Menora Egyenlőség, 1973. július-december (12. évfolyam, 469-491. szám)

1973-07-28 / 471. szám

2. oldal MENORA * 1973. július 28. lÁJorid federation of fdunyarian ^ewá MAGYAR ZSIDÓK VILÁGSZÖVETSÉGE AMERICA-ISRAEL FRIENDSHIP HOUSE 136 EAST 39th STREET, NEW YORK, N.Y. 10016 Közvetlen telefonszám: 683-5377 Az épület központi telefonszáma: 725-1211 mellék 33. Hivatalos órák munkanapokon, kedd kivételével 10-4-ig, kedden 1-7-ig. A NOVEMBER A vakáciőzás ellenére női osztá­lyunk, Nánási Jolle elnökasszony és Wirtzbaum Sylvia, az Idei bálelnök vezetésével nagy munkát fejt ki a newyorkl magyar-zsidó társadalom kiemelkedő társadalmi eseményé­nek, a Magyar Zsidók Világszövet­sége idei báljának előkészítésére. 10-i NAGY BAL A Journal hirdetés-rendelő ível már elkészültek és a bálbizottság, vala­mint a Journalblzottság vezető tag­jai a nyári szünet ellenére erőtelje­sen foglalkoznak a hirdetésgyüjtésl lapok szétosztásával üzletbarátok és ismerősök körében. Amint ismeretes, a bált az idén ismét a Hotel Pierre fényűző nagy báltermében tartják meg 1973. no­vember 10.-én, szombaton este. A női osztály kéri, hogy a ma­gyar-zsidó társadalom tagjai ezt az időpontot tartsák fenn a bálon va­ló megjelenésük céljából. Wirtzbaum Sylvia, az 1973. évi bál elnöke HALLOTTUK Budapest egyik legszebb, legszö­­kébb primadonnája látogatott el A- merikába, hogy ne csak az otthoni magyarokat, hanem az ittenieket is elbűvölje szépségével és gyönyörű hangjával. Az EMKE Restaurant, most is Budapest egyik nagy sztár­ját szerződtette le 10 hétre, mert közönsége igényét csak ilyen kima­gasló számmal lehet kielégíteni, Az EMKE Restaurant ma New York egyik legmagasabb kvalitású magyar éjjeli mulatója, Petress Zsuzsa, a budapesti Fővárosi Ope­rett Szinház primadonnája lépfel New York központjában, a világ üzleti életének cent­rumában, pont a Broadway közepén van a ABBEY VICTORIA HOTEL A magyar szivélyesség és előzékeny­ség, s az amerikai nagyvonalúság ve­zérli ezt a gyönyörű szállodát, fé­nyes éttermét, a világ minden részé­ről Amerikába érkező magyarok e központi találkozóhelyét! itt tíz hétig minden este, —hétfőki­vételével —, és hetenként teljesen űj műsort ad. Legutóbb pár éve járt itt, akkor Feleki Kamillái, s akkor is, mint most is, hatalmas sikerta­­ratott. Előadása szünetében pár szót váltottunk a művésznővel. El­mondotta, hogy legújabb szerepe Budapesten a ” Hegedűs a háztetőn" (Mi ” Fiedler on the roof”-nak is­merjük ) Goldi, az anya szerepé­ben nagy sikere van. Nagyon félt et­től a szereptől, de mint vérbeli, hi­vatásos művész, leküzdötte a nehéz­ségeket, s a legjobb kritikát kapta MEGHALT MORRIS WAHL, A MAGYAR ZSIDÓK VILÁGSZÖVETSÉGE AMERIKAI TAGOZATÁNAK ALELNÖKE Lapzártakor értesülünk, hogy Morris Wahl, a Magyar zsidók Vi­lágszövetsége amerikai tagozatának egyik alelnöke 82 éves korában el­­hűnyt. Az ismert newyorkl nagyipa­ros feleségével Gizi asszonnyal Iz­raelben volt látogatóban s a halál Halfán érte utói. Földi maradványa­it New Yorkba hozzák s itt történik intézkedés temetéséről. PALACEHOTEL — A CATSKILL HEGYSÉG SZIVÉBEN — FLEISCHMANNS, N.Y. (Wognur Ave.) T «I efonérdeklődés: <914) 254-9871 Re* (914) 254-4265 Gyönyörű szobák privát fürdővel is. Mérsékelt árak napokra, hetekre vagy egész szezonra. Sportolási lehetőségek. Kiváló európai konyha JOHANAN ASCHIR vezetésével. Esténként GYPSY CONTESS JULIA énekel OLÁH JENŐ (POFA) cigányzenekarával. — — MEGNYÍLT — — Prop. BÉLA SZILAGYI bár — zene Útirány: New York Thruway a 19-es kijáratig, onnan a 28-as országúton északra Fleischmansig. Birsalmasajt, gesztenyepüré, gesztenye mignonok és gesztenyetorták állandóan kaphatók. Házilag készült szilvalekvár, apricot (barack) lekvár és földieper lekvár állandóan kapható. Delicious home made strudels, pastries & pies. Party, Wedding and Birthday cakes 1437 THIRD AVE. (at 81st St.) New York ?8, N.Y. Tel.: LE 5-8484 Orders promptly delivered. Mail orders sent everywhere TORTE: Dobos, Hazelnut, Mocca, Chocolate, Rum, Orange Layer, Sacher Torte. Strudels: Apple, Cheese, Mohn, Cherry, Cabbage, Nut. UTAZZON DR. KAR O OS SA L Tr !.:(;> IM) 4A 7-IOOO. JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANGUAGE Editor: George Egri, Publisher: Yvonne Egri Helyi szerkesztőségek és kiadóhivatalok: TORONTO: Egri György, 105 Almore Ave., Downsview, Ont. Canada. Tel.: 636-1381 MONTREAL: Dr.Fon Sándor, 4455 Dupuis Ave., Apt.2. Montreal 26, Que., Tel.: RE3-3087. NEW YORK: Kalmár Miklós, 100 Overlook Terrace, Apt.511. New York, N.Y. 10040. USA. Tel.: 568-0251 és 927-9609. IZRAEL: Ron Giladi, P.O.Box 1337, Jerusalem f FLORIDA: Feldheim Jenő, 2360 Alton Road, Miami Beach, Fla, 33140. USA. Tel.: 538-7383. Authorized as second class mail by the Post Office Department, Ottawa, and for payment of postage in cash. SECOND CLASS MAIL REGISTRATION No. 1373. Előfizetés 1 évre $ 15.-, félévre $ 8. az összes lapokban. Nagyban segí­tette partnere, Bessenyei Ferenc, aki szintén csodálatos produkciót nyújt ebben a szerepben. Figyeltük az EMKE közönségét előadása közben, mosoly volt az arcukon és vele dúdolták a szebb­­nél-szebb magyar operett-dalokat, vele élik át az eléjük varázsolt a régi, szép, boldog múltat. Ilyen­kor újból otthon vannak, Petress Zsuzsa visszaviszi közönségét a régi, szép Budapestre. Az elkövet­kező tíz hétben az EMKE telt zakat fog vonzani. há-Múltheti “ Hallottuk" rovatunk­ba sajnálatos sajtóhiba csúszott be, Gárdos Pál jól ismert TABAN Res­­taurant-ja Tavem Restaurant néven jelent meg. Elnézést kérünk, bár mindenki tudja newyorki olvasóink táborában, hogy Gárdos Pál Restau­rantját TABAN-nak hívják. Ha már itt tartunk el kell mondjuk, hogy HÁROMEZER ZSIDÓ ÉLETMENTŐJÉVEL HARMINC ÉV UTÁN USA-BAN Harminc és egynéhány év után ismét beszélgettem Roth Harry­­val Connecticut államban, Nor­­walk-i házában. Megtudta, hogy vég­re nekem is sikerült elhagyni volt hazámat. Telefonált, majd pár nap múlva már jönevfl fogorvos fia kí­séretében jött el értünk, és velük kocsiztunk ki otthonukba. Egy keletszlovákiai mezőváros­­kában, Nagymihályon születtünk mindketten, ott is nőttünk fel és az ország fővárosában, Prágában ért el minket, 1939. március 15.-én Csehszlovákia totális náci meg­szállása. Nekem "sikerült” rög­tön Szlovákiába "hazajutni", mert akkor még a megszállt Cseh- és Morvaország és a kikiáltott "szu­verén ” szlovák állam között volt már határ. O volt az előrelátóbb, merészebb e’s a régi! mondás szerint —"aki mer az nyer”— sikerült ne­ki mesébeillö vakmerőséggel — sa­ját élete kockáztatásával — mintegy háromezer magyarajkú zsidónak és üldözött antináci kereszténynek az életét megmenteni. Még ma Is áld­ják mindazok, akiknek az ö segítsé­gével sikerült az országból elmene­külni. Atlantában élő édesanyja büszke lehet fiára. De visszatérünk Prágába, ahol Harry 1939 elején öccsével együtt az illegális aliját szervezte. Akkor már, az űn. müncheni egyezmény után, Csehszlovákia maradék ré­szének a nácik által való lerohaná­­sa csak idő kérdése volt. Március 15.-én a hitleri Wehrmachrt meg­szállta Prágát és Harry természe­tesen abbahagyta az alija szervezé­sét, ugyanakkor ahhoz a trükkhöz fo­lyamodott, hogy Szlovákiába való visszatelepedési akciót kezdemé­nyezett. Nem volt ez akármilyen gyerekjáték, ez egy komoly akció volt, mert eleinte az oroszlánbar­langban, a Gestapón volt köteles a Szlovákiába visszavándorolni óhaj­tó egyén jelentkezni. Pár nap múlva megkezdte a szlo­vák konzulátus a működését Prágá­ban és átvette a Gestapőtól a visz­­szavándorlók ügyvitelét. Eleinte csak kevesen, majd mind többen és többen jöttek a konzulátusra jelent­kezni. Amikor Harry látta a nagy tolongást, remek ötlete támadt. Pa­­pfrblokkot vett elő és sorszámokat kezdett osztogatni, mintha a konzu­látusi személyzethez tartozna. A- mikor pedig egy magasrangű kon­zulátusi tisztviselő ment el mellet­te, azt hitte, hogy a Gestapo megbí­zásából van ott és osztja a számo­kat. A Gestapo emberei pedig azt hitték, hogy a konzulátus bizalmi embere. így került el, mint ” meg­bízható” ember a német követség­re és az egyik irodahelyiségben egyszerre csak látta, hogy az író­asztalon fekszenek a Gestapo pe­cséttel ellátott vagyont érő általá-UHJA UNITED HUNGARIAN JEWS OF AMERICA KELLEMES VAKÁCIÓT KÍVÁN MINDEN UTASÁNAK Hunnia House & TRAVEL, INC. 1592Second Ave. at 83rd Street New York, N.Y. 10028 Tel.: RE 46900 BÉRELJEN AUTÓT BÉCS LEGJUTÁNYOSABB AUTÓKÖLCSÖNZŐJÉTŐL LUDWIG LANCZMANN M OBILA WIEN 4, RECHTE WIENZEILE 21 és 9/a TELEFON: 57-24-32 és 56-21-48 A legmodernebb automata vagy sebességváltós autóinkkal várjuk önt a repülőtéren. Magyar vevőinknek engedményt adunk. Magyarul is levelezünk. Bartos Gabi olyan kitűnő előadó­­művésznő és zongorista, amilyent nagyon régen hallottunk. A TABÁN közönsége annyira megszerette az­alatt a rövid idő alatt amióta fel­lép, hogy komoly, úgynevezett ” stamm” közönsége van, akik he­tenként legalább kétszer-háromszor meghallgatják. Ilyen siker még nem volt a TABÁN-ban, pedig már sok sikert láttunk ott. Itt sem lesz üres ház a nyár folyamán, akármilyen meleg is lesz. tM* HUNGARIAN SELF SERVICE RESTAURANT 1556 Second Ave., (80-81 utcák közt) Telefon: 861-1096 12-2-ig 4 fogásos BUSINESS LUNCH: $1.60, DINNER KITŰNŐ HÁZIKOSZT - MAGYAR ÉTELKULÖNLEGESSEGEK ITALMÉRÉS Nyitva 12-től este 11-ig, Hétfőn zárva.-» ,T — Egész éven át nyitva. -Olcsó áraival az Ön második otthona lehet MIAMIBAN. INDIAN CREEK MOTOR INN 6060 INDIAN CREEK DR., MIAMI BEACH, FLORIDA 33140 Telefon: 865-9361 80 méterre az óceántól * Szobák, felszerelt kis konyhával * Barátságos légkör. Referenciák kérhetők Torontóban Zágon rabbi úrtói. nos Passierschein-ok — utazási engedélyek — a következő szöveg­gel; ” Ez Igazolvány tulajdonosa jogosult a német határ átlépésére". Most Roth Harry szavalt idézem; ” A fögondunk éppen az volt, ho­gyan tudunk kiszabadulni a Hitler által megszállott Csehszlovákiából — és íme, előttem állott a lehető­ség. Pillanatnyi habozás nélkül felmarkoltam belőle egy jó csomót és éreztem, hogy megtaláltam a szabadulás útját. Persze ezt néhány más alkalomkor megismételtem". Majd így folytatta; ” A legelső Pas­­sierschelnt egy Herskovits család számára állítottam ki és két heti izgalomteljes várakozás után meg­jött tőlük az értesítés, hogy minden nehézség nélkül sikerült eljutniok Párisba, E boldogító hír új lendüle­tet adott akciómnak és rövid idő alatt mintegy háromezer magyar­­zsidónak és antináci kereszténynek adtam ilyen igazolványtl végül ma­gam is ezzel hagytam el az orszá­got és indultak az akkor még Pa­lesztina felé. Nagy segítséget nyúj­tottak annak Idején a menekülőknek a jugoszlávok és a görögök...” ” A Palesztinában, majd Izrael­ben töltött évek és főleg az, hogy harcosként kivehettem részemet Zion visszahődftásában” — meséli Harry — "életem legszebb emlékei. Kellemes érzés, hogy zsidó testvé­reim közül hálából számosán em­lékfát ültettek a Szentföldön, és családomról nevezték el. Nem fe­lejtették el önzetlen segítségemet. Számomra boldog tudat, hogy kato­naként résztvettem a harcokban és hozzájárultam egy boldog ország megteremtéséhez”. Roth Harry 1956 óta él családjá­val Amerikában és faradhatatlan munkával és szorgalommal elérte, hogy ma már amerikai értelemben is jól megalapozott és tekintélyes üzletembernek és vállalkozónak számít nemcsak Connecticut állam­ban, hanem jól ismerik New York­ban is. Ma is kiveszi részét Izráel állam támogatásában és ezt még sokáig akarja csinálni. Ehhez és üzleti vállalkozásaihoz sok sikert kívánnak nagymíhályi barátai. JURECZKY ZOLTÁN Hungarian Meat Center, Inc. SERTÉS, MARHAHÚS KÉSZÍTMÉNYEK HÁZI FÜSTÖLT KOLBÁSZFÉLÉK SZALÁMI ÉS AZ ÖSSZES LINÓM FELVÁGOTTAK 1592 SECOND AVE., (82 és 83 utcók között) New York, N.Y. 10028 Tel.: RE 4-8787 jjggmgasiMMMagma ■owar,ar:am! INVESTMENT Blyth, Eastman Dillon, Onion Securities & Co. Inc., a newyorki tőzsde tagja STOCKS, BONDS, MUTUAL FUNDS LIFE INSURANCE Telefonáljon vagy keresse fel Norman N. Gáti presidentet ONE CHASE MANHATTAN PLAZA, NEW YORK 10005-TELEFON: 770-S2&S\ HUNGARIAN I RESTAURANT POLGÁRI ÁRAK - ÍZLETES MAGYAR KONYHA ; OUTGOING SERVICE : 1489 SECOND AVE (77-78 St. közt) NEW YORK ■ , Telefon: 7 34-98 81 +♦»♦+■♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦ »♦++■» ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦♦♦»♦+♦+♦♦♦+♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦ GACH ÚJBÓL KAPHATOK MANHATTANBAN. kitűnő cukrászsüteményei A legmodernebb gépekkel felszerelt cukrászdámban hazai recept szerint készült naponta friss TORTÁK, LEVELES TÚRÓS, RÉTES, KUGLÓF és APRÓ SÜTEMÉNYEK 1042 MADISON AVE. (79 és 80 utcák közt) Telefon: 288-7880 Nyitva 9-6-ig és 2110 GR. CONCOURSE - BRONX Tel. 584-0765 MAGYAR SÍRKŐRAKTÁR IVe.ínreb Hr oh. A* Orom, iné. MANHATTANBAN 287 East Houston Street, New York, N.Y. 10002. Tel.: AL4-2360 Előnvös áron készít minden kívánságnak megfelelt) SÍRKÖVEKET ESTÉNKÉNT A SZEZONBAN FLEISCHMANNS, N.Y. 12430 Rezerválás: Fleischmanns (914) 254-4040 New York City (212) CY 8-6771^ vagy KAPITÁNY ANNY a legkitűnőbb kontinentális énekmüvésznő VÍG GYÖRGY és ZENEKARA NAGY BROADWAY MŰSOR - GYÖNYÖRŰ NIGHT CLUB - FILTERED FŰTÖTT USZODA Előzékeny vendégszeretettel várja SUGÁR és FEKETE Management Útirány: N.Y. Thruway - Exit 19, then Route 28 North to the hotel

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents