Menora Egyenlőség, 1970. szeptember-november (9. évfolyam, 325-333. szám)

1970-10-03 / 328. szám

10. oldal 1970. október 3. * MENÓRA BÚTORT háztartási CIKKET, T.V.-t, RÁDIÓT a legjobban nálunk vásárolhat. CAHXEYAL I I It XI I I HE 5791 VICTORIA AVE. Telefon: 739-9002. A legdivatosabb őszi és téli női és férfi cipők KAPHATÓK ÜZLETEK: 1255 ST.CATHERINE W. Tel: 288-0012 (Mountain s a ro k) 178 ST.CATHERINE W. Tel: 861-5209 (Szemben a Place des Art-tal: PLACE VILLE MARIE Tel: 861-7548 (A Cinema mozi mellett) >»w íalődi /Vr:»«. Imliai, Hinni uj es használt •SZŐNYEGEK* Minden méretben a legelőnyösebben vásárolhat közvetlenül az IMPORTŐRTŐL. Óriási választék. — Olcsó árak. WEISS ÁRMIN IMPORTŐR PERZSA és KELETI SZŐNYEGEK BOLTJA 4721 VAN HORNE (Victoria sarok) Suite 9 Montreal. Tel: 733- 7414, este 733 -4710 For your new PONTIAC BUICK or ACADIAN SEE ARTHUR MAGID GRANT HAMILTON PONTIAC BUICK LTD. 3500 Jean Talon West, ONE BLOCK EAST OF COTE OES NEIGEC Tel.: 735-3792 c4lU*d ^ravml ^Bureau 'ÍLtd. Az összes repülő- és hajózási vállalatok hivatalos képviselete. CÍMVÁLTOZÁS: augusztus 1 .-tői - egy háztömb távolságra - nagyobb helyiségbe költöztünk. 5300 CötedesNeigesRd. földszint. TeL: 733-4614,737-5218 OLCSÓ új kedvezményes utazások — Magyarországi látogatások útjának intézése — Útlevelek — Vízumok — Forintutalványok — Hotelfoglalások — TÉLI UTAZÁSI PROGRAMJÁT már most készítse élői Jegyek részletre, vagy kredit kártyára is fizethetők. Részletes felvilágosításért hívja:|£j j jp^ Kló TÓt HERSK0VIT5 LÁSZLÓ Többéves Gyakorlattal áll az ÁJj TALÁNOS BIZTOSÍTÁS minden ágában ügyfelei rendelkezést e Ulet-, tűz-', betörés-, autó- és az ujtipusu RÉS/ t’ n YVÁSÁRLÁSSAL egybekötött ÉLETBIZTO­­S1T,.J Equity Mutual Fund) és a LEGELŐNYÖSEBB TÁPPÉNZ BIZTOSÍTÁS 6420 VICTORIA AVE. ff 9 Office 731-9605 Montreal Rés: 681-0477 REAL ESTATE Mindennemű ingatlan VÉTEL VAGY ELADÁS ügyben minden kötelezettség nélkül forduljon hozzám bizalommal BUNGALOW * DUPLEX * APARTMENT BLDG. GLÜCK MIHÁLY a Montreali Real Estate Board tagja. WESTGATE REALTIES INC. Office tel 684 - 4171 Home tel: 739-8277 pisztolyok A 25 eves Leslie Cooke hosz­­szú évek óta stewardess az an­gol BOAC gépeken, és ö visel gondot a levegőben a gyerekek­re. A VC 10 számú — azóta a gerillák áltál felrobbantott — gépre minden rossz elöérzet nélkül szállt fel. A rendes szo­kás szerint kezdte meg szolgá­latát: megszámolta a rábízott apróságokat, mesehallgatókat és mutálóhangú kamaszokat. Pontosan annyi fiú volt, mint lány. A gyerekek Angliába In­dultak, mert már —sajnos— el­érkezett az Iskolaév kezdete. LESLIE COOK A " JET CLUB” tagjai minden útjukon naplót vezettek, amely­ben megörökítették a pilóta autogrammját is, Leslie ezeket a naplókat gyűjtötte össze, hogy bevigye a pilótafülkébe, amikor észrevette, hogy az egyik stewardess kissé ki van borul­va. Egy arab fiúcskának épp azt mondta a mamája: — Nem, kisfiam, nem szabad WC-re menni most. Ülj csak szépen a helyeden és maradj csendben. A légikalóz ott állt T-Ingben és sötét nadrágban, fegyverrel a kezében. Egyre csak azt haj­togatta: — Mindenki maradjon a he­lyén I Senki ne mozduljon 1 Egy másik gerilla elöl állt; a harmadik a pilóta mögött. Jó néhány gyerek olyanokat mon­dott, hogy még jobban elrémít­se a többit: ’’Most fognak meg­ölni minket vagy előbb leszál­ltaik ?” — A gyerekek jó Ideig éltek arabok között, szóval nem rémültek meg annyira, mint a felnőttek, kicsit mintha élvez­ték volna a kalandot Hosszú Ideig köröztek a le­vegőben, majd leszálltak Bei­­.rútban. Mozdulni sem mertek, mert a légikalózok gépfegyvert szegeztek rájuk. Végül megszó­laltak — Stewardessek 1 Kávét ké­rünk 1 — Gépfegyverrel az orrom előtt nem tudok kávét tölteni — mondta az egyik stewardess. Erre az arabok leengedték fegy­verüket, és élvezettel megká­véztak. A feszültség felenge­dett, de már mindenki nagyon szeretett volna oda menni, aho­va állítólag még a király is gya­log jár. Egy kis nyelves fekete lány feltette a szónoki kérdést: — Mi a jobb? Golyót kapni vagy becsinálni? Aztán felemelkedett a gép és senki sem tudta, hová tart. A gyerekek főleg azon Izgultak, hogy mit fognak szólni a szü­leik. A géprablók megígérték, hogy egy jó szállodában fognak majd elhelyezni mindenkit. Az utasok a leszállás után megdöbbenve látták a három másik gépet utasokkal a fedél­zeten, és megértették, hogy szó sincs hotelről, nem hagyhatják el az alumlniumkatlant. Fidi­busz- meg gyertyalánggal ké­szült a vacsora, a gyerekek nyafogás nélkül ettek és feküd­tek le nyolc óra után. Takaró jutott mindenkinek, fejtől lábtól helyezkedtek el, már elmondták ez esti imádságot es csaknem álomba merültek, amikor egy kisfiú megkérdezte; — Ugy-e hajnali háromkor van a határidő? És vagy ki­cserélnek, vagy felrobbantanak minket? Reggel előszöt Is a tollette­­kannákat kellett kiüríteni, de nem volt hová, hát gödröt ás­tak a sivatagban. Közben Mi­chael, egy ötéves ördögfióka, előszedte az állatseregletét. A gyíkocskája nyomban megszö­kött. Leslie Cooke minden ere­jét összeszedve próbálta szó­rakoztatni a gyerekeket. Az­nap reggel az Indiai meg az arab utasokat szabadon enged­ték. Pár percre kiszállhattak az elgémberedett utasok, de a lányok nagy bajban voltak; kötelhágcsón kellett leeresz­kedni, és bizony lentről "min­den" nagyon kilátszott, és ők szörnyen szégyenlősek, félke­zükkel a korlátot fogták, fél­kezükkel meg a szoknyacská­­jukat. Közben kifogyott az Ital is, az élelem Is. Az arabok furcsa, clpószerü kenyeret hoztak, pár falatot ehetett mindenki. Estére feloldódott a hangulat, mindenki elnyomta aggodalmait, úgy tűni; mintha a gerlUáknem Is készül­nének emberpusztftásra. Elalvds előtt a gyerekek a ” Yellow Submarine” átköltött változatát énekelték, és bele­foglalták a pilóta nevét. Való­ban szfvet-lelket melengető volt ahogy felcsendült: "Kedves Goulbomkapitány, — Köszönjük neked Amit csak tettél értünk”... Az arabok élvezték a dalt; és a A két gyerek testvériesen megosztozik a kevés frissítőn, amit az első napon Ammanban még tu­dott biztosítani a repülőtársaság gyerekek fújták, hogy a kedvük­re tegyenek, hogy ne történjen semmi baj az éjjel. Nem is tör­tént. Harmadik nap, pénteken, fe­szült, Izgalmas reggelre vir­radtak. A gerillák kora hajnal­ban rákezdték; "Mindenki ma­radjon a helyén 1 Nincs moz­gási" — egyre ezt hajtogat­ták. Meg azt; hogy csak akkor szabadulnak az utasok, ha Leila Khaledet kiengedik. A légikaló­zok legalább olyan Izgatottnak, Idegesnek látszottak, mint az utasok. Egyszer például az egyik arab segített a vízosztás­ban, de úgy remegett a keze, hogy a drága víznek majdnem a felét kilöttyintette. Az utasok jóízű nevetésben törtek ki, leg­alább felengedett egy pillanatra a szörnyű feszültség. Megtör­tént minden előkészület; hogy a gépet 15 perc alatt ki lehessen üríteni. Mindenki tudta, hogy a gépen első nap óta robbanószer van elhelyezve, tehát bármelyik percben az egész levegőbe rö­pülhet. A kézipoggyászokat ki­rakatták a sivatagba, az Isko­lakönyvek, a fogkefék, kéztör­lők, cukorkák, minden benne, így teltek az órák, a legnagyobb szorongásban, és Leslie Cook­­nak ügyelnie kellett arra, hogy a gyerekek éjszakára se vessék le zoknijukat, cipőjüket, tehát bármelyik percben pillanatok alatt ki tudjanak jutni a gépből. Valahogy elmúlt ez az éjszaka is, az elalvás előtt tranziszto­ros rádióból hírek érkeztek, és minden felnőtt a kiszabadulás esélyeit latolgatta, gyakran fel­riadt, de a gyerekekkel nem volt különösebb baj. Reggel félkllenckor kapták a parancsot, hogyszálljanakki. A gyerekek óriási örömmel fe-ISMÉT KAPHATÓ A LEVELES TÚRÓS, BEIGLI ÉS A TÖBBI MAGYAR CUKRÁSZSÜTEMÉNY A RÉGI MINŐSÉGBEN, A DELLY BAKERY-nél 5495 VICTORIA AVE., MONTREAL TEL: 733-2614 CSEMEGEKÜLÖNLEGESSÉGEINK MELLETT ÚJ ÁRUCIKKÜNK A NATURAL FOOD-ÜK BOLDOG ÚJÉVET ÉS SZÉP ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK ., , KEDVES VEVŐINKNEK, BARÁTAINKNAK, A ** fs L^NT°t' ISMERŐSEINKNEK M R. é S M R S. L Á SZL0 | A BAKERY TULAJDONOSAI M I HA I TA/M KIVAN FORD! LTON BIZALOMMAL or FON SÁN00R \olt budapesti ügyvéd jogtanácsos IRODÁJÁHOZ 4455 DUPUIS AVE., Apt. 2. Tel. 733-3087 Az é\ minden szakában állandóan olcsó csoportos (group) utazások EURÓPÁBA IZRAELBE KARÁCSONYKOR RENDKÍVÜL olcso UTAZÁSOK BECSBE Utazásnál semmire ne legyen gondja! Útlevelét vízumát, hotelfoglalását, autórezerválását gyorsan elintézem. I KK A-rTUZEX küldeményeket legrövidebb idő alatt intézem. Hazai válóperek és jogi ügyek szakszerű intézése. Jogi tanácsadás minden ügyben THE FUR BOUTIOUE IRENE GÁTI FURS 400 MAISDNNEUVE, Apt. 707. ■> 288-3331 Gordon Brown Bldg. EXKLUZÍV SZŐRMEBUNDÁK Legújabb és legdivatosabb szabású MIDI és MINDEN HOSSZÚSÁGÚ BUNDÁK nagy választékban, készen és mérték után is. Mindenfajta szőrmeárú * Különleges Fun Fur-ök * Alakítás * Javítások * Nagybani árak Tiszteljen meg látogatásával. -— Díjmentes parkolás. \ pionlreáli nowyorki. kanadai és a világ bármely részéből Monlroálba látogató magvarok találko/oheiye a 2022 TANl.FY STREET VI 4-4:44 TOKAY RESTAURANT Esténként NYÁRI JÓSKA és cigányzenekara ! \ ONDI CUKRÁSZ REMEKEK * HAZAI BOROK * PARTYK RENDEZÉSE Iroda tel; 844-6922 Lakás: 288-7559 dr. TARDI PÁL "ílfjrrd 10 ST. JAMES ST. Suite 607. Montreal deztek fel a legénységi ülések mögött egy csomó eldugott sós­mandulát. Buszok álltak a siva­tagban, csak nők meg 18 éven aluli gyerekek részére. Andrew csak 16 éves volt, de olyan ma­gas és vállas, hogy mindenki félt: hátha nem hiszik el az Iga­zat és nem engedik beszállni. De minden sikerült. Ügy tizen­két férfinek azonban a repülő­gépen kellett maradnia. Ammanban üdvrivalgás fo­gadta a csoportpt, persze nem az utasokat; hanem a géprabló­kat éltették. Félelmetes volt. Egy óra körül a kimerült em­bereket megrohanta a sajtó. Millió kérdést tettek fel, hlr­­hajhász kíváncsiságuk minden­re kiterjedt; de arról megfe­ledkeztek, hogy az emberek 12 órája nem ettek semmit, és egyik kezükben a mikrofont tar­tották, másikban finom szendvi­cseket, de senkit sem jutott eszükbe megkínálni. A gyerekek ekkor kezdtek összecsuklani. De ahogyan utol­só percig viselkedtek, arra Iga­zán büszke lehetett Leslie Cooke. Az ötödik nap reggelen a BOAC 'TC 10 nő- és gyermekutasait a ROYAL JORDANIAN AIRLINES gépel Nikoziába szállították. In­nen BOAC gép vitte őket tovább. Itt pompás ellátásban részesült mindenki, volt pezsgő, volt édesség, és a gyerekek kitom­bolták magukat: labdáztak, gép­­rablósdit játszottak, a légikaló­zokat utánozva hajtogatták; ” Mindenki maradjon a he­lyen I Nincs mozgás !" A nők pedig azokra a férfiak­ra gondoltak, akik ott maradtak a repülőgépeken. Ml lesz ve­lük ’ Valóban, ml lesz velük ? «ODOOOOOOO KERESTETÉS Keresem FIAMAT, KLEIN SÁNDORT, aki 1933. május 22.-én született Szeghalmon, Magyarországon, s aki 1944- ben AUSCHWITZBAN TŰNT EL. Anyja neve Weisz Er­zsébet. Aki tud róla, írjon az édesapa címére: Leopold Klein, 2039 E. Genessee St. Syracuse, N.Y. 13210, USA BÉRBE ADNÁM külön­­bejáratú utcai szobámat modern bútorzattal, faltól­­falig szőnyeggel, konyha­használattal, egyedülálló, teljesen megbízható FÉR­FINAK, vagy egyedülálló, jóérzésü, 50-60 év közti HÖLGYNEK. A lakás fő­úton, bevásárlási központ­ban van. Cím és telefon iránt érdeklődés a mont­­reáli kiadóban: 733-3087. vvwwvwvvvvwvvvvvuvvw J.REISZ BÉLYEG SZAKÜZLET ALBUMOK, BERAKÓS KÖNYVEK KATALÓGUSOK. Nagy választék. Vétel. Eladás. 4622 PARK Ave. Tel: CR 4-86 19 Gyermekei egészsége érdekében vegye a természetes, hamisítatlan SÓTLAN VAJAt 400 Üzletben és •chain-store'-ban kapható. Ha egyszer megizlelte ezt a vajat kívánja/ Cak a LACTANTIA LTEE. gyártja! Őrizkedjék az utánzatoktól? FERENCI LAJOS a volt budapesti Andrássy-úti KÁRPITOS ÉS LAKBÉR* NDEZŐ MEGNYITOTTA ÚJ MINTATERMÉT CONTINENTAL HOME DECORATORS Upholstering Co. 5173 Decarie Blvd. Tel. 482-1415 A Snowdon mozi és Queen Mary Rd. közötti nagy üzlethelyiségben. (Free parking: Westfcury Ave.. a City Parkingban) Kárpitozott Style Bútorok készítése és ÁTHÚZÁSA. Simmons Beauty Rest. Hyde Bed. Continental ágyak. Olajfestmények. Képkeretezés. NAGYON OLCSÓ MEGNYITÓ ÁRAK. A kárpitos üzem a régi helyen: 4180 Courtrai Ave. Room 3. Basement Tel.: 7 37-99 60. KELEN TRAVEL SERVICE 1467 Mansfield Street Montreal, Quebec UTAZÁS Uj, leszállított árak. Európai utazások. Rokonok kihozatala. IKK A Kérje új, rövidesen megjelenő KARÁCSONYI ÁRJEGYZÉKÜNKET! Tizenhét kitűnő összeállítású élelmiszer- és ital­csomag $6.60-tól $25-ig. Küldési határidő: dec. 5. LEI -TUZEX Ingyenes felvilágosítás. Forduljon bizalommal hozzánk Telefon: 842-9548 ALEX A, KELEN LIMITED (Kelen Travel Service) * Legfinomabb csemegeárú a világ minden tájáról. * Világhírű GLOBUS húskonzervek és jam-ek. * Magyar hentesárú különlegességek. * Naponta friss tejtermékek, kenyér, péksütemények. * Európai cukrászsütemények. BOURETT Pastry & Delicatessen 5771 Vieloria Ave. - Tel.; RE 3-8462 SZABAD PARKOLÁS r * mv* jmr * mv * jmr * a Értesítjük kedves barátainkat és ismerőseinket, hogy a HOFFNER SUPERMARKET ÜZLETET 5 Í 5442 CŐTE ST. LUC ROAD (Girouard sarok) I átvettük,! ATP TKT YYTPTKT T* " \ AHOL EGYSZERRE VÁSÁROLHAT MINDENT, éspedig a legfinomabb friss HÚSOKAT, mindenféle' FELVÁGOTTAT, belföldi és külföldi CSEMEGEÁRÚT, SAJTOKAT és TEJTERMÉKEKET, és a legnagyobb választékban mindenféle FŰSZERÁRUT, friss GYÜMÖLCSÖT, ZÖLDSÉGET. ÁLLANDÓAN MINDENFELE HŰTÖTT SÖR KAPHATÓ. Díjmentes házhozszállítás bárhová. — Szabad parkolás. Telefon: 481-0169 vagy 481-0160 Kérjük kedves vevőinket, hogy mielőbb keressenek fel és győződjenek meg árúink kiváló minőségéről és olcsó árainkról. BAK LÁSZLÓ és KNOPFLER RÓZA

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents