Oshry, Ephraim rabbi: Mélységből kiáltok. Rabbinikus kérdések és válaszok a Holokausztból (Budapest, 2004)
1941 - Elszabadul az erőszak
Rabbi Ephraim Oshry 54 szenek legalább zsidók vették hasznát, hogy ennyivel kevesebb hűllőtt gyilkosaik ölébe. 21. Mártírok ruháinak újrahasznosítása Kérdés: A Fekete Napon, 5702. Márchesván 8-án - 1941. októbér 29־én - testvéreink közül mintegy 10.000-en haltak mártírha- Iáit a Kilencedik Erődben. Köztük volt Rabbi Elijáhu Csadikov - Isten vegyen elégtételt érte! ciki rabszolgamunkás volt a Jordán Brigádban. Korábban egyszer ő mondta nekem, hogy a Kilencedik Erődben volt egy raktárhelyiség, amelyben a németek által legyilkölt zsidók ruháit tárolták. Sok ilyen ruhának a zsebeiben még mindig voltak levelek, fényképek és mindenféle más személyes holmik, amelyek alapján azonosítani lehet, melyik ruhadarab, melyik legyilkölt áldozathoz tartozott. A munkások közül sokan találtak rá rokonaik fényképére a holmik között: az egyik férfi például fivére fényképére bukkant rá, egy másik anyja fényképét találta meg. A ruhákon nincsenek vérfoltok, bizonyságul arra, hogy a gyilkosok levetkőztették áldozataikat, mielőtt megölték őket. Rabbi Csadikov azt kérdezte tőlem, hogy lehet-e újra használni ezeket a ruhákat, hiszen csak az olyan ruhákat tilos viselni, amelyben megöltek valakit. Válasz: Mivel ezek a ruhák meggyilkolásuk előtt kerültek le az áldozatokról, nem csupán az áldozatok örökösei, de bármely más túlélő is viselheti azokat. A mártíromságot szenvedett lelkek számára ott a lelkek világában kétségtelenül spirituális megelégedettséget okoz a tény, hogy sínylődő fogoly testvéreik testét olyan ruha melegíti, amely valaha az övék volt. A bosszúállás Istene vegyen elégtételt a gonosztevőkön, akik elnyomták az Ő népét, megkínozták az Ő igazait, és meggyilkolták az Ő ártatlanjait! 22. A Hágóméi áldás elmondása Kérdés: 5702. márchesvánjának tragikus 8-ik napján - 1941. október 29-én - több mint 10.000 zsidót mészároltak le a németek. Haláluk előtt azonban még majd’ mindegyiküknek a legválogatottabb fizikai és pszichológiai kínokat kellett elszenvedniük irgalmatlan gyilkosaik részéről.
