Menora Egyenlőség, 1970. január-május (9. évfolyam, 293-310. szám)

1970-04-18 / 305. szám

2. oldal 1970. április 18. MEND^n EGYENLŐ. ’ i Jewish Weekly In Hungarian Languag F.ditor: George Egri. Publisher: Vvonne Deceised eofounder: Jo**cf Halmi. Helyi szerkesztőségek és kiadóhivatalok: Toronto: egri györgy 5 05 Almore Ave, Downsvlew, O-t. Canada. Tel: 656 - 1581 Second class mail registration number: 1 3 7 3. Mon'eal dr. fon $ An dor. 4433 bspui* Ave. Apt. 2. Montreal >6. Canada. Tel: RE 3- 3087. New York :k almAr miklós. .100 Overlook Terrace, Apt. 311. New York, N.Y. 10040, USA. Tel: 368-0231 <a 927-9609. Jogtanácsos: alfrej h. AOJLER, 445 Park Ave.,New York, W.Y, 10022. Tel: (212) PL 5-3277 feldheim ;en<5. Vf.° i,L'°nTd.“.Mi*mi Br,ch 33140 Fla. USA. Tel: 338 -7383. Európai szerkesztőség: dr.STIEGNITZ PÉTER, Wien, Burggatse 122/A, Austria. ELŐFIZETÉS: 1 évre $12.-. félévre $6,50. > Pacific parton 1 évre $14.-Au&orlted áa aecond claaa nail by the Poat Office Dcparuneni, Ottawa, and for the payment of 'noatage In caah. New York központjában, a világ üzleti életének! centrumában, pont a Broadway közepén vám az ABBEY VICTORIA Hotel | 7th Are tt 51*1 Str. I Telefon : Cl 6-9400 ■ | A magyar szívélyesség és | előzékenység és az amerikai a nagyvonalúság vezérli ezt a J gyönyörű szállodát, fényes I éttermét, a világ minden ré • | széról Amerikába érkező ma- • | gyarok e központi találkozóí | helyét! <yr Q yu HUNGÁRIÁN QUALITY J vt znPASTRY shop Hazai recept szerint készült rétesek, torták, kuglófok, leveles túrós, almás— lekváros danish Rendeléseket vállalunk minden alkalomra, kicsinyben és nagyban. 314 E. 78 Street (lst és Second Ave. között), New York. N.Y. 10021, tel 988-0052. HA OLCSÓ, MEGBÍZHATÓ és JÓ használt autót akar venni $ 100-tól — minden árban, keresse fel NEW ENGLAND TRADERS, INC. 2803 Boston Road BRONX Telefon: 882-9534 Magyar manager: ZOLTÁN SAUERBRUN E hirdetés felmutatója nagy kedvezményt kap Uchtmon Home Made Pastries & Strudels UTANOZHATATLANOK! Hatat módra kéia'tett finom rét*neki TORTÁK, MIGNONOK, POZSONYI RUDAK,;, GcSZTENYEPURE — a legfinomabb anyagokból. VAJAS KAVE SÜTEMÉNYEK - DANISH - KUGLÓF Telefonrendeléseit még vidékre is a legpontosabban és azonnal szállítjuk 53? AMS ÍERL/AM AVE. (West 86th St. sarkón) New York, N.Y. Tel: 873-2373 ESTÉNKÉNT KAPITÁNY ANNY MARINA GRETTA a RÁK0SSY TIBOR BABAY - KOZÁK - SARKOZY Három kitünd cigányprímás HANGVERSENYEZNEK NAGY ZENEKARRAL ESTÉNKÉNT 2 MŰSOR' 9 és éjjel 12-kor TÁNC----SZABAD PARKOLÁS Asztalfoglalás; RH 4- 9382 309 East 79th Street, NEW YORK, N.Y. AMERICAN JEWISH REFUGEE Aid Society, Inc. 2632 UNIVERSITY AVE., BRONX, N.Y. 10468. TELEFON: 584-9533 President: OSCAR SUNSHINE Fin. Secretary: BÉLA KÉSZ TE NBA UM, 2320 Gres ton Ave., Bronx, N.Y. Chairman of the Board and Columnist: LOUIS CZIMENT, 1420 College Ave., Bronx, N.Y. KLUBNAPOK: csütörtök, szombat, vasárnap 12- éjfél után l*jg a többi napokon 12- este Óig fkvítottwJC. A CHARDAS ÚJ GÖRÖG MŰVÉSZNŐT LÉPTET FEL A Chardas mulató új megle­petéssel szolgál közönségének. Néhány heti vendégszereplésre lekötötte Görögország egyik legnépszerűbb fiatal énekesnő­jét, Marina Grettát, Marina Grettáról tudni kell, hogy meg­cáfolva a ’’Senki sem próféta a saját hazájában” mondást, je­lenleg Is ünnepelt bálványa az athéni színházi életnek. New Yorkban is hamar fel­figyelt rá a közönség. A Char­­dasban úgy szólószámai, mint Rákossy Tiborral előadott duettjei estéröl-estére kirob­banó sikert aratnak. Közben a vendéglő eredeti műsora is érintetlen, Kapitány Anny és az egyedülálló cigány­­zenekar minden este Marina Grettával fellépnek és remek szórakozást nyújtanak. lAJorfd federation of fdunyarian ^ewó MAGYAR ZSIDÓK VILÁGSZÖVETSÉGE HOTEL ABBEY—VICTORIA Seventh Avenue A Slat Street, New York, N. Y. 10019 SUITES 311-14 TELEPHONE ;58l-0551 Hivatalos órák: hétfő, szerda és péntek 10-1 óráig, kedd csütörtök fél 5-7 óráig. MARTÍR EMLÉKÜNNEPÉLY Vidám társaság a jólsikerült cocktail partyn. Sunshine Oscar, Vajda Lucy, Frank Irma, Vajda Albert, Sunshine Erzsébet. A Magyar Zsidók Világszö­vetsége a Bnai Zion és a new­yorki magyar-zsidó egyesüle­tekkel karöltve az idén ismét megrendezi a Mártir Emlék­ünnepélyt. Az ünnepély színhelye újra a Park East Synagogue lesz, amely tudvalevőleg rabbi Schneier Arthur, a Világszö­vetség lelki vezetőjének irá- 5 nyitása alatt áll. Az előkészí­tő bizottság munkáját megkezd-VAJDA ALBERT NAGY SIKERE NEW YORKBAN Lapunkban oly sokszor jelent már meg méltatás Vajda Al­­bertröl, hogy azt már nem tud­juk tovább fokozni. Múlt vasár­^MJ=3ÖJ=3J3J=B^J^»5^3^«J^««ÖJ=Í5=15^5^3^S^S3HI^»33^» napi newyorki előadása még a montreáli sikeren is túltett. Forró színházi este volt, alig akarták a nagyszerű humoristát leengedni a dobogóról. Vadide­gen emberek mentek oda hozzá s megölelték, megcsókolták a nagyszerű produkcióért. Szem­mel láthatólag Vajda Albertét mélyen meghatotta közönségé­nek ragaszkodása és bősége­sen adott még ráadást is humo­rának kimeríthetetlen kincses­­házából. Az előadás másik két sze­replője ugyancsak felemelke­dett Vajda Albert nívójához. Kalmár Miklós, az est szer­vezője és rendezője ugyan ne­héz szerepre vállalkozott, mi­kor Vajda Albertét humorral vezette be, de ezt a nehéz fela­datot jól oldotta meg, már be­vezetőben kedves, vidám han­gulatot keltett és megnevettet-VAJDA ALBERT te a közönséget. Visky András saját szerzeményeiből adott elő, ugyancsak rendkívüli kö­zönségsikert aratva. SUNSHINE OSCARÉK PARTYJA MARINA GRETTA ínyenc falatok háza a Hungárián Pncking House A kontinens legnagyobb MAGYAR HENTESÁRU ÜZLETE. Előzékeny kiszolgálás, finom árúk halmaza várja kedves Vevőinket. 1530 2nd Ave (79-80 St.) New York, N.Y. Telefon: RH 4-59 36 A Magyar Zsidók Világszö­vetsége ’diszélnöke, Sunshine Öscar és felesége Erzsébet asszony múlt héten cocktail­­party keretében fogadták Vaj­da Albertéket, ahol az össze­gyűlt vendégek hosszan ünne­pelték a kitűnő írót. Ez a han­gulatos este abban különbözött sok más hansonlőpartytól, hogy a rövid beszédek mind tartal­masak, csattanóak voltak és az este forró hangulata egy pilla-APRÓHIRDETÉS Los Angelesben élő csinos, kultúrált rokonom részére, aki ügyvéd özvegye és je­lenleg New Yorkban tartóz­kodik, intelligens férjet ke­resek 60-70 között. Választ ‘ Napsugaras otthon ‘ jeligé­re e lap newyorki kiadójába kérek, 100 Overlook Terrace, Apt. 511.--------------------------------»—1 HUNGAR 1494 SECOND AVE. AN RESTAURANT NEW YORK. N.Y. (Corner 78rh St.) VÁRADI ZSUZSA VÉCSEY ERNŐ E TELJESEN ÚJ 'MŰSORRAL OLÁH JENÓ és cigányzeitekara EM KE M K ÁSZTALFOGLALAS RH 4-9814 szabad parkolás te, az ünnepély részleteiről leg­közelebb fogjuk olvasóközönsé­günket tájékoztatni. MUNKASZOLGALATOS NAP BUDAPESTEN A Volt Munkaszolgálatosok és Deportáltak Világszövetsé­ge, a Magyar Zsidók Világszö­vetségével egyetértésben meg­állapodott a Magyarországi Munkaszolgálatos és Deportál­tak Szövetsége vezetőségével, hogy 1970 december 27 Munkaszolgálatos Nap­ot rendeznek Budapesten. Az ünnepséget Istentisztelettel és egtéb jelentős eseményekkel kötik össze. A MUSZ-Szövet­ség a nagyjelentőségű esemény­re 3 kedvezményes társasuta­zást szervez. Az előkészületekről a MUSZ­­Szövetség vezetősége legköze­lebb Interjú keretében fog tájékoztatást adni. Birsalmasajt, gesztenyepüré, gesztenye migponok és gesztenyetorták állandóan kaphatók. Házilag készült szilvalekvár, apricot (barack) lekvár és földi eper lekvár állandóan kapható Delicious home made strudels, pastries 8t pies. Party, Wedding and Birthday cakes. 1437 THIRD AVENUE Third Avenue at Sitt Street, New York 28, N. Y. Telephone: LEhigh 5-8484 Orders promptly delivered. Hail orders sent everywhere. TÖRTE: Dotoa, Hazelnut, Mocca, Chocolate, Réjm, C range Layer, Sacher Törte. STRUDELS. Apple, Cheese, Mohn, Cherry, Cabbage, Nut. ISrORt YOU LEAVE THE BH0NX VISIT THE NEW natra sem esett le. Ez első­sorban a bájos és kellemes háziasszony érdeme Volt. De ugyancsak nagy sikere Volt a házigazdának, Sunshine Oscar­­nak is, aki magasnivójú be­szédben üdvözölte Vajdáékat. Rajta kívül Anti Ödön, a Vi­lágszövetség társelnöke és dr. Kardos László, az amerikai ta­gozat ügyvezető elnöke arattak sikert tréfás pohárköszöntőik­­kel. Vajda Albert a tőle meg­szokott ragyogó szellemesség­gel válaszolt A Magyarországi Volt Mun­kaszolgálatosok és Deportáltak Szövetsége hosszú idő óta nem csak komoly munkátfolytat tag­jai és az egész zsidóság, vala­mint Izráel érdekében, de nem feledkezik meg azokról sem, akik a’nácizmus áldozatává vál­tak és nem lehetnek közöttünk. A Szövetség május végén nagy­szabású ünnepség keretében em lékezik majd meg elpusztult családtagjaik és barátaik em­lékéről. ★ Sajnálatos baleset érte egyik kedves, régi barátunkat, Joe Nortont, az Emke Restaurant tulajdonosát. A múlt vasárnapi nagy hóesésben a jeges úton el­csúszott és lábát három helyen eltörte. A Lenox kórházban fek­szik, reméljük, hogy rövidesen felgyógyul és újra közöttünk lesz. ¥ Thibaud Bardy, a közismert art dealer, aki már számtalan ajándékkal segítette az Izráel számára tartott jótékonycélú eseményeket, a French Hospi­­talban műtéten esett át. Orvo­sai szerint Thibaud Bardy rö­videsen teljesen felgyógyul és ismét résztvesz jótékonycélú rendezvényeinken. RXNC ftlvitrás, bír re".dbehozás. Elálló fülek, *i­­k • k. Ilii bor, ráncok. s-em­­ráncok, túl nagy vagy (fű I Kim mellek, patti­náanyomok, májfoltoK gyógyíréi« PLASZTIKAI SEBÉSZETTEL. - Ha) átültetések. — Konzultációért h t v | •:. Dr. C.K. DAVIS, 55 E. 65 St. {Park Ave sarok) N.Y.C. Tel.: RE 4 - 0452 Fogadó­órák naponta d u 3-6. szom- Patron d.e. 9-12 ■ nu^~u ii—1 ni*- 1 ^r*’~ ^ m COATLANDT JEWISH CENTER KUSIIER C ATI; RING OP TASTE BY EXCLUSIVE R0NAI CATERERS ZELTZERRONAI * SUBURBAN ATMOSPHERE * MAGNIFICENT BALLROOMS * SEPARATE SMORGASBORD ROOM * ELEGANT BRIDAL ROOM * FULLY AIR-CONDITIONED, PARKING f Office Open Tuesday, Wenesday, Thursday 7 P.M. Kashrur Under Supervision Rabbi Dr. Jacob Seddon ; ?#AH C0RTLAMDT JEWISH CENTER 4 3880 SEDGE WICK AVE. CY 9-4957 in*»- vwwwwWwtwxww MAGYAR MANHATTANBAN SÍRKŐRAKTÁR Wefttreb Bros. A Gross, In*. 28/ East Houston Street Tel: AL 4-í!360 New York, N. Y 10002 Előnyös áron kés/it minden kívánságnak megfelelő s 1 r k ti v 1: k » r SUMMIT TOURS INC. 55 VV. 72nd Street, Suite 1448, New York ■ Telefon: 563-2690 Garantált CSOPORTUTAZÁSOK IZRAELBE 10 nap Izraelben első ősz» IS nap Izraelben, első osz­tályú ellátással: tályú ellátással: S -405 complete package. - S4 50 complete package.' 24 nap Izraelben első ősz- 28 nap Izraelben, első osz­tályú ellátással: tályú ellátással-$499 complete package. $(d9 complete package. 22 nap Izraelben és huró' ' pában, első osztályú cllá- Hosszabb látogatások lá­tással ráel be: $‘>‘>9 complete package. $199 vagy S s3*> repülőjegy E kitűnő ajánlattal kapcsolatban írjon katalógusért és további felvilágc -tásért, vagy telefonál ón: E. J. STFINBERGERHEZ, a magyar alelnőkhöz, nappal: 563 - 2690 este: 271 -8423 , g |i HUNGÁRIÁN SELF SERVICE fc\lU RESTAURANT 1556 Second Ave. (80-81 utcák kezott) Tel: 861 - 1 096 12-töl 2-ig 4 fogásos BUSINESS LUNCH: $1.60 DINNEK - KITŰNŐ HÁZI KOSZT - MAGYAR ETELKŰLÖNLEGESSÉGEK. ITALMÉRÉS 7“TM­l2"esle 1116 Hétfőn zarva. ÚJ ORROK

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents