Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 23-24. (1994)

II. Istorie

206

CORINA TURC

4

puscasi, preoti, dascäli, iar ре о treaptä inferioarä iobagi, jeleri, väduvele iobagilor, lucrätori la оспе10 . Un régim aparte TI au preotii: cei ai confesiunilor recepte beneficiazä de conditii de favoare, au dotatie ecleziasticä, pe cand preotii romäni au un Statut nehotärät. Acestia din urmä sunt Tnscrisi Tn urbarii, adesea Tn rändul iobagilor; chiar cönd sunt Tnscrisi separat sunt mai rar dotati ecleziastic. Nu beneficiazä de dijmä, dimpotrivä, ei sunt supusi dijmei dupä pämänturile iobägesti la care sunt avizati11 . Elocvente pentru aceastä stare de lucruri sunt salariile de care beneficiazä preotii romäni ( cel din Hateg, spre exemplu, avea 20 de florini, un porc de täiat, 25 cläi de grau, un car de fän)12. La polul opus se gäsesc impresionantele sume de bani si bunuri materiale primite de superintendentul calvin Stefan Gelei sau George Csulay, preoful curtii13 .

О intelectualitate romäneascä este Tn aceste conditii foarte redusä. Ea se restränge la vlädici, protopopi, preoti, dascäli, traducätori si tipografi14 . Si totusi aceastä parte a societätii va fi purtätoarea celor mai Tnalte valori ale luptei nationale Tn secolele urmätoare.

Pe acest fundal social se distinge intensa circulate a Cazaniei lui Variaam. Cartea se vindea Tn anul aparitiei la Iasi cu 4 galbeni15 , pentru ca Tn anii imediat urmätori sä fie vändutä la Budesti cu 13 florini16 , sau la Baica (Sälaj) cu 12 florini17 , iar la Viseul de Mijloc (Maramures) cu 16 florini18 . Cu timpul se ajunge chiar la plata unei sume de 44 florini - exemplarul de la Geoagiu (jud. Hunedoara)19, 32 de florini pentru exemplarul care s-a aflat Tn 1702 Tn Vidra de Sus20,35 de florini pentru cel vändut la ReghinTn 169221 sau suma, probabil putin exageratä, de 57 de florini pentru exemplarul de la Pogäceaua (jud. Mures), achizitionat Tn 168622.

10 D. Prodan, lobägia ín Transitvania in secolul al XVII - lea, I, Bucure§ti. 1986. p. 572.

11 Ibidem, p. 574.

12 Ibidem, vol. II. p. 117.

13 Ibidem, p. 118. Impresbnant este modul in care era räspldtit super-intendentul calvin Stefan Geiei in 1634 pentru functta pe care oindeplinea: salariu de 300 florini buni. 12 coti postav bun. 300 vedre de vin ales. 60 gäleti de grau, 70 de ovüz, 4 porci ingrä$ati, 16 miei. 8 gäleti mei, 6 de mazäre. 3 de linte, 20 care de lemne. 18 care de fän. 1 vadrä de miere. 1 vadrä de unt. 1/4 din dijma gräului si vinului Albei lulia.

14 Idem, Supplex Libellus Valachorum: din istoria formörii natiunii romäne, Bucure$ti. 1984. p. 129.

15 F. Duda?, op. eit. p. 262 - 263.

16 Idem. Vechi cdrfi romänesti cdldtoare. Bucure$ti, 1987, p. 42.

17 Idem, Cazania.... p. 195 -196.

18 Ibidem, p. 403 - 405.

19 Ibidem, p. 281 - 283.

20 Ibidem, p. 229.

21 Ibidem, p. 245 - 247.

22 Ibidem, p. 341.