Oshry, Ephraim rabbi: Mélységből kiáltok. Rabbinikus kérdések és válaszok a Holokausztból (Budapest, 2004)
Litvánia és a litván zsidók
Rabbi Ephraim Oshry 20 úgy döntöttek, kiirtják a zsidókat. Mit tehettünk? Miféle tervet követhettünk? Ez a kérdés gyötört mindnyájunkat aznap éjjel, amikor zsidó fejek gurultak szerte Szlobodka utcáin. De semmiféle tervet nem tudtunk kiötleni. Másnap reggel az összes vértanút eltemették a temetőben ásott tömegsírba. A zsidók döntöttek így, dacára a ránk leselkedő összes veszélynek. Nem hiszem, hogy valaha is képes leszek kitörölni ezt a rémes éjszakát az emlékezetemből, az éjszakát, amely Litvánia pusztulásénak kezdetét jelentette. Kovnó zsidóit a gettóba terelik 1941 júniusa és júliusa a kegyetlen terror hónapjai voltak zsidó Litvániában. Ebben a két hónapbein éjjel-nappal gyilkolták és kínozták a zsidókat. Zsidók ezreit - férfiakat, nőket, gyerekeket -, fiatalókat és öregeket öltek meg rémálomba illő módokon. A fosztogatás, a rablás természetesen mindennapos dolognak számított. Mégis - a gyilkosságok ellenére - ez a két hónap szinte idillinek bizonyúlt ahhoz képest, ami ez után következett. Való igaz, zsidókat raboltak ki és gyilkoltak meg azokban a hónapokban, ám a kegyetlen terror szervezetlen módon folyt, rendszertelenül és nem előre eltervezetten. Ez kifejezetten litván terror volt - afféle ״csínytevés”, amelyet a zsidók ellen követtek el az ő ״jó” litván szomszédjaik, s nem egy megtervezett, szisztematikus megsemmisítési program, amely a német rendszer bevezetését követte. Ennek az egész gyilkolási és fosztogatási történetnek a legborzasztóbb aspektusa az volt, hogy mi, zsidók még ekkor sem vettük észre a kézírást a falon, még ekkor sem fogtuk fel, hogy ez a vérfürdő csupán előjáték volt egy szörnyű tragédiához. Bármilyen kegyetlen és véres is volt azonban ez az előjáték, voltak zsidók, akik meg voltak győződve arról, hogy hamarosan minden le fog csendesedni. Ez talán nem is valamiféle hamis biztonságérzet volt részükről, mint inkább szamárság és az előrelátás teljes hiánya. A németek - és ágenseik - elterjesztették a hírt, hogy a németek rendet fognak