Menora Egyenlőség, 1973. július-december (12. évfolyam, 469-491. szám)

1973-08-18 / 474. szám

2. oldal MENÓRA * 1973. augusztus 18. *\AJoríd federation of fdunyarian ^evuá MAGYAR ZSIDÓK VILÁGSZÖVETSÉGE AMERICA - ISRAEL FRIENDSHIP HOUSE 136 EAST 39th STREET, NEW YORK, N.Y. 10016 Közvetlen telefonszám : 683-5377 Az épület központi telefonszáma: 725-1211 mellék 33. Hivatalos órák munkanapokon, kedd kivételével 10-4-ig, kedden 1-7-ig. Wahl Morris, a Világszövetség elhunyt alelnökének temetésén fia, Morton, az alábbi verset olvasta fel: BÉRELJEN AUTÓT TO DAD TO our Father who has passed on, TO quieter moments of Eternity, His memory of devotion will last, Giving us peace and serenity. His devotion to Mother was unbounded, With a full life and adventurous years. And to his sons, family and others He showed his love of life without fear. TO his wonderful wife Gizi he gave Unsparingly: looking only to her health and life, Leaving behind memories to save. Bless you, Glzl, devoted wife. Always devoted to Jewish good deeds. And Hungarian causes and friends, Loving America and It's Freedom creeds, Dad gave his heart to all their needs. Robert, Irving and I will sorely miss you, As will grandchildren, wives, relatives and friends. Your good deeds, Dad, will ever live . true, Our love for you goes on without end. Father, husband, granddad, friend — As you join the stars above, It is not goodbye, but goodnight And from all of us here, our love. HIMIIimtttt*“............ 4 UTAZZON 4 DR. KARDOSSAL ] Tel.:(212) 4*7-10 > ♦♦♦♦♦♦»> «♦♦♦♦♦♦«♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦A VONZÓ, FIATALOS, 46 éves őzvegyasszony meg­ismerkedne, kizárólag házasság céljából, vele egy­korú, jómegjelenésű értelmiségi férfivel. “20 éves fiam van" jeligére kér választ a newyorki kiadóba: 100 Overlook Terrace, Apt. 511, New York 100.40, N.Y. PALACE HOTEL — A CATSKILL HEGYSÉG SZIVÉBEN — FLEISCHMANNS, N.Y. (Wagner Ave.) T el efonérdeklődés: (914) 254-9871 Res: (914) 254-4265 Gyönyörű szobák privát fürdővel is. Mérsékelt árak napokra, hetekre vagy egész szezonra. Sportolási lehetőségek. Kiváló európai konyha Esténként GYPSY CONTESS JULIA énekel OLÁH JENŐ (POFA) cigányzenekarával. — MÁR MOST REZERVÁLJON , LABOR DAY WEEKENDRE Prop. BÉLA SZILAGYI bár - zene Útirány: New York Thru way a 19-es kijáratig, onnan a 28-as országúton északra Fleischmansig. ÚJ MŰSOR A TABÁNBAN BARTOS GABI MŰVÉSZNŐ BUDAPEST KEDVENCE esténként régi és új dalaival feledhetetlen hangulatot varázsol New Yorkban. Kitűnő ételek-italok állnak kedves Vendégeik rendelkezésére. KISEBB PARTYK (HÁZASSÁGI ÉVFORDULÓ, SZÜLETÉS­NAP) RENDEZÉSÉT VÁLLALJUK. REZERVÁCIÓ: tel.: 734-9620 PIANO BAR 1 593 SECOND AVENUE, NEW YORK JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANGUAGE Editor: George Egri, Publisher: Yvonne Egri Helyi szerkesztőségek és kiadóhivatalok: TORONTO: Egri György, 105 Almore Ave., Downsview, Ont. Canada. Tel.: 636-1381 MONTREAL: Dr.Fon Sándor, 4455 Dupuis Ave., Apt.2. Montreal 26, Que., Tel.: RE3-3087. NEW YORK: Kalmár Miklós, 100 Overlook Terrace, Apt.511. New York, N.Y. 10040. USA. Tel.: 568-0251 és 927-9609. IZRAEL: Ron Giladi, P.O.Box 1337, Jerusalem FLORIDA: Feldheim Jenő, 2360 Alton Road, Miami Beach, Fla, 33140. USA. Tel.: 538-7383. Authorized as second class mail by the Post Office Department, Ottawa, and for payment of postage in cash. SECOND CLASS MAIL REGISTRATION No. 1373. Előfizetés 1 évre $ 15.-, félévre $ 8.­WATJMBMa A flüi szeretet megindító meg­nyilvánulásának hevenyészett ma­gyar fordítását az alábbiakban ad­juk: Apánknak, aki eltávozott Az Örökkévalóságba, amely nyugtató palást Odaadásáról szóljanak e sorok Ez ad nekünk békét, vigasztalást, Végtelen szeretettel övezte Anyát Ezt adta a fiúknak, családnak s mások fele Küzdelmes években, egy életen át Szeretet odaadás; ez volt élete. APÁNKHOZ Gizi, a nagyszerű feleség Jótéteményeiből korlátlanul kapott Csak egészségétnézte és jó életét Áldott e jó asszony, hogy ffcy viszonozhatott. A zsidó eszmékért adta magát oda Magyar-zsidó céloknak, sok barátnak híve, Szerette Amerikát a szabadság apostola, E szent eszmékért dobogott Apa szive. Atya, férj, nagyapa és barát Te, ki beállsz most fenn a csillagok közé Nem Isten veled, csak jó éjtszakátl Mindnyájunk szeretető az övé. BESZÉLGETÉS WALDMAN TIBORRAL, A VILÁGSZÖVETSÉG ÚJ ELNÖKÉVEL (folytatás az első oldalról) — Pontosan mik voltak ezek a szükségletek? — Magyar zsidó szerveze­teink egymás közti kapcsola­ta a múltban meglehetősen la­za volt. Bár szorosan együtt­működtünk és jó barátságot tartottunk, a szervezetek mű­ködését és döntéseit nem min­dig hangoltuk össze. Már­pedig a World Jewish Con­gress azt kívánja tölünk, hogy a magyar zsidóság mint egy­ségcsoport csatlakozzon az ö hatalmas organizációjukhoz. Ezért most létre kell hoznunk azokat a szervezeteket, amik nem egy-egy városra, hanem egy-egy országra alakultak. Azért kezdtem Kanadában, mert a két kanadai nagyváros­ban, Montrealban és Torontó­ban igen erős szervezeteink vannak, amik most önálló munkájuk megtartásával Ka­nadai Magyar Zsidók Szövet­ségévé alakultak. — Milyen további egyesüle­tek csatlakozására számít el­nök úr? — Virágzóan működik Lon­donban angliai tagegyesüle­­tünk. A közeljövőben átutazom Európába és igen remélem, hogy Franciaországban, Svájcban és Ausztriában is sikerülni fog megalakítani szervezetünket. Persze a leg­ideálisabb lenne, ha a magyar­­országi organizációk is csat­lakozhatnának, de attól tartok, hogy ez a jelenlegi politikai konstellációban túlmerész kí­vánság. Talán a jövő majd meghozza ezt is. — Mi a helyzet Izraelben? — Izraelben mások a szer­vezési lehetőségek, mint a ga­­lutban. Különböző jellegű és felfogású csoportok szervez­kednek, tehát az egység ösz­­szehozása nem olyan könnyű. Megoszlanak ugyanis a véle­mények abban, hogy egy vagy több szervezet működjön-e Iz­­ráelben a Világszövetség ta­gozataként. Ezért európai utam után tovább megyek Iz­raelbe s meg lehel., Ja győződ­ve, hogy szót fogunk érteni iz­­ráeli testvéreinkkel. Elfoglalt ember vagyok ugyan, de sem­mi munkát nem sajnálok azért, hogy a világon szétszórt ma­gyar zsidóságot valóban egy­ségbe tömörítsem. — Még egy kérdés. Hogya­­lakul a Szövetség jövője az Egyesült Államokban? — Két éven át töltöttem be a Világszövetség amerikai el­nökének tisztségét. Nem az én SZUBJEKTÍV GONDOLATOK AZ AGNEW­B0TRÁNYRÓL (Folytatás az 1. oldalról) tergate ügyről beszéljen? " Mire Agnew így válaszolt: " Ennek csak egy oka lehet: Nixon elnökkel sohasem kö­zölte az Egyesült Államok U- gyészsége, hogy bűnvádi el­járás folyik ellene". Jogilag pontos megfogalma­zás, etikailag nem. Ne tagad­juk, Agnew maga is vádolta Nixon elnököt ezzel a meg­jegyzéssel. Nem illegális hallgatózással, nem is politi­kai betöréssel, csak azzal, hogy ügyetlenül politizált. Azt hisszük, hogy igaza van. Ha Nixon nem simítani és alkud­ni próbál a Watergate-Ugy e­­lején, hanem határozottan és energikusan kiáll, vállalva a felelősséget a baklövésért, el­képzelhető, hogy ugyanolyan kedvező sajtóvisszhangot ka­pott volna, mint így Agnew. Néhány kellemetlen hónapot megspórolhattunk volna. Egri György NAGY BÉLA tulajdonában lévő Hungarian Packing House HÚSÁRÉ ÜZEM ÉS ÜZLET új helyiségben, de a régi minőséggel áll kedves vevői rendelkezésére. 1592 SECOND AVE. (80-81 utcák között) N.Y.C. A legfinomabb felvágottak, téli szalámi, csabai kolbász, porzsolt szalonna, és a legfinomabb friss húsok hatalmas raktára. TELEFON: 734-4085 Fiók üzleteink: REGO PARK: 97-93 64 Ave. 275-0066 MANHATTAN: 200 Dyckman St. 569-5457 WALDHEIM ROMÁNIÁBAN Dr. Kurt Waldheim UNO- főtitkár tegnap Romániába ér­kezett, keleteurópai kőrútjának befejezéseként. Dr. Waldheim Bukarestben Nicolae Ceausescu elnökkel és George Macovescu külügyminiszterrel tárgyal. Poli­tikai megfigyelők megítélése sze­rint különböző nemzetközi prob­lémákról, így a közelkeleti vi­szályról is tárgyalnak majd. Egyébként pillanatnyilag Buka­restben tartózkodik Cháfez Isz­­mail, Szádát elnök személyes megbízottja is. de nem ismeretes, vajon tárgyal-e Waldheimmel Bu­karestben. A főitkár augusztus végén érkezik Izraelbe. BÉCS LEGJUTÁNYOSABB AUTÓKÖLCSÖNZŐJÉTŐL | LUDWIG LAN OZMÁN N M OBILA WIEN 4, RECHTE WIENZEILE 21 és 9/a TELEFON: 57-24-32 és 56-21-48 A legmodernebb automata vagy sebességváltós autóinkkal várjuk önt a repülőtéren. Magyar vevőinknek engedményt adunk. Magyarul is levelezünk. HUNGARIAN SELF SERVICE RESTAURANT 1556 Second Ave., (80-81 utcák közt) Telefon: 86 1-1 096 12-2-ig 4 fogásos BUSINESS LUNCH: $1.60, DINNER KITŰNŐ HÁZIKOSZT - MAGYAR ÉTELKULÖNLEGESSEGEK ITALMÉRÉS Nyitva 12-től este 11-ig, Hétfőn zárva. feladatom ennek értékelése, de általában azt mondják, si­került valamit megalapoznom. A folytatás már utódomra ma­rad, azt hiszem ennek leg­döntőbb feladata, hogy New York mellett bevonja a többi nagyvárosok, Los Angeles, Chicago, Detroit, Miami Beach, Philadelphia szerve­zeteit is. — Ki lesz ez az utód ? — Az, akit októberben meg­választanak. Jómagam nem kívánom a közgyűlést semmi­lyen formában befolyásolni. De azért egyet biztosan mond­hatok, az új elnöknek József lesz a keresztneve. Én vi­szont a jövőben a központ mun­káját akarom hatékonyabban irányítani. Waldman Tibor mögött sok­éves zsidó közéleti múlt áll. Azok közé tartozik, aki nem szereti a körmönfont és hosz­­szú szónoklatokat, de annál többet cselekszenek. Melléke­sen említi csak meg: "egy­ségbe akarom fogni a világ magyar zsidóságát". De ami­kor ránézünk mosolygó, de mégis végtelen energiát su­gárzó, őszes-szőke fejére, határozottan érezzük: meg­teszi. Ősze fogja hozni a ré­gen áhított egységet. it — Egész éven át nyitva. -Olcsó áraival az Ön második otthona lehet MIAMIBAN. í; INDIAN CREEK MOTOR INN 6060 INDIAN CREEK DR., MIAMI BEACH, FLORIDA 33140 L :: Telefon: 865-9361 * * 80 méteiTe az óceántól * Szobák, felszerelt kis konyhával * * > ;; Barátságos légkor. Referenciák kérhetők Torontóban Zágon rabbi úrtól. Hungarian Ment Center, Inc. , SERTÉS, MARHAHÚS KÉSZÍTMÉNYEK HÁZI EÍSTÖLT KOLBÁSZFÉLÉK SZALÁMI ÉS AZ ÖSSZES FINOM FELVÁGOTTAK 1592 SECOND AVE., (82 és 83 utcék között) New York, N.Y. 10028 Tel.: RE 4-8787 INVESTMENT Blyth, Eastman Dillon, Union Securities & Co. inc,, a newyorki tőzsde tagja í' STOCKS, BONDS, MUTUAL FUNDS LIFE INSURANCE i-, Telefonáljon vagy keresse fel Norman A. (dati VICE PRESIDÉNTET ONE CHASE MANHATTAN PLAZA, NEW YORK 10005-TELEFON: 770-S2SSI " HUNGAR f'Vp^lOp REST AU IÁN RANT POLGÁRI ÁRAK - ÍZLETES MAGYAR KONYHA OUTGOING SERVICE 1489 SECOND AVE (77-78 St. közt) NEW YORK Telefon: 734-9881 GACH ÚJBÓL KAPHATÓK MANHATTANBAN, kitűnő cukrászsüteményei A legmodernebb gépekkel felszerelt cukrászdámban hazai recept szerint készült naponta friss TORTÁK, LEVELES TÚRÓS, RÉTES, KUGLÓF és APRÓ SÜTEMÉNYEK 1042 MADISON AVE. (79 és 80 utcák közt) Telefon: 288-7880 Nyitva 9-6-ig i ^ es 2110 GR.i CONCOURSE - BRONX Tel. 584-0765 MAGYAR SÍRKŐRAKTÁR If elnreb Bros, ói- Gross, Inc, MANHATTANBAN 287 East Houston Street, New York, N.Y. 10002. * Tel.: AL4-2360 Előnyös áron készít minden kívánságnak megfelelő SÍRKÖVEKET ESTÉNKÉNT A SZEZONBAN FLEISCHMANNS, N.Y. 12430 Rezerválás: Fleischmanns (914) 254-4040 Yo,* City (212) CY 3-677,TM,, KAPITÁNY ANNY legkitűnőbb kontinentális énekmüvésznö VÍG GYÖRGY és ZENEKARA NAGY BROADWAY MŰSOR - GYÖNYÖRŰ NIGHT CLUB - FILTERED FŰTÖTT USZODA LABOR DAY WEEKENDRE REZERVÁLJON IDEJÉBEN Előzékeny vendégszeretettel várja SUGÁR és FEKETE Management Útirány: N.Y. Thruway-Exit 19, then Route 28 North to the hotel

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents