Menora Egyenlőség, 1973. július-december (12. évfolyam, 469-491. szám)
1973-08-11 / 473. szám
1973. augusztus 11. MENORA 3. oldal ARAD GIDEON VÖRÖS JOCHANAN CARMEL HELYZETMAGYARÁZATA MIÉRT NEM SZERETEM KUCSERA ELVTÁRSAT? Abból az alkalomból from ezt a cikket, hogy augusztus ' 18.-án lesz húsz éve annak, hogy kiszabadultam Recskró'l, a kommunisták kényszermunka-táborából, három évi rabság után. Csupán ez az évforduló bátorított fel arra, hogy plágiumot kövessek el. Azt hiszem, olvasóim jelentős része még emlékszik arra, hogy ez a cfm "Miért nem szeretem Kucsern elvtársat?" az ötvenhatos magyar forradalom előestéjének egyik legjelentősebb művét díszítette. Háy Gyula, az ismert író és színpadi szerző írt ezzel a címmel cikket az Irodalmi l’jságba. "Kucsera elvtárs'' akkor az összes pártfunkcionáriusokat személyesítette meg. Alighanem Háy Gyulának ez a cikke volt a korszak legfontosabb hírlapírói alkotása. Ha pontosan akartam volna megfogalmazni a címét ennek a cikknek, akkor ezt a címet kellett volna adnom: Miért nem szeretem továbbra sem Kucsera elvtársat? Vagyis: miért van az, hogy ma, húsz esztendővel a rabságból történt szabadulásom után, és tizenhét évvel azután, hogy sikerült elmenekülnöm az uralmuk alatt álló Magyarországról — miért érzem változatlanul ugyanazokat az érzelmeket a kommunistákkal szemben? I Nem egyszer mondták már nekem: nem helyes az, hogy nem tudqk sem felejteni, sem megbocsátani. Magyarázták már: tilos, hogy az emher a véleményét személyes pozitív, vagy negatív élményei alapján határozza meg. Itt sem vagyok képes egyetérteni a tanácsadókkal. Meggyőződésem szerint nincs semmi a világon, amelyre az ember nagyobb biztonsággal támaszkodhat, mint saját személyes élményeire. F.zck sokkal többet érnek, mint az összes többi információk, amelyeket bármilyen irányból is kaphat az ember. Másodszor pedig, álláspontom, természetesen, nem alapszik egvescgyedül azokon a borzalmakon, amiket magam és barátaim átéltünk, hanem a személyes élmények csak döntő megerősítésként és aláfestésként szolgálnak ahhoz a meggyőződéshez, amellyel a történelmi tények és a kommunista rendszerek arculatának ismeretében rendelkezem. Igaz, itt, nálunk Izráelben, lényegesen könnyebb volt megőrizni a vegytiszta antikommunista meggyőződést, mint a világ bármely más pontján, mivel mi, Izráel, vagyunk a szabad világnak az az országa, amely nap mint nap a legjobban érzi a szovjet imperializmus ellenséges voltát, és ahová ezrével érkeznek új polgárok, akik be tudnak számolni arról, hogy milyen is ma az a pokol, ahonnan kiszabadultak. Azonban annak ellenére, hogy jó izráeli vagyok, mégis be kell vallanom, hogy a szovjettel és a kommunizmussal szemben való állásfoglalásom még ma is nagy mértékben független Izráel és a keleti blokk államainak egymáshoz való viszonyától. Azt hiszem, hogy amennyiben ez a kommunista világ támogatná Izráelt, az tulajdonképpen csalódást s kiábrándulást okozna nekem. Másrészt viszont nem tartom véletlennek, hogy éppen Izráel az az állam, amely a Kreml urainak legvadabb gyűlöletével találkozik — ellenkezőleg, nagyon is természetesnek és magától értetődőnek tartom ezt. Azok az emberek, akik Moszkvában uralkodnak, felfogásuknak megfelelően, csak gyűlölhetik mindazt, amit ebben az országban alkottunk, és méginkább azt, amit Izráel puszta léte szimbolizál. F.nnek ellenére, tény, hogy a nemzetközi helyzet semmiesetre sem ugyanaz ma, mint húsz évvel ezelőtt volt, néhány hónappal Sztálin halála után. Nyilvánvaló, hogy ma nem élünk a hidegháború korszakában és a blokkok, ha nem is kerültek közelebb egymáshoz, de legalább is valamilyen megegyezésre jutottak, hogy miként lehet élni egymás mellett. A kérdés azonban nem az, hogy milyen ma a politikai viszony Washington és Moszkva között. A kérdés számomra az, bogy a kommunista rendszer jobb és emberségesebb lett-e az elmúlt húsz év alatt és hogy a különböző Kucsera elvtársak, akik az Elbától a Csendes Óceánig a hatalmat kezükben tartják, ugyanolyan ellenszenvesek és gyűlöletre méltóak-e, mint voltak? És itt be kell vallanunk: annak ellenére, hogy nem élünk a sztálini időkben és az elmúlt húsz év alatt sok minden változott a kommunista államokban, mégis, ez a változás sokkal kisebb, mint bárhol másutt a világban, és a kommunista rendszer lényegében ugyanaz maradt, ami volt, sőt, éppen legvisszataszftóbb és legellenszenvesebb vonásai a legidőtállóbbak. Ha már a jelképes Kucsera elvtársnál tartunk, akkor meg kell mondanunk, hogy, hogy ezen a téren a helyzet talán még rosszabb, , mint valaha is volt. Ma már végkép eltűntek a jelentős egyéniségek a keleti blokkon belül és minden hatalom szinte a maga teljességében a kiskaliberű hivatásos funkcionáriusok kezébe került. Milovan Gyilasz már húsz év előtt megírta, hogy a kommunista társadalomban ma egy új osztály uralkodik, azonban ez az osztály az elmúlt húsz év alatt még csak kiforrott és még sokkal jobban megmerevedett. Ma az utca embere és a különböző Kucsera elvtársak között nagyobb különbség van, mint valaha a cárok, bojárok és alattvalóik között volt. Nagyobb valószínűsége volt annak, hogy egy egyszerű orosz őszintén beszéljen annakidején Rettenetes Iván cárral, mint annak, hogy ma egy közönséges orosz polgárnak módja legyen szót váltania Leonid Brezsnyevvel, vagy bárkivel abból a körből, akikkel a "nagy vezér "érintkezik. Ez a mindenható funkcionárius réteg változatlanul a legveszedelmesebb ellenségének a szabadságot tartja minden formájában. A Kucsera elvtársak tudják, hogy a szólás, a gondolat és a sajtó szabadsága uralmuk végét jelentené. Metternich idejében nem ügyeltek ilyen mértékben arra, hogy a tömegek el legyenek szigetelve minden szabad gondolattól, mint ma a keleti blokkban. Nyilvánvaló, hogy Metternich pandúrjainak és cenzorjainak még álmodni sem volt módjukban azokról a technikai és hatalmi lehetőségekről, amelyek a szabad szó megfojtása érdekében ma a Kreml urainak a rendelkezésére állanak. A legvisszataszftóbb ebben a funkcionárius rétegben tehát az uralkodó rétegben, kétszinűsége és álszen\ SZEPTEMBER -SZÜRKE JÚLIUS Aligha hajtottak már végre esztelenebb, céltalanabb terrorista akciót, mint a japán repülőgép 25 ezer kilométeres "körutazását", amely Bengázi repülőterén az üres gép felrobbantásával végződött. Voltaképpen hálásak lehetünk a magát "Vörös Szeptembernek" nevező, tébolyodott csoportnak, mert ismét rádöbbentette a világot arra, hogy a terror öncéllá vált, reklám eszközévé, amellyel zavart agyu "világmegváltók"önmagukat kívánják dicsőíteni. Annyira esztelen volt ez a furcsa repülőgép-rablás, hogy még az arab terrorista szervezetek is nyíltan elítélték, az arab államok többsége pedig nem volt hajlandó megengedni a gép leszállását repülőterein. A szélsőséges terrorista mozgalmak védnöke és támogatója, a gyakran lemondó, de sohasem távozó Muammer Gádáfi ezredes is arra kényszerült, hogy bírósági eljárást helyezzen kilátásba a négy életben maradt terrorista ellen. Sőt, Líbia kormánya ezúttal kiszivárogtatta azt a hírt is, hogy a müncheni tömeggyilkosság három résztvevője akit a németek előzékenyen kiadtak, egy líbiai "ifjúsági javítóintézetben" van. Nem kell túlságosan komolyan venni a nemzeti hősökként ünnepelt müncheni gyilkosok állítólagos fogvatartását, sem a japán gép elrablói ellen Ígért eljárást —, de a líbiai hangok azt bizonyítják, hogy Gádáfi kormánya sem akar már több bajt, mint amennyije már van. Gádáfi nagy fájdalmára a " szerelmi házasság" Egyiptommal, a partner egyre növekvő ellenállásába ütközik. A fanatikus líbiai vezér hiába töltött 18 napot Egyiptomban, nem tudta rávenni Kairót a két állam azonnali egyesítésére. Az egyiptomiak nem kérnek Gádáfi " kultúrforradalmából”, amely a rosszemlékű kínai példa módjára, a primitív líbiai beduinok népbizottságainak kezébe adja a "kulturális" vezetést. Az sem növelte Kairó és Tripoli közt a barátságot, hogy Gádáfi ezredes eheti beszédében, amelyben sajnos visszavonta lemondását, főleg az E- gyiptomban uralkodó korrupciót és protekciós rendszert ostorozta. Azt is hangoztatta, hogy a kairói kormány nem képviseli a népet, hanem "felülről nevezik ki hivatalnokait". Az ezredes minden eszközzel ki akarta mutatni, hogy ö a voltaképpeni utódja Abdul Nasszernek, a "népvezérnek" Csak Nasszert dicsérte azegyiptomi "forradalom" évfordulóján. Most volt ugyanis .21 éve annak, hogy Nagib tábornok ( ki emlékszik rá?) és tiszttársai, közöttük Gámál Abdul Nasszer alezredes, puccsal eltávolították Faruk királyt és kikiáltották a köztársaságot. Gádáfi hálás lehetett a repülőgép-rablóknak, hogy kissé elterelték a figyelmet a közelkeleti arab világban beállt stagnációról, az előrehaladás és a megoldás hiányáról. Gádáfi támadja Szádátot, támadja a palesztinai szervezeteket, forradalmat szervez a líbiai vezető réteg ellen is ( amely részben egyiptomiakból áll) , támadja Amerikát és a Szovjetuniót — de mindezzel semmiféle előrehaladást nem könyvelhet el. Még kevesebb oka van a megelégedésre Anuar Szádátnak, aki a forradalmi évfordulón tartott ünnepi beszédében nem tudta palástolni politikájának teljes kudarcát. Elmondta, hogy 4.25 milliárd egyiptomi fontot (1? ésfél milliárd dollár) költött a haderőre — de beszédéből kicsendült, hogy nincs kilátás katonai győzelemre Izráel ellen. A szövetség a Szovjetunióval, amely politikájának alapvonalát képezte, nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket. Az oroszok nem szállították a kívánt fegyvereket és nem bírták rá Amerikát, hogy visszavonulásra szorítsa Izráelt. Szádat joggal panaszolta, hogy Amerika teljes mértékben támogatja Izráelt és azarabok semmiben sem tudták befolyásolni Washington közelkeleti politikáját. Végül elövette az energiaválság ismert fenyegetését és felsorolta, hogy a világ kőolajának 58 százaléka arab területen van. Csakhogy ennek politikai fegyverként való alkalmazása még Szádát beszédében is csak távoli reményként szerepelt. Azt is be kell vallania Szádátnak, hogy a Biztonsági Tanács újabb ülésétől, amelyet Egyiptom kezdeményezett, nem várhat semmiféle konkrét eredményt. Szerinte csak az a célja, hogy kimutassa és fokozza Izráej és Amerika elszigeteltségét. Az egyiptomi elnök ezúttal is azt panaszolta, hogy Amerika és Izráel rögzíteni akarja a mai közelkeleti helyzetet. Szádát a szokásos frázisokat puffogtatta, de nem tudta megígérni híveinek, hogy ezen változtatni tud. Ellenkezőleg, kénytelen volt bevallani, hogy a nagyhatalmi közeledés folytán kevés a kilátás radikális fordulatokra. Anuar Szádátnak ezt a nézetét Izráelben is osztják, — de nem panasszal, hanem megelégedéssel. Golda MéiraKneszet záróülésén jogosan hangoztatta, hogy Izrael helyzete ma szilárdabb, mint négy év előtt volt a mostlelépőKneszet megválasztásakor. Mose Dáján hadügyminiszter pedig hozzáteszi, hogy Izráel mai határai legalább tíz évig nem fognak megváltozni, tehát erre kell berendezkednünk. Szomszédaink részéről a közeljövőben nem fenyeget háború. így tehát csak a zsidók közötti háborúkat kell elviselnünk, amelyek akörül folynak, hogy kinek mennyi területet adjunk vissza, ha majd létrejön a béke . . . Csakhogy egyelőre nincs a láthatáron egyetlen arab vezető sem, aki hajlandó komolyan és reális alapon békéről tárgyalni. Kivel tárgyaljunk abban az arab világban, amelyben realistának, vagy defetistának tartják Chabib Bourgiba tuniszi elnököt, aki az UNO 1947. évi felosztási tessége. Azt hirdetik, hogy ők a proletariátus élcsapata, de megfosztották ezt a proletariátust a szabad szervezkedes jogának a minimumától is és a nagy apparátust szolgáló raboszlgákká alacsonyították le őket. Be nem áll a szájuk az anti-imperializmus és az antikolonizmus dicsőítésétől, a Szovjetunió azonban népek sokaságának a börtöne és mindenki tudja, hogy a szovjet nemzetiségek elnyomása kétszeres. A helyiKucserákfelettmég ott vannak mindenütt Moszkva prokonzuljai, akik minden esetben oroszok, és akiknek kezében az összes szovjetkötársasagokban a tényleges hatalom összpontosul. Ezenkívül a moszkvai Kucsera elvtársak uralkodnak még vagy százmillió emberen az Elba és Breszt-Litovszk között. Miért csodálatos, hogy továbbra sem szeretem öket? tervét tekinti tárgyalási alapnak? Semmi okunk sincs tárgyalni aJásszerAráfátvezérlete alatt álló terroristákkal, akik már nem képeznek komoly erőt, nem képviselik a palesztinaiak zömét és még mindig az izraeliek helyét elfoglaló palesztinai államról álmodoznak. így tehát minden marad a régiben. Az arabok képtelenek a helyzet megváltoztatására, de ugyanakkor nem hajlandók tudomásul venni a tényeket. Izráel számára pedig igazán nem sürgős, hogy visszavonuljon kedvező pozícióiból. Szürke júliusa ez az arab világnak és még a Fekete Szeptember után jelentkező Vörös Szeptember játékai is az arabok teljes tehetetlenségét emelik ki. MEGELI-E 1984-ET1 Ez a cfm mostanában egyre gyakrabban szerepel a lapok hasábjain. 1084 bűvös dátummá vált, mert ezt adta címül George Orwell világhírű utópisztikus regényének, amelyben már az egész világ kommunista szisztéma szerint él. Kuznyecov 1969-ben a Szovjetunió forrongó intellektueljei közül kettő vált világhírűvé. Az égyik egy fiatal író, Amalrik volt, aki az illegálisan megjelenő szovjet magazinban regényt írt ezzel a címmel: "Megéri-e aSzovjeiuniól°84- et?" Amalrikot röviddel rá letartóztatták és háromévi börtönre ítélték. A büntetés múlt hónapban járt le. Amalrikot azonban nem bocsátották szabadon. Ismét bíróság elé állították, amely további háromévi börtönre ítélte, a börtönben folytatott szovjetellenes propagandáért. A vádat Amalrik két közbűntényes cellatársának vallomására alapították. Az ilyen ítélet nem ritkaság a szovjet rendszerben. A magyaV politikai perek történetében például tudunk egy olyan vérbfróról, aki háromévi börtön után kihallgatott egy általa elitéit rabot. Bárkijelentette, hogy nem hajlandó kétszer elitélni egy embert ugyanazért a bűncselekményért, a másnapi tárgyaláson a rabot újabb három és félévi fogházbüntetéssel sújtotta. Lényegében ez történt most Amalrikkal is. A másik, 1969- ben ismertté vált lázadó orosz író, Anatoli Kuznyecov, más utat választott. Egy külföldi utazása során menedékjogot kért Angliában, s azóta országon kívül támadja a szovjet rendszert. A két író egyformán vélekedik a kommunizmusról, de ellentétes a felfogásuk az ellene való harcról. Amalrik szerint a Szovjeten belül, sőt a börtönben is élhet valaki belső lelki szabadságban és az eredményes harc csak az országon belül folytatható, míg Kuznyecov szerint minden szellemi lázadás a Szovjetben alapvetően reménytelen. Az események sajnálatos módon Kuznyecovot igazolják, aki most a londoni Sunday Telegraphban egy nagy cikkben fejtette ki véleményét. Kuznyecov mélyen sajnálkozik cikkében, hogy neki lett igaza és Amalrik sorsán kívül még számos hasonló példát hoz fel tételének bizonyítására. Megírja például Jurij Sukevics történetét. Jurij édesapja, Román Sukevics tábornok annak az ukrán ellenállási mozgalomnak volt a vezetője, amely egyaránt harcolt a bolsevikok és a náci megszállók ellen. Természetesen már rég halott, de fiát, aki akkor még kiskorú volt, ugyancsak letartóztatták és tízévi börtönre ítélték. Mikor ideje lejárt, ismét bíróság elé került, és két cell atársa tanúvallomásának alapján, szovjetellenes propagandáért újabb tíz évre ítélték. A két tanú — az egyik egy sikkasztó a másik egy gyilkos, — szerint Sukevics nemcsak szovjetellenes kijelentéseket tett a börtönben, hanem felkészült arra, hogy szabadlábrahelyezése után külföldre szökjék.Fz a készülés azzal bizonyítható a tanúk szerint, hogy Sukevics a börtönben feltűnően sok könyvet olvasott és idegen nyelveket tanult. Most, hogy Amalrikot is elérte a hasonló sors, Kuznyecov felteszi í. kérdést: Vajon megéri-e Amalrik az 1984 évet? Nem valószínű — válaszolja. Már első börtön időszaka alatt is olyan körülmények között tartották, hogy agyhártyagyulladásban megbetegedett és nam kapott kellő orvosi ellátást. Második ftélete l076-ban jár le. Vajon szabadon engedik-e? Lehet, hogy igen, de csak akkor, ha addig sikerül fizikailag és szellemileg egyaránt teljesen megtörni; ha nem, úgy tovább is börtönben tartják. Hiszen még ma is számosán vannak olyanok északszibériai koncentrációs táborokban, akiknek semmi más bűnük nincs, megérni 1°84 -et, és könyvének próféciája sem teljesedik be, mert a Szovjetunió még 1984- ben is élni fog. F.z ugyan nagyon sajnálatos, mondja Kuznyecov, de ez a realitás. A két ember közötti vita meglehetősen egyoldalú. A- malrik annak idején azzal vá-' dolta Kuznyecovot, hogy amíg a Szovjetben tartózkodott, megalkuvó volt, mikor pedig az országon kívülre került, elvesztette az erkölcsi jogát a kritikához. A vita érdekes lelkiismereti problémát vet fel, és bár Amalrik álláspontja tiszteletreméltóan puritán, mégis teljesen hasztalan. Kuznyecov azzal érvel, hogy a mártírok sorsa, Giordano Bruno kivégzése, nem sokat segített az ügyükön. Nem mindenkinek van meg a bátorsága és lelki alkata ahhoz, hogy hiábavalóan feláldozza önmagát. Miféle érv az — kérdezi Kuznyecov — hogy: megölhetnek bár, belsőmben szabad maradok. Egy olyan kannibál-társadalomban, amiben csak egy halott ember lelke maradhat szabad, vajon érdemes-e belülről folytatni a harcot? Kuznyecov, Telegraph-beli cikkét érdekes módon fejezi be. "Most, hogy a Nyugat ilyen egyértelműen fogadta a Szovjetunióval való együttműködés doktrínáját, eszembe jut Amalrik mint hogy ismerik a Szovjet katyini tömegvérengzésének titkát, látták a lengyel hadsereg tisztjeinek lemészárlását. Ezek pontosan tisztában vannak azzal, hogy soha az életben nem szabadulhatnak, Kuznyecov szerint, Amalrik harca hiábavaló. Nem fogja Lenin jövendölése, hogy a kapitalisták fogják eladni nekünk azt a kötelet, amivel majdfelakasztjuk őket. F.z valóban így is van, a megdöbbentő csak az, hogy a Nyugat ezt a kötelet ilyen rendkívül olcsón és ilyen hosszú hitelre szállítja". MEGBÍZHATÓ • PONTOS• . INFORMÁLT ' ■ TRAVEL 81-08 BROADWAY, UTAZÁSI IRODA ELMHURST, N.Y. 11373 651-2494 NAPONTA indít utakat IZRÁEL * MIAMI * EURÓPA * KALIFORNIA és a világ minden tájára. Hajóutak, nászutak, group- és charter flightokat is gondosan intéznek. IKRA — TUZEX MEMBER OF BNAI ZION