Magyar Újság, 1980 (70. évfolyam, 1-27. szám)

1980-07-03 / 25. szám

4 4. OLDAL MAGYAR ÚJSÁG 1980 JÚLIUS 5. SIKERES PIKNIK DETROITBAN A MAKK (Magyar Amerikai Kultúr Központ) 1980 jú­nius 21-én és 22-én tartotta az első két napos piknikjét a Központ 15 acres saját területén. A MAKK jelenleg 510 taggal működik, de a piknik tartama alatt tökken jelentkez­tek tagfelvételre. Természetes, amíg a piknik ideje elérkezett, a MAKK számos tagja időt, fáradságot és munkát nem kímélve, szor­galmasan dolgozott a sok megoldásra váró feladaton. Hi­szen parkoló helyet kellett készíteni, s ehhez kb. 200 méte­res bekötő utat építeni. S mindezek sok-sok bokor, fa, tus­kó kivásásával, illetve kivágásával jártak. Továbbá az utat el kellett egyengetni és Iekavicsozni.. De a tagok fáradha­tatlan férfi gárdája jól végezte el a feladatát. Csak dicséret illeti a résztvevő tagokat. Ezen kívül berendezték a régi kő­­garázst egy modern, minden igényt kielégítő konyhának, s mellette felépítettek egy jól felszerelt bár-helyiséget’ is. Leöntötték cementtel a tágas tánc-helyet és felállítottak két óriási sátrat, alatta asztalokkal és székekkel, több száz fő befogadására. A kert fái alatt pedig piknik asztalok várták a közönséget. A női tagok is kivették részüket a munkából. Már hó­napok óta készítették a szebbnél-szebb magyaros kézimun­kákat, leves tésztákat, majd a piknikre a jobbnál-jobb házi süteményeket. Nagy sikerük volt. S nem utolsó sorban kell megemlítenünk a konyhaművészetüket sem. Kitűnő gulyás, lacipecsenye, sült kolbász várta a vendégeket. A gyermekek részére még virslit is készítettek. Külön szám volt a pompás lángos! A zenét magyar tánc és cigány zenekarok szolgál­tatták. A zene szüneteiben szombaton az Allen Park i re­formátus templom színes tánccsoportja, vasárnap pedig a Dancers Hungária - rutinos tánccsoportja szórakoztatta a közönséget. Az időjárás is kedvező lett, szemben a június első felé­nek csapadékos, hűvös időjárásával, szép derűs napsütétes idő segítette a piknik sikerét. A piknik teljes erkölcsi és anyagi sikerrel járt, hisz több mint 1 500 látogatója volt. Minden egyesület és egyház kép­viselve volt. Ezért külön dicséret illeti a Detroit és környéke magyarságát. Ez az erkölcsi és anyagi siker méltó jutalma fáradozá­suknak. Dr. S. S. Ft. PAYTÁS ATYA MEGHALT A kegyelet és szeretet hangján emlékezünk meg a közel múltban elhunyt bt. Paytás Bertalan ferencesrendi szerzetes görög katolikus plébánosról. Bertalan atyát sokan ismerték Detroitban. Hosszú éveken át volt a Szent János görögkato­likus egyházközség közszeretetben álló vezetője. Az ő plé­­bánossága alatt ünnepelte a már történelmi magyar temp­lom fennállásának 50. évfordulóját. Egy régi, neki ajánlott verssel búcsúzunk tőle. A FERENCES Ft. Paytás Bertalannak t Az utat rótta porba, sárba, A szíve sarkáig volt kitárva. Cipője nem volt néki ékes, ruhája is kopott, szegényes. A hívei szegények, árvák, alamizsnás szívükbe zárták. Mert kicsiből még tellik olykor, egy kis cipó, s egy rocska ó-bor. Ok mindig egy úton haladtak: szegénység, kámzsa, Ielkiasztag. A legtisztább pap ő volt mégis, látásán felderült az ég is. Ha eső hullt, áldásnak vette, eltűrte, ha a sors nevette. En főkép saruját csodáltam, és egy kicsit Krisztusnak láttam. Detroit, 1966. S. Koósa Antal Könnyű László: KIRÁLYI ESKÜVŐ (I amásy János naplójából) Az 1408-as év legnagyobb eseménye Zsigmond király és Czillei Borbála esküvője volt Budán, a Boldogasszony templomában. A tavasz és az ősz, 16 és 40 év találkozása. Borbála grófnő sugárzó fiatal leányzóvá serdült. Bár szép­ségével mindenkit elbűvölt, ugyanakkor azonban valami hi­deg okosság is áradt belőle. A királyi menyasszony hermelin I prémmel szegélyezett, ezüst szálakkal átszőtt ruhát viselt. Aranyos, uséályos palástját bársonyruhás apródok vitték. Szőke hajában diadémmal kirakott korona fénylett. Kezén drága gyűrűk és karperecek csillogtak. A fülében gyémánt fülönfüggők szikráztak. A szertartás latinul és magyarul folyt. Elhangzott az es­kü: holtomiglan-holtodiglan. Megható az ilyen szöveg: Isten engem úgy segéljen, Boldogságos Asszony és Istennek min­den szentjei . . . Kevés szem maradt szárazon. Az eskü után a következett a királyné koronázása. Előbb az esztergomi érsek kente meg szent olajjal a homlokát, majd a veszprémi püspök érintette meg a királyné homlokát és vállát a Szent Koronával. Ekkor a jelenlévők ajkáról feltört az éljenzés: Vivat Regina Borbála! A sugárzó fiatalasszony boldogan fogadta a rendek üdvözletét és a királyi férj gratulációját. Ezután a trónszékbe ült és a magyar urak kézcsókra járultak felséges asszonyuk elé. Az egyházi szertartást ünnepélyes lakoma, trakta kö­vette a Friss palotában. Magyarország legnagyobb lovag­terme volt ez, 72Xl8 méter nagyságú. A kétemeletes csar­nokot egy középső oszlopsor tagolta két részre. Az oszlop­főket közel életnagyságú szobrok: apostolok, királyok, király­nék, madonnák és lovagok alakjai díszítették, melyeket a budai szobrászok remekeltek. Közel ezer vendég ült az a­­rannyal-ezüsttel díszített asztaloknál. 1 öbb száz vizabal, ma­lac, nyúl, szarvas, vaddisznó és marha húsa került terítésre. Folytak a szerémi és szekszárdi borok. A süteményeknek és tortáknak nem volt se szeri se száma. A társaság hangosan dicsérte a felséges ételeket és italokat. Végül is a király be­hivatta főszakácsát és nyilvánosan megdicsérte. Megígérte Eresztvényi Ferencnek, hogy kiváló szolgálatáért nemesi rangra emeli. Ä lakoma után a királyi udvarmester jelentette a tánc kezdetét. Az udvari lantos zenekar rázendített a királyné kedvenc keringőjére és őfelsége udvariasban táncba vitte ifjú hitvesét. A második táncot a felség a rokon Hölgyekkel járta, amelyet már a násznagyok és díszvendégek tánca követett. Nekem is szerencsém volt a ragyogó ifjú királyné* megtán­coltatni. Sőt a lovagias kirány feleségemet is megforgatta. Anna el volt ragadtatva Őfelsége figyelmességétől. Természetesen alattvalóiról sem feledkezett meg a király. Hatalmas ökröké sütöttek és szeltek fel a Dunapartján. U- tána pedig mécsért szolgáltak a szomjas népnek. I űzi játék, fáklyák lobogása világította meg az éjszakát. A Dunán ki­világított hadihajók, sajkák úszkáltak fel-alá és zeneszó ú­­szott a légben Buda felett. A többnapi vigasságot a királyi tanács ülése zárta be. Ez tulajdonképpen a Sárkányrend gyűlése vol'. A rendet 1403 december 13-án alapította Zsigmond. Tagjaikból állt a király kormányzótanácsa. A rendalapítás cdja az volt, hogy a Zsigmond-párti főurakat ligaba fogja öss;e az ország szolgálatára. I'élteidé voll a korona iránti liiisíg, a király és az ország szolgálata, a bajtársak támogatása és segítése. A rendnek 24 magyar lovag, főúr tagja lehetett, fér fiák, vi­tézek és világiak. Szabad bejáratuk volt a kiráhboz. Közü­lük választotta a király főminisztereit. Rendi jdvényük a­­ranyérmén ez. a mondat szerepelt: Ó, mily kegyes, meny­nyíre igazságos. A jelvény keresztjét sárkány figura töltötte ki. Az érmet kettős aranylánccal függesztették nyakukba Tagjaik voltak: Őfelsége a király (helyettese i királyné), Lazarevics István szerb despota, gróf Czillei Hemann (ké­sőbb annak fia, az érdemtelen Frederik) Garai Mik ós ná­dor, Stibor János főtámokmester, I amásy János erdélyi vaj­da, zantói Lack Jakab sógorom. Maróthy János makovai bán, gróf Ozorai Fülöp szerémi bán, Széchy Miklós volt ná­dor, gróf Korbovay János, gróf Korbovay Károly. Alsaán János, Lévai Cseh Péter, Csáky Miklós atyámur-im, Besse­nyei Pál volt bán, Péchy Pál volt bán, Zechenyi Konya Si­mon, ifjú Garai Miklós nádorfi és Garai Jáno oádorfi. Nagyurunk már eddig is gazdagon megáján ékozta hű­séges lovagtársait, de aki még nem kapott voln^ annak az uralkodó most adott királyi birtokot. A királyi riadalomból | ,140 vár, az elkobzott és visszaszállt királyi vágyóiból 60 vár ! és körülbelül 1500 falu került a Sárkány Rendien csopor­tosult főnemes társaim tulajdonába. ■ (Szemelvény a szerző “Egyszázöt év I amás ia — 1539- 1444 _ c. történelmi tanulmányából. Előfizethet $5.00 be­küldésével: 5410 Kerth Rd. Saint Louis, Mo. 5128.) DETROIT BUSINESS DIRECTORY YOU HELP US, YOURSELF AND OUR ADVERTISERS BY BUYING YOUR NECESSITIES FROM THE FOLLOWING MERCHANTS VIRÁGÜZLET AZ ORVOS MONDJA A szürkt,áIyog nagyon gyakran jelentkezik és eltávolí­tása ma máglyán gyors és egyszerű, hogy alig tekinthető műtétnek. Álltban a paciensnek műtét után 24 óráig moz­dulatlanul ken homokpárnák közt feküdni és legal ább 7-9 napig kórházUenőrzés alatt maradni. Azután még hetekig viselnie kellettkötést a szemén. Ha az orvoia megállapítja a szürke hályogot (cataract) a beteg 2-3 na^j többeF csak akkor tölt a kórházban, ha valami előre nel^tott komplik áció áll be. Az operációt kö­vető héten már ’mik a kötés a szemről és a szem tekintete rendszerint tiszta egészséges. Ebben az éviben fedezték fel az un. puha lencsék etet, amelyek viste nem ^rzi azt, mintha idegen anyag lenne, a szemében.^ az érzést nehezen kapcsolja ki a ke­mény lencse viselő legújabb felfedezés a lens im­plant , vagyis a lei-^ beplántálása a szembe. A beplán­­tálás közvetlenül a eltávolítása után történik. Áz o­­peráció fájdalommet a legtöbb esetben várakozáson felül sikerül. Az ®§yHaciens megkérdezte orvosát, vajon mennyi a látási képe^ mjre a szemsebész mosolyogva mondta: 20-20. GAZDASÁGOS A BUSZ-BÉr|eT Cleveland, Ohioban július Újévei megváltozók az Ív I A közlekedési társaság viteldíjai. A helyi járatok |teldíja 25 centről 40 centre, az expressz-járatok díja pedik55 centről 50 centre emelkedett. Az autóbuszközlekedést rendszeresen igényibe vevők számára továbbra is komoly mgtakarítást jelent a heti, illetve a havi bérlet (Go Pass). A favi bérlet ára ll-ről 16-ra, illetve 15-ről 20 dollárra emelkdett, de e­­zek a jövőben is minden időben érvényesek leszuk. Az át­szállás továbbra is díjtalan, s a belvárosi körforplmi jára­tok díja változatlanul 10 cent marad. A nyugdíjaok és testi fogyatékosok > akárcsak eddig —< a csúcsforgahi időt le­számítva, díjtalanul utazhatnak bármely vonalo]. Annak ellenére, hogy az RTA a növekví költségek miatt áremelésre kényszerült, bizonyosak vagyok afelől, hogy a tömegközlekedési eszközök igénybevétel' ezután i gazdaságos marad — mondta Leonard Ronis, azfv F.A ge­neral managere. <—< A 15 centes áremelés mellett i, az tv 1A viteldíjai országos szinten is olcsónak tekinthető. A helyi és expressz havibérleteket 148 helye árusítják Cuyahoga megyében. Bővebb felvilágosítással a.: R 1A tá­jékoztatási irodája szolgál, melynek telefonszáma :521 -9500. ALMASSY FLORIST MAGYAR VIRÁGÜZLET Ylmássy F. Lajos tulajdonos 4105 OAKWOOD BLVD, Melvindale, Mich. 48122 Telefon: 388-6033 Lakáé tel.: 283-174S £16 és művirágok jutányos árban kaphatók naflfv választékban, Sürgónyileg is küldünk virágot. ÍÁDIÓ ELADÁS ÉS JAVÍTÁS KALAUZ EGYLETI DETROITI ELSŐ SZÉKELY MAGYAR SZÖVETSÉG Einiik ée pénztáros: Kies László Tel.: 756-1137 7044 Paige, Warren, Mich. 48091 társadalmi termében. & HEATING PLUMBING Gáz. olaj fűtőberendezés szakszerű szerelése Gsatomatísztitás modem, elektromos gépekkel. Hívja bizalommal: DAN WOOD MASTER PLUMBER BOILER REPAIRS - GAS HEAT AUTOMATIC WATER HEATERS FURNACE CLEANING Electric Sewer Cleaning 24 Flour Service ’‘None Compare WiOa Wood's Repair'* 7830 WEST VERNOR Telefon: 84U519C John D Ála Henson & Son rUNERAL DIRECTORS /725 Lawndale Avenue Detroit. Mich. 48209 Telefon! 841-6607 320 West Roud Trenton, Mich. 48183 Telefon: 671-5400 10915 Allen Rd,. Allen Park, Micb. Tel.: 582-5800 Detroit délnyugati körzetének egyik ‘egmodernebb temetkezési intézete Ség*Tahályok.oval a kápolnában. Parkoló hely —a, -JOHN KAR Bottling Co. 8559 W. Jefferson Ave. Telefon: 842-0166 Édes' italok mindenféle ízzel nagy választékban Partikra, esküvőkre, piknikre ás minden alkalomra Szódavíz, O-SO-Gr&p®; Dry Ginger Ale, O-SO-Ltalok Mixers — Gyors kiszolgálás Színes, fekete és fehér TVk színészjátszók, rádiók —■ Admiral, Dumont, RCA és Zenith. Színes TV speciálista. Mindenféle javita, garanciával égziink. BRIDGE TV Sales and Sérveié 122 S. Fort St. Detroit, Mi. 48209 Telefon: 841-1717 •— A felvonó hid mellett —> 21210 Goddard Rd. 1 V és hútorügylet. A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet JOHN MOLNÁR FUNERAL HOMES INC.- Est. 1923 -Több mint 46 esztendeje áll ez a temetkezési intéze* kegyeletes szolgálatával a gyászoló családok rendelkezésére Árai a legmérsékeltebbek. Koporsók a legegyszerűbbtől a legdíszesebbekig saját nagy raktárából választhatók ki. DELRAY CHAPEL SOUTHGATE CHAPEL 8632 Dearborn Ave. 14032 Northline 285-1515 Directors: JOHN S. MOLNÁR III. - JAMES ALCORN JOHN K. SOLOSY - JOHN K. SOLOSY II. JOHN K. SOLOSY & SON FUNERAL HOME MAGYAR TEMETKEZÉSI INTÉZET 8480 SOUTH STREET 841-2353- PRIVATE parking -Across from Ho y Cross School 3206 FORT ST. - Lincoln Park Chapel - 383-1370 HENRY F. THON CO - ALAPÍTVA 1863-BAN - * Funeral directors: William C. KELLER & Gary G. KISSEL 2760 Biddle Ave., Wyandotte, Ml. — Tel.: 282-4400 ORSZÁGOS IFJÚSÁGI TALÁLKOZÓ ■ *•» Az Amerikai Magyar Szövetség Ifjúsági Bizottsága 1980 július 25-27 -én ifjúsági találkozót rendez a new yorki Catskill-hegységben, melyre szeretettel hív és vár minden magyar fiatalt. A találkozó témája: az amerikai magyar fiatalság szere­pe a magyar sorskérdések megoldásában és az amerikai ma­gyarság fennmaradásában. A kerékasztal megbeszéléseken kívül lesz asztali-tenisz, sakkverseny, ki mit tud?-vetélkedő, labdarúgás és tábortűz. Ezek szerepelnek a háromnapos ta­lálkozó programján. Az ifjúsági találkozó színhelye Kalákafalva, Magyar fa­lu és nyaralótelep, mely hatalmas úszómedencével, tóval és száz acreserdővel várja a magyar fiatalokat. Részletes tájékoztatót örömmel küld a Magyar Szövet­ség Ifjúsági Bizottságának’elnöke: Beke Imre. Cím: Kalaka Village, Kerbonkson, N. Y. 12446. (914) 626-2691. A SAJTÓ ALAPRA ADAKOZTAK: Mogor István, Detroit, Michigan $2.00 Ft. Dömötör Tibor, Akron, Ohio $6.00 Gombás István, Lakewood, Ohio $6.00 Benne Anna, Akron, Ohio $1.00 Menyhárt Sándorné, Cleveland, Ohio 10.00 Hálásan köszönjük a megértő támogatást. LEPJE MEG HOZZÁTARTOZÓIT PÉNZZEL, ÁRUCIKKEI,. VAGY KÉSZ CSOMAGOK KÜLDÉSÉVEL MAGYARORSZÁGRA AZ IKKA CSEHSZLOVÁKIÁBA A TUZEX ROMÁNIÁBA A COMTURÍST ÚTJÁN RÁKAY FERENC irodájából 8016 W. JEFFERSON. DETROIT. MI. 48209 - 843-8890. Nyitva: Hétfőn, szerdán és pénteken 12-től 4:30-ig POSTA CÍM (LAKÁS): 15906 Vaughan, Detroit, Mi. 48223 Telefon: 533-8651 Gombos Gyula: Hillsdale, amerikai vázlatok $ 6.00 Janics Kálmán: A hontalanság évei, Illyés Gyula előszavával $22.00 Zilaby Lajos: Kétfogoly $12.00 Zilaby Lajos: Halálos tavasz - Szépapám szerelme $ 8.00 KAPHATÓ: PÜSKI-CORVIN Hungarian Books and Records 1590 2nd Ave., NEW YORK N. Y. 10028 TEL: (212) 879-8893 áll rendelkezésre MICHIGAN BANKARD hitelkártya előnyeit szívesen "elmagyarázzuk” 1 évi (minimum) $500.00 takarékbetétje után még mindég 6% kamatot fizetünk! SPÓROLJON, HOGY JÖVŐJE BIZTOSÍTVA LEGYEN • CSEKKSZÁMLA • TAKARÉKBETÉTEK • CHRISTMAS CLUB • INGATLAN KÖLCSÖN • AUTOMOBIL KÖLCSÖN Tatarozási és ház modernizálási kölcsönök • Személyi kölcsön stb. Fiók intézetünkben két Drive-in-Window, és n3gy parking lot Wemivtcf FEDERAL RESERVE SYSTEM - Wcmivmfi FEDERAL DEPOSIT INSURANCE C0RP. 10474 W. JEFFERSON • 1789 SCHAEFER ________BANK TELEPHONE: VI3-885Q________ .2 CONVENIENT LOCATIONS— mm lílÉÉllT I w liurMli'fWmOM I 'll l/ohillitil ju. " Hozza be ide i receptjeit! Era patika Lincoln Park magyarjainak kcdveltje! NORTON’ PRESCRIPTION PHARMACY FQRÍ STR, CORNER .7 . WARWICK Lincoln Park, Mich DU 1-2400

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents