Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 15-22. (1985-1992)

II. Istorie

352

MELINTE SERBAN

26

temelie le-au a?ezat la Brad, le-au continuat apói la Turda ?i Cluj, incununarea s-а sávir?it la Sighi?oara prin gindul $i fapta celor doi. Poetul Emil Giurgiuca §i tipograful Miron Neagu, douä nume de rezonantä ale culturii romäne?ti in zidirea unui monument de cultura cu emblema säpatä pe un turn de cetate a cärtii.

NOUVELLES CONSIDERATIONS DU POINT DU VIE DE L’ACTIVITÉ DE L’ÉDITION „MIRON NEAGU" DE SIGHISOARA

(Résumé)

L’édition „Miron Neagu” de Sighisoara a commencé son activité dans les premiers mois du 1938, par les efforts des écrivains N.D. Cocea et E- mil Giurgiuca et du typographe Miron Neagu — qui a assuré les conditions matérielles necesaires, en eguiper son ancien typographic, née en 1928, avec des speciaux caractéres, d’ancre et de papier. On était la premiére édition roumaine professionelle d’Ardeal d’ apres l’union de cette région avec le pays-mere, en faisant ainsi Tun des aspirations des écrivains, surtout de ces jeunes gui penetraitent dificillement dans les grands éditions de la Capitale.

L’imprimerie de Sighisoara a edité rapidement, par ses deux colections „Abecedar“, dediées aux jeunes poéts d‘Ardeal et par sa collection générale, reservée pour toutes les genres, des oeuvres representatifs de la culture roumaine, signées par : Gala Galaction, Ion Vlasiu, Octav Sulutiu, Lucia Demetrius, Dan Bottá, V. Bene? etc-Simultanément les livres furent presentés sous un aspect graphique agreable, et pour celui-ci 1‘édition fut appreciée ä sa juste valeur, en recevant le prix de la semaine du livre.

L’importante institution de culture se fait interrompu son activité en 1943, á cause des adversités du deuxiéme guerre mondiale.