Menora Egyenlőség, 1970. január-május (9. évfolyam, 293-310. szám)

1970-01-24 / 293. szám

4. oldal 1970. január 24. AUen Pharmaey tulajdonos ELEK ZOLTÁN Telefon:923-4606 378 BLOOR ST. W. (UalmerRoadnál)­Gyógyszerküldés az Óhazába. Díjtalan házhozszállítás Toronto területére. FRISS GYÜMÖLCS, ZÖLDSÉG, TOJÁS a legolcsóbb napi áron. — DÍJTALAN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS — KamarásTestvérek 174 Boldwin St. Tel: EM 8-211? HASZNÁLJA KI AZ OLCSÓ, LESZÁLLÍTOTT ÁRAKAT IZRAELBE ÉS EURÓPÁBA. FELVILÁGOSÍTÁSÉRT FORDULJON: COLUMBUS TRAVEL AGENCY 420 Spadina Ave. Toronto Tel: 362-3122 FRISS GESZTENYE PÜRÉ ÁLLANDÓAN KAPHATÓ FIGYELEM! FIGYELEM! Ha jó süteményt akar enni — Pálma cukrászdába kell menni! Puncsos, dobos, lúdláb, krémes, stb. Nyitva: reggel 7-től este 8-ig. Vasárnap de. 10 órától du. 4 óráig. 382 College St W. • Tel.: 921-7254 NAGY ÁRLESZÁLLÍTÁSi OLCSÓBB LETT AZ UTAZÁS BECSBE ÉS BUDAPESTRE Bővebb felvilágosításért forduljon IRODÁNKHOZ * Részletfizetési lehetőség ! * Utazásokat intézünk Canada minden részéből. * Repülő és hajójegyek részletre is. * Útlevelek, vízumok hotelfoglalás autóbérlés garancia levelek. * Rokonok kihozatala kedvezményes áron. Minden utazással kapcsolatban kérjen bővebb felvilágosítást. i»u»r*»ceooic foképviselet LIOHAGYOBB «AGYAR UTAZÁSI ÍROD? i INTERNATIONAL AGENCY TRAVEL SERVICE 519 BLOOR ST. W. • TORONTO 4, CANADA Telephoné: 537-3131 m Pénzátutalás • Szabadválasztás Nagymennyiségű iparcikkek autók leszállított árral stb. Kérje hivatalos árjegyzékünket ! D E A - Csomagok TUZEX Csehszlovákiába CARTIMEX vámmentes csomagok Romániába Pénzátutalás Romániába 1 US $ ■• 16.20 Lei. GYÓGYSZERKÜLDÉS. KÖZJEGYZŐSÉG FORDÍTÁSOK, VÁLÓPEREK VÉGRENDELETEK NYUGDÍJ ÁTUTALÁS stb. Autó vezetésű Ka még nem tud vezetni... | Senki más mint s LEHOCZKY | GOLD STAR l DRIVING SCH00L 5 Ha rossz a TELEVÍZIÓJA, ZENEGÉPE, ----- hívja a 10 éve fennálló TÓTH T.V. SERVICE-t. Lakásán garanciával javít. TV antenna szerelés. Chargex credit kártya hitel Színes TV-k, magnók, zenegépek nagy árked­vezménnyel kaphatók. — Tel-. 6 3 3 - 1 3 3 2 ELMÉLETI OKTATÁS | FILMVETÍTÉSSEL, ' egyénileg és csoportosan. I | VIZSGA KÉRDÉSEK a * MAGYAR fordításban $ 2. 25] I - Diákoknak kedvezmény - | í Bővebb felvilágosításén fór s I dúljon irodánkhoz: | | 475/A BLOOR ST. W. | Toronto 4. I Tel. egész nap:921-7193 | este 8 után: 782-0376 s * Hivatalos órák: d.e. 10-7. I 24 órás szolgálat £ S ELMÉLETI OKTATÁS V | megbeszélés alapján. ^ Dr. Borgida j Józsefi KÖZJEGYZŐ Német, magyar, román ■ Ogyek intézése. ■ Hivatalos órák L9-1 és 4-7 455 SPADINA AVE. Tel.: 925-5611 * ÁTKÖLTÖZTÜNK ! ISMERJE MEG MÍNTATERMEÍNKET uj dm 43i King St. West (Spadina sarok) “ Keresse:Mr. HALPERTOT A TEL AVIVI ZENEI ÉLETRŐL A napokban zajlott le a Héchál Hátárbutban az Idény első If­júsági koncertje, mely némi változással ugyanaz volt, mint a rendes, szombatestí koncert. Kis Orna unokámat kísértem, aki most látott először komoly zenekari műsort a Héchál Hátárbut­ban, Mint szépen haladó zongorajátékos, - Bachhot játssza ki­­vtllröl és nagy elvezettel - előre örült, hogy végre komoly elő­adásban hallgathatja Bachhot, Még egy fontos tényező ösztönöz­te érdeklődését:, a két szólóhegedflre és vonószenekarra játszott Bach darab egyik szólistája közeli rokonunk, Breuer Menachem volt. hN»m oniö CU3) , BREUER MENACHEM Ezeket az Ifjúsági koncerteket a serdültebb fiatalság bérlet­ben hallgatja, Így tehát a terem zsúfolva volf 2000-nél jóval több hallgató Izgett-mozgott és tereferélt egymással. Megfigyel­tem ezt az élénk társaságot, kivétel nélkül jólöltözött, ápolt, Izgatottságtól piruló, egészségtől duzzadó arc. Az ifjúság nagy­része ebben a korban tanul zenét, amire minden városban alkal­ma van s Így az érdeklődés a koncertek Iránt érthető, A koncert fél hatra volt hirdetve, de már öt órakor majdnem megtelt a né­zőtér. A hangverseny dirigense Zubln Mehta, a világhírű karmester, aki egyúttal az lzráeli filharmónia zeneművészeti tanácsadója. A zene Zubin Mehta gyermekkora óta éltető ereje volt. Mint az In­diai, Bombey-1 zenekar dirigensének fia, alkalmavolt zenei szel­lemben nevelkedni és már gyermekkorában feltűnt zenei készsé­gével, Bécsi, olaszországi és amerikai tanulmányai befejezése után 1958-ban első dijat nyert a fiatal dirigensek versenye alkal­mával Liverpoolban s azóta meteor szerűen emelkedett híre zenei körökben. Mint karmester szerepelt Bécsben, Philadelphiában, Berlinben és 5 évig vezette a montreáll szimfonikus zenekart, majd után a losangelesi filharmonikusok zenekarát vezényelte állandóan. Zubln Mehta a világ egyik légkeresettebb dirigense, aki vendégként a világ leghíresebb zenekarainál szerepel, fesz­tiválokon és televíziós felvételeknél. A koncert két szólöhegedflse Menachem Breuer és Moshe Mór a­­wetz, az lzráeli Filharm ónikus zenekar régi tagja, valamint Szim­­cha Cheled, aki mint csellista Csájkovszki Rokoko-variációiban szerepel. Breuer Menachem magyarszármazású, mint fiatal gyermek került az országba szüleivel, A szintén magyarszár­mazású Pártos Ödön zeneszerző és hegedűművész tanítványa s ezenkívül a híres angol Rostálnál is tökéletesítette tudását. Katonai szolgálatát annak zenekarában végezte s annak befeje­zése után a Filharmónikus Zenekar tagjai közé került. A család visszamenőleg zenei tehetséggel volt megáldva, többek között ükapja a pápai templom nagyrabecsült, csengöhangú előimádko­­zőja volt és nem egy kitűnő liturgiái melódiáját élvezték még hosszú Idővel halála után Is. Menachem Breuer a világot járt, Is­mert Tel-Avlv kvartett kiváló tagja. Hobbyja a csillagászat. Sza­bad idejében teleszkópjával figyeli a csillagok járását tizedik emeleti lakásának tetejéről. Moshe Morawetz lzráeli születésű, ugyancsak Pártos-tanítvány. Szergio Kisewltzki révén az ame­rikai Tanglewood nyári kurzusain tökéletesítette tudását, utána a Filharmonikus Zenekar tagja lett. Szímcha Cheled Is izraeli születésű, Cwl Harel tanítványa, aki ugyancsak az itteni zenekar tagja, ezenkívül a "Juval” tribcsellistája, A "trió” most készül első külföldi szereplésre. Az előadás megkezdődött. A nyitány előtt a zenekar a ”Ha­­tlkvát” intonálta remek hangszerelésben. A zenekar tagjai áll­va játszottak és a fiatal hallgatók feszes vigyázzállásban, meg­­hatottan hallgatták. Utána a karmester angol nyelven, közvetlen szavakkal kérte az ifjúságot, kísérje énekkel az ismét eljátszan­dó ’’ Hatikvát” - ami nagyon kedves gesztus volt tőle. A műsor első száma Rosslnl csodaszép Teli Vilmos nyitánya volt, melyet felesleges Ismertetni, annyira közismerte Zubin Mehta odaádas-Á sál vezényelt és a legtökéletesebb előadást nyújtotta. "Teli Vil­mos” elhangzása után következett Johann Sebastian Bach "Két­­hegedüs vonószenekar kísérettel” című darabja. A dirigens rö­viden ismertette a témát és eljátszatta a szólistákkal a koncerto alapmotívumát. Alatalában az ilyen koncertóknál a szerző a zene­kart és a szólistákat nem azonos témával szerepelteti s ez a mód­szer Bach szerzeményeinél művésziesen harmonikus. Jelen kon­certójának témája azonos a zenekar és a szólisták témájával. A két szólista egyforma motívuma a kísérő vonószenekar hasonló motívumából szervesen nő ki, nincs benne semmi ellentétes, teljesen azonos és végtelenül harmonikus, megnyugtató, tiszta minden akkordja, ami különben is jellegzetes Bach műveiben. Évtizedekkel ezelőtt Lipcsében a Thomas Kirchebenhallottam a nagy mester orgonáján Bach partitákat játszani és ott alakult ki bennem e nagy mester művei iránti mély csodálatom és ra­gaszkodásom. Zubln Mehta elragadó hévvel dirigálta ennek a nagy és nehéz műnek első részét és annak befejezése után a hallgató­ság szűnni nem akaró tapsviharral ünnepelte. A mester szeré­nyen a két szólistára hárította az elismerést. A nagy ünneplés után a zenekar kivonul és a karmester mosolyogva bejelenti, hogy ezek után a komoly Héchál Hátárbut dlszkotékká alakul. Közben a szín elsötétül és annak leple alatt magasított dobo­góra vonul a "Csercselek” közismert ”Rok” együttese, majd va­kító fényben, csillogó hangszerek mögött látjuk az együttes tag­jait, csupa kőcoshajú bltnlk alakot, akikről nehéz megállapítani, ki közülük férfi és ki a nő, mertmind hosszúhajú sápadtarcú le­gény. (Később megtudtam, hogy mind férfiak.) Mivel diszkoték­­ban, mulatóban, táncteremben nemigen jártam, az egész bemu­tatkozás furcsának, szinte nevetségesnek tűnt. Az eredeti, klasz­­szikus formájában hallott koncertonak Rok formába való átül­tetését mutatták be, melynek átírását Sherlf komponista végez­te. összerezzentem, midőn az együttes dobosa mindkét kefével könyörtelenül csapkodta a dobot r ok-ütem ben, a vlllanygltárosok és villanyorgona slkitóhangú kísérete mellett. Csak nehezen le-ZUBIN MEIITA KARMESTER hetett felismerni ebben az észbontó hangzavarban, melyben a do­bos játszotta a főszerepet, a koncerto túlflnom motívumát, nem mondhatnám, hogy ez a rokf ormában előadott Bach koncerto torz­alakja méltónak bizonyult arra, hogy Bach hírnevét emelje és a komoly Héchál Hátárbut hangulatának megfeleljen. A fiatalság tombolt és vastapssal kikényszeritett az együttes­ből egy még lármásabb darabot. A fülsiketítő zsivajt még gyara­pították az artlkulátlan hangok, kurjongatások. Az általános elis­merő taps után arra is gondoltam, talán bennem van a hiba, hogy annyira Idegenkedem ettől a "zeneformától”, mert az ifjúságnak és a szombatesti hallgatóság egy részének tetszett. Ha a Schön­­berg utáni zenét hallgatom, akkor sem állíthatom, hogy ez nekem élvezetet nyújt, holott komoly zenéről van szó. Legjobb esetben megcsodálom és törekszem többszöri hallgatás után megérte­ni, de ez sajnos, talán atavlzmusom miatt nemigen sikerül. Csájkovszki Rokoko-varláclóinak csellószőlóit a fiatal Che­led művésziesen játszotta és kétségtelen, hogy elsőrangú tehet­ség, aki előtt Igen nagy jövő áll. A művész és a zenekar nagy elismerésben részesült s úgy a fiatal művészt, mint a karmes­tert többizben megtapsolták. - Szünet következik, a fiatalság lár­másan az előcsarnokba tódul, megrohanja a büfét, ahol főleg fagylaltéhségüket igyekszenek kielégíteni. Kis unokám kiszedi táskájából a vele hozott szendvicset, utána ö Is fagylaltot kíván és kijelenti, hajlandó sok mindenről lemondani, ha módot adnak neki arra, hogy gyakrabban járhasson hasonló koncertekre. C»engöszőra mindenki elfoglalja a helyét és előadásra kerül Stravinskl Ismert ” Tavaszi ünnep” balettzenéjének első része. Szerintem Ifjúsági koncert keretében könnyebb, Illetve népsze­rűbb klasszikus darabot kellett volna műsorba iktatni. Különö­sen most, amikor Betthoven 200 éves születési jubileumának küszöbén állunk, ötvenhat év előtt Párlsban adták először ezt MOSHE MORAWETZ mim (U3) a darabot; mely akkor hipermodernnak volt nevezhető. A kö­zönség az előadást mint koncertdarabot füttyökkel zavarta úgy, hogy maga Stravinskl, aki jelen volt, befejezés előtt távozott. Mint balettet nagy sikerrel adták a párisi nagyoperában, fősze­replője a híres orosz táncosNizsInskl volt. Tudjuk, hogy elein­te Beethoven egyes szimfóniáit sem fogadta lelkesedéssel a kö­zönség és csak idővel érték el azt az elismerést melyet érde­meltek. ÍVIa Stravinskl müvei állandóan programon vannak és akit nem terhel a múlt annyira mint engem, az a modern zené­ben biztosan nagyobb élvezetet talál. A “ CSERCSELL* EGYÜTTES BREUER DAVID APRÓHIRDETÉS Megbízható, becsületes magyar hölgy bejárással takaritabt vál lal. Telefon 789-3593. Budapesten e'lc? 40 dves el­vált gyermektelen uriasszony házasság cöljáből levelezne inteligens úriemberrel. Cim, Fényi? Edit Budapest Vili. Kőbányai ut 22,111 emelct317. Dr.CHRISTA FABINYI, ^Mrs.ONROT a legmodernebb^ ) hollywoodi KOZMETIKAI el­járásokat alkalmazza. Tanít 'ványoli szakszerű kiképzése^ 716 PALMERSTON Ave Tel: LE 1-6318 NAGYMAMA A JÉGSZEKRÉNYBEN AVAGY- BEFAGYASSZUK-E NASSZERT Az egyik komoly amerikai tudományos lap hajmeresztő kí­sérlet sikeréről számol be ol­vasóinak. Egy egeret, melyet 22 hónappal ezelőtt fagyasz­tottak be mínusz 400°-on kí­sérleti célokra, most nemcsak hogy sikerült életre kelteni, ha­nem az pár nap .után még na­gyobb hévvel rágcsálta a kala­pokat és az ementáli sajtot, mint boldogult ifjú korában. Szinte elképzelhetetlen, hogy e kísérlet milyen lehetőségeknek veti meg alapját a jövőben. Mennyivel gazdagabb lenne az emberiség, ha e sikeres kísér­letet 2500 évvel ezelőtt folytat­ták volna le. Hogy csak egy sze­rény példát említsek; milyen szenzációval hatna ma, ha a televízióban egy klolvasztott Plató folytathatna vitát dr. Spockkal a gyermeknevelésről. Avagy egy jégszekrényből kivett Savanarola társaloghatna Sart­­réval a vallás fontosságáról. De még ennélls hatásosabb len­ne az eredmény, melyet eskü­vők, bármlevók és egyéb ese­mények alkalmából érhetnénk el. Képzeljük csak el, milyen óriási születésnapi meglepetés lenne a kis Ödönkének, ha a pa­pa a nagy nap előtti órákban közli vele, hogy "a holnapi par­tyra kiolvasszuk neked drága nagymamádat". S milyen üdl­­tőleg hatna sokakra, ha nejü­ket, akit ötven éven keresztül befagyasztva tartottak, az aranylakodalomra hirtelen ki­olvasztanák, s öt, mint 18 éves szőke leánykát szoríthatnák keblükhöz. De ki vonhatná két­ségbe, hogy egy klolvasztott Cézár vagy Hannibál most köny­­nyen legyőzhetné az észak­­vletnámlakat, levéve a legna­gyobb terhet Amerika válláról? Rabbi Aklba mondása volt: "Nincsen új a nap alatt”. Tö­redelmesen bevallom, hogy ezzél a mondással nem értek egyet. Hiszen annyi új dolog van manapság, ami eddig még sohasem fordult elő, hogy nem Is lehet összeszámolni. Például nem új az, hogy nagy és kis hatalmak hosszú sora összeesküszik egy hősies ki* ország ellen, hadászati és dip­lomáciai síkon egyaránt és e kis ország mégis, minden vo­nalon ellenáll, sőt győz? Nem új csoda az, hogy egy ősi nép 2000 éves száműzetés és szenvedés után Így fel tudott emelkedni? Nem új csoda, hogy a futó-Persze lesznek, akik fenye­getésre fogják felhasználni e korszakalkotó találmányt. Brezsnyev például figyelmez­tetné. orosz alattvalóit, ” Hogy ha nem tetszik nektek politikai vonalvezetésem, úgy tüstént kl­­olvaszfom Sztálint". Persze a nép erre készen áll a válasszal: ” Minthogy Sztálin szellemét már klolvasztottad, iúgysincs sok veszteni valónk". Vannak azonban politikusok, akikkel nem venném magamra RADAR ÁLLOMÁS homokon virágzó termőföld sarjadt? Hogy a pusztaságból, sziklás, bozótos sivatagból nagyvárosok épültek a technika minden vívmányával felszerel­ve? Hogy a szélrózsa minden tájáról Izráelbe ibenekUlt zsidó tömegek pár évtized alatt egy­séges nemzetté forrnak össze? Hogy annyi sötétlelkfl, orvtá­madó arab bandita akciója eredménytelenül összeomlott? Ez mind új a nap alatt. A lapokban olvasom, hogy az Izrfallak elloptak egy, a Szov­jet által ápltett Is Egyiptom­ban felszerelt modern radar­állomást, amelynek titkát a nyu­a kockázatot s nem várnék ad­dig, míg megöregszenek. Hátha Isten ments közben meghalnak, s már lehetetlen őket befa­gyasztva megőrizni az utókor számára. Ezért melegen aján­lom, (Illetőleg ajánlom míg me­leg) hogy Nasszert közkívánat­ra fagyasszák be azonnali ha­tállyal. Elvégre a jövőre Is kell gondolni, s hol talál majd Iz­rael pár évszázad múlva még egy Ilyen balkezes politikust ellenségnek? gáti hatalmak eddig hiába pró­bálták megszerezni. 11a boncol­gatjuk ezt az ügyet, rájövünk, hogy ez nem Is lopás volt, ha­nem bravúros, rajtaütésszerű katonai akció, mely az egész világon példa nélkül áll. Mert olyan még nem volt, hogy egy hét tonnás radar állomást az ellenségtől elvittek volna. A gyűlölettől habzó arab ve­zér, az örök vesztes, aki né­pünket az utolsó csecsemőig a tengerbe akarja fojtani, nem hajlandó leülni a tárgyalóasz­talhoz Inkább saját tudatlan né­pét a teljes romlásba viszi. Mert a Makkabeusok modern hadserege napről-napra bebi­zonyítja, hogy legyőzhetetlen...

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents