Menora Egyenlőség, 1973. július-december (12. évfolyam, 469-491. szám)

1973-08-18 / 474. szám

12. oldal MENÓRA * 1973. augusztus 18. DÍJTALAN házhozszállítás TELEFON. 844-6143 és 844-5381 HOFFNER'S MÉG MINDIG A RÉGI — HOFFNER'S MÉG MINDIG A LEGOLCSÓBB — 14 PRINCE ARTHUR ST. W., MONTREAL HOFFNER'S Finom HÚSOK,FELVÁGOTTAK és CSEMEGEÁRÚK boltja Rendeléseinek gyors és pontos elkészítéséről PÉTER és LÁSZLÓ gondoskodik. MOST MÁR MINDEN HÚS- ES FELVÁGOTT ÁRUNK ITT KÉSZÜL Figyelem!-HETENKENT SPECIÁLIS SALE GT BP SERVICE STATION (azelőtt Darlington - Bates BP Service Station) 205’Bales Rd. J”"-«« Mindennemű mechanikai és elektromos munka. Automata sebességváltók garanciális javítása. Tune up * Olajcsere * Zsirozás * Towing service ’’TIRES SALE” Magyar autósoknak és taxisoknak nagy árengedmény VAITZNER TIBOR és Tulajdonosai: gpQgjj QyflRGY marer tamás optikus diplomás 6155 cote des neiges, montreal 249, que. tagja (van home sarok) telefon: 738-2424 szemüvegek orvosi receptre * szemüveg javitas * ingyenes parkolás medical buildinghez közel Lebovics Tibor ügyvéd 3.A. B.C.L. IRODÁJÁNAK ÚJ CÍME: 615 DORCHESTER BLVD., W.f Suite 820 Montreal 110. Telefon: 866 - 299 5 FIGYELEM! MAGYARORSZÁGRÓL MEGÉRKEZTEK A KISMAMA CIPŐK 4 SZÍNBEN és minden méretben még korlátozott mennyiségben, azonnali szállítással kaphatók. Rendeléséhez mellékeljen money ordert. Ára: $6.75-től $8.00-ig HA MAGYARORSZÁGRA UTAZIK, AJÁNDÉKCIKKEIT NÁLUNK KAPJA MEG LEGOLCSÓBBAN. MARBEL NOVELTY CO. LTD. 5395 A PARK AVE., MONTREAL, QUE., CANADA Telefon: (514) 270-3269 TISZTÍTÁS, MOSÁS, MŰSTOPPOLÁS, FESTÉS, JAVÍTÁS, ALAKÍTÁS női és férfi ruhákon PICK UP DELIVERY Műnbeam ^Valet service 5485 VICTORIA AVE., Tel.: RE7-031 7 I PFIQ7BELYEG J.iIlIDl SZAKÜZLET ALBUMOK, BERAKOS KÖNYVEK, KATALÓGUSOK Nagy választék * Vétel * Eladás 4622 PARK AVE., Tel.: CR4-8619 FONAL KÖTÉSRE Es horgolásra KÖTÖTTÁRÚ YARN MAGAZIN 4671 ST. LAWRENCE BLVD. (Villeneuve sarok) ; Tel: 8 44-68 60 Tulajdonos: J. ERDÉSZ sív KALMAN CLEANING & TAILORING SERVICE 5595-B COTE DES NEIGES RD. MONTREAL 733-5889 Free pick up delivery Res: 27 1 - 39P 2 ■H-------Vk srv M«----8U-6822 L*k4’*'1" 288-7559 dr.TARRl JPÄL 10 ST.JAMES ST., Suite 902., MONTREAL MAGYAR TEXACO GARAGE T. M. R. SERVICE CENTER REG’D 245 BATES RD., Montreal, Tel.: 737-70 39 A TOWN OF MOUNT ROYALBAN ULTRAMODERN GARAZS Special CAR STEREO TAPE $49.50 Tulajdonos: WEISS BÉLA tteáL ÁctáL VEZETŐSÉGI ÜLÉS A MONTREALI MAGYAR ZSIDÓ CSÚCSSZERVEZETBEN A csücsszervezet (Hungarian Jewish Memorial Synagogue ) au­gusztus 6,-án hétfőn este tartotta szokásos havi vezetőségi és board ülését a templom helyiségeiben, szépszámú résztvevő jelenlétében. Az ülésen Dr. Gallal Zoltán elnökölt akinek megnyitó szaval után Hardy Ferenc társelnök szép szavakkal emlékezett meg a Tlsobeov gyász­­ünnepség jelentőségéről. Éppen az ülés estéjén vette kezdetét a böjttel egybekötött megemlékezés a két év­ezreddel ezelőtt elpusztított jeru­­zsáleml szent templomra. Jeruzsá­lem, a szent zsidó város ma már IzrSel népéé, s ha nem Is áll a Temp­lom, az emlékezés imái innen, és a világ minden részén élő zsidóság aj­kairól szállnak az Úr felé, — mon­dotta. A szabadsága miatt távollevő Rab­bi Schnurmacher Miklós helyett Hal­mi József alelnök számolt be a temp­lomi hitéletről, s elmondotta, hogy az elmúlt két szombati Istentiszte­let, nagyszámú résztvevővel a rab­bi távollétében is meg lett tartva. Közölte a megjelentekkel, hogy az őszi nagyünnepekre egy nagyon jó­­hangú kántort sikerült szerződtetni, s új, kényelmes székeket szerzett be a vezetőség és a templomban vég-Augusztus 17, péntek, gyer­tyagyújtás 7 óra 42 perc. Augusztus 18, szombat kime­netele 8 óra 42 perc. Heti szakasz: EKEV. Auguszrus 24, péntek, gyertyagyúj­tás 7 óra 30 perc. Augusztus 25, szombat kimenetele 8 óra 30 perc. Heti szakasz; ROEH. Augusztus 31, péntek, gyertyagyúj­tás 7 óta 17 perc. Augusztus 25, szombat kimenetele 8 óra 17 perc. Heti szakasz: SAJFTIM. Ismét felkérjük hitközségünk a­­zon kedves tagjait, akik még 1973 évre nem fizették be a hitközségi tagdíjat, hogy szíveskedjenek tag­díjukat mielőbb, még az őszi nagy­ünnepek előtt befizetni hitközségünk irodájába. Minden tagdíjra szüksé­günk van, hogy Eszakamerika egyet­len magyarnyelvüzsinagögájátfenn­­tarthassuk. Ugyancsak felkérjük azokat a hit­testvéreinket, akik már elhatároz­ták, hogy templomunk falain elhalt szeretteik emlékére táblákat he­lyeztetnek el, a táblákat emielöbb rendeljék meg Prager István al­­elnöknél (Tel.: 489-3353 ), hogy emléktábláik az őszi nagyünnepeken már a templom falain legyenek. A VEZETŐSÉG 4 s > s V MEGHÍVÓ A HUNGARIAN JEWISH MEMORIAL SYNAGOGUE VEZETŐSÉGE szeretettel meghívja a Hitközség tagjait és Montreal magyarnyelvű zsidóságát az 1973. SZEPTEMBER 16-án, VASÁRNAP d.e. 10-kor tartandó A TEMPLOMNAK AJÁNDÉKOZOTT ÚJ TÓRA FELAVATÁSI ÜNNEPSÉGÉRE a 3910 De la Courtrai Ave. alatti magyar zsinagógába. A Tóra felavatása után az adományozó PRÁGER ISTVÁN és CSALÁDJA villásreggelit ad Hittestvéreinknek. s Az amerikai Bob Sparks elindult léggömbjén Trentonból ( Me. ) és az Atlanti Óceánon át Európába akar repülni. Or. E. Edelstein SZEMÉSZ SZAKORVOS 6000 CÓTE DES NEIGES ROAD (Linton sarok) Room 470 Telefon: 342-5434 — BESZÉLEK MAGYARUL — 484-4363 484-1259 rehajtott kisebb átalakításokkal a J temlom szebb lett. Halmi alelnök után Prager István alelnök nyújtott felvilágosítást a tag­létszámról s elmondotta, hogy újabb 22 taggal nőtt a hitközségi tagok szá­ma, s 1973 évben az új emléktáblák felállítása is szépen halad előre s ebből 1700 dollár folyt be a hitközség pénztárába. Ezután Römer Irén, a női csoport elnöke az őszi szezon kultüresemé­­nyeiröl és a szociális ügyekről adott képet a tagságnak. így szeptember 16-án vasárnak délelőtt 10 órakor a­­vatják fel az új tórát, amit a temp­lom ajándékul kapott. (Erről az e­­seményröl külön cikkben adunk elöf­­zetes jelentést). A következő ren­dezvény, — mondotta Römer Irén, — a szokásos őszi divatbemutató októ­ber 7.-én, vasárnap délután lesz megtartva, s ennek előkészítése fo­lyamatban van. Még közölte azt is, hogy Izráel új elnökének arcképével, a szokásos nyári körlevél a szociá­lis segélyezés támogatására már e hét folyamán szétküldést nyer és re­méli, hogy mint az elmúlt évben, ez­­idén is megfelelő anyagi eredményt hoz a tagság és a montreáli zsidó­ság részéről. A New Horizons Old Age Club mű­ködéséről Marcali Pál főtitkár adott beszámolót s elmondta, hogy a min­den szerdán összeülő klubnapokon szép számmal jönnek el a templom helyiségeibe az idősebb hittestvére­ink, és legutóbb Mrs. Römer és Mrs. Coliin adtak uzsonnát a tagoknak. Be­számolt arról is, hogy a federális kormány rövidesen megadja azt a pénzbeli támogatást a klubnak, amit a vezetőség kérelmezett. Még más folyó ügyek letárgyalá­­sa után az ülés befejeződött. ÚJ TÓRA-FELAVATÁS A MONTREALI MAGYAR ZSIDÓ TEMPLOMBAN Már írtunk arról, hogy Prager Ist­ván alelnök felesége, Prager Mar­git, és Pragerné nővére, a Párizs­ban élő Herzog Anikó egy új, díszes Tórát adományoztak a Mártírok Templomának. Az új Tóra felavatási ünnepségét szeptember 16.-án vasárnap délelőtt 10 órakor tartják meg a templomban. Az ünnepség után Prágerék villás­reggelit adnak az avatási ünnepsé­gen résztvevő hittestvéreinknek. A temlom vezetősége reméli, hogy ezen a szép ünnepségen a tagság és a montreáli magyar zsidóság nagy számban fog résztvenni. Akéthölgy nagylelkű, szép adománya méltó pél­dája a magyar zsidó nők hithü, val­lási szeretetének. Megjegyezzük még, hogy az ün­nepségen a montreáli nem magyar­­nyelvű zsidóság számos vezető e­­gyénisége is részt vesz. SZOCIÁLIS SZOLGALAT A Montreáli Magyarnyelvű Zsi­dók Csúcsszervezete rendelkezésé­re áll a montreáli magyar-zsidó hit­­testvéreknek minden szociális prob­lémájuk megoldásában. így teljesen díjmentesen elkészíti a 65 éves kort elérőknek az old age pension kérvényeket, a beteg és munkaképtelen hittestvéreknek a welfare ( állandó havi segélyezés ) megadása iránti kérelmet, a díjmen­tes gyógyszerek nyújtása iránti beadványokat, az ágyban betegen fekvőknek a háztartási segítségadá­sa iránti kérelmeket s természete­sen más szociális kérdések megol­dásában is segíti a montreáli ma­gyar zsidó közösség rászoruló