Menora Egyenlőség, 1970. január-május (9. évfolyam, 293-310. szám)
1970-02-28 / 298. szám
iriiár 28. 3. oldal ^SEXwEXh < T MAS /»/M O V. ISIOS $ / ( L lil'l IES and CO. j a hí-u yorki tőzsde tagja fonálion vagy keresse fel formán N.Gati < ALELNÖKÖT I K ('HASE MANHATTAN PI.AZA, NEW VORK 10005 i TELEFON: 770-8285) FINOM É KSZ E R E K SA.IÁT IMPORTÁLÁSÉ TENYÉSZTETT GYÖNGYÖK É KSZE R JA V IT ÄS G YÖN GYF HZ ES SUSAN SCHMELZER ékszerész JEWELRY DEALERS EXCHANGE 51. sz. fülke 37 WEST 47th STREET NEW YORK Telefon 246 0677 magyar hentes J.MERTL NEW YORK 1308 Ind A VE. (78-79. Sr i Tel.: RH 4-8292 Hazat szalámi és .rundert más jó hazau ízű HENTESÁRU kapható. VÁMMENTES !KKA CSOMAGOK Különböze» cikkek és szabad választás vagy; készpénzfizetés magyarországi címzetteknek CSEHSZLOVÁKIÁBAN LAKÓK RÉSZÉRE IS ELVESZÜNK TtZF.X CSOMAGOKRA RENDELÉSEKET. MINDENFÉLE GYÓGYSZER is rendelhető. Ü.S. RELIEF PARCEL SERVICE, be. 243 EAST 80th ST. New York, N.Y. 10021 Tel: LE 5 -3333 (Dejáiat a 2né \Avenuc-ról) BRACK MIKLÓS, igazgató _ _________________.______ NIXON IZRAEL MELLETT ashlngton legmagasabb kőin biztosítottak arról, hogy gyesült Államok kiáll a ba. mellett és, hogy Izrael az barátainak egyike: a két zet közti barátság a köliös bizalmon alapszik I" zekkel a szavakkal kezdte lédét Gerald R. Ford relikánus képviselő, Richard Nlxon elnök egyik közeli baja és tanácsadója, a Bnal n 62. évi díjkiosztó díszsoráján a newyorki Hilton :elben. íz alkalommal adták át dr. rrís j. Levlnenek a Bnal Zlon myérmét - s Ünnepelték a kivitetett 70, éves születésnap: mintegy 1.600 vendég jelentében, Ford képviselő beszédét halmas tapsvihar kísérte, ktl— 13 N A i ZION The American Fraternal Zionist Organization 50 West 57th St.. New York, N.Y. 1001 Field director: LAWRENCE COLEMAN Telefon. PL 7 -7461 lönösen akkor, amikor kijelentette, " Izráelnek egy jottányit sem szabad engednie”. A jelenlevők között nagy tetszést keltett Ford képviselő javaslata, miszerint egy ” hot line” telefonvonalat kellene bevezetni Washington és Jeruzsálem között. Ez, hangsúlyozta Mr, Ford, alkalmat adna Nlxon elnöknek és Melr miniszterelnöknek arra, hogy az esetleges Raymond M. Patt. National President of Bnai Zion, átadja az 1970. évi America-Israel Friendship nagydíjat a 70. születésnapját ünneplő dr. Harris J. Levine-nek. Dr. Levine a Bnai Zion Alapítvány elnöke és világszerte ismert zsidó vezető személyiség. A jobboldalon Gerald F>. Ford republikánus képviselő az amerikai képviselőház ban a kisebbség vezetője. Baloldalon Herman Z. Quittman. Executive Director of Bnai Zion. 1970 MÁRC. 21-én. szombaton este 8 00 órai kezdettel CSAK EGY ELŐADÁS! BILICSI TIVADAR TELJESEN ÚJ MŰSORRAL UJJÉ A LIGETBEN NAGYSZERŰ VIDÁM BUDAPESTI KÖRSÉTA 2 részben Közreműködnek- BILICSl MÁRIA B. TÍMÁR LIZA PETRI MARIKA KELEN TIBOR BÁN TAMÁS Zongoránál VISKY ANDRÁS DALOK TRÉFÁK 2 ÓRÁS KACAGÁS BOHÓZATOK Helyárak $7.00 6.00 5.00 4.00 Jegyek rendelhetők telefonon is. melyeket pejstán kihűldpi:iRI LÁSZLÓ, 99-40 63 KI). Re go Park. N.Y. Telefon: 896- 3565 (este I l-ig bármikor hívható,) ELÁRUSÍTÓHELYEK: PAPRIKÁS WK1SS. 1546 2nd Ave. Tel BU 8 6117 DUNA UTAZÁSI IRODA. 1631 - 2nd Ave “ CORVIN, 1590 — 2nd Ave Tel.: TR 9-8893 HUNYatha tr'avlm^726 CENTER OF HUNGÁRIÁN LITEHATE'RE. 1538 TM . Li MM ~ 2n4 Ave. Tel.: 535-4840 449-J342 ! ontos kezdés! • Jegyét biztosítsa előre! M A G V A R MANHATTANBAN SIRKORAKTÁR Wefnreb Bros. A Gross, Ine. 28/ East Houston Street Tel: AL 4-^360 New York. N. Y 10002 Előnyös áron kés/.it minden kívánságnak megfe.elö SIRKÖY I K I I félreértéseket azonnal tisztázhassák. Mr. Ford hangsúlyozta, az USA nem nézheti tétlenül, hogy a katonai egyensúly felborul a barátai terhére ... Az USA, mondotta, kész arra, hogy katonai felszereléssel segítse barátait, mint például Izráelt, hogy megvédhessék önmagukat. Beszéde további részében Mr. Ford a következő témákkal foglalkozott: *Az 1968-as republikánus politikai program megígérte, hogy Izráel fegyversztlkségletét saját védelméhez szükséges színvonalon tartják. Megtartjuk ezt az Ígéretet, * Mind az arabok, mind pedig az izráellek Igazi érdeke a békés együttélés. Izráel a Közelkelet világító tornya lehetne, ha az arabok elismernék a zsidókat mint népet és országukhoz való jogukat, * Mr, Ford Ígéretet tett arra, hogy "ml, zsidók vagy nem zsidók, a csendes amerikaiak nem fogjuk Izráelt cserbenhagyni. * A Szovjetunió, vagy Egyiptom téved ha azt hiszi, hogy Izráelt egyoldalú engedményekbe tudja belekényszeríteni. * A francia fegyverszállítások Líbiába és az orosz fegyverszállítások Egyiptomnak tovább fokozták a fegyverkezési versenyt a Közelkeleten. * A francia-líbiai fegyverüzlet új faktort jelent. . . Érthetetlen, hogy miért kell egy Ilyen kis országnak több, mint 100 francia Mlrage vadászbombázó, vagy többszáz angol Chieftaln tank - ha nem Izráel ellen ?_ * A béke-egyezmény értéktelen lesz akkor, ha az egyik oldal csak arra vár, elég erős legyen ahhoz, hogy megszeghesse, * Az amerikai kormány nem fog béketárgyalásokat tarta:.,. Ezt Izraelnek és Egyiptomnak kell megtenniük. * Az USA meg van győződve arról, hogy békét csak a két fél közötti egyezmény hozhat, ’’Semmi sem helyettesítheti a tárgyalásokat”, mondotta Ford képviselő. "Biztos vagyok abban,-mondotta Mr. Ford, - hogy az amerikai kormány nem fog senkire semmiféle békeegyezményt rákényszeríteni. Az estét Abraham J. Multer, az allaml Legfelsőbb Bíróság tagja zárta. Az elnök Herbert Tenzer képviselő volt. Felszólalt még Emmanuel Celler képviselő és Israel Miller rabbi, a Zior.ist Councll elnöke. Az aranyérmet Raymond M. Patt, a Bnal Zion elnöke adta át dr Harris J, Levine-nek. A személyenkénti 100 dolláros vacsora jövedelme két célt szolgált: egy részét az lzráell Rosh Haayln Home fór Retarded Children kapja, mig a másik részét a Bnal Zlon America - Israel Frierdship House (N.Y.) kapja, MISKO!/’ os KÖRNYÉKE Chaplor 85 Ez a chapter zenés délutánt tart vasárnap,- március elsején délután 2 órakor a Hotel Plaza (59th Street at Flfth Ave.) Baroque-termében. Két híres ma-A Bnai Zion 62. éviíjkiosztó díszvacsoráján (Order Day) megjelent előkelőségek (balról jobbra): Herrn: Z. Quittman, Rep. Emanuel Celler, Dean of the U.S. House of Representatives, Raiond M. Patt, Congressman Gerald R. Ford, Republican Minority Leader of the K. House of Representatives, Dr. Harris J. Levine, Supreme Court Justice of the ate of New York, the Hon. Abraham Multer, and the Hon. Herbert Tenzer. Congreman and Chairman of the 62nd Order Day Dinner. gyár művész lép fel, akik j lenleg amerikai túrán vanna A chapter tagjai gratulálni Joseph és Carole Rothnak, d Andrew Roth szüleinek abból: alkalomból, hogy fiúk februá 21-én tartotta esküvőjét az elei gáns newyorkl St. Regls HotelA ben. • . •; / , £*i/I NAGYVÁRAD és KÖRNYÉKÉ Chapter 56 A Nagyvárad és Környéke Chapter vezetősége ülését március elsején, vasárnap délután 12,30-kor tartja a Bnal Zion Irodájában. Ebédet felszolgálnak. K ASSA es KORNYÉKÉ Chapter 59 Végrehajtóbizottságunk legutóbbi ülésén a vezetőségünk egyik tagja keserű szavakkal mesélte, hogy néhány Ismerőse azt kérdezte: Mondd, ti »(mármint Kosice. & Vlcínlty, Chapter 59) , éltek, léteztek? Nem tudunk rólatok semmit”. Meg szeretnénk valamennyinket nyugtatni: Kassa él, létezik, tevékeny és (mások szerint Is) példásan tölti be nemes hivatását - mindenkor bátran és hatékonyan kiáll Izráel mellett. Rendezvényeink tiszta jövedelmét is jó helyre juttatjuk el - a Ros Háájin-f Bnal Zlon viszszamaradott gyermekek otthona javára. A február 15.-én rendezett 62,-lk Annual Award Dinner-re a Bnal Zlon megtisztelte majd 50 tagunkat, akik résztvettek a díszvacsorán. Egy dologban tényleg hibát követtünk el. Szerények voltunk és tevékenységünkről nagyon ritkán ’’tájékoztattuk a hetedik nagyhatalmat” - a sajtót. De itt is javulás észlelhető. Március 28,-lkl hagyományos purlmi műsoros táncestélyünkre (Esplenade Hotel, West End Ave et 74th Street, NYC) biztosítsák, kérem, az asztalukat, Jegylgénylés: Mr. Andrew Gálán, Phone: DE 6-6654. Kedftöl-Keddig Február 17. Az lzráell parlamenthez benyújtották az új költségvetési tervezetet. Az ország legnagyobb terhét természetesen az önvédelem jelenti, amelyre 1970-ben több mint 1000 millió dollárt fordítanak. A benyújtott javaslat megállapítja, hogy az ország devizatartaléka naponta egymillió dollárral csökken. Golda Mélr mlnlszterelnöknö egy kormánynyilatkozatban kijelentette, hogy Izrael hajlandó a fegyverszünet visszaállítására. Ez azonban csak úgy lehetséges, ha ez a szándék kétoldalú, vagyis Egyiptom lemond a ’’kifullasztó háború” álmáról. Február 18. - Münchenben nagy részvét mellett temették el a múltheti aggokházában történő gyújtogatás áldozatait. A gyászolók között megjelent Gustav Heinemann köztársasági elnök és Dletrich Genscher belügyminiszter. Nlxon elnök benyújtotta a Kongresszushoz külpolitikai elképzeléseit, amiről lapunk más helyén számolunk be. . Pompldou megbízottal megpróbálják lecsökkenteni a nagyhatásúnak Ígérkező amerikai zsidó bojkottot. Az egyik amerikai diplomata magához hivatta az Elnökök Tanácsa egyik vezetőjét és megfenyegette, hogy egy Pompldou elleni tüntetésnek súlyos következményei lesznek. Mint mondották, Franciaország még további kellemetlenségeket is tud okozni Izráelnek és a francia zsidóság ellen antiszemita hangulat keletkezik, A zsidó szervezetek visszautasították az otromba zsarolást és a Pompldou elleni nemhivatalos tüntetésekre tovább folynak az előkészületek. | Szop esténk lesz j Te vagy a fény Megérkezett Budapestről HORVÁTH JENŐ a legnépszerűbb magyar zeneszerző — zongoraművész. Minden este kizárólag a / I /f í V (VOLT MONKEY) Restaurant — Cocktail-bárban lép fel, ideevarázsolva dalaival a régi Pestet. niNNER - SUPPER - LATÉ SUPPER PARTYK RENDEZÉSÉT VÁLL ALJUK Nyitva: déli 12 órától éjjel 3-ig. 1593 Secor.d Avenue (82 és 83 utcák közölt) Járom az utam Barack nyílás idojc'i. HUNGARIAN RESTAURANT POLGÁRI ÁRAK — ÍZLETES MAGYAR KONYHA OUTGOING SERVICE 1489 SECOND Ave. (betw. 77-78 St.) NEW YORK Tel.: 734-988 1 ÉRTESÍTÉS: * HAGGIBOR SPORT CLUB MÁRCIUS 14.-ÉN, SZOMBATON este 9 órai kezdettel rendezi ineg tradicionális BÁLJÁT a HOTEL MANHATTAN báltermeiben (8th Ave-44 St) Ezúton is szeretettel hívjuk meg Clubunk pártoló tagjait és mindazokat, akik támogatni óhajtják a zsidó ifjúság sportnevelését és ezáltal a zsidó sportot. Már most kijelentjük, hogy az estély magas színvonalúnak ígérkezik, mert több neves művész ajánlotta fel támogatását jellépésével. - Igen sok értékes tárgy kerül majd kisorsolásra és nem marad el a tánc- és szépségverseny sem. MINDENKIT SZÍVESEN LÁT A HAGGIBOR SPORT CLUB VEZETŐSÉGE Esetleges információért és jegy elővétel ügyben kérjük forduljanak az alábbi címekhez' WALTER FREITAG, 146-26 26 Ave, Flushing, N.Y. Tel. este 762-5067, nappal: 247-0461. WILHELM MUND, 111-09 76 Road, Forest Hills, N.Y. 11375. Telefon: 261- 1332. — TUZEX — FORINT Lemezek hatalmas választékból. Kérje ingyenes lemezárjegyzékünket! ekvar• BY-THE-BARREL IIpotusqn ^■n577 FIRST ave” NEW YORK 21, H. T. CORNER EAST 82nd STREET Telephon* fEgent 4-1110 — LEhlgh 5-2322 Gustav Heinemann nyugatnémet elnök és Hans-Dietrich Genscher belügyminiszter megjelent a zsidó aggok házában történt gyújtogatás áldozatainak temetésén, ahol nagy tömeg részvéte mellett kísérték utolsó óljukra az áldozatokat. Február 19,- Rendkívüli módon kiélesedett a helyzet a jordáni hadsereg és az arab terrorista csoportok között. A királypártiak tankokkal vették körül a fővárost és tárgyalások folynak az összecsapás elkerülésére. Izraeli légierők három napig egymás után bombázták a Szuez csatorna menti vonalakat. A támadás egyike volt a legsikeresebbnek, rnegsemmlsiiettek egy csomó katonai et űdöt, A lcgelháritó tüzérség egy Izraeli gépet eltalált és a repülőgép lzráell terület fölött lezuhant. Pilótája ejtőernyővel minden baj nélkül földet ért es csatlakozott egységéhez. Február 20. - New Yorkban eredménytelenül vegetertok a négy nagyhatalom újabb tárgyalási próbálkozásai a fegyverszünet helyreállítására. Mai k szovjet követ kijelentette, hogy Moszkvát nem a fegyverszünet érdekli, hanem Izráelelitelese. Nagy meglepetést váltott kl a görög kormány döntésé, (l-’olytatás a *. oldalon) IONIG '■ : AND Mf AOOUARTrns mn AI'Pl 'ANC.l * IV OISCOUNTS 168-14 JAMAICA AVE, JAMAICA N.Y. JAMAICA LINE 168 STREET STATION SOK DOLLÁRT takarít meg aki ezt a hirdetést átadja magyar vevőkörünk kedvencének Mr. LŐWI ALADÁRNAK. SZÍNES TELEVÍZIÓK * rekrigeratorok * MOSÓGÉPEK * RUHASZÁRÍTÓK * MOSOGATÓK * » STEREO PHONOK * A legjobb gyárísiányu villanygépek gyári lerakató Gyözrtdjrth meg milyen könnyen vásárolhat részletre'is. NYITVA minden este 9.30 ig, szombaton 6-ig. Telefon 526-2738