Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 32-33/2. (2013)
Nicolae Teşculă: Din trecutul presei economice ardelene: Blätter für Handel und Gewerbe, Brasov, 1878/79
Marisia XXXII-XXXIII-comunicäri cu privire la hotäräri legislative in domeniul economic, atät la nivel central cät §i la nivel local;- informatii cu privire la viata personalitätiilor §i a adunärilor comunitätiilor de afaceri;-informatii cu caracter literar;-informatii §i anunturi me§te§ugäre§ti. Conchide arätänd:.....invitám la abonare pe domnii de specialitate §i asociatiile de specialitate. Aceastä foaie este singura tipäriturä periodica din Transilvania, care este dedicata pe deplin intereselor fiecärei specializäri economice.” De asemenea foaia: „ ... va fi ( axatä n.n.) in special pe nevoile comertului nostru spre Romania §i de rezultatele din clasa agricolä §i me§te§ugäreascä, care sä fie §i in atentia tärilor vecine importante. ’e Multitudinea de corespondenti va face ca informatiile sä fie diverse. Ne-а atras atentia un articol a pädurarului K. G. Gleim din Sighi§oara cu privire la debutul culturii de hamei Tn zóna urbei de pe Tárnává Mare, care acum Tn aceastä epocä se bucurä de un mare avänt: „ Meritul primei experimentäri о are domnul inginer Karl Mätz, care de douäzeci de ani a construit cu putin succes prima micä plantatie. Acesta s-а läsat mai apói päguba§. De atunci a construit domnii Csech §i Stein in Teufelsdorf ( Hejasfalva) pe mai multe iugäre de pämänt о plantatie cu sóiul Würtenberg in sóiul nisipos, creat de aluviunile unui vechi brat al Tárnavei, care anual о recoltä tot mai bogatä aduce.” Acest exemplu a fost luat de mai multi §i azi: „ Costurile de realizare ale unui asolament de hamei in Sighi§oara, (...) s-au extins de la 200 de fi. 1A iugár la 600 de florini...” ceea ce demonstrazá beneficiile mari ale acestei culturi pentru agricultorii din Sighi§oara §i Tmprejurimi. 9 10 ín acela§i registru avem informatii cu privire la beráriile din Ardeal §i la consumul de bere11: Tabel nr. 1 Productiet Localitate Nume berar (hectolitri pe an) Sibiu Johann Habermann 11000 Feldioara Franz Schmidt 5000 Bra§ov K.§i J. Flajek 2-3000 Mänä§tur Sigmund Elek 2-3000 Bistrita Fratii Habermann 2-3000 Reghin Váduva Wermescher 2-3000 Näsäud Goldschmidt cca.1000 Tg. Mure§ Kraft cca. 1000 Sf. Gheorghe Blumenfeld cca. 1000 9I dem, nr. 1, 31 Januar 1878, p. 1. azi Vánátori, jud. Mure§. 10 Ibidem, p. 2. 11 Idem, nr. 1, 10 Januar 1879, p. 4. 171
