGYÁR 1560 SECOND AVE., (81 ütem porok) NEW YORK TELEFON: (212) &8 5147 A legfinomabb felvágottak, téli szalámi, csabai kolbász, porzsolt szalonna és a legfinomabb friss húsok hatalmas raktára. JEWISH WÍEK1A IN HUNGARIAN l.ANGI AGE Editor: George Egri. Publisher Yvonne I gri Helyi szerkesztőségek es kiadóhivatalok: 'TORONTO: I gri Gvorgv 105 Almore Ave. Dovvnsv ievv. Ont. Canada. Tel. 636-1381 MONTRE AL: Dr.E'on Sándor 4455 Dupuis \ve.. Apt.2. Montreal 2b Quo.. Tel RL 3-3087. NLW YORK: Kalmár Miklós. 100 Overlook Terrace. Apt.511. New York N Y. 10040. I :s\. Tel.: 508-0251 és 927-9009 IZRAEL: Ron Giladi. P.O.Box 1337. Jerusalem FLORIDA: Eeldheim Jenő. 2300 Alton Road. Miami ■ •each. Ela, 33140 I SA. Tel.: 538-7383. Aufh-'Mzcd as sccotnl (lass fii. I>\ the Post .Office Department, Ottawa, and for payment of postage in cash. SI C ()\D ( I.AS< MAN. KI-KilS I KATION No. M“ Á. rJöfi/.etés 1 évre $ 15.-, /élévre $ 8.­^XÁJoríd ^federation oj- <J~Cun^arian fews M A (, V .4 R ZSIDÓK VII. A C, S Z Ö V E 7 S T. (, E A.WERK A - ISRAI I I RII.SDSHIR IIOl S/ / 16 HASI 10th STREI T. SEW YORK. S.Y. 100ló Közvetlen telefonszám 683-537'7 Az épület központi telefonszáma: 725-1211 mellék 33. Hivatalos órák munkanapokon kedd kivételével I0-4-ig. kedden 1-7-ig. GYÁSZOLJUK SCHÜCK JENŐ FŐRABBIT Budapestről érkezett a lesújtó hfr, hogy schück Jenő főrabbi, a ma­gyarországi orthodoxla lelki veze­tője, az orthodox rabbltanács elnöke 81 éves korában hosszas betegeske­dés után elhunyt. A nagytudású vallási vezető távo­zása pótolhatatlan őrt hagy maga után a magyar-zsidó nemzetközi közéletben és a világ minden táján élő tanítványai körében. Nyugodjék békében! Nemes emlékét megőriz­zük. AZ 1953 UTÁN KIÉRKEZETTEK NÉMET KÁRTÉRÍTÉSI IGÉNYÉNEK VÉGÖSSZEGE KIUTALÁSRA KERÜL Ismeretes, hogy az 1965-ben kl­­bocsájtott német törvény szerint azok, akik 1953, októberi után hagy­ták el előző lakhelyüket, egyszeri juttatásban részesülnek, németkár­­térltésl Igényük kielégítése cfmén. Erre az egyszeri juttatásra eddig az alapösszeg és három fzben elő­leg került kifizetésre. Az 1974, jú­lius 16-án kibocsájtott rendelet ér­telmében az egyes emelési csopor­tok végleges összegének egyenlege kategóriákként DM1,240 összegben ROMANIA NEM KÖZVETÍT A Népesedési Világkonfe­rencián szárnyrakapott egy érdekes hfr: minden látszat arra vallott, hogy Ismét meg­kezdődhetnek a kudarcba ful­ladt tárgyalások a Szovjetunió és Kína között azokról a te­rületekről, amelyek jelenleg az oroszokhoz tartoznak, de korábban Kfna részét képez­ték. Az erősen túlnépesedett Kfna a területekre jogot for­mál, a Szovjetunió viszont a jólismort makacssággal ra­gaszkodik a terméketlen, alig lakott földdarabhoz; ha ugyan­is visszaadna egyetlen hábo­rúban szerzett rögöt Is,nyom­ban példát statuálna, és meg­indulna a lavina: Románia, Lengyelország, Magyaror­szág és mind a többiek igényt támaszthatnának történelmi földjeikre. A határtárgyalások újra­kezdéséről szóló pletykának az adott alapot, hogy a szov­jet küldöttséget maga Koszi­­gin vezette, a kfnalt a mt­­niszterelnökhelyettes, és mind a két ország delegáció­jában részt vettek azok, akik a határtárgyalásokért felelő­sek voltak ( szovjet részről Iljics, kfnal részről Műnk Che-lie). A suttogások minden bi­zonnyal eljutottak a román miniszterelnök fülébe Is, aki — miközben nem győzött há­lálkodni a Szovjetúniónak a felszabadításért — nyomaté­kosan kijelentette: Bukarest ABE HIRSCHFELD HELYE A SZENÁTUSBAN VAN A be Hirschfeld 1919-ben született, a lengyelországi Tarnovban. Rabbi Halber­­stammlg, a chaszídlzmus megalapítójáig vezeti le csa­ládját. Szigorúan vallásos é­­desapja gyártulajdonos volt Lengyelországban, de 1934- ben, Hitler csillagának fel­jövetele után, a család Pa­lesztinába települt át. Itt Abe narancsültetvényen dolgozott és harcolt a Haga­­nában. 1942-ben fegyvergyárat alapított az angol hadseregel­látására. Később ezt zseniá­lis módon aluminiumedény­­gyárrá alakította át, ahol le­lőtt repülőgépek roncsait használta nyersanyagul. Eb­ben az időben Bné Brák he­lyettes polgármesterévé vá­lasztották. 1950-rben érkezett New- Yorkba, ahol először export­import vállalatot alapított, de később átkapcsolt az építke­zésre, és parkoló-garázsokat épített a város különböző ré­szein. ry Iy Iy Iy I | Alulírott..............................................lakik »ELÉRÉSI NYILATKOZAT MAGYAR ZSIDÓK VILÁGSZÖVETSÉGE AM ERICA-ISRAEL FRIENDSHIP HOUSE 136 East 39th Street. New York. N Y.10016 került megállapításra. Azok az 1- génylök tehát, akik emelési csopor­tokba kerültek, az eredeti határozat­ban megállapított alapösszegen és az eddigi előlegeken felül még ezt az összeget kapják meg. Az emelési csoportokba való beosztás az üldöz­tetés Időtartama szerint történt és az eredeti határozatban került meg­állapításra. Az előbbiek szerinti egyenleg ki­utalása folyamatban van. : y | foglalkozás.............................kijelentem, hogy a Magyar Zsidók | s Világszövetsége amerikai tagozatába belétek. Tudomásul ve- y | szem, bogy belépést nyilatkozatom a vezetőség jóváhagyásával I y válik érvényessé és. hogy az évi tagdíj $20.00. | .... Hó ... . napján A NOVEMBER 9.-I NAGY BÁL ELŐKÉSZÍTÉSE A Hotel Pierre-bennovenber 9-én tartandó, kiemelkedő társadalmi e­­semény előkészítése teljes erővel megindult A bálbizottság, Raymen Rita, az Idei bálelnök vezetésével augusztus 27-én tartotta első ülését az őszi Idényben. A lelkes hölgyek számos részletben állapodtak meg és Ígéretet tettek, hogy teljes erő­feszítéssel fognak közreműködni a bál minél sikeresebbé tétele érdeké­ben. nem Játszik közvetítő szere­pet a két nagyhatalom között. A szovjet szóvivőnek Is fel­tették a kérdést, vajon nincs-e közeledés a két ország kö­zött az elmérgesedett határ­vitában. A szóvivő nagyon ha­tározottan válaszolt: Szó sincs a tárgyalások újrafelvételé­­röl. Ettől teljesen függetlenül, sőt ennek ellenére, a szov­jet sajtó most Is azt hangoz­tatja, hogy Kínával szeretné helyreállítani a jó viszonyt. Amit természetesen úgy ér­telmeznek, hogy a másik hát­ráljon meg. Kfna iscsakegyet akar: hogy az oroszok adják be a derekukat. Mégse tud­nak megegyezni — hát nem furcsa? CHARM DRESS SHOP AZ ELEGÁNS, JÖIZLÉSŰ RUHÁK ÜZLETE ESTÉLYI, COCKTAIL. UTCAI és KÖTÖTT RUHÁI NEW YORKBAN KÖZISMERTEK. Imponált és saját tervezésű ruháinkat tekintse meg vételkényszer nélkül. Szeretettel várják PQLLATSIK LICI t BANDI 110-78 QUEENS BLVD., FOREST HILLS 75. N.Y. E. train a 75th Avenue-ig Tel.: BO 1-7667 I Ozvegyasszony, férfiruha üzletébe KERES New York - Queensben, angolul beszélő, agilis ^ Iy Telefon: (212) 726-6795. j FÉRFI ELADÓT. Összeismerkedett a néhai Robert Kennedyvel, és meg­választották 1964-ben New- York állam demokrata Com­mittee-ja pénztárosának. O- lyan sikeresen működött, hogy 1972-ben újraválasztották, és csak ez év elején mondott le, hogy teljes energiáját a sze­nátusi kampányra fordíthassa. Bár erős akcentussal be­szél angolul, mégis kitűnő szónok. Programja a nép programja, ezért érdemli meg Abe Hirschfeld a választók tá­mogatását. Egy estére HAZA VISSZÜK ÖNT... ESTÉNKÉNT BENCZE MARTA Fesztivál-díjas táncdalénekesnő Zongoránál: MÜLLER ANTAL- /ongornmiivész TABÁN 7593 Second Ave. Asslalfoglalás: 734-9620 (New York City, a 82. és 83. utcák között.) VÁLASSZUK A DEMOKRATA ABE HIRSCHFELDET Ü.S. SZENÁTORRÁ AZ ELŐVÁLASZTÁS NAPJA: SZEPTEMBER 10. Karosszéria üzemi munkás, teherautó soffőr, eszterga-kezelő, üzemvezető, munkanélküli, narancsszüreteló és rakodó, acélipari építkező, fémkereske­dő, építkezési vállalkozó - ezek Abe Hirschfeld karrierjének állomásai. 18 éves korában unionba tömörítette egy gépgyár munkásait. "A szenátorok nagy többsége ügyvéd. Az ügyvédek nem elég mozgékonyak“ ABE MOZGÁSBA HOZZA A KEREKEKET!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents