Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 11-12. (1981-1982)
II. Istorie
RECENSÄMlNTUL POPULATIEI DIN 1850—1851 131 5 privitoare la organizarea relcensämintului, s-а fäcut din nou apel la comandamentele militare pentru a sprijini cu toatä sirguin(a recensämintul pentru a realiza pretutindeni „inaltele ei scopuri“. 3. Instructiuni de lucru si formulare de recensämint Prin „Instruc(iunile oficioase de numärarea poporului in Transilvania“3 s-au dat mai intii indrumäri despre numerotarea caselor, indicindu-se cä „poporatiunea se va socoti dupä edificiile de locuit ce se aflä de fa(ä, spre ce ii dä ajutor numerizatiunea“ (art. 4). ln fiecare localitate trebuia sä se facä mai intii numerotarea caselor dacä ea nu exista, incepind de la capätul localitätii sau de la un edificiu mai insemnat: primarie, castel etc. Suburbiile si cartierele evreie§ti se numerotau separat, din cauza cä aveau conducere proprie. Edificiile se numerotau, fie cä erau locuite in mod permanent, fie numai temporar, la fei casele „singure stätätoare“, ca: blsericile, casele de pindä, morile etc. Casele nou construite pe locul caselor därimate trebuiau sä primeascä numärul acestora din urmä. Cele nou construite primeau numär separat, ln regiunile de munte §i pe väile riurilor, „in coliba$ul cerc al Branului, in pásul Buzäului“ apoi pe väile ambelor Jiuri unde casele erau räsfirate, grupele de case trebuiau despärtite in cätune cu denumiri proprii. Täblitele numerelor de casä trebuiau aplicate deasupra u§ii pe cheltuiala stäpinului casei, iar in tirguri §i ora§e, si in läuntrul caselor. La tarä, unde din lipisa cosurilor fumul iesea pe usä. §i putea sä acopere numärul de casä, li s-а pus in vedere sätenilor sä aibä; un numär §i in interior, spre а-l putea aräta la viitoarea revizuire a recensämintului. La intrarea si iesirea din localitate trebuia sä fie aplicatä pe un stilp de lemn sau de piaträ, ridicat anume pentru äeest scop, cu cheltuiala comunitätii, о tablä, care sä cuprindä in limbile tärii urmätoarele date: numele tärii, al localitätii si al subcercului, cercului si districtului militar, iar la urmä al cercului de inrolare (recrutare — n.n.) Formulcirele de recensämint Formularul de bazä, care purta indicativul md. A, avea denumirea „Fiiéra (foaia) conscrierii din anul 18.... Ultimele douä cifre putind fi 50 adicä 1850, data recensämintului sau anii urmätori cind cu ocazia reviziilor anuale se completa formularul cu datele cele noi. Sub titlul formularului se scria numele tärii (Transilvania), a districtului militar, a cercului, a subcercului §i a localitätii, cu denumirea lor in limba poporului. Fiiéra sau imprimatul conscrierii avea urmätoarele rubrici: Numärul casei, stabilit si aplicat dupä cum s-а arätat mai sus. Numele proprietarului casei. Rubrica aceasta trebuia completatä chiar dacä proprietarul nu locuia acolo. Dacä о casä avea mai multi proprietari, trebuiau inscribi tofi. 3 Arh. Stat., Tg. Mures, Fondul Districtul militar Odorhei, dosar 5.683/1850.