tag­jait. A segítséget igénybevevők hívják telefonon Römer Irént, 738-7802, Weisz Rózsit, 739-4105 és Hochman Herminát, 733-9196 telefonszámon. DIPLOMÁS OPTIKUS 4933 SHERBROOKE STREET WEST Allied Travel Bureau Ltd. AZ ÖSSZES REPÜLŐ & HAJÓZÁSI VÁLLALATOK HIVATALOS KÉPVISELETE 5300 CÖTE DES NEIGES RD. földszint Tel.:733-4614, 737-5218 Olcsó új kedvezményes utazások. Magyarországi látogatások utjának intézése. — Útlevelek. Vízumok. Forintutalványok - Hotel foglal ások OLCSÓ CSOPORTOS IZRAELI UTAZÁSOK MONTREÁLBÓL, MINDEN IDŐBEN Jcgvek rcszletrc kreditkártyára is fizethetők. Rrszle.es fel világos, i.ist-ri hívja: K/SS/IC KÍÓrÓt ,\vv\\\\vv\v\yv\\v\\v\\vv\vvvv\\\\\\\y\\yv\xxx3ssx3«5 Ti. A A' ff / / , N I . • I •« I '__fa 7a KÁRTYA UZSONNA-DÉLUTÁN A Continental Social Club a Lake Paquen-i klubházában, a Laurenti­­snben tartotta meg augusztus 12.-én vasárnap délután a szokásos kártya uzsonna partyját. Ezen a partyn, melynek uzsonnát nyújtó háziasz­­szonyai Tóbis Hedyés Varga Erzsi asszonyok voltak, a tagságon kívül nagyszámú vendég is jelen volt. A sikeres és jó hangulatban lezajlott délután újra szép összegethozott Iz­­ráeli célokra. Dr. F.S. Adóvallomását, üzleti könyvelését KÉSZÍTTESSE SZAKÉRTŐVEL HIRSCH GYÖRGY CHARTERED ACCOUNTANT (HITES KÖNYVVIZSGÁLÓ) 3445 DRUMMOND ST., ROOM 604. MONTREAL re..: 842-3697 >«, 937-7219 xxs3sxs%sexssxxsxxs6!6s3esxsssísesex3esx3esxssse!6xsssaát%sesséi. Ha jól akar ingatlant VENNI VAGY ELADNI 0fty forduljon bizalommal minden kötelezettség nélkül hozzánk BUNGALOW * DUPLEX * APARTMENT BLDG. Nagy Montreál területén 6 irodánk áll rendelkezésére; WESTGATE REALTIES INC. KÖZPONTI IRODA: Centre D’Achat CENTREVILLE Shopping Centre 1999 ROLAND THERRIEN Blvd. LONGUEUIL, Que. 679-8220 A legújabb esemény a montreáli PIROSKÁBAN MEGÉRKEZETT KÖZVETLENÜL MAGYARORSZÁGRÓL KÁLLÓ BÉLA o kiváló e'nekes és zenész; aki a közkedvelt PETERREL és az autóbalesetéből felépült KÁLMÁNNÁL szórakoztatja kedves Vendégeinket. . , TEUES ITALMERES AIR CONDITIONING Augusztusban du. 4-tÓl éjjel 3-ig nyitva. — Hétfon zárva. 3463 ST. LAWRENCE BLVD., MONTREAL 845-1412 rí Fi THE MAN TO CALL FOR WALL-TO-WALL NÉMET JÓVÁTÉTELI ÜGYEKBEN ESETLEG ÚJABB IGÉNYBEJELENTÉSEKRE VAN KILÁTÁS­JELENTKEZÉSEKET ELFOGADOK. B. S. KERTÉSZ OKLEVELES KÖNYVVIZSGÁLÓ IRODÁM ÚJ CÍME: 5497/A VICTORIA AVE., Room 223 (Dupuis sarok) Telefonszám változatlan: 731 -9079____________ Ha a Laurentian Blvd.-on Chomedy felé megy vagy onnan jön AZ EGYETLEN MAGYAR GARAGE Service Station 2595 LAURENTIAN BLVD. Tel.: 336 — 3344 (Bois France sarkán) SPECIALISTA EURÓPAI és AMERIKAI KOCSIKON Tune up Fék munka * Elektromos javítások * Hó eltakarítás * Vontatás Tulajdonos: BALOGH LAJOS

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents