Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 8. (1978)
Studii şi materiale - III. Etnografie
ос LUCRUL CiNEPU PE VALEA BEICII 623 rele В. II — sinorul de pe cealaltä fatä a tesäturii este nävädit: 3,1,3,1,3; 1, 2; 3, 1, 3,1, 3; 1, 2; $.a.m.d. Intr-o täblujä inträ un numär variabil de $inoare, täbluta va fi insä pätratä. A^ele ifelor 1 si 2 se leagä impreunä; aj a ifului 3 se leagä de afa — acum comuná — a ifelor 1 ?i 2. Sint trecute peste о botá sau cirlig. 10. Näväditura in 5 ife „in ochiuri“ (romburi): 1 — 5, 1, 5, 1, 5, 1; 5, 2, 5, 2, 5, 2; 5, 3,5, 3, 5, 3; 5, 4, 5, 4, 5, 4; II — 5, 2, 5, 2, 5, 2; 5, 3, 5, 3, 5, 3; 5, 4, 5, 4, 5, 4; III — 5, 3, 5, 3, 5, 3; 5, 4, 5, 4, 5, 4; 5, 3, 5, 3, 5, 3; 5, 4, 5, 4, 5, 4; 5, 3, 5, 3, 5, 3; 5, 2, 5, 2, 5, 2; 5, 1, 5,1, 5,1; Itui 5 (pentru pinzä) „tine rind cu täte hälelalte itä“. Itele se leagä astfei: cele 4 ite dinapoi (1, 2, 3, 4) se leagä impreunä ca la tesutul in trei ite. Itul 5 se leagä peste botä cu celelalte. Alte exemple de nävädituri: 11. „Täblufä cu ßinoare $i rujä“ (fatä de masä in 2 ite si trei Huci). Se näväde$te obi$nuit in douä ite; ín ituci sint nävädite §inoarele care, grupate, vor forma täblute. Acest model are 7 $inoare despärtitoare. In ifucul 1: in fiecare coclete se dau 5 perechi de fire a 10 fire pere^ chea. Se vor da 5 perechi „sus“ §i 5 perechi „jos“. ín $inor, din fiecare pereche se realizeazä un „butuca?“. „Butuca?ii“ se dispun in lat la о distantä de о pereche, dind un ?inor. In rujä se repetä de 9 ori „sus“ $i de 9 ori „jos“. In itucul 2 : 5 p(erechi) j(os), 9 p. s(us), 5 p.j, 3 p.s., 5 p.j., 9 p.s., 5 p.j., 3 p.s., 5 p.j., 9 p.s., 5 p.j., 9 p.s., 5 p.j., 3 p.s., 5 p.j., 14 p.s.; ?inoare — 5 p.j., 5 p.s., 5 p.j., 5 p.s., 5 p.j.; täbluta — 15 p.j., 3 p.s., 15 p.j., 3 p.s., 15 p.j., 3 p.s., 15 p.j., 3 p.s., 15 p.j., 3 p.s., 15 p.j.; acum se repetä de la ?inor: 10 p.s., 10 p.j.,.. . (de 5 ori, ca mai sus). 12. „Täblufä cu ßinoare“ (fatä de masä) in trei ite. In itul 1 se näväde$te pentru pinzä. $inoare: I — 1, 3, 1; 3, 1, 3; (un $inor). II — in itul 2 se dä un fir (despärtitor); III —ca I dar numai 5 fire iar al 6-1 ea se dä in itul 2 (tot fir despärtitor). Apoi se näväde$te „muscuta“: in itele 1 $i 2 se dau 5 fire consecutiv, incepind cu itul 1; 5 fire in 1,3; 5 fire in 1,2; 5 fire irr 1, 3; 5 fire in 1,2. Acum se dä in itul 3 un fir despärtitor. Se dau iarä§i 5 fire in 1, 3 apoi 5 fire in 1, 2; 5 fire in 1, 3; 5 fire in 1,2 (vor fi 9 §inoare cu fir despärtitor in itul 3). Urmeazä täbluta I, firul despärtitor in itul 2, apoi III, 9. a.m.d. 13. „§inoare cu lä$cufä ($tergar), in trei ite. Intii se nävädesc 7 „päpu$i“ din cite 6 fire, pentru täblutä, apoi in 1 ?i 2 tot 6 fire, la fei in 1,3 5Í 1, 2. Urmeazä 7 „päraie“ (de fapt, pinza): in 1,3 — 6 fire (de patru ori, dind patru „päraie“) §i in 1,2 — 6 fire (de trei ori, dind trei „päraie“). Se repetä de la inceput. 14. „Täblufä cu päraie“ (fatä de masä) in trei ite. Se näväde?te ca §i in cazul de mai sus dar sint numai cinci päraie iar in 1,2 $i 1,3 se dä de ?apte ori dupä care urmeazä „päraiele“. In ambele cazuri se inchide cu cäleätorii din margine.
