Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 23-24. (1994)
II. Istorie
41 TÄRGU - MURE$ SUB STÄPÄNIREA HABSBURGICÄ 253 volume.119 Tn formä de „U" (Plan$a nr. CLXV), clädirea este situatä la coltul sträzilor Bolyai si Borsos Tamás. Aripa dinspre strada Borsos Tamás a fost construitá anterior de familia Wesselényi (sec. al XVIII - lea), färä sá cunoastem proiectantul si data edificärii acesteia. Prin extinderea acestui corp de clödire, cu Tncepere la 24 aprilie 1799,120 Teleki Sámuel puné temelia bibliotecii propriu - zise, practic lucrárile fiind terminate Tn anul 1803, Tnsá finisajele numai Tn 1808. Un prim proiect este Tntocmit de arhrtectul vienez Ernst Kock, dar curánd este urmat de alte douä variante ale arhitectului Ugrai László. Tn fine, Teleki acceptä un alt proiect, al lui Ignácz Schlaff, si care se aflä Tn arhiva bibliotecii. Mesterii executanti sunt Török Antal si Sommer János, läcätusäria este confectionatä de Borbély Miklós, Nagy Ignác si Hentrenberger János. Lucrárile decorative ca pictura sunt realizate de pictorul Näuhauser, tablourile de Tusch János, iar aurária de Ollar András. Desi realizatá Tn etape diferite,Tntreaga cládire conferá о unitate de stil $i forrná echilibratä. Clädirea este dispusá pe trei nivele: subsol, parter $i etaj. Partial, subsolul este situat Tn aripa veche, cat si Tn corpul principal de-a lungul coridorului de acces, avand intrári separate. Tncáperile subsolului sunt acoperite cu bolti cilindrice cu penetratii, bolti Tn dublá curburá, alocuri compartimentate cu arcé dublouri. Tn cea mai maré parte, parterul este format dintr-o dublá Tnsiruire de Tncáperi de forrná pátratá sau dreptunghiulará care sunt acoperite cu calote boerne, bolti cilindrice cu penetratii Tn dreptul golurilor, sau cu dublá curburá, unele fiind despártite cu arcé dublouri. Aripa dinspre strada Borsos Tamás, spre curte, are un coridor deschis prin douá arcé, la capátul acestuia situőndu-se scárile de acces la etaj. Pe latura principalá, spre strada Bolyai, se aflä intrarea, situatä imediat längä airpa mai veche. О altä intrare, simetric amplasatä, spre aripa nouä, a fost Tnchisä la Tnceputul secolului al XX - lea, pozitia ei fiind Tnsä marcatä de forma inifialä a portalului. (Plansa nr. CLXVI). Este de remarcat coridorul tot deschis, situat pe latura interioarä a corpului principal, de unde se pätrunde Tn coridorul interior care face legätura cu sala bibliotecii, celelalte Tncáperi si, printr-o scarä, cu etajul. Sala bibliotecii este impresionantä, avänd dimensiuni de 21,65 X 12,40 m si о Tnältime ce se desfä$oarä pe cele douä nivele. Douä ränduri de stälpi profilati, Tn numär de cáte cinci, sustin calotele boeme ce se sprijinä pe arce dublouri. La nivelul etajului se aflä galéria deschisä, la care se ajunge printr-o scarä interioarä de lemn. 119 Orbán Balázs, op. dt., p. 141. '20 „Ebben az évben tétetett le a Fundamentum köve die 24 Apr., felépült pedig számtartó Herberth Mihály uram nyughatatlanságai alatt'' íh Teleki Domokos, A marosvásárhelyi Teleki - könyvtár története (Istoricul bibliotecii Teleki din Tárgu - Mures), ErdMúz. Cluj, 1930, XXXV, nr. 10 -12, p. 315.
