Oshry, Ephraim rabbi: Mélységből kiáltok. Rabbinikus kérdések és válaszok a Holokausztból (Budapest, 2004)
1941 - Elszabadul az erőszak
31 Mélységből kiáltok gesen befellegzett. Az előadás közepén váratlanul szívszaggató sikoltozás és jajveszékelés ütötte meg a fülünket. Reb Zalman Sher menye rontott be a kloiz-ba, és elmondta Reb Zalmannak, hogy a németek percekkel azelőtt ölték meg három fiát a féijével, Reb Zalman fiával együtt. Ott helyben, ahogy az asszony sírva beszámolt e négy tragikus halálról, apósa eszméletét vesztette, lefordult székéről, és a szemünk előtt meghalt. A chevra kádisa (temetési egylet) igazgatója, Reb Mose Cháim Kaplan - Isten vegyen elégtételt érte! akinek a zsidó szokás szerinti temetések lebonyolítása volt a feladata, a következő problémával állt elém: Mivel az ellenség rendeletéi az egész népességet érintik - az élőket és a holtakat egyaránt -, lehetetlen előre tudni, mikor kerülhet sor a temetés előkészítésére és lebonyolítására. A német megszállás szomorú körülményei közepette nem kérdés, hogy ez legalább egy-két napba beletelhet, vagyis lehetséges, hogy mire a temetés előkészületeit meg lehetne tenni, már nem lesz senki, aki elvégezze a táhárát, a test rituális lemosását és előkészítését a temetésre, amit rendszerint közvetlen az elhantolást megelőzően szoktak elvégezni. Mindazonáltal itt a mi kloiz-unkban épp jelen van Reb Zalman néhány közeli barátja, és úgy tűnik, legjobb lenne azzal megadni az elhunytnak a végtisztességet, ha itt helyben, most azonnal elvégeznénk a táhárát - azon az asztalon, amelyen az elhunyt még az imént a Misnájotot és a Gemárát tanulta. A kérdés egyszerűen így hangzott: ״Megengedett-e a táhárát korábban, és nem a temetést közvetlen megelőzően elvégezni?” Válasz: Engedélyeztem Reb Zalman számára az azonnali táhárát. A jövőbeli ilyen esetekre nézve, utasítottam a temetési egylet igazgatóját, Reb Mose Cháimot, hogy végezzék el a táhárát az elhunyton minél hamarabb, hiszen a gettóbeli körülmények között senki sem lehet biztos abban, hogy lehetőség lesz-e rá közvetlenül az elhantolást megelőzően.
