Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 32-33/2. (2013)
Radu Popică: Artişti braşoveni din secolul XVIII
Istorie Activitatea lui Stephan Schuller este documentatä la Bra§ov §i Sibiu intre anii 1720-1734. Intr-o §tire referitoare la noul altar al bisericii evanghelice din Codlea se precizeazá: „ín anul 1720 domnul paroh Simon Drauth s-а Tngrijit de un nou altar §i prin mijlocirea sa, precum §i cu ajutorul altor persoane binevoitoare, de cätre domnul Schuler, un vestit pictor, s-а fäcut §i decorat.”21 Un an mai tärziu artistul a prezentat judelui Bra§ovului, Georg Drauth, proiectul unui nou altar pentru Biserica Neagrä, pe care urma sä-l construiascä din stucaturä ín schimbul a 1000 de florini. Deoarece lucrärile de reconstructie a bisericii dupä marele incediu din 1689 nu erau finalizate, propunerea sa nu a fost acceptata.22 ín 1724 se afla la Sibiu, unde a executat portretele unor ofiteri din regimentele armatei habsburgice stationate aid.23 О §tire din anul 1728 mentioneazä íncredintarea cätre artist a executiei altarului bisericii Sfäntul » J 5 Martin din Bra§ov: „Georg Gutt, tatái sotiei mele (Thomas Tartler, n.n.), a dat 50 fl. pentru altar, de aceea pastorul de atunci, Stephanus Schaffgenius, a sträns alti báni sä se facä altarul din gips de cätre Stephen Schuler pictor. Acest altar este cel mai frumos din Tara Bärsei.”24 Constructia altarului a fost definitivatá ín anul 1730.25 Altarul bisericii Sfántul Martin din Bra§ov (IL. 1- pentru ilustratiile la text a se vedea Anexa I de la sfár§itul lucrarii) este complet zidit §i decorat exclusiv cu elemente sculpturale. Deasupra predelei se ridicá trei ni§e flancate de coloane §i surmontate de о corni§ä puternic profilatä. ín ni§a centralá este plasatá figura lui Isus cu brätele deschise. Ni§ele laterale sunt rezervate apostolilor Petru §i Pavel. Coronamentul altarului poartá un bogát decor figurativ. Central se gáse§te Dumnezeu- Tatál pe trón, ínconjurat de simbolurile evangheli§tilor, avänd ín fatá Miéiül Domnului (Agnus Dei). De о parte §i de alta sunt distribuite cäte douä figuri din Vechiul Testament (Moise cu tableie légii §i David; Solomon §i Aaron). ín extremitäti se aflä cäte un inger cu trämbitä. Altarul ridicat de Stephan Schuller la biserica Sfäntul Martin din Bra§ov se indepärteazä de tipológia §i programul iconografic caracteristice altarelor bisericilor evanghelice din sud-estul Transilvaniei in prima jumätate a secolului XVIII.26 Orizontalitatea structurii, sobrietatea elementelor decorative, absenta tabloului de altar §i a voleurilor traforate anticipeazä altarele ridicate la sfär§itul secolului (biserica Sfäntul Bartolomeu din Bra§ov, 1791). Originalitatea programului iconografic este data de inlocuirea scenei Rästignirii, cäreia ii era rezervatä in mod traditional pozitia centralá, cu reprezentarea lui Isus cu brätele deschise, care, asociatä cu inscriptia din 21 Altarul bisericii evanghelice din Codlea a fost refäcut ín anul 1772 cu prilejul lucrärilor efectuate de Johann Ölhan junior §i Joseph Ölhan, acesta din urmä pictänd in 1783 §i un nou tablou de altar. Radu Popica, Familia pictorilor Ölhan .... pp 29-30 (vezi nota 46). 22 Ernst Kühlbrandt, Julius Gross, Die ev. Stadtpfarrkirche A. B. in Kronstadt, Kronstadt (Bra§ov), Honterusdruckerei Johann Gott's Sohn, 1927, p. 70. 23 Quellen, loc. cit. 24 ABH Bra§ov, IV F1, T. q. 100, Joseph Franz Trausch, Collectanea zu einer Particuiär-Historie von Cronstadt aus unterschiedlichen Documenten zusammengebracht von Thomas Tartler. Anno 1741. Fortgesetzt und vermehrt mit einem zweite Band von Joseph Franz Trausch (Collectanea), vol. I, p. 402. 25 Eduard Morres, Die kleinen Kirchen, in Erich Jekelius (coord ), „Das Burzenland”, vol. Ill, Kronstadt, partea I, Burzenländer Sächsischen Museums Verlag, Kronstadt (Brasov), 1928, pp. 154-155; Garas Klára, op. cit., p. 250. 26 Victor Roth, Siebenbürgische Altäre, Strassburg, J. H. Ed. Heitz, 1916, pp. 206-212. 60
