Menora Egyenlőség, 1974. január-június (13. évfolyam, 493-517. szám)
1974-04-27 / 508. szám
1974. április 27. * MENORA 3. oldal GOSZTONYI PÉTER: ÖNDÍCSÉRET A JÓ CSENDŐRRŐL Három évtizedes emigráció után a "Magyar Király Csendőrök Bajtársi Közössége" (MKCSB) elérkezettnek látta az időt, hog^ könyvet adjon ki a testület történetéről, A majd ötszáz oldalas publikáció számtalan képpel és egyéb melléklettel 1973 decemberében jelent meg Kanadában. Az emlékkönyv szerkesztőjeként Kövendy Károly volt csendörtiszt szerepel. Az előszót Farkas Ferenc volt vezérezredes írta. A három részre tagolt könyv iskolapéldája lehet annak, hogyan is néz ki egy publikáció, amelyet betűvetésben járatlan, politikai gondolkodásban az 1944-es évek beállítottságában megragadt volt csendőrök rendeztek sajtó alá. A Magyar Királyi Csendőrség a múlt rendszérek egyik erőszak szerve volt: Icitűnően megszervezve, az adott feladatokra jól kiképezve mindig is vakfegyelmű legénységgel. A csendörség tulajdonképpen a Ráday Gedeon féle pandurságból fejlődött modern testületté. 1881-ben nyerte el nevét és 65 éven keresztül a kakastollas csendőr látta el a magyar vidék feletti "csend, rend, nyugalom" őrzését. A csendőröket — akiket paraszt fiúkból neveltek ki maguknak a testület vezetői — olyan fegyelemre és engedelmességre szoktatták, hogy ha kellett, azok még saját anyjukra is fegyvert emeltek. A monarchia összeomlása után a csendőrség mint testület megmaradt Magyarországon. A közrend biztosítása mellett azonban újabb feladatokat kapott: a harmincas évektől kezdve amolyan belső karhatalom lett, a rákosista AVH őse, akiket sztrájkok elfojtására és a nagyvenes években a politikai ellenzék elleni nyomozására illetve elfogására képeztek át. A csendőrség a nyilas és szélsőjobboldali eszmék iránt kezdettől fogva igen fogékony YORKVILLE PACKING HOUSE coUlf! HUSÁRÚ ÜZEM ÉS ÜZLET ÚJ HELYISÉGBEN, DE A RÉGI MINŐSÉGGEL ÁLL KEDVES VEVŐI RENDELKEZÉSÉRE. TÁRSTULAJDONOS: BENDE & SÓN SZALÁMI CO. VALÓDI MAGYAR SZALÁMIGYÁR. 1560 SECOND AVE., (81 utca sarok) NEW YORK TELEFON: (212) 628 5147 A legfinomabb felvágottak, téli szalámi, csabai kolbász, porzsolt szalonna és “a legfinomabb friss húsok hatalmas raktára. GYÓGYSZERT MAGYARORSZÁGRA Romániába, Csehszlovákiába, bármely más országba küldessen az európai és amerikai gyógyszerek elismert szakértője, Dr. BÁNYAI KÁROLY GYÓGYSZERÉSZ útján: STAR PHARMACY 1514 FIRST AVE. (corner 79 Street) New York, N.Y. 10021 Telephoné: 535-2279 r HUNGARIAN RESTAURANT POLGÁRI ÁRAK - ÍZLETES MAGYAR KONYHA OtÍT GOING SERVICE 1489 SECOND AVE (77-78 St. közt) NEW YORK • Telefon 7 34-988 1 CHARM DRC5S 5H0P AZ ELEGÁNS, JÓIZLÉSÜ RUHÁK ÜZLETE ESTÉLYI, COCKTAIL, UTCAI és KÖTÖTT RUHÁI NEW' YORKBAN KÖZISMERTEK. Importált és saját tervezésű ruháinkat tekintse meg vételkényszer nélkül. ----- Szeretettel várják POLLATSIK LICI& BANDI 110-78 QUEENS BLVD., FOREST H1LLS 75, N.Y. E. train a 75th Avenue-ig Tel.: BO 1-7667 HUN6ARIAN SELF SERVICE RESTAURANT 1556 Second Ave.,. (80-81 utcák közt) Telefon: 861- 1 09 6 12-2-ig 4 fogásos BUSINESS LUNCH: $2.10. DINNER KITŰNŐ HÁZIKOSZT - MAGYAR ÉTELKULÖNLEGESSEGEK ITALMÉRÉS Nyitva 12-től este U-ig, Hétfőn zárva. JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANGUAGE Editor: George Egri. Publisher: Yvonne Egri Helyi szerkesztőségek és kiadóhivatalok: TORONTO: Egri György, 105 Almore Avo., Downsview, Ont. Canada. Tel.: 636-1381 MONTREAL: Dr.Eon Sándor, 4455 Dupuis Ave., Apt.2. Montreal 26, Que., Tel.: RE 3-3087. NEW YORK: Kalmár Miklós, 100 Overlook Terrace, Apt.511. New York, N.Y. 10040. USA. Tel.: 568-0251 és 927-9609. IZRAEL: Ron Giladi, P.O.Bcx 1337, Jerusalem FLORIDA: Eeldheim Jenő, 2360 Alton Road. Miami Beach, Fla, 33140. USA. Tel.: 538-7383. Authorized as second class raatl bv the Post Office Department, Ottawa, and for payment of postage in cash. SKCOND CLASS MAII. REGISTRATION No. 1.V73. ElőfizetéS'Lévre $ 15.-, félévre $ 8.volt. Amikor Hitler Magyarországot 1944-ben megszállta és a zsidók deportáclója kezdetét vette, Eichmann és társai keresve se találhattak a halálmenetek megszervezésére jobb segítőket, mint a brutalitásáról hirhedt kakastollasokat. Párját ritkító szadizmussal hajtották gettókba, hallgatták ki" majd verték puskatussal marhavagonokba ama 400.000 magyar zsidót, akiket Eichmann még 1944 június közepe előtt ki tudott szállíttatni az országból. A csendőrök embertelensége még a németeknek is néha sok volt. Titokban filmet készítettek a vidéki pályaudvarokon lajátszódó brutalitásokról, hogy e képeket kiegészítsék német, területen lejátszódó ( propaganda) fogadtatással — hol szívélyes vöröskeresztes lányok és asszonyok vízzel és étellel fogadták a deportáltakat (!) — és a filmet bemutathassák semleges országokban, diplomaták előtt, mondván, hogy lám, ilyen barbárok a magyarok! De ha kellett, a csendőrség még Legfőbb Hadura, Horthy kormányzó ellen is kÓ3z volt fegyvert ragadni. Baky és Endre államtitkárok a hátuk mögött meghúzódó csendőrvezetőkkel együtt 1944 nyarán puccsot készítettek elő a fővárosban. Két legyet akartak egy ütésre agyoncsapni: a budapesti zsidók elszállítását és a Kormányzó közvetlen környezetének a politikai életből való kikapcsolását. Horthy 1- dó'ben értesült a szándékról és honvéderőkkel kényszerftette a csendőrzászlóaljakat Budapest elhagyására. 1944 október 15.-e után a Magyar Királyi Csendőrség egy emberként esküdt fel a nyilas Szálasira és a testület a nemzetiszocialistákkal együtt hagyta el 1945 áprilisában az országot. Az MKCSB adatái szerint az 1944-es 22.000 főnyi csendőrség a háború végén már caak 11.000 főt számlált. Közülük kevesen mentek haza, Magyarországra* ahol az Ideiglenes Kormány a csendőrséget mint ilyet feloszlatta és tagjait igazoltató eljárás alá vonta. Az a párezer volt csendőr, aki még Nyugaton él, szétszóródott a világ minden tájára. Keveseknek sikerült egzisztenciát teremteni: igen sokan közülük a fran*cia idegenlégióhoz kerültek, ahol — hogyan is lehet másként? — Vietnamban és Algierben szereztek " a testület régi szelleméhez hű "hírnevet. A könyv első része a "Csendőr békében" címet viseli. Közel száz oldalon keresztül kisebb-nagyobb viszszaemlékezéseket olvashatunk itt a békebeli csendőrélet megannyi eseményéről. A göre-gábor-stílusban megfogalmazott cikkecskék vadászkalandok felemlitésétől "Erdélyi és Kozma futóbetyárok" elfogatásiig csendőri "nosztalgiát" idéz. A második rész a háborús évek csendőrével foglalkozik. Érdeklődésre tarthatnak számot itt azok a beszámolók, melyek a magyarországi partizánharcokkal foglalkoznak. A történelmi ténynek megfelel, hogy szovjet partizáncsoportoknak 1944 őszéig nem sikerült az országban számukra megfelelő talajra találni. A lakosság mindén rétege ellenük volt és így a'csendőrségnek nem esett különösen nehezére az ejtőernyős partizánok felgöngyölítése illetve megsemmisítése. (E vonatkozásban érdekes adalékot olvashatunk a Szönyi Márton féle partizáncsoport megsemmisítéséről.) A sok alfejezet között egyetlen olyan eseményleirást nem találunk, amely a zsidóság deportációjával foglalkozna. Ellenben Kövendy Károly szerkesztő "Történelmi Távlatból" című összefoglaló cikkében szóba hozza a deportác lókat. Ezeket írja: "Nem a csendőrség találta ki a sárga csillag viselését s később a zsidóság gettókba való összpontosítását! A csendőrtől sohasem kérdezték meg, hogy tetszik-e a parancs, vagy nem ? De a kapott parancsot 100%-ban végre kellett hajtani ... A német megszállás után 1944 májusában ... a kormány nem tudott ellenállni a német követeléseknek s a vidéki zsidóság ki- - ürítése a hatóságok lehető legemberségesebb magatartásával megtörtént. (kiemelés tőIém.G.P.) E tragikus időkben a Kormány minisztertanácsot tartott és úgy döntöttek, hogy a gettózást és a vagonirozást a csendőrségre bizzák. Tették ezt azzal az, indokolással, hogyha ezt a ke- . gyetlen parancsot a csendőrség végzi, akkor egyetlen zsidónak a haja szála sem fog meggörbülni (!!!!). Senki se felejtse el,.embertelen parancsot lehet emberségesen végrehajtani. Nem vitás, hogy a szerencsétlen zsidóknak ez a sorsa rendkívül tragikus és szomorú volt. A csendőrség mindenesetben megértéssel és,együttérzéssel viseltetett irántuk, de sorsukat megváltozta'tni nem tudta ( kiemelés tőlem, G.P.) A zsidó vonatokkal egyidőben a magyar katona-vonatok százai mentek a keleti frontra. Háború volt életre és halálra!" Kommentár ugye felesleges? A budapesti harcok, a hadifogság és a háború utáni bizonytalan sors — képezik a második rész főbb témáit. A harmadik rész "A csendőr az emigrációban" címet viseli. A sok családi visszaemlékezés mellett feltétlen érdeklődésünkre tarthat számot a "csendőralakulatok a nyugati hadseregek szolgálatában" és a csendőrök a francia idegenlégióban című cikkek. 19 56-al, a magyar forradalommal is foglalkozik — bár ne tenné ! — az MKCSB emlékkönyv. "Csendőr — szabadságharcosokról" ( ! !) ír, ( soha nem létező) ujjongó tömegről, amely a magyar királyi csendőrséget éltette egy vidéki városban és mindazon bizonyítékául, hogy a volt csendőrök élen jártak az 56-os októberi események szervezésében — a Kádár-kormányzat hirhedt Fehér Könyvének adatait idézi! Csendőr önkritika csak egyetlen esetben hangzik el: az 1918 október 28.-án a "lánchíd! csata" során eldördült csendőrsortűz esetében. Itt három ember meghalt, ötvenen megsebesültek. Több évtized távlatából az MKCSB emlékkönyv megállapítja "az áldozatok ártatlanok" voltak és "feléjük fordul részvétünk".,. Csak ö feléjük . . . Ils nónt rien appris ni rien oublié" — szokták mondani XVIII. Lajos udvarára. Valóban, az 1973-ban megjelentetett csendőr emlékkönyv olvasása után mi is elmondjuk: " semmit sem tanultak, semmit sem felejtettek!" Birsalmasajt, gesztenyepüré, gesztenye mignonok és gesztenye torták állandóan kaphatók. Házilag készült szilvalekvár, apricot (barack' lekvár és földiepei" lekvár állandóan kapható. Delicious home made strudels, pastries O pies. i Party, Wedding and Birthday cakes 1437 THIRD AVE. (at 81st St.) New York >8, N.Y. Tel : LE 5 -8484 Orders promptly delivered. Mail orders sent everywhere TÖRTE: Dobos, Hazelnut. Mocca, Chocolate, Rum, Orange Laver, Sacher Törte. Strudels: Apple, Cheese, Mohn, Cherry. Cabbage, Nut. RÓZSAHEGYI MARIKA BUDAPEST ÜNNEPELT SZTÁRJA (RÓZSAHEGYI KÁLMÁN UNOKÁJA) ESTÉNKÉNT FELLÉP A Rózsahegyi Kálmán, unokájával Marikával, aki fellép a Tabánban. TABÁNBAN LELKES PÉTER ZONGORAMŰVÉSZ E593 SECOND AVENUE, Nví.íL REZERVÁLÁS: 734-9620 ARAD GIDEON: a nagy béketábor ágyúi Cháfez el-Ászád tábornok, szíriai elnök Moszkvában a Nagy Szocialista Béketábor vezetőivel tanácskozik a tűzszüneti háború folytatásáról. Utazásának kísérőzenéjét ágyúdörgés szolgáltatja. Szíria nem csapatelválasztási tárgyaló megbízottakat küldözget, hanem orosz gyártmányú rakétákat és gránátokat. Csak nappal. Éjszakánként betartják a tűzszünetet. Ez a háború és a béke kombinációja, moszkvai recept szerint. Henry Kissinger is tárgyalni akar a Golán sorsáról és a szíriai lövöldözésekről, amelyek nyomon követték békeszerető kollégája, Andrej Gromíko damaszkuszi látogatásait. Moszkva elgáncsolja Kiásinger békéltetési kísérleteit Szíriában és újabb fegyveres összecsapás veszélyét váltja ki — amint a múlt év őszén is a háború felé irányította a fejleményeket és semmit sem tett a jomkipuri gálád támadás meggátlására. A Szovjetúnió nem tudta megakadályozni Egyiptom és az USA közeledését; nem tudta rávenni az arabokat az Amerika elleni kőolaj-embafgó fenntartására sem. Ennek ellensúlyozására dörögnek a szíriai orosz ágyúk. A nemzetközi feszültség enyhítése? Igen, de csak úgy, ha ez Amerika visszavonulását és a szovjet imperializmus terjeszkedését jelenti... Két világhatalom versengéséről van szó, de jellemző, hogy Amerika Kissinger békeközvetftésével, a Szuezicsatorna megtisztításával, körzeti fejlesztési tervek javaslatával — és nem lekicsinylendő módon Izráel “megfékezésével” — terjeszti befolyását. Moszkva viszont a “békét és haladást’’ támogatja ezen amerikai kapitalista ármányokkal szemben. Szíria és Irák “haladó államok”, mert hajlandók kiszolgálni az orosz imperializmust, tehát korlátlan mennyiségben kapják “a béke fenntartására szolgáló eszközöket”: a MÍG haroigépeket és a T-tankokat, az SA és a Maljotka rakétákat, sőt a “Scud” távrakétákat is, amelyekkel főleg polgári települések lakosaira lehet kiterjeszteni a bolsevizmus áldásait. AZ OROSZ IMPÉRIUM TERJESZKEDIK A Szovjetúnió nem csupán a Közelkeleten terjeszti a “béketábor” haladó eszméit fegyverszállítások útján. Déliemen is részesül az áldásból és ez tette lehetővé, hogy Egyiptommal elgyüttműködjön a Bab el-Mandeb szoros elzárásában, bár Moszkva hivatalosan a tengeri utak szabadságának elvét hirdeti... Irákot azért önti el a szovjet fegyverek áradata, hogy elősegítse az oroszok behatolását a Perzsa-öbölbe^ ahol Irán — amerikai segítséggel — kívánja betölteni .az angolok távozása által keletkezett hatalmi űrt. Ebbe a keretbe tartozik az ománi lázadás támogatása is, Dél-Jemen útján. De az oroszok fokozzák behatolásukat Afrikába is. Természetesen a béketábor elveihez híven, oda is tankokon és ágyúkon gördülnek be. Újabban méltó szövetségest találtak Idi Amin, az ugandai bírkózóbajnok személyében. ő is MIG-ekkel és orosz tankokkal fogja terjeszteni a békét. Az Indiai Óceánon a hadiflották és flottabázisok versenye folyik, Bangla Desben lábat vetett az orosz flotta, amely belátható időn belül a Szuezi-csatornán keresztül is eljuthat az indiai vizekre — illetőleg a Perzsa-öböl bejáratához. Folytatni lehetne a felsorolást, de már ezek a tények is világosan mutatják, mi a valóság a két világhatalom között feszültség csökkenése — a détente politikája körül. Ez képezi Kissinger moszkvai megbeszéléseinek hátterét. Á végtelen Watergate botrány és Nixon elrfök pozíciójának megrendülése nem növeli Amerika képességét a szovjet Imperialista ármányok lefékezésére. A BÉKÉS TANÁCSOK MESÉJE Ilyen körülmények között kevés a kilátás arra, hogy Moszkva valójában fékező hatást gyakoroljon Szíriára, amelyet természetes tendenciája amúgyis az erőszak útjára hajt. Sohasem hittünk a moszkvai “béketanácsok” meséjében. Az oroszok eddig négy háborúhoz szolgáltattak fegyvert az araboknak és bíztatták őket Izrael elleni támadásra. Még sohasem láttuk semmi bizonyítékát annak, hogy a Szovjetúnió békére intette volna az arabokat. Az első és egyetlen haladás a béke felé a Közelkeleten — a csapatelválasztási egyezmény Egyiptommal — akkor jött létre, amikor Kissingernek sikerült egyidőre félretolnia az oroszokat. Ennek ellenére — sőt éppen ezért — kísérletet kell tenni újabb háborús összecsapás elhárítására. Szíria és orosz tanácsadói magatartása eleve kizárja, hogy hozzájáruljunk a Golán teljes elhagyásához, akár a terület demilitarizálása mellett. Ezzé) szemben harcias nyilatkozatok sem könnyítik meg a helyzetet, sőt fokozzák a feszültséget, anélkül, hogy bármilyen hasznot hajtanának. A szíriai provokációkra válaszoló izráeli ágyúk gránátjának becsapódása Damaszkusz közelében sokkal meggyőzőbb érv. Ezzel egyidőben azonban javaslatokat is kell tenni, amelyek lehetővé teszik a szír vezetőség számára az olyan megoldást, amely legalább egy időre kizárja az ilyen ágyúzások lehetőségét. A CjOLÁN VÉDELMÉNEK REVÍZIÓJA Fontolóra kell venni azt a javaslatot, hogy felajánlják Szíriának szimbolikus területdarab visszaadását a hatnapos háborúban elfoglalt Golán fennsíkból. Kuneitráról és közvetlen szomszédságáról van szó. Mérvadó katonai körök véleménye szerint Kuneitrának nincs jelentősége a Golán védelme szempontjából, míg Szíria számára fontos presztízskérdés a romváros visszaszerzése. Az egyiptomi fronton kiderült, hogy le lehet mondani a legjobb védelmi vonalnak tartott Szuezi-csatornáról és beigazolódott Dáján hadügyminiszter hat év előtti felfogása, hogy a Csatorna csak bajt jelent Izráelnek. Most revízió alá kell venni a szokványos felfogást a goláni védelmi vonalakkal és a csekély területekről való lemondással kapcsolatban. Annyit már megtanultunk a jomkipuri háborúban, hogy hadseregünk addig volt jó, amíg távol tartotta magától az ortodox stratégiai eszméket és a Maginot-mentalitást.