Oshry, Ephraim rabbi: Mélységből kiáltok. Rabbinikus kérdések és válaszok a Holokausztból (Budapest, 2004)
1941 - Elszabadul az erőszak
Rabbi Ephraim Oshry 34 denképpen a Minchát megelőzően kell felolvasni azt. Ehhez járult még az a probléma is, hogy a téli hónapok idején, amikor rövidek a nappalok, és a férfiak teljes sötétségben térnek meg a munkából, miután a szombat már rég véget ért, vajon lehetséges-e egyáltalán bepótolni a hetiszakasz felolvasását? Válasz: Úgy rendelkeztem, hogy a hosszú, nyári napokon, amikor még nappal fejezik be a munkát, fel kell olvasniuk a hetiszakaszt, majd el kell imádkozni a szokásos esti imákat. A rövid, téli napokon azonban, amikor a szombat kimenetelét követően fejezik be a munkát, már nincs módjukban teljesíteni ezt a micvát. Mindamellett elmondtam nekik, hogy helyénvaló dolog, hogyha abban a néhány percben, amelyet az átkozott németek ebédszünet gyanánt engedélyeznek nekik, megpróbálják elolvasnia a hetiszakaszt egy chumásból, nem feledkezvén el ily módon a szombati tóraolvasás micvájáról. Ezt tette például egy Reb Simon nevű zsidó férfi, aki amúgy Kovnóban a Kereskedők Kloiz-ában imádkozott a Yavana utcában. Hogy teljesítse a micvát, egy kis Tánáchból olvasott fel magának halkan az ebédszünetben. 7. Főzés szombaton a gettóban Kérdés: Azok az átkozott németek minden egyes nap ezer férfit vittek el a gettóból a Kovnó melletti repülőtéren végzendő rabszolgamunkára. Egyik tanítványom, Reb Jákov - Isten vegyen elégtételt érte! -, a következő problémával jött oda hozzám. Lehetősége adódott a konyhán dolgoznia, ahol azt a fekete levest (jusznek) főzték, amit a németek tíz deka kenyér kíséretében adtak naponta a zsidó munkásoknak. A probléma csak az, hogy neki ott szombaton is dolgoznia kell. Előnye ugyanakkor ennek a munkának, hogy ily módon elkerülné a repülőtéren végzendő jóval nehezebb rabszolgamunkát, amely mind pszichésen, min fizikailag romboló hatású. Ily módon tehát fizikailag és mentálisan egyaránt egészségesebb maradhatna, s talán túlélhetné a gettóban általánosan uralkodó éhínséget. Kérdésének egy másik aspektusa az volt, hogy vajon megehetné-e azt a levest, amelyet ő maga kényszerült főzni szombaton.
