Menora Egyenlőség, 1970. január-május (9. évfolyam, 293-310. szám)
1970-04-18 / 305. szám
8. oldal 1970. április 18. HOFFNER'S MÉG MINDIG A RÉGI! DÍJTALAN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS. TELEFON: 844-6143 és 844-5381 HOFFNER'S MÉG MINDIG A LEGOLCSÓBB! HOFFNER'S F,N0M Húsok, FELVÁGOTTAK és Rendeléseinek gyors és pontos elkészítéséről PETER és JOE gondoskodik 14 PRINCE ARTHUR ST. WEST, MONTREAL CSEMEGEARUK BOLTJA I R P1<T7 8éLVE6 szaktizlvt J.llLlVfci A L'B U M O X BERAKÓS KÖNYVEK. KATALÓGUSOK NAGY VÁLASZTÉK BÉLYEGEKBEN! VÉTEL ELADÁS. 4622 PARK Ave, Montreal. CR 4-8619 Kitűnő konyha, magyar és európai étéIkulonlegességek CoffeeMill Restaurant 2046 MOUNTA1N ST. Montreal Tel. 288 -3546 Minden szombaton macesz gombóc le vés és sólet füstölt marhaszeggyel. A MAGYAR KLINIKÁN Dr.Ruman Miklós m gyakorló orvos MEGNYITOTTA RENDELŐJÉT Rendelés EMERGENCY esetben ÉJJEL és WEEKENOEN is. 5615/A PARK AVE. Tel: 776- 2561 A klinika laboratóriummal, röntgennel, electrocardiograph-al és fiziotherápiával is rendelkezik. Fekvő betegek kezelését is vállalom. « | TISZTÍTÁS, MOSÁS, MÜSTOPPOLÁS. FESTÉS,, | ■ JAVÍTÁSOK, ALAKÍTÁSOK női és férfi ruhákon., g !j PICK IJP DELIVERY ^ i é/unbeam j i \rV VALET SERVICE « 5485 VICTORIA AVE, Montreal Tel: RE 7-0317 ! FOTÓCIKKEKET CSAK FOTÓSZAKŰZLETBEN VÁSÁROLJON 1374 St. CATHERINE ST.W. Tel: UN 6 59 15 ELECTRONIC FLASH »k o Ugjobhak o vllogwn! Olcsó EGYÉNI ÉS CSOPORTOS UTAZÁSOK MÁR MOST KÖSSE LE UTAZÁSAIT AZ 1970 JÚNIUS, JÚLIUS, AUGUSZTUSI OLCSÓ REPÜLŐÚTAKRA MONTREALBÓL BUDAPESTRE és BUDAPESTRŐL MONTREALBA. Útlevelek, vízumok gyors intézése. Fordítások minden nyelvre. — IKK A — TUZEX — GYóGYSZERKüLLDÉS TEU279-557I M.FRIEDLÁNDER. 5017 Park Ave.Montreal DARIIN6T0N-BAIES SERVICE STATION 2880 BATES ROAD (barlington sorok) Montreal Telefon: RE 3-0775 TULAJDONOSOK: GROÍZ GYÖRGY és WAITZNER TIBOR Mindennemű MECHANIKAI és ELEKTROMOS munka Automata, sebességváltók garanciális javítása. Tune-up • Olajcsere • Zsírozás • Towing service "TIRES SALE’ Magyar autósoknak és taxisoknak nagy árengedmény Olvasóink bizonyára tudják, hogy hosszú betegségem akadályozott abban, hogy e rovat montreáll híreit olvasóink elé juttassam. Tudom, hogy vannak olyanok is, akik nem kedvelik e rovatot. De a hozzám érkezett számtalan levélből és betegségem alatti telefonhívásokból arról győződtem meg, hogy sokan nagyon nélkülözik a montreáll séták hírközlését, Ezért újra Itt vágyok és hozom a montreáll híreket. Először is köszönetét kell mondanom annak a sok jó barátnak, akik a kórházban felkerestek személyesen vagy telefonon adták át jókívánságaikat. Első sorban köszönöm Marcali Pálnak, a Montreáll Magyarnyelvű Zsidók Egyesülete főtitkárának számtalan kórházi látogatását és naponkénti telefonhívását, köszönöm Rabbi Schnürmacher Miklósnak ugyancsak sokszori látogatását, Welss Béla úrnak, a Continental Soclal Club elnökének látogatását saját és klubtagjai nevében és Révész Jenő barátomnak is, aki többször bejött hozzám a kórházba és a többi sok-sok jó barátnak. A Montreáll Magyarnyelvű Zsidók Egyesülete és NŐI Tagozata április 19-én vasárnap délelőtt tartja 1970 évi rendes tisztújító közgyűlését 6380 So~ peried Ave alatt, Sülte 104 sz.a. ( A Continental Club helyiségében ). 1969 évben az Egyesület 4200 dollárt fordított amontreálirászoruló zsidó hittestvéreink megsegítésére, az Israel Emergency Fund-nak 1000 dollárt, egy izráeli katonai iskolában tanuló hadiárvának 500 dollár tanulmányi segélyt juttatott el — s ezt évenként meglsmét- . 11, Ezenkívül Budapestre a Zsi-L dó Szeretet Kórháznak és Árvaháznak ugy£(nfisak ,500 dollárt: küldött az egyesület. Kisebb segélyeket még más célokra is nyújtott az egyesület. Miért fontos az 1970 évi közgyűlés, miért fontos, hogy azon a tagság teljes számban megjelenjen. Azért, mert az egyesület célja az, hogy a vezetőséget A/íontteáil üt A reáli zsidóságért dolgozni akaró aktívákat vonjon be a vezetőségbe és a montreáll magyarajkú fiatalság nagy részét is megnyerje az egyesület részére. Kérjük hittestvéreinket, a tagokkal együtt vegyenek részt e közgyűlésen minél nagyobb számban, és akik még nem tagok, lépjenek be az egyesületbe. Hecht Tamás, a Combined Yewish Appeal és az Israel Emergency Fund 1970 évi elnöke, a montreáll magyarajkú zsidóság e köztiszteletben álló fiatal vezetője, a Montreáli Magyarnyelvű Zsidók Egyesülete elnökségének tagja nemrégen újra Izráelben járt egy általa vezetett montreáll zsidó küldöttség élén, hogy újra tanulmányozzák Izrael jelenlegi helyzetét és szükségleteit. Hecht Tamás útjáról és tapasztalatairól lapunk legközelebbi számában fogunk részletesen beszámolni. A Continental Social Club havonta szokásos Izráel javára rendezendő kártya-uzsonna délutánját március 22-én és április 12-én rendezte meg. Aháziasszonyok Gáspár Gabi, Szirmai Éva, Holtz Györgyi és Perlus Ibi voltak. Mindkét alkalommal jelentős összeget juttattak Izráel javára. Őrömmel hallottuk, hogy Purlm ünnepén—március 22-én — Glück Zoltán, a Mylord Shirt Fa^tory senior executive-je és felésége sz. Fejes Éva, sur-"" prlse partyt adtak, szüleik, a vallásos körökben köztiszteletben álló Glütk Hermán és felesége Boriska, 50 éves házassági évfordulója alkalmából. Az aranylakodalmon a szűk család tagjai, Glück Boriska nővére, Gizi, Mrs. Edith Rajsky, Mr. & Mrs. Jenő Sándorfy, a Broóklynból váratlanul megérkezett vejük és lányuk, Pollák László és felesége sz. Glück Édy, az unokák és a család barátai, mintegy 25-en vettek részt. A felköszöntőt nászuk, dr. Fejes Dezső és a család jó barátja Sas László mondták, melyre az ünnepelt Glück Hermán könnyekig meghatva válaszolt. Az ünnepeltek szép ajándékokat kaptak és az ünnepség kitűnő hangulatban a késő esti órákba nyúlt. Glück Hermanék örömünnepéhez, akik különben a Mén őr a- Egyenlőség régi előfizetői, jó kívánságainkkal ml is csatlakozunk. ** Április 5-én este a Montreáll Magyarnyelvű Zsidók Egyesülete és Női Tagozata új klubhelyiségében, az egyesület legszűkebb vezetősége és családtagjai részvételével ünnepi vacsorát rendezett a Montreálból Ottawába költöző Vaktor Emil és felesége Vaktor Vera egyesületi alelnökök tiszteletére. Köztudomású Montreálban, hogy az Egyesület alapításától milyen tevékeny, önfeláldozó, szorgalmas és sikeres munkát végeztek az egyesület érdekében. A rendezvények sikereiben nagy eredményeket értek el mindig. Vaktor Emil a filmvetítések technikai lebonyolítója és a filmek beszerzője volt. Távozásuk Montreálból érzékenyen érinti az egyesületet. Amikor a népszerű házaspár a Club helyiségében megjelent, mintegy 60 személyes vacsoratársaság az asztaloknál ült és vastapssal fogadta a házaspárt. Fejes Erzsébet asszonyt, a női tagozat elnöke üdvözölte meleg szavakkal Vaktorékat és átnyújtotta nekik az egyesület ajándékát, egy ezüst teáskészletet munkájuk köszöneté fejében. A szűk baráti kör nevében dr. Barna Zoltán üdvözölte és köszöntötte őket, majd az egyesület vezetősége nevében Marcali Pál főtitkár szellemesen humoros szavakkal búcsúztatta a kedves Vaktorékat. A társaság este 12-ig maradt együtt remek hangulatban, Faragó Panni művésznő és Fleischer Tibor szórakoztatta őket Berecs Domlnick zongoraművész kíséretével. Vaktor Vera és Emil FELHÍVÁS A csehszolvák fasiszta-ellenes harcosok szövetségének kezdeményezésére 1963-ban és 1964 ben Bratisla vában (Pozsonyban) orvosi felülvizsgálaton voltak mindazon személyek, akiken a náci orvosok kísérletet végeztek, vagy akiken a koncentrációs tábor mély egészségügyi nyomokat hagyott. Most Nyugatnémet ország egyelőre 3 1/2 millió német márkát folyósított Csehszlovákiának mindezen személyek részére. Mindazok, akik ezügyben érdekelve vannak, s akik 1963 vagy 1964 után kivándoroltak, további felvilágo sítás végett hozzám fordulhatnak. ARJE BÉLA volt preftovi (eperjesi) ügyvéd 4711 Plamondon Ave., Apt. 15. Montreal 252 Tel 738 7500. HÚZÁSSÁ ÁT régi bútorait \ ? | CHESTERFIELD. DAVENPORT, FOTELEK, KONYHAK SZÉKEK ÁTHÚZÁSA ÉS JAVÍTÁSA A LEGDIVATOSABB ANYAGOKKAL. 1 > J Európai és kanadai gyakorlat. Mérsékelt árak. | í \ l IS PHILIP UPHOLSTERY J | 4180 COURTRAI AVE., ROOM 135. I Tel.: 733-0123 vagy 739-0795 < i Hívja FÜLÖP BÉLÁT I <«----. ■-----------------------------------------------------------------mk------L ] OTTO ZINNER CARPET Inc. í THE MAN TO CALL FOR WALL-TO-WALL 9485 CHARLES DE LA TOUF.JÍ fL'.Acadie Blvd. közelében) MEGNAGYOBBÍTOTT raktáramban és showroor,lomban MINDENFÉLE SZŐNYEG állandóan a'legnagyobb választékba!,' és a legjutányosabb ár>n szerezhető be. Telefon 384-0363 és 384-0364 >ttC ANNETTE FÜR LEGDIVATOSABB BUNDÁK MINDENFÉLE NEMES SZŐRMÉKBŐL ALAKÍTÁS * JAVÍTÁS MINDENFÉLE SZŐRME STORAGE MEGÓVÁSA BIZTOSÍTÁSSAL 5409 PARK AVE. Montreal. Tel 276 8000 és 271 4129 I I I I I P MAGYAR Ijixgcjj] GARAGE T. M. R. SERVICE CENTER REG’D 245 BATES ROAD, Montreal, Tel: 737-7039 A TOWN OF MOUNT ROYAL-ban: ULTRAMODERN GARÁZSBAN kitűnő szakemberek kifogástalanul hozzak helyre kocsiján a mechanikai és ejektromos hibákat. Electronic Tune-Up specialisták. Mechanika! munkák után kocsiját megmosva, tisztán adjuk át. TOWING SERVICE Tulajdonos: WEISS BELA FIGYELEM!! FIGYELEM!! CARNEVAL FURNITURE-nel IVING ROOM-ok, HÁLÓSZOBÁK, KONYHA BÚTOROK, T.V.-ok, RÁDIÓK, LÁMPÁK, OLAJFESTMÉNYEK, ZENEGÉPEK, SZONYEGEK, AJÁNDÉKTÁRGYAK, KRISTÁLY, stb. MELYEN LESZÁLLÍTOTT ÁRON KAPHATOK 5791 VICTORIA AVE., MONTREAL — TEL. 739-9002 CARNEVAL FURNITURE IKKA és UTAZÁSOK INTÉZÉSE Szabad parkolás DR. TASST SÍNGERMÁN (Szcmvizsga la t és szemüvegek 5887 VICTORIA AVE. (Bourrct is La [’citric köziirt) MONTREAL Tel: 73 7 -26 1 1 nyilvánítja a gyászoló család-E sorok frója legnagyobb sajnálatára nem tudott résztvenni a vacsorán és ezért ezúton küldi Emilnek és Verának szívből jövő jó kívánságait abban a reményben, hogy Montreálból való távozásuk ellenére és még gyakran fogjuk látni őket baráti körünkben. A néhány évvel ezelőtt Csehszlovákiából Emigrált Hellinger Ari és Irén leánya, Hellinger Éva vegyészmérnök eljegyzését ünnepelték Elchler Viktor vegyészmérnökkel, a pozsonyi zsidó hitközség elnökének, dr. Elchler Benjámin és felesége fiával. Az eljegyzási vacsorán mintegy 30 személy vett részt. A jegyespárnak, akik Montreálban vezető pozíciójú állást töltenek be, szeptemberben lesz az esküvője. Szerkesztőségünk Is szívből gratulál. Dr. Arje Béla, a Histadrut FratelnaJ Igazgatójának feleségét néhány nappal ezelőtt a Zsidó Kórházba szállították be súlyos betegen. A körházban sikeres műtétet hajtottak rajta végre és a gyógyulás útján van. Reméljük, hogy egészsége rövidesen teljesen helyreáll. A montreáli magyar zsidóság újra gyászban van, elvesztettük egy tiszteletreméltó hittestvérünket, Takács Miklóst, a világhírű volt budapesti Tkatch Israel fökántor flát. Takács Miklós hosszas, súlyos betegsége után hagyott itt örökre. Az elhúnytat nagy részvét mellett temették el, a temetészertartást Schnürmacher Miklós rabbi vezette le. A megboldogultat mélységesen gyászolja sírig hű felesége, fia György, menye Marika, két unokája és számtalan barátja és tisztelője és Budapesten élő fivére. Szerkesztőségünk részvétét nak. A Canadlan & European Pastry kiváló cukrászdáját Montreál egész magyarsága jól Ismeri és nagyra becsüli. A Gatineau 5224 sz. alatt levő cukrászda mindig tele volt magyar vevőkkel. A legjobb magyar Ízlésű cukrászsüteményeket egyedül ebben a cukrászdában lehetett kapni és itt volt kapható a híres Pásztor-féle habkönnyű túrós delkli és a mindig frissen készült diós és mákos beigli. Pásztor mester (nőst kénytelen üzemét és üzletét bezárni, mert városrendezés miatt azt az épületet ahol az üzlet van, május 1-én lebontják. Addig Is minden megy a régiben az üzletben és április utolsó hetében rendkívül olcsó kiárusításra kerülnek' az európai készltményfl édességek Is. Sajnáljuk nagyon, hogy Pásztor úr kénytelen bezárni üzletét, de reméljük, íjbogy rövidesen találmáshol új-talpt-helyiséget és újra kaphatók lesznek a híres Pásztor-féle cukrászsütemények. Montreálban fog vendégszerepelni az ” Israel Főik Company”. Izráel legkiválóbb tánc- és énekművészei, kiváló zenekarukkal április 24-25-26-án d.u. és este 2-2 előadásukban mutatják be a világszerte elismert tudásukat, először Montreálban. Érdemes az előadásokat meglátogatni. Anarchia itt, anarchia ott Montreálban. Sztrájkok tömege és két hónapja a postás sofőrök megbénítják sztrájkukkal nemcsak Montreál, hanem egész Kanada kereskedelmi életét és .'".'rhliliós károkat okoztak az államnak, Quebecnek, a kereskedelmi életnek és a polgárságnak. Fontos közügy, hogy az illetékesek ennek az anarchiának is végre gátat vessenek. Dr. F.S. 484-4363 3jB3no7o 484-1259 GREGUS IMRE DIPLOMÁS OPTIKUS 4933 SHERBROOKE STREET WEST FONAL KÖTÉSRE ÉS HORGOLÁSRA kötöttárúk YARN MAGAZIN 4671 ST. LAWRENCE BLVD. (Villeneuve sarok) Tel: 844-6860 Tulajdonos: J. ERDÉSZ Kellemes Pészach Ünnepeket kívánunk kedves Vevőinknek. AZ ÜNNEPEKRE ÉS MINDEN ALKALOMRA VIRÁGOT Mártiié Fleuriste né i ©MAGYAR BENZIN ÁLLOMÁS Mindenrajta MECHANIKAI munka és SERVICE szolgálat. Igen mérsékelt árak. Taxisoknak minden munkáért különleges engedmények. Jöjjön és győződjék meg! 50 BERNARD WEST cNick cStaitmj Gulf Service Sfation 277-7818 271-0437