Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 6. (1976)

III. Etnografie

19 FOLCLORUL VĂII GURGHIULUI (I) 585 Din acelaşi ciclu face parte colindul despre despărţirea surorilor prin căsătorie. El a fost atestat în Ibăneşti Pădure, în Jabeniţa. Tot aici tre­buie încadrat oolindul despre cununia fraţilor. El a fost descoperit exclu­siv în Glăjărie, în trei variante. Faţă de variantele cunoscute în alte zone folclorice, el pare un fragment: cuprinde doar cererea în căsătorie şi con­diţiile puse de fată. Lipseşte aşa dar cununia, cu motivele poetice pe care le comportă aceasta, cunoscute în variantele din alte zone. In afară de Mioriţa şi Cununia fraţilor, colindul a mai înglobat bala­dele Nevasta fugită şi Şarpele. Cea dintîi a fost atestată numai în Jabe­niţa, în trei variante: izvorul a întrebat dacă n-a văzut pe nevasta „fugită de-acasă“, care a părăsit plug cu patru boi, bărbat ca „on stag“, copilul bolnav şi o turmă de oi7. A doua, Şarpele a fost culeasă într-o singură variantă, din Ibăneşti Pădure şi înfăţişează soarta voinicului bles­temat să fie devorat de şarpe în ziua de Rusalii8. Am arătat că informatorii nu recunosc în prezent vreo funcţionali­tate a colindelor; totuşi, tipul Sus, sus, sus pe lingă lună poate fi consi­derat, după imaginile poetice pe care le cuprinde, colind pentru naşi; el a fost cules în Jabeniţa şi Ibăneşti: copiii împletesc cununi de flori, cu dorinţa de a le oferi „nănaşului“, care i-a botezat şi îi va cununa. De asemenea, Zori, zori, dalbe surori, înregistrat într-o singură variantă, în Ibăneşti Pădure, a fost adaptată pentru casa cu fată de măritat. In aproape toate localităţile cercetate a fost înregistrat colindul Sculaţi, sculaţi boieri mari. Cele zece variante culese se clasifică în felul următor: 1. unele îndeamnă să fie măturate curţile; 2. altele îndeamnă să fie puse podoabele de argint şi mătăsurile; 3. în sfîrşit, altele vestesc sărbătoarea. Acestea din urmă fac legătura cu colindul religios, din care, după cum am arătat, au fost culese 72 piese. Cele mai frecvente teme, în ordi­nea numărului de variante, sínt: Naşterea (11 variante), Izgonirea din rai (8 variante), Răstignirea (6 variante), Taci fiule şi Mîhnirea lui Dum­nezeu (cîte 5 variante), Trei crai de la răsărit şi Jefuirea raiului (cîte 4 variante) ş.a. Pentru a completa imaginea asupra repertoriului de colinde din Valea Gurghiului trebuie să mai amintim cele trei colinde ţigăneşti culese----------------------1 7 Al. I. Amzulescu, (Balade populare româneşti. I. Bucureşti 1964, p. 213—215) nu cuprinde, ca tip distinct, această temă de baladă, care cunoaşte o răspîndire destul de mare în Transilvania. 8 A se vedea capitolul referitor la balade, în volumul următor.

Next

/
Thumbnails
Contents