Menora Egyenlőség, 1973. július-december (12. évfolyam, 469-491. szám)
1973-09-29 / 480. szám
16. oldal MENORA * 1973. szeptember 29. DÍJTALAN házhozszállítás. TELEFON: 844-6143 és 844-5381 HOFFNER'S MÉG MINDIG A RÉGI — HOFFNER'S MÉG MINDIG A LEGOLCSÓBB — 14 PRINCE ARTHUR ST. W., MONTREAL HOFFNER'S Finom HÚSOK,FELVÁGOTTAK és CSEMEGEÁRÚK boltja Rendeléseinek gyors és pontos elkészítéséről PÉTER és LÁSZLÓ gondoskodik. MOST MÁR MINDEN HÚS- ÉS FELVÁGOTT ÁRUNK ITT KÉSZÜL Figyelem!-HETENKENT SPECIÁLIS SALE yJ/lontteáL *etáL TOR A AVATÁS 1973 március 10.-1 számunkban e rovatban " Interjű egy tagszervezővel” címmel egy beszélgetésről számoltunk be, amitjPráger Istvánnal, a montreáli magyar zsidó templom alelnökével folytattunk. Cikkünk fgy ért véget; " Práger István bizakodó szaval azt a jő érzést keltették bennünk, hogy lelkes, Igaz, a zsidóságért dolgozó zsidó ember csodákat Is tehet”. A lelkesedés csodájával találkoztunk szeptember- 16,-án vasárnap délelőtt a ml templomunkban, amikor Práger István és családja által Eszakamerlka egyetlen magyar synagogue-jének adományozott új, gyönyörű Tórát felemelő ünnepség keretében felavatták. A templomunk :el tatása óta Ilyen lélekemelő, szf ma kóló ünnepség nem zajlott ;, . li népség végén hl ties tvér enk jn n_,gy összegű adományokkal jég.tették meg hitközségünket. Mintegy 300 hittestvérünk vett részt a tőraavatáson, a virágokkal gyönyörűen feldíszített templomban. A szép virágokat Gerö Margit aszszony adta a templomnak. Hardy Ferenc társelnök hívőket üdvözlő szavai után kezdetét vette az ünnepség. Rev. F. Frlschman, a Chewra TTlilllm Congregation magyar-zsidó fökántora gyönyörű hangon énekelt el néhány zsoltárt. Ezután a Prágerék által adományozott Tórát, hét másik Tórával együtt hét csoportban 49 hitközségi tag vitte körül a templomban. A Tórák körbevitele után Rabbi Schnürmacher Miklós mondott nagyhatású beszédet, amelyből részleteket közlünk; ” Kedves Testvéreim ! Rege szól arról, hogy ama titokzatos nagy rabbi, Löw, agyagból embert formált, belé a szent nevet helyezte s életre, tettre, cselekedetre bírta a gélemet, és a szent nevet benne felejtvén, a túl- * áradó cselekvési gerjedés veszedelembe döntötte a várost. Ma lelkek lettek agyaggá, értéktelenné és veszedelembe az dönt, hogy nincsen bennük tetterő. A mai kor rabbijának a gölem telkekbe kell újra beletenni a szentséges Isten nevét; hogy életrekeljenek, érezzenek, tudjanak és cselekedjenek, és ebbe a munkába talán jogos büszkeséggel tekintek vissza az elmúlt 15 év munkájára, melynek két kiemelkedő csúcsa a templomavatás nyoző Práger Margitnál, aki nem hogy visszatartsa, de még serkenti Is férjét hogy dolgozzon a közösségért; és a Tóra szellemét láttam sugározni Práger István barátomból, akivel együtt voltam Ukrajnában, és aki élet>- és halálküzdelem közepette Is azon dolgozott, hogy bajtársai számára élelmet szerezzen. És most kívánom neki és családjának, a magam és - közösség nevében, hogy áldja -g őket a jő Isten egészséggel hosszú élettel. Hisszük és remél ' hogy ez a szellem fog példa! épül szolgálni. Ezt a szellemet akarjuk mi beleplántálni az utánunk jövő generációba, hogy megerősítsük erkölcsi öntudatát, hogy benne éljenek minden Idegszálukkal a zsidóságba, hogy megismerjék történelmünk eszmei értékelt. Amen”. Hegedűs György ügyvezető társelnök szólalt fel és megköszönte a Práger családnak a díszes ajándékot. Rámutatott a templom falain már elhelyezett emléktáblák sokaságába és elmondta egy gondolatát: A tóraavatás emlékét megörökítő, táblát Is el kell helyezni a templom falaira, azok nevének megemlítésével, akik adományokat hajlandók adni e célra. Még be sem fejezte szavait Hegedűs György, mikor elindult Felső kép: Präger István és felesége a mikrofonba mondják köszönő szavaikat. Jobb felső kép: Prager István kezében tartja az ajándékozott új Tórát. Középső kép: A hitközségi vezetőségi tagok az emelvényen; háttérben a tóraszekrényt eltakaró függöny és az ezüst Menóra. Alsó kép: Rabbi Schnürmacher Miklós és Rév. Frischman William főkántor zsoltárt énekelnek. tok szent nyelvű imáját. Ezt a szellemet tapasztaltam a tóraadomáhivatall vezetője október 1.től 22.-ig szabadsága miatt Ha a Laurentian Blvd.-on Chomedy felé megy vagy onnan jón AZ EGYETLEN MAGYAR GARAGE \nu\S 8 Service Station \L JJ ocqc I a I id pkjTi a KJ m \i Tel.: 336-3344 2595 LAURENTIAN BLVD. (Bois France sarkán) SPECIALISTA EURÓPAI és AMERIKAI KOCSIKON Tune up Fék munka * Elektromos javítások * Hó eltakarítás * Vontatás Tulajdonos: BALOGH LAJOS Ha jól akar ingatlant VENNI VAGY ELADNI Ügy forduljon bizalommal minden kötelezettség nélkül hozzánk BUNGALOW * DUPLEX * APARTMENT BLDG. Nagy Montreál területén 6 irodánk áll rendelkezésére; WESTGATE REALTIES INC. KÖZPONTI IRODA: Centre D’Achat CENTREVILLE Shopping Centre 1999 ROLAND THERRIEN Blvd. LONGUEUIL, Que. 679-8220 lamáclók a lapküldésben és bármely kérdésben, továbbra is Dr. Alexander Fon, 4455 Dupuis Ave, Apt. 2, Montreal 249 címre küldendők elintézés végett. De kiadóhivatalunk telefonon is rendelkezésére áll mindenkinek délelőtt 9»és 12 óra között a régi telefonszámon: 733-3087, vagy CR. 6-9 597. Hirdetések, előfizetések azonban közvetlenül megrendelhetők lapunk központi kiadóhivatalában, úgyszintén bármely eseményre vonatkozó hírközlési kérelem elküldhető postán: Menora bármilyen kérdésben az 1—416— 636-1381 számon. az adakozás. Elsőnek zelikovic Vladimír 500 dollárt adott s példája nyomán úgyszólván mindenki aki az ünnepségen megjelent, nagyobb és1 kisebb adományokkal járult hozzá a nagysikerű gyűjtéshez. Ezután Miseberach hangzott el a tóraszekrény előtt, majd Domány Sándor, dr. Barna Zoltán, dr. Gállá! Zoltán, Faragó Panni és Römer Irén szép és megható szavakkal köszönték meg a Práger családnak a gyönyörű ünnepséget. Végül Práger István és felesége egyszerű, de szfvhezszöló szavakkal köszönték meg hittestvlreinknek az ünnepségen való részvételüket s a nemes adományokat. Az ünnepség befejezése után a Práger házaspár ebéden látta vendégül a megjelenteket. MOSE DAYAN HADASSAH CHAPTER Az elmúlt napokban újra alkalmunk nyílt arra, hogy elbeszélgessünk a chapter elnöknőjével, Kornál Ella asszonnyal, a chapter működéséről. Az elnöknő elmondotta, hogy szeptember 15.-én szombaton este tartotta a szervezet az évnyitó összejövetelét, nemcsak az asszonyok, hanem férjeik részvételével, Méth Jenő és felesége házában. Az összejövetel vendégszönoka Mrs. Miriam Lieberman, a montreáli Hadassah chepterek elnöknője volt. Az összejövetelnek nagy erkölcsi és anyagi sikere volt. Ismét komoly összeg gyűlt össze, mellyel hozzájárulnak a leszerelt izráell katonák gyors technikai kiképzésére építendő haifal technikai Iskola megalapításához. Az elnöknő megemlítette azt Is, hogy ezen az összejövetelen öt házaspár fejenként 250 dollárt fizetett kl alapító tagsági díjakra. Örülünk, hogy az egyetlen montreáli magyarnyelvű Hadassah szervezet Ilyen lelkes munkát fejt kl. SÍREMLÉKEK felavatása Szeptember 16.-án vasárnap délután két sírkövet avattak a montreáli zsidó temetőben. Az elmúlt évben elhűnyt Terkelbaum Malvin emlékének megőrzésére férje, Terkelbaum Sámuel és fia Róbertemeltettek sírkövet. A felavatás! szertartáson a Terkel család, az elhűnyt számos rokona, nagyszámú barát és tisztelő vett részt. Az ugyancsak 1973 évben elhűnyt özv. Vi so Róza emlékére leányai, Mbs. Katona és Mrs. Philip állítottak fel sírkövet. E síremlék felavatáson a családtagokon kívül nagyon sok barát és tisztelő jelent meg. Mindkét szertartást Rabbi Schnürmacher Miklós vezette le. Dr. F.S. r a Uj vezetés alatt a Canadian-European Pastry & Delicatessen 5205 SHERBROOKE ST. W. (Marlove sarok) Telefon: 481 -9044 A régi minőségben kapható: leveles túrós delkli; diós és mákos beigli; mindenféle cukrászsütemény; sós és édes teasütemény; saját készítésű sajtos és sonkás rollnikj továbbá az újonnan bevezetett bel- és külföldi CSEMEGEÁRUK, FELVÁGOTTAK, SAJTOK. PARTIKRA RENDELÉSEKET FELVESZÜNK ÜJ TMLAJ,— LANTOS LÁSZLÓ és ÁGI SIRKŐAVATÁS Ezúton értesítünk mindenkit, aki ismerte és szerette a múlt évben az élők sorából elköltözött drága FÉRJEMET, ÉDESAPÁMAT VÉRTES GYULÁT hogy síremlékének felavatását 1973. október 7.-én, vasárnap délelőtt 11 órakor tartjuk a montreáli zsidó temetőben (Baron de Hirsch parcella). (De la Savane Rd.) Felesége, VÉRTES LILLY Leánya, KOE ÉVA IRTASS Y SINGERMAN Optometrist (Szemvizsgálat és szejnüveg) 5887 VICTORIA AVE. (Bourretés La Pettie közt) MONTREAL Tel..:737 -2611 montreali Mártírok Temploma 3910 COURTRAl Szeptember 26, szerda, Rosh- Hasono előestje, gyertyagyújtás 6 óra 27 perc. Szeptember 27, csütörtök Rosh-Hasono I. napja, gyertyagyújtás Szeptember 28, péntek, Rosh- Hasono II. napja gyertyagyújtás 6 óra ?3 perc. Szeptember 29, szombat kimenetele 7 óra 23 perc. Heti szakasz: HA7INU. E szombat a MEGTÉRÉS SZOMBATJA. Október 5, péntek, Erev Jom Kippur, gyertyagyújtás 5 óra 12 perc. Kol Nidré 5 óra 50 perc. Október 6, szombat, Jom Kippur, reggeli ima kezdete 8 óra 30 perc, MÁZ KI R, 12 óra. Böjt vége, 6 óra 30 perc. Október 10, szerda, Erev Szűköt, gyertyagyújtás, 5 óra 4 perc. Október 11, csütörtök, Szűköt első napja, gyertyagyújtás, 5 óra 7 perc. Október 12, péntek, Szűköt második napja, gyertyagyújtás 5 óra 1 perc. Október 13, szombat, Hol Hámoed, reggeli Ima 9 óra 30 perc. Szombat kimenetele 6 óra 58 perc. Hitközségünk vezetősége újra felkéri azokat a kedves tagjait, akik még az 1973 évi tagdíjukat nem fl-Tel: 733-8097 zették be, szíveskedjenek a tagdíjakat mielőbb elküldeni hitközségünk fenti címére. Hitközségünk ugyanis képtelen templomunkat fenntartani, ha tagjaink nem tesznek eleget e felhívásunknak. Előre is köszönjük a díjfizetéseket. Hitközségünk vezetősége felkéri azokat a montreáli hittestvéreinket akik még eddig nem léptek be hitközségünkbe, jöjjenek közénk és legyenek hitközségünk tagjai, hogy ezzel is támogassák hitközségünket és annak nemes célkitűzéseit. Jelentkezni lehet hétköznaponként a hitközség irodájában a fenti telefonszámon. Templomunk falain már nagyon sok kegyeleti emléktáblát állítottak fel azok a hozzátartozók, akik az 1944-es világégésben elvesztették szeretteiket, továbbá elhalt hozzátartozóik emlékére. Kérjük hittestvéreinket, akik még nem állítottak fel kegyeleti emléktáblákat, ugyancsak jelentkezzenek hitközségünk irodájában. A VEZETŐSÉG KÖZÖS KEVER OVAUSZ. Szeptember 30-án. vasárnap délelőtt Rabbi Schnürmacher Miklós 9 és 11 Óra között a temetőben tartózkodik, hogy a hozzátartozók nevében elhűnyt hozzátartozóikért a kegyeleti Imát elmondja. MEGHÍVÓ A COURTRAl OLD AGE CLUB (New Horizons) vezetősége szeretettel meghívja tagjait és Montreal magyar zsidóságát 1973. OKTÓBER 21-ÉN, VASÁRNAP D.U. 1/2 4 órai kezdettel a hitközség helyiségeiben (3910 Courtrai Ave.) tartandó UZSONNA-DÉLUTÁNJÁRA. A délután keretében BOGLER LAJOS tart előadást, Mose Dáján már elfogadott izráeli tervéről. Belépődíj nincs. Lebovics Tibor ügyvéd 3.A. B.C.L. IRODÁJÁNAK ÜJ CÍME: 615 DORCHESTER BLVD., W., Suite 820 Montreal 110. Telefon: 866 - 299 5 IRENE GÁTI F THE FUR BOUTIQUE m 400 MAISONNEUVE, - Room 750 Gordon Brown Bldg. — Telefon: 288-3331 LEGÚJABB ÉS LEGDIVATOSABB % EXKLUZÍV SZŐRMEBUNDÁK készen és mérték után is. Nagybani árak. Alakítások, javítások. Érdemes átalakítani ÓDIVATÚ JACKETJÉT vagy STÓLÁJÁT a legújabb model szerint LAMBER JACKRE (bőrrel vagy antiloppal díszítve). Díjmentes árajánlat. KÜLÖNLEGES FUN FUR-ÖK. Díjmentes parkolás. HERSKOVITS LÁSZLÓ Több éves gyakorlattal áll az ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÁS minden ágában ügyfelei rendelkezésére. ÉLET-, TUZ-, BETÖRÉS-, (\UTÓ- és az újtipusú RÉSZVÉNY VÁSÁRLÁSSAL egybekötött ÉLETBIZTOSÍTÁS (Equity Mutual Fund) és a legelőnyözebb TÁPPÉNZ BIZTOSÍTÁS 6420 VICTORIA AVE., Apt.9.> MONTREAL Office: 731-9605 Rés.: 681-0477 Legfinomabb angol és olasz szövetemből méret után készítek öltönyt JAVÍTÁSOK SOLTI KAROLY 5210 BOURRETT AVE. (Mountain Sight sarok)- SZABAD PARKOLÁS -Tel: Montreal RE 9-8380 Gyermekei egészsége érdekében vegye a természetes, hamisítatlan SÓTLAN VAJAT 400 üzletben és chain store-ban kapható. Ha egyszer megízlelte ezt a vajat kívánja Csak a LACT ANTI A LTEE. gyártja! Őrizkedjék az utánzatoktól! ■JSC