Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 9. (1979)
II. Istorie
152 EUGEN TODEA cu usoare dungi brun-inchise pe diagonalä, la Arhangelul Gavril. Aripile sínt galbene cu nervuri brune. ln picioare au incältäminte colorata in gaüben cu contururi brun-inchise. ln colturile superioare, cu litere chirilice pietate in alb pe fond albastru-gri, apar inscriptüle „Arhanghelul Mihail" „Arhanghelul Gavril", iar in pantea inferioarä, cu litere chirilice pietate in gälben, pe fondul rosu-visiniu ,,1747 de Toader Zugrav". Lucrarea are stratui de picturä izolat cäzut, in partea stingä, cu rama profilatä ata$aitä, pictatä in partea inferioarä in alb, si rosu cea spre exterior. В latul e din douä bueäti, din räsinoase, cu douä traverse ingropate. О altä lucrare (fig. XCIV/2) deosebit de interesantä este icoana in tempera pe lemn ,,Isus — Deisis“, avind dimensiunile de 85X61 cm. Ca Si precedenta, compozifia este pe cele douä registre: superior rosu-deschis, iar cel inferior galben-auriu in care Isus, bust, ii are, lingä cap, la dreapita Fecioara Maria, iar in stinga loan Botezätorul. ln miina stingä fine о carte deschisä, pictatä in alb-gälbui, cu inscripfie chirilicä in negru, iar ou dreapta inidicä semnul „bineeuvintärii'1. Bogäfia cromaticä este prezentä atit in redarea figurii, elf si a ve$mintelor. Astfel, fata u$or alungitä este tranidiafirie, iar barba $i mustafa brunä. Tunica e rosie-vi$inie, cu gal on auriu la git §i la mined, acoperitä de un sacos albastru-mchis. Nimbul cruciform este märginit de о linie rosie-eärämizie. Acelea$i culori de bazä (ro^u, vi^iniu $i albaslru) sínt folosite $i in redarea ve$mintelor Fecioanei, cu maforion ro^u-vi?iniu §i, respeictiv, albastru pentru mantia lui loan Botezätorul. ln partea dreaptä superioarä apare inscripfia cu litere aurii cu initialele: ,,Maria Teuthokos“, iar in stinga ,,Sft. loan“. Pe cartea deschisä, ou litere chirilice negre stä seris: „Veniti, blagosloviti pärintelui mieu de mo?teniti impäräfia care este gätitä vouä mai inainte de inceputul lumii..(fig. XCV/1) Despre provenienda acesteia $i a incä uneia afläm din inscriptia cu litere chirilice negre ce ise aflä pe spatele icoanei (fig. XCV/2): „Sä $tie cä aceaistä icoanä Isus §i Preciista le-au plätit Palaghie Onea, Horgos Licä Buhufa, Jurcä Vasile 1747 februarie 8 zille la Horgos loan in casä", fapt ce reflectä preocuparea locuitorilor satuiul de a-si imbogäti zestrea bisericii cu noi obiedte. De$i pictura are coloritul sters, itotusi prin expresivitatea imaginii, prin cromatica caldä, bogatä, constitute о reu- Sitä realizare artisticä a zugravului. О altä lucrare este аюееа care-1 infäfiseazä pe Sfintul Nicolae (fig. XCVI/1). Ca la alte icoane, registrui superior este albastru-gri presärat cu stelute albe, iar cel inferior rosu-visiniu. Sfintul Nicolae, bust, esite reprezentált tiniind in mina stingä о carte, iar cu dreapta arata semnul „chrismei". Are fata usor alungitä, alb-trandafirie, cu ochii expresivi alungiti, sprincene areuite, frunte foarte inaltä cu incretituri. Pärul, mustata $i barba sínt in tonalitäfi gri de albastru. Aureola este marcatä de un contur rosu-visiniu. Felonut este deosebit de ornat, avind pe un fond rosu-visiniu, cruci inscrise in päträtele albe. La margini se terminä cu un frumos galon auriu. Omoforul este galben, avind pietate cruci negre. Consfructia picturii este de о asemenea manierä, incit evi-
