Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 10. (1980)
II. Istorie
182 SZABÓ NICOLAE 4 revolutionäre pentru transilväneni p uneori p pentru cei din "fara Romäneascä p Moldova9. Intelectualii burghezi, care au studiat ln anii precedent la universitäjile din sträinätate p intrejineau corespondent cu fo?tii lor profesori, colegi, cu bibliotecile institupilor superioare in cauzä, cu societäple ?tlin(ifice, precum p tinerii transilväneni, plecap la universitäjile din Viena, Iena, Göttingen, Leipzig, Marburg, Frankfurt pe Oder, Tübingen, Leiden, Utrecht, Geneva, Berna, Wittenberg, Kiel etc. au procurat gazete p cärji din care se informau asupra revolutiei franceze10. $tiri p informapi similare se gäseau p in gazetele editate in Transilvania — Der Kriegsbote (Siebenbürger Bote), Erdélyi Magyar Hírvivő, Siebenbür gische Quartalschrift —, sau editate p pentru transilväneni, cum era Magyar Kurír din Viena, care este considerata de istoricul francez Jacques Godechot ca cea mai radicalä p cea mai importantä dintre gazetele care comentau cu simpatie revolupa francezä in limba maghiarä11. Scrierile revolutionäre, gazetele locale p sträine care au intrat in bibliotecile particulare, in bibliotecile ?colare p in cele publice infiintate in Transilvania cu inceperea anului 1782, in societäple de iecturä care au fost intemeiate incepínd din anul 1784 la Sibiu, apói la Sebe?, Reghin, Cluj etc. precum p ín cafenelele deschise ín ace?ti ani ín diferite ora?e din aceastä provincie, au constituit sursele principale pentru cunoaperea ideilor innoitoare venite din Franta revoluponarä12. Interesatä direct in lupta antifeudalä, burghezia p in primul rind intelectualitatea burgheza s-а angajat activ in difuzarea ideilor revolutiei din Franta de la 1789. Orakele transilvänene, p in mod special acele in care exista p un tineret studios, au devenit adevärate focare de efervescentä revoluponarä. Päturile särace ale meseriaplor $i comerciantilor continuind lupta pentru dreptate socialä p-au manifestat un spirit mai intransigent fata de nedreptäple p abuzurile sävirpte de patriciat, care monopolizase de-а dreptul conducerea ora?elor. Burghezia tirgurilor cäuta sa scape de asuprirea „stäpinilor feudali“. Au avut loc manifestari p acpuni cu caracter politic antihabsburgic, actiuni de organizare democrat-republicane, cu participarea unor elemente intelectuale p a tineretului studios. 9 Ibidem. 10 In anii 1789—1796 numärul tinerilor studioji transilväneni, care au studiat la aceste universitati se ridica la 178. Vezi lucrärile citate in: Herepei János, Adattár XVII. századi szellemi mozgalmaink történetéhez, (Repertoriul datelor cu privire la istoria mi$cärilor spiriteale din sec. XVII) III, Budapest—Szeged, 1971, p. 441—451; Stoll Béla, Varga Imre, V. Kovács Sándor, A magyar irodalomtörténet bibliográfiája 1772-ig, (Bibliográfia istoriei literaturii maghiare pina la 1772) Budapest, 1972, p. 101—110; Kókay György, A magyar irodalomtörténet bibliográfiája, 1772—1849 (Bibliográfia istoriei literaturii maghiare 1772—1849) Budapest, 1975, p. 251—252. 11 Jacques Godechot, La Grande Nation. L'Expansion revolutionnaire de la France dans le mond de 1789 a 1800, I, Paris, 1956, p. 123. 12 In bibliotecile formate in perioada studiatä am reujit sä identificäm un numär de 30 de gazete sträine — 14 in limba germanä, 7 in francezä, 3 in latinä, 3 in maghiarä $i 3 in polonä — $i un numär de peste 80 de scrieri revolutionäre, provenite din Franta, din statele germane, din Austria, Ungaria etc., care au intrat in Transilvania in anii revolutiei franceze. Vezi: Szabó Nicolae, Influenfa revolutiei franceze de la 1789 asupra luptelor politice, sociale ;i nationale din Transilvania (1789—1815) — Tezä de doctorat (in manuscris), 1975, p. 46—66.
