Menora Egyenlőség, 1973. július-december (12. évfolyam, 469-491. szám)

1973-12-22 / 491. szám

2. oldal MENORA * 1973. december 22-29. | a I a Előzékeny kiszolgálással és a legfinomabb hazai recept szerint készült cukrász árúival várja ont a HUNGARIAN QUALITY ^latgÜ PASTRY SHOP TORTÁK, KUGLÓFOK, LEVELES TÚRÓS, ALMÁS, LEKVÁROS DANISH, MIGNONOK, DESSZERTEK, Édes Es sós teasútemEnyek. RENDELÉSEKET VÁLLALUNK MINDEN ALKALOMRA 841 MADISON AVE. (70 utca sarok) — 535-0158 314 EAST 78 STREET(1 és 2 A ve. közt)- 988-0052 UTAZZON DR. KARDOS LÁSZLÓVAL (212)457-1000 DÍJMENTES tanácsadás BÉRELJEN AUTÓT BÉCS LEGJUTÁNYOSABB AUTÓKÖLCSÖNZŐJÉTŐL LUDWIG LANCZMANN M OBILA WIEN 4, RECHTE WIENZEILE 21 és 9/a TELEFON: 57-24-32 és 56-21-48 A legmodernebb automata vagy sebességváltós autóinkkal várjuk önt a repülőtéren. Magyar vevőinknek engedményt adunk. Magyarul is levelezünk. MEGBÍZHATÓ PONTOS- . INFORMÁLT TRAVEL DWAY, ELMHUF 651-2494 KOVÁCS TDAlfCJ UTAZÁSI IRODA 81-08 BROADWAY, ELMHURST, NY. 11373 NAPONTA indít utakat IZRÁEL * MIAMI * EURÓPA * KALIFORNIA és a világ minden tájára. Hajóutak, nászutak, group- és charter flightokat is gondosan intéznek. IRKA — TUZEX MEMBER OF BNAI ZION gyönyörűen dekorált új helyiségében megnyílt a KIS ROYAL ÉTTEREM 7570 FIRST A VE. (81-82 utcák közt) Asztalfoglalás: 744-9508 AZ ÜJ ETTEREM NAGYOBB MÉRETE BIZTOSÍTJA A KÉNYELMET. A RÉGI VEZETÉS KITŰNŐ MAGYAR KONYHÁVAL VÁRJA KEDVES VENDÉGEIT NYITVA. hétfőtől—péntekig d.u„ 5-12-ig. Szombat-vasárnap déli 1 -12-ig ÉKSZER, ÓRA — BIZALMI CIKK. ALEX KLAUS MÁRKÁS ÓRÁK, FINOM ÉKSZEREK ITT MEGSZŰNTETEM ÜZLETEM. ----- ÁRÚRAKTÁRAMAT KIÁRÜSITOM, NAGYON ALACSONY ÁRON. Ü!E FUTURAMA DIAMOND EXCHANGE IS Booth 17. - 66 W. 47th St., New York. - 586-5725 IXX 3« ■ ~ INVESTMENT Blyth, Eastman Dillon, Union Securities & Co. Inc., a newyorki tőzsde tagja STOCKS, BONDS, MUTUAL FUNDS LIFE INSURANCE Telefonáljon vagy keresse fel Norman N.Gati v,ce president ONE CHASE MANHATTAN PLAZA, NEW YORK 10005-TELEFON: 770-HVHS JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANGUAGE Editor: George Egri, Publisher: Yvonne Egri Helyi szerkesztőségek és kiadóhivatalok: TORONTO: Egri György, 105 Almore Avo.. Downsview, Ont. Canada. Tel.: 636-1381 MONTREAL: Dr.Fon Sándor, 4455 Dupuis Ave., Apt.2. Montreal 26, Que. Tel.: RE 3-3087. NEW YORK: Kalmár Miklós, 100 Overlook Terrace, Apt.511. New York, N.Y. 10040. USA. Tel.: 568-0251 és 927-9609. IZRAEL: Ron Giladi, P.O.Box 1337, Jerusalem FLORIDA: Eeldheim Jenő, 2360 Alton Road, Miami Beach. Fla, 33140. USA. Tel.: 538-7383. Authorized as second class mail by the Post Office Department, Ottawa, and for payment of postage in cash. SKCOND CLASS MAIL REGISTRATION No. 1 J~3. Előfizetés 1 évre $ 15.-, félévre $ 8.­TÉLI VAKÁCIÓ I Z R Á E L B E N 10 nap Repülőjegy, Hotel, Kirándulások $444-tői CARBER TRAVEL BUREAU CORP. 60-02 Woodside Ave., Woodside, N.Y. 457-1000 í\ÁJorfd federation o/ fdunyarian Jóéivá MAGYAR ZSIDÓK VILÁGSZÖVETSÉGE AMERICA - ISRAEL FRIENDSHIP HOUSE 136 EAST 39th STREET, NEW YORK, N.Y. 10016 .Közvetlen telefonszám: 683-537 7 Az épület központi teJefonszáma: 725-1211 mellék 33. Hivatalos órák munkanapokon, kedd kivételével 10-4-ig. kedden 1-7-ig. FETTMAN JÓZSEF Fettman József nevénél meg kell állni egy percre, mertelgondolkoz­­tatóan egyéni típus 8, Fettmann Jó­zsef szónoklatait nem az ékes be­széd, hanem szfv és könnyek jel­lemzik. E sorok frőja visszaemlékszik Fettman József egy BudapestrSl ér­kezett cikkére, amelyben nemcsak a hatszázezer mártírt siratja, ha­nem magát a magyar zsidó teme­­tőt, ahová ma már olyan nagyon ritkán temetnek, mert hiszen alig van ma zsidó Magyarországon, A gyönyörű zsinagógák a magyar vá­rosokban üresen tátonganak, műem­lékekké váltak, mert egyetlen zsi­dó sem tért vissza falaik közé, — Csak sfmi lehet felette — mondja Fettman József, aki a Ma­gyar Zsidók Világszövetségének emlékezetesen kitűnő elnöke volt, ugyanügy chairmanje a Bnai Zlon­­nak, a United Jewish Appealnek, az Izráel Bond kampánynak, me-BALLA ERZSÉBET: NEW YORKI SZEMLE lyek kereteiben hatalmas össze­gek jöttek össze mindig. Fettman József minden feladatot őszinte lelkesedéssel vállal, adakozó, jó­szívű s nem véletlen, hogy köz-i szeretetben és köztiszteletben áll. Fettman József ezeket mondotta további feladatairól; — £n szfvember vagyok, szere­tem letörölni a könnyeket akár Iz­­ráelben, akár a magyarországi Öregotthonban, akár az Egyesült Államokban. Nem akarom meg­játszani a nagy közéleti férfiút, meg­maradok a magam kereteiben és most, hogy megtehetem, mindig ott segítek, ahol arra a legnagyobb szükség van. Egyesületi munkámat is ez jellemzi s továbbra Is ezen az ütőn kívánok haladni. At akarom adni a tradicionális zsidó ember­­szeretetet két unokámnak, hogyha felnőnek, ebben a szellemben ve­gyenek részt az emberi és a zsi­dó közösségi munkában. DR. GÖRÖG FRIGYES Dr. Görög Frigyes neve össze­forrott a magyar zsidóság törté­netével. Egész működése a zsidó­ság érdekeiért folytatott küzdel­mek sorozata, fáradhatatlan mun­kássága ma már ugyanolyan nyi­tott könyv, mint személyisége, tö­rekvései és hatalmas sikerei. Ez­úttal csupán a múltba s jövőbe vi­lágító manifesztációját idézzük; "Néhány év óta visszavonultam s távol állok a közélettől, mégis baráti kapcsolatban vagyok utódaimmal. £­­letem legnagyobb részét a zsidó köz­élet szolgálatában töltöttem, előbb Budapesten, majd az USA-ban. A Magyar Zsidók Világszövetségét te­kintem életem egyik komoly, nagy sikerének és eredményének. Az első zsidótörvény megszava­zása idején léptem be a zsidó köz­életbe és Indítottam el harcomat a zsidó létezésért. Izgalommal teli, fájdalmas idők voltak ezek. Ekkor hoztam be Ríbáry Gézát a zsidó közéletbe, akivel együtt vettük fel a védelmi harcot, a Társadalmi Munkabizottság, majd a Magyar Zsidó Pártfogó Iroda (Polgár Györggyel és az OMZSA gyűjtőak­ció megindításával. Bizonyítani kívántuk, hogy mily rendkívül fontos alkotó munkát vé­geztek s mily fontos szerepet ját­szottak a zsidók a magyar közélet­ben s Magyarország szolgálatában, de a szennyes áradatot s a kataszt­rófát feltartóztatni nem lehetett. A mindent elsöprő vészkorszak után, 1945 januárjában, amikor ki­bújtunk a pincéből, jött a megbíza­tás a JOINT részéről, ami egy­magában mentési hősköltemény volt. Ezidóben háromfelé lehetett talál­ni magyar zsidókat, legtöbbjüket a külföldi koncentrációs táborokban, másik részét a gettóban, a harma­dik rész pedig a bujkálok tábora volt. Ezekkel kellett, a JOINT segítségé­vel, megteremteni az új zsidó éle-The American Fraternal Zionist Organization 136 East, 39th St., New York, N.Y. 10Q16. Field director: Lawrence Coleman Telefon: PL-7-7461 GYÓGYSZERT MAGYARORSZÁGRA Romániába, Csehszlovákiába, bármely más országba küldessen az európai és amerikai gyógyszerek elismert szakértője, Dr. BÁNYAI KÁROLY GYÓGYSZERÉSZ útján: STAR PHARMACY 1514 FIRST AVE. (comer 79 Street) New York, N.Y. 10021 Telephone: 535 - 2279 szágokat, amelyeknek kormányai a zsidóüldözésben részt vettek. A nagy szervezetekkel karöltve a Ma­gyar Zsidók Világszövetsége meg­kezdte akcióját a törvény módosí­tásáért. Sikerült hozatni egy új törvényt, amely kimondotta, hogy a magyar kormány ebben a vonat­kozásban bábkormány volt, tehát a magyarországi zsidóüldözés a ná­cizmus bűne. Négynapos harcotviv­tam az eredeti törvény módosítá­sáért Bonnban - a harc sikeres volt. Ennek a törvénynek az alapján kap­tak kártérítést a magyar zsidók. Mindenkor felmerülnek olyan problémák, amelyeket csak egy erős szervezet tud megoldani. Ezért töltenek el megelégedéssel utódaim a Magyar Zsidók Világszövetségé­ben,akik lelkesedéssel és nagy szak­értelemmel folytatják azt a munkát, amelyhez ezúttal is szívből gratu­lálok." KERESTETÉS Keresem V/. B. CR0SLEY (Krousz) Bélát, aki 1949-50ben jött Amerikába feleségével és kislányával és Forest Hillsben lakott. Január 4-7-ig New York­ban leszek a Summit Hotelba). Szeretnék találkozni. Popper Vilmos. UNOKAHÚGOM SZÁMÁRA kere­sek szórakozópartnert, aki Izrá­­elböl jött, 41 éves, szőke, mó­léit. komoly intelligenciával ren­delkező elvált asszony. Válaszo­kat a new yorki kiadóba kérek' 100 Overlook Terrace, apt. 511. New York, N.Y. 10040. tét. Százhúsz ezer embert segítet­tünk és ez volt a JOINT legnagyobb akciója. Körülbelül harminc mil­lió dollárt kaptunk s osztottunk szét a mentőakciókban. Életem munkás­ságénak egyik csúcspontja volt ez a teljesítmény. 1948-ban érkezte Amerikába, ahol az UHJA elnökségét vettem át, amely akkor az első magyar segítő­­akció volt. Csakhamar rájöttünk a­­zonban, hogy erős szervezetre van szükség a világon szétszórt magyar zsidóság összefogására. Huszonöt évvel ezelőtt Dr. Marton Ernővel és Schultz Ignáccal megalakítottuk a Magyar zsidók Világszövetségét. Az ezután következő éveket enneic a munkának szenteltem s ha most visszanézek, úgy találom, hogy munkánk nem volt hiábavaló. Ten­denciánk kezdettől fogva Izráel­­centrikus volt és H.O.H. kialakí­tása, az Izraeli Szociális Center hálózatának kiépítése és a magyar zsidóság begyökeresftése volt a feladat. A Magyar Zsidók Világszövetsé­ge ebben a szellemben működik to­vább, mint feladataink első szekto­ra. Működésünk második szektora a Magyarországon rekedt zsidók meg­segítése, öregek, betegek, munka­nélküliek hathatós támogatása, ebben ben, személyes ismeretségeimmel és kapcsolataimmal nagy szerepet játszott a JOINT. Harmadik szektor az 56-os mene­kült zsidók ellátása és begyökere­­zése volt. Ez a program aránylago­­san jól oldódott meg. Az összes magyar zsidók érdeke­inek legnagyobb eredménye volt a német kártérítés kiharcolása. Ez igazolja, hogy érdekképviseletre égetően szükség volt és szükség van. Az első német kártérítési törvény nem vonta be a lehetsé­ges igénylők sorába azokat az or-VALÓDI MAGYAR SZEGEDI ÉDES-NEMES RÓZSA PAPRIKA IDEI FRISS IMPORTÁLT KARÁCSONYI SZALONCUKOR. “PAPRIKÁS“ MAGYAR SZALÁMI ÉS CSABAI KOLBÁSZ. Idei frissen darált mák, dió, mogyoró, mandula; élesztő; magyar szilvalekvár, baracklekvár, hecsedli, ribizli, málna. Legfinomabb importált GESZTENYEPÜRÉ, LIBAMÁJ, kockatészta, RÉTESTÉSZTA, magyar akácméz, esszenciák, tarkabab, lisztek, VALÓDI IMPORTÁLT FRISSEN DARÁLT ESPRESSO KÁVÉ, orosz tea, MÁLNASZÖRP. KRUMPLI CUKOR, rumos drazsé, magyar babák, fakanalak, MAGYAR SZAKÁCSKÖNYVEK, gyúródeszkák, hús- és mákdarálók, magyar blúzok és kendők, MAGYAR JÁTÉKKÁRTYA, magyar hanglemezek óriási választékban, nokkedli szaggató, HERENDI PORCELLÁN, mérlegek, importált kések. KÉRJE INGYENES, 68 OLDALAS ÁRJEGYZÉKÜNKET - No. M. PAPRIKÁS WEISS IMPORTER 1546 SECOND AVE., NEW YORK, N.Y. 10028 * (?12) 288-6117 (between 80-81 Streets) Cabel Paprikas, New York Utazásait Intézze a 14 éve fennálló, legjobban megszervezett magyar utazási a a Carpathia Travel Agency * 1543 Second Ave., New York, N.Y. 10028 — Telefon: 535-3612, 879-8003 és 737-2666 Aren Code: 212 Csoportjaink ingajáratunk keretében működnek, előre meghatározott évi terv szerint New York—Luxemburg—München—Becs—Budapest között,oda-vlssza. INGAJÁRAT SHUTTLE SERVICE KERETÉBEN 1973. ÉVBEN CSAK A SPECIÁLIS KARÁCSONYI CSOPORT UTAZÁSUNK Indul december 18,-án egyldŐben New Yorkból és Budapestről. Vissza 1974, január 9.-én. NEW YORK- BUDAPEST-NEW YORK között . 210 -1974» évi csoportindulások Ingajárat Shuttle Service keretében: Augusztus 27 Szeptember 3 Szeptember 17 Szeptember 24 Október 8 November 5 December 18 Csoportjaink Budapest-Luxemburg között oda-vlssza a Carpathia léghűtéses, alví üléses autó­­buszaln közlekednek. Csoportjainkat hivatásos, több nyelvet beszélő csoportvezetők kísérik végig az útvonalon, akik mindenben utasaink rendelkezésére állnak. Ingajáratunk Shuttle Service 10 éve működik New York—MUnchen—Becs—Budapest között,amelyeken részt vesznek az amerikai turisták Európába és Magyarország­ról látogatók az Egyesült Államokba. Ingajáratunk keretében utasaink az Icelandic Airlines DC JET gépein utaznak Luxemburgig, onnan a Carpathia modern autó­buszain Budapestig. Vállalatunk organizáltsága kiküszöbölte a csoportutazások hátrányát. Ingajáratunk keretében utasaink nincsenek időhöz kötve, úgy oda, mint vissza bármelyik cso­portúnkhoz csatlakozhatnak. VIGYÁZAT! Ilyen Ingajárata New York-Budapest-New York között csak vállalatunknakvan. NEW YORK-BUDAPEST-NEW YORK. közőtt22 NAPRA ZB7-oda-vissza, ebben bent foglaltatik autóbusz az útvonalon, egy éjtszaka hotelben, étkezés és repülőjegy. ..... Vállalatunk a IATA International Air Transportation Association­­nak, az ATC Air Traffic Conference-nek, a Loftleidlr Icelandic Alrline-ne , a Passanger Steamship Conference (hajóstársasagok) tagja. Irodánkban azonnal kiállítunk jegyeket az összes nemzetközi repülőtársaságokra és a belföldi amerikai repülőtársaságokra. PAN AM, KLM, TWA, Swissair, Lufthansa, stb. Ikka, Tuzex küldeményeket is Intézünk irodánkban. Irodánk elintéz Magyarországra vízumokat, Reenter permiteket, Útlevél és állampolgársági (Jgye­ket. valamint örökösödési és Ingatlan ügyeket Magyarországon. . ... . Vállalatunk Budapesten tisztviselőt tart, aki a Magyarországról kijövő látogatíknak rendelk z áll mindenben, vízumok megszerzésében, stb. . . Bécsben cégünk fléklrodája az Operával szemben; 1010 Wien, Opernring L alatt ügyfeleink rendel­kezésére áll mindenben. Ügyfeleinknek segítséget nyújt vízumok, tartózkodási engedélyek meg­szerzésében, városnézést ad, stb. Bécsi Irodánk telefonja; 57-24-14. Detroit, Michigan államban megbízottunk Mr. ELMER J. FERENCZY, 14755 Reeck Road, Sou gate, Michigan 48195. Telefonja; (313)284-7272. €

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents