Mátészalka, 1910 (2. évfolyam, 1-52. szám)
1910-06-10 / 23. szám
4. oldal. MÁTÉSZALKA 23. (62.) szám. ®«r AJÁNLHATÓ BESZERZÉSI FORRÁSOK. A»/ rovatban közlendő hirdetések csakis I egész évre adhatók föl. ===== A fürdetés szönege időközönként tetszés szeriül megüáltoztaüjató. ☆ S D K ■< W H o" ■< S5 ü o o-9« ALAPÍTVA 1843-BAhi. *sF&LEE jéZSKF UTÓDA LÁSZLÓ IMRE fűszer-, csemege- és festék kereskedése 1= MÁTÉSZALKÁN m A VÁROSHÁZÁVAL SZEMBEN. Legolcsóbb bevásárlási forrás, pontos kiszolgálás. a & Oí c05 Cfi 05» °2. CJi rr cs> 3 05 crq < 05 ?r 1/ H; ÁLMÁNERNŐ „CSILLAG GYÓGYSZERTÁRA“ i.MÁTÉSZALKA, VASUT-U. Az összes bel- és külföldi különlegességek raktára. Arc és kéz ápolásra lsgmegbizhatóbb: , . í M I . arc krémé I ALMA sP2an Készíti: Kálmán Ernő gyógyszerész. Alapítva 1870. E rovatban közölt hirdetés minden egyes ■ ■■ ■ ■--= megjelenése 20 ttllér. Alapítva 1870. Úri- és női divatcikkekben legszolidabb bevásárlási forrás FRANKL MÓR FIA divatáriikáza MÁTÉSZALKA. Kossuth lajos-utca. | Nagy választékot talál | • a versenybazárban I mindennemű férfi és női divat, játék, bőráru, kötött és szövött árukban. Állandó nagy választék kéz i-m unkákban. FRIEDMAN fi. Sok pénzt takaríthat meg, ha fűszer-, festék- és liszt szükségletét Rosenberg Menyhért a »Tulipánhoz« cimzett üzletében szerzi be, Vasut-utca, a »Hungáriá«-val szemben. Férfi, női és gyermek CIPŐK szép, jó s csinos kivitelben KAPHATÓK BLOGH JAKABNÁL úgy készen, mint mérték után MÁTÉSZALKA, Kossuth Lajos-u. HAGYIÜASY BÉLA gépjavító és rézöntő műhelye MÁTÉSZALKÁN a ^Korona“ vendéglővel szemben. Mindennemű gépek javítása és kezelése, fémcsztergályozás, műlakatos munkák jutányos árban felvallaltatnak. ocsigyártó és kárpitos munkák gyors, pontos és “olcsó elkészítését elvállalja LÁDLER ANTAL kárpitos Mátészalkába Takarékkal szemben. Sikli fere ne úri fodrászterme a „központi“ szálloda mellett. LEGDIVATOSABB NŐI KALAPOK EáST CSAKIS “ESS SZIGETI ARMIN DIVATÁRUM ÁZÁBAN KAPHATÓ. ^érfi^öltönyök elegáns, legújabb divat szerinti szabással Márt tészalkán csakis :: WE1SZ MÓRNÁL ~ 1 —— készülnek. ========== Legolcsóbb bevásárlási forrás mindennemű fűszerárukban és cukorka különlegességekben Halmi Sándor fűszer- és vegyeskereskedése Mátészalkán, vasut-utca. Legjutányosabbar^ vásárolhat Kepecs S. Zoltán rőfös-, vászon-, gyapjúszövet-, férfi-, női- és gyermek ruha ■' ■" áruházában . ■ Mátészalka, Vasut-utcza. Tíz koronás vásárlásnál értékes ajándék!!! \t/ a? Uj mülakatos és mechanikai műhely! Van szerencsém a n. é. közönséget értesíteni, miszerint, Jtíáfésza/kán, a Csincsák József-féle házban (az ujonan épülő Csizmadia bérpalotával szemben) a mai kor igényeinek megfelelő épület*, műlakatos és mechanikai műhelyt rendeztem be. — Elvállalok minden e szakmába vágó munkát u. m. épület vasalásokat, folyasó és sirrácsokat, vaskapukat egyszerű és díszes kivitelben. Francia aszta! takarék tűzhelyeket mindenféle kivitelben és minőségben. Szivattyús kutakat újonnan szerelem és jaritom. Úgyszintén permetező gépeket és mindennemű fegyverek, amerikai és belföldi revolverek., kerékpárok, gramafonok, varrógépek, villany-csengő, telefon berendezéseket a legjutányosabb árak mellett. — \illanycsengo, gramofonok és kerékpár alkatrészek raktára. Szükségesnek tartom megemlíteni, hogy több évi tapasztalataimat úgy a külföldön, valamint hazánk fővárosában szereztem, s ennélfogva azon kellemes helyzetben vagyok, hogy a n. é. közönség igényeit teljesen kielégíthetem. Szives pártfogását kérve, maradtam teljes tisztelettel RADOSZTA JENŐ. 2—« HIRDETMÉNY A Mátészalkai Takarékpénztár részv.-társ. értesíti a birtokosközönséget, hogy üzletágai sorába a töri esztéses jelzálogkölcsönök folyósítását is felvette. — E kölcsönök 4-4 1 2 0 0 mellett minden levonás nélkül folyósittatnak. — Egyben azon kéréssel fordul t. ügyfeleihez, hogy kölcsön iránti kérelmüket az intézetnél közvetlenül — tehát ügynökök mellőzésével — terjesszék elő, mert az ügynöki közbenjárás nagyon megdrágítják a kölcsönöket. Személyi hitelű váltókat és kötvényeket a legolcsóbb kamatláb mellett számítolunk le. Elfogadunk takarék-betéteket a legmagasabb kamatozás mellett. Bővebb felvilágosítást az intézet helyiségében a hivatalos órák alatt szivesen adunk. Borfogyasztók figyelmébe!! Ajánlom tisztán és szakszerűen kezelt Székelyhidon és Ér-Diószegen termett Ermeléki boraimat. i Q évi asztali 36 fillér. K-Jf )[) évi rizling 44 fillér. 1 . évi delavare 60 fillér. A szállítás már 50 liter mennyiségben és kölcsön hordókban is lesz eszközölve. Nagyobb vételnél árengedmény. KUN MIKLÓS 6—6 Székelyhidon. é m m t Sok pénzt takaríthat meg!! $ 4l ha bútor szükségletét 0 Kepecs Mártonnál i Yásárosnaményban szerzi be. $ " “ ! ‘ -’-r •JL? Dús választék legmodernebb haló, ebédlő és szalon berenedezésekben, úgyszintén réz- és vas bútorokban, legizlésesebb keményí’a bútorok a legolcsóbb ártól kezdve a legmagasabb árakig. Meggyőződés végett méltóztassék ebbeli szükségletének beszerzése előtt dúsan berendezett raktáramat megtekinteni. Elitéi képes egyéneknek részletfizetésre is. PUST Ungvári hajlított székek egyediül elánsitö helye. #-S VT( rj W v»)ÍÍA> w 13 ■■OS <fi'S JELEN SZÁMÉRT FELELŐS, NYOM. ÉS KIAD. WE1SZ ANTAL NYOMDÁSZ, MÁTÉSZALKÁN,
