Menora Egyenlőség, 1974. július-december (13. évfolyam, 518-542. szám)
1974-07-06 / 518. szám
1974. július 6. * MENORA 11. oldal miniatűrök DAVID S. DRODER! trtrfa Semmit sem szabad készpénznek venni, csak a kész- J$pénzt. Hatvanöt éves, de naponta tornászik, nem iszik, ft nem dohányzik. Hány világháborút akar ez még túlélni? A vers gyönyörű. Kár, hogy személyesen ismerem a . költőt. ** Apróhirdetés: „Melyik férfi keres gondos feleséget, hűséges tár^ sat, nagyszerű háziasszonyt? A többiek levelét várom.”- Neked nem élvezet hazudnom, annyira hiszékeny * vagy. Keleteurópa és Watergate * „Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra” - szólt a rablógyilkos, és magához vette a kisbaltát. Aranylakodalmán megjelent hat gyermeke, tizenkét unokája, nyolc dédunokája és harminckét szeretője. A MEGOLDÁS * A kedves öreg művész olyan rossz helyzetbe került, hogy már a lakbért se tudta fizetni. Sokáig töprengett, hogyan tudna megint a felszínre kerülni, de semmi kiutat nem talált. Végre, egy reggel vidáman csókolta meg a feleségét és közölte vele, hogy éjszaka eszébe jutott egy remek ötlet, amellyel a kettőjük megélhetését biztosíthatják. — Idehallgass fiacskám I El fogunk válni. . . Az asszony, akivel negyven esztendeje a legharmonikusabb házaséletet élte, erre a bejelentésre sírva borult a férje nyakába. — El akarsz válni? — zokogta. — Igen — felelte keményen a művész. — Ha mi elválunk, akkor neked jár tőlem havi 300 pengő tartásdíj és ebből az összegből mi gondtalanul meg fogunk tudni élni. . . ' Dr. STEWART HARVEY orvos mondotta Washingtonban egy szenátusi bizottság előtt: — A közhiedelemmel ellentétben az aszpirin nem enyhíti az alkoholfogyasztás utáni "másnapos hangulatot", hanem ellenkezőleg, még elviselhetetlenebbé teszi, mert az alkohol és az aszpirin együttes hatására nagyon sok gyomorsav termelődik. Ausztriában, Csehszlovákiában. Magyarországon, Jugoszláviában az amerikai látogatót manapság egyetlen kérdéssel ostromolják: mi történik Nixonnal és kormányzatával? Nagyon kevés kivétellel, az európaiak, és főleg a Kelet-európaiak, képtelenek fel fogni Watergate iszonyatos horderejét. Ennek egyik oka az. hogy Nixont mindenütt tisztelik és csodálják. A konzervatív, „gemütlich” osztrák állami tisztviselő, akivel beszéltem éppen úgy, mint az éles eszű cseh diplomata, a jól tájékozott magyar lapszerkesztő, és, hogy egy ismert nevet említsünk: Milován Dzsilász, a renegát jugoszláv íntellektüel. ..Sohasem szerettem különösebben Nixont — mondta Dzsilász —, mindig az volt az érzésem. hogy túlságosan nyers egyé niség De minden csodálatom az övé a nemzetközi szférában véghezvitt teljesítményeiért”. HOGGYAN LEHETSÉGES? S éppen azért, mert annyira csodálják, a kelet-európaiak képtelenek felfogni, hogyan lehetséges, hogy egy olyan hatalmas embert, mint NixonU — aki államfő, kormányfő és a hadsereg főparancsnoka egyszemélyben, a akinek autoritását alig két évvel ezelőtt óriási szótöbbséggel hagyta jóvá Amerika népe — leránthatja a sárba egy maréknyi ismeretlen újságíró és a politikai ellenzék néhány tagja. Képtelenek megérteni, hogyan történhet ez meg és miért. Itt Budapesten, hála egyik barátomnak, a múlt hét egyik estéjén összejöttem vagy húsz kiváló újságíróval. akik húszféleképpen tették fel a kérdést, de lényegében véve valamennyien egy és ugyanazt akarták tudni: vajon nem látja-e az amerikai nép. hogy az elnökük könyörtelen hajszolásával mérhetetlen kárt okoznak hazájuknak és hazájuk világszerepének? Leejonb tudomásom szerint az igazat mondtam, amikor azt feleltem. a legtöbb amerikai igenis tudjá, hogy az ár valóban ma gas: de az amerikaiak abban a hitben nevelkedtek fel, hogy a törvény mindenkire vonatkozik, még az Elnökre is, s ennélfogva a szó szoros értelmében nem tehetik, hogy ne vonják felelősségre. SÜKET FÜLEK Szavaimra óriási zaj támadt a szobában. Akik értettek angolul .azonnal tiltakoztak, a többiek, akik tolmács segítségével vettek részt a vitában, a szemembe nevettek. „Maga erkölcsről és törvényről beszél”, mondta egy fia tál magyar író. „De az amerikai igazságszolgáltatás nem tét a jelenlegihez hasonló erőfeszíerőfeszítséket a Kennedyek vagy Martin Luther King gyilkosainak megbüntetésénél.” Mint azt magyar barátom később megmagyarázta, lehetséges, hogy érvelésem azért talált süket fülekre, mert „Európának ebben a részében az idealizmonuk már nyoma s«m maradt.” Bármily logikátlannak tűnjék is szemükben az impeachment eljárás (az elnök véd alá helyezése) — a kelet-európai vezetők kezdenek megbarátkozni Nixen megváltozott körülményeivel, illetve — az amerikai valósággal. Az újságírókkal folytatott vitámat követő napon, a kormány hivatalos lapjának vezércikke fiat amerikai követség legnagyobb megrökönyödésére) Nlxor. .«tn6- köt Onodihoz, a japán katonához hasonlította, aki tovább harcolt a Ftilöp szigeteken 23 éven keresztül azok után, hogy Mt mindenki más megadta majgáL A ix Hétfőn július 8.-án 4> több, mint 13 millió kanadai polgár jogosult arra, hogy megválassza, ki kormányozza majd az országukat. Ha az Ón neve a szavazó névlistáján van, akkor joga van szavazni. Jelenleg már tudnia kell, hogy feltüntették- e az On nevét, vagy sem a hétfői federális választás névsorában. Hs neve a listán szerepel, akkor jogában áll leadni szavazatát arra az egy jelöltre, akit Ön választ, hogy képviselje önt a következő parlamentben. A lakhelye valószinüleg csak egy közeli ugrásra van attól a helyiségtől, ahol szavazni fog. On a szavazó-körzet egyik szavazóhelyiségében ejti meg szavazatát. Kanada legtöbb részén a szavazóhelyiség szomszédközelségben van attól a közösségtől, ahol a szavazók laknak. Az elkövetkezendő hétfőn az Ön szavazóhelyisége reggel 9 órától, esti 8 óráig lesz nyitva. (Nyári időszámítás.) Maga a szavazás rendkívül egyszerű: egy X jelet tesz egy körbe. A szavazás egyszerű rendtartásának utasításai nyilvános közszemlén vannak a szavazóhelyiségben és a szavazó fülkében. Ezeket könnyű betartani. Ha azonban bármiféle segítségre volna szüksége, kérje f el azt a személyt, aki átadja önnek a szavazócédulát. Ez a személy az On helyettes szavazat-beszolgáltató tisztviselőié. . flMpMNNMMMM . I CANDIDATE A I A szavazócédula, amit a tisztviselő átnyújt Önnek, CANDlftW'” B úgy néz ki,mint a mellékelt ábra. A jelöltek nevei ábécé sorrendben MHmmmnnnm politikai párttagságukat (ha van) minden jelölt neve alatt feltüntetik. Ön egyetlen jelöltet választ azáltal, hogy a neve után látható karikába berajzol egy ”X” jelet. Amennyiben nincs tisztában a szavazással, mert úgy érzi, a szavazóhelyiségben senki sem beszéli az Ón anyanyelvét . . . felejtse el, mert a szavazóhelyiségben mindenki rendkívül segítőkész. Ha azonban ennek ellenére kényelmetlenül éhezné magát, keresse fel a szavazóhelyiséget egy barátjával, vagy szomszédjával, akivel kapcsolatban az az érzése, hogy jártas az angol, vagy francia nyelvben. Az Ön szavazata az On dolga, és kizárólagos személyes ügye. A szavazás titkos? Elections Canada Ezt a hirdetést Kanada Választási Főtisztviselője tette közzé, vezércikk .alig buricoTun ottüt arra, hogy a csatának vég« v*a és ezt már mindenki tód)*. hívévé az Egyesült Államok «Mákét.' megmenteni A DÉTENTE-OT A szovjet tömb Mamnhnk vezetői csaknem két évsn kárásztól ■izi magvarázták népeiknek, hocv Watergatc-ct Nixon détcnte-politíkáiának ellenségei fújták fel. — Most kelet-európai vezetők ccv újabb pozíciót készítenek elő. hoev mccmcnt'ck a detente-ot a Nixon’kormain romjaiból. Nagy János külíigynvniszterhelyettes ezzel kapcsolatban az nyilatkozta, hogy bár személy szc rint még mindig azt tartja, hogy a detente ellenségei felhasználhatják a Watergate ügyet e politika megtorpedózására, ..két év tapasztalatai után biztos vagyok benne hogy az irányzat már elég gé erős. hogv túlélje az elkerülhetetlen meglepetéseket ... A szc mélyiségek csak jelcntektelen mértékben osztanak vagy szoroznak a nemzeti politika végrehajtásánál és nem ismernek egyetlen kormányfőt a nyugaton, aki ne akarna folytatni a detente politikául”. Arra a kérdésre, miként vélekedik Törd alclnokröl. Nagy ezt v .Unszolta: ..Nehezen érthető hnpy egy ey akorlott politikus, mint Ford. aki nyilván magáévá tette Nixon külpolitikaiának elveit, amikor elvállalta az alelnöki tisztséget, hátra arcot csináljon, amikor hatalomra kerül. Nem. Ford alclnök az elvek embere, és ha. nem értene egyet Nixon külpolitikájával .nem fogadta volna el a tisztséget. ..Különben is — tette hozzá mosolyogva Naey. Maeyarorszag egykori washingtoni nagykövete — az amerikai n>p nem engedné. hogy elfelejtse ” Nagy szavai azt igazolták, hogv a macyarok a kommunista világ realistái. THE MANUFACTURERS OF * CONTEMPORARY COMPOSITION * HANDCARVINGS * PICTURE FRAMES & MOULDINGS CUSTOM FRAMING FOR* * OIL PAINTINGS 1 * GOBELINES- PHOTOGRAPHES T»***^-A ,, j q R y R R | C E S !!! u,®1 MULTICULTURAL FESTIVAL74 FESTIVAL MULTICULTUREL74 KANADA NÉPEINEK MŰVÉSZETI FESZTIVÁLJA Ottawa, July 2-28 A népművészetek felelevenednek, amikoris Kanada fővárosa az első évente tartandó Multlkulturálls Fesztivál székhelyévé válik, A júliusi eseménydús műsor színpompás zenei, tánc és drámai panorámát nyújt, A szereplő csoportok széles skálájú táj-jelleget képviselnek és mindegyikük a saját kulturális hagyatékára Jellemző hagyományos művészi teljesítményt hoz magával. Kanada kormánya büszkén mutatja be a Multikulturális Fesztivált ( Festival Multicultural *74). Mi ezen a módon illusztráljuk Kanada multlkulturálls valóságában rejlő gazdagságot és életkedvet. HON. STANLEY HAIDASZ Minister of State Multiculturalism Canada v ! !
