Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 13-14. (1984)
II. Istorie
ASPECTE PRIVIND EVOLUJIA ISTORICÄ A ORA$ULUI TÍRGU-MURES PiNA LA 1848*. I. DE LA ÍNCEPUTURI PINA LA SFÍRSITUL SEC. XVI. IOAN EUGEN MAN Sintern astäzi mai critici, mai con?tien^i de faptul cä progresul este uneori numai a parent. Bloourile de la periféria órajel or sau chiar din zona lor centrala, oricit de importante ar fi pentru adäpostirea locuitorilor, prezintä, peste tot, aeeea?i mfä^i.?are monotonä. Nici chiar centrele corn erei ale nu se deosebesc prea múlt intre eie. Nu po£i recunoa?te im о ras decit dupä vechea sa arhitecturä care nu a fost proiectatä pe plan?etä, ci dezvdtatä de-а lungul secolelor, ea formind, de regulä, nucleul säu istoric. Acest nucleu istoric define, la Tirgu-Mure$, doar о micä parte dán perimetrul de azi al localität;ii, care se suprapune vechii zone situate atít ре сеа de-а doua terasä a riului Mure? — oonstituind ora?ul de sus care este mai vechi, — cit ?i pe aceea a centnului de azi — dezvoltat ceva mai tirziu — situat pe prima terasä, formind ora?ul de jos. Tirgu-Mure?ulud nu d-a fost consacratä incä о lucrare care sä se refere, mai pe larg, la evolufia sa urbanisticä. Pufinele monografii de istorie locala1 cuprindeau doar unele date referitoare la istoria social-economicä a ora?ului, fára a depä?i cadrul de interes al autorilor, fiind neglijate prdnicipalele aspecte fundamentale ale trecutului säu. О lucrare 'a istoricului Orbán Ba'ázs, cu tot oaracterul ei general, insumeazä о seamä de date referitoare la dézvoltarea urbanä a localitä^ii2. In studiul de fatä cercetarea dezvoltärii urbanistice ?i arhitectonice a ora?ului am efectuat-o nu atit prin optica istoricului, cit mai ales сеа * Studiul este subimpärpt in trei párti, in raport de principalele perioade istorice ale ora?ului dupä cum urmeazä: I. De la inceputuri pinä la sfir?itul secolului al XVI-lea; II. Ora$ul Tirgu-Mure? in secolul al XVII-lea; III. Tirgu-Mure? sub stäpinirea habsburgicä, pinä la 1848. * Benkő Károly, Marosvásárhely Szabad Királyi várossá általános és részletes leírása. (Descrierea ora$ului liber regese Tirgu-Mure?), Tirgu-Mure$, 1862; Traian Popa, Monográfia orafului Tirgu-Mure?, Tirgu-Mures, 19321 Kiss Pál, Marosvásárhely története, (Istoria Tirgu-Mure$ului), Budapesta, 1942. 2 Orbán Balázs, A Székelyföld leírása, (Descrierea secuimii). Pest, IV, 1870.
