Magyar Újság, 1979 (69. évfolyam, 1-49. szám)

1979-02-22 / 8. szám

OLDAL MAGYAR ÜJSXG ,-W79. FEBRUAR 22. MAGYAR ÜJSÄG HUNGARIAN NEWS (USPS 155660) Megjelenik minden csütörtökön Weekly except two weeks during the summer Főszerkesztő «— Editor in Chief KÓTAI ZOLTÁN KÁRPÁT PUBLISHING Co. INC. 1017 Fairfield Avenue, Cleveland, Ohio 44113 P.O. Box 5348, Cleveland, Ohio 44101 CLEVELANDI SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Telephones (216) 696-3635 DETROITI SZERKESZTŐSÉG Telephone: (313) 935-4666 Kiadó — Publisher Second Class postage paid at Cleveland, Ohio ELŐFIZETÉSI ARAK SUBSCRIPTION RATES-gy évre.$18.00 For one year . . $18.00 Külföldre .... $25.00 Foreign.............$25.00 1 el évre .............$10.00 For 6 months • $10.00 ,, í .gyes szám • . . 0.35 Each copy .... 0.35 « __________________________ ÜSZKESÉGÜNK: IFJÚSÁGUNK­­*?■* -v - . "“Mutasd meg gyermekedet és megmondom, milyen jó magyar vagy!” (Nyíró) SZENTKIRÁLYI NŐVÉREK Szentkirályi Árpád és felesége leányai: Irén 'és Anna-IRÉN, 1956 július 21-én született Clevelandhen. Az r emíiskolát St. Luke-ben# majd az Emerson Junior Hights­­í i folytatta és a Lakewood Hights Schoolhan két évet járt. ( ondos szülei Becsbe küldték és ott két évet tanult a Sanct 1 ristian leányiskolában. Itt vallásos nevelésben részesült, « egtahult németül és szépen kézimunkázni is, amit annyira icgszerétett, hogy kedvesen szórakozása a szép gobelin és Kénye g készítése. Irén Becsből visszajőve a Lakewood Flights-ben foly­tatta tanulmányait ég 1974-ben jó eredménnyel érettségizett, ''^iratkozik a Cuyahoga Community CoIIege-ba és két évig Kjnyvtárosi technológiát tanul. Utána Lutheran kórházban ;.é'ápolónői iskola könyvtárosa lesz. Tanulmányait Folytani szeretné a könyvtárosi szakon és szeretné a Bachelor és a Master degree-t megszerezni. Tíz hetes európai útja során Franciaországban Tours­­íran francia tanfólyamot végez a francia nyelv elsajátításá­ig, melyet még középiskolás korában megkezdett. Volt ro­konlátogatáson Magyarországon, ahol örvendtek, hogy szé­pen beszél magyarul. Becsben pedig tanárnőit és volt osz­tálytársait látogatta meg. ANNAMÁRIA, 1962 június 15-án született Lake­­wpod-on. Iskoláit is itt végzi: a St. Luké, Emerson és most a Lakewood Hights harmadosztályos növendéke. Felvette tantárgyai közé a nemet nyelvet is. Szeret úszni és tagja az iskola úszócsapatának. ÁRPÁD bátyjuk 1974-ben repülőgépszerencsétlenség áldozata lett. Kiváló sportrepülő volt. Tagja volt a Cleve­landi Magyar Atlétika Clubnak és halála után a CMAC kegyeletből Szentkirályi Árpád vívóvándordíjat alapított. MIKLÓS bátyjuk Master Scie nce Degree-t szerzett Management-ből és mint Assistent 1 reasurcr dolgozik a \Vork Wear cégnél. Mindszenty hercegprímás atyánk clevelandi látogatása alkalmával sok jól sikerült fényképet készített az ünnepsé­gekről, melyeknek egy része bekerült a Mindszenty Album­ba. Miklós megházasodott, felsége Várkoly Katalin, van egy kisleányuk a két éves Katica. A Szentkirályi testvéreket bemutattam Mindszenty her­­cegprimás Atyánkak a Büszkeségünk: Ifjúságunk ’ fiatal­jajvai együtt. A Szentkirályi testvérek a szülői házban öntudatos magyar és vallásos nevelésben részesülnek. Büszkék ma­gyarságukra. További életpályájukra a jó Isten segítségét kérjük. Szüleiknek meg .szívből gratulálunk jó magyarnak nevelt gyermekeikhez. * * * Rovatunknak az a célja, hogy a külföldi magyarság­nak be tudjuk bizonyítani azt, hogy ifjúságunk itt kinn is megmaradt jó magyarnak. Ebben a rovatban emlékezünk meg azokról az if jakról és leányokról, akik kitűntek tanulmányaikban és ezzel dicső­séget szereztek a magyar névnek. Szeretettel kérjük a szülőket, tanárokat, hogy küldjék el ezeknek á leányoknak és fiúknak adatait, az elért eredmé­­nyék ismertetésével, sőt a már végzett és megbecsült pozi­­dóba jutottakét is. (A rovat vezetője, T. Dombrády Dóra kéri az ifjakat, vagy szüleiket, hogy az adatokét közöljék levélben: 1448 Alameda Avenue. Lakewood, Ohio 44107, vagy telefonon: MEGHÍVÓ A SZENT IMRE KULTÚREGYLET március 4-én, vasárnap délután 3 órakor rendezi meg első filmbemutatóját a Szent Imre egyházközség nagyter­mében, 1860 West !{2nd St., Cleveland. Bemutatásra kaül: "GARZON LAKÁS KIADÓ" című fehér-fekete zenés vígjáték. Szereplők: Simor Erzsi, Túrái Ida, Pataki Jenő, Juhász József, Rajnai Gábor és a Holáci együttes. A filmet Szőke Lajos vetíti. Adomány felnőtteknek 1 dollár vagy tetszés szerint. Parkolás a W.S. Market par­­volohejyén. Mindenkit szeretettel hívja és várja A SZENT IMRE KULTÚREGYLET MEGHÍVÓ Szeretettel meghívjuk Önt és kedves családját JELMEZES farsangi estünkre a 33-as és 14-es cserkészcsapatok rendezésében 1979. február 24-én, szombaton este 8:30 órai kezdettel Cím: West Side Hungarian Reformed Church 15500 Puritas Ave., Cleveland, Ohio Miks Szalkowsky Zenekar Asztalfoglalás: Gulden Györgyné 381-0995 Jegyek ára: felnőtteknek $5.00. Ifjúsági és nyugdíjas jegy $3.00. A legötletesebb jelmezek dijat nyernek. meghívó Mózsi István a japáni bangversenykörútja előtt egy ZONGORA DÉLUTÁNT rendez, amelyre Barátait, Ismerőseit tisztelettel meghívja. HOL? “The CleveJ and Music School Settlement 11123 Magnolia Drive (University Circle) Bejárat a Magnolia és Mistletoe sarok. ’ j MIKOR? Március 4-én, vasárnap délután 4:ÖÓ-kor. A műsoron Bach, Chopin, Liszt és Strauss művei lesz­nek előadva. Jegyek ára 5 dollár a helyszínen. Virág Minden Alkalomra ' GAYER-FANCHALY VIRÁGÜZLÉT j 4714 Lorain Ave., Cleveland, O. 631-1882 WÍWWWWWWWÍÍWWWWWWÍWWÍW MEGJELENT T. Dombrády Dóra: "ÖRKÖ" cimü könyve “Örkő Sepsiszentgyörgy, szülővárosom hegye, amely a Debren patak jobb partján emelkedik. Kúpulakú szikla­begy, völgyében gyakorlatoztak időről-időre a katonák és a tetején ilyenkor ott lobogott a zászló, magyar vagy oláb, ahogyan a Nagyhatalmak intézték sorsunkat. Erdély ma kettős járom alatt szenved. Az elbeszélések­ben székely sorsok, menekült életünk, emigráns hányattatá­sunk küzdelmei elevenednek meg előttünk. Nehéz sors az emigrációban a magyar író élete. Faj­tájának ír, az elhagyott hazáról, véreinkről. Testvérem! Szeresd a magyar könyvet s benne édes anyanyelvűnket. A magyar könyv otthonod dígze, hovátar­­tozásod mutatója. Áldozz érte, vedd meg szeretettel. A könyv ára vászonkötésben $9.00. T. Dombrády Dóra \ 1448 Alameda Ave. Lakewood, Ohio 44107. USA. Telefon: (216) 226-3029. MEGRENDELEM T. Dombrády Dóra: Örkő című könyvét. Mellékelem a könyv árát, $9.00-t. Dedikálva kérem: □ igen »— □ nem. Kérem a következő címre küldeni a könyvet: Név: ......................................................................... Utca, házszám:..................................................................... Város: ......................................................................................... Állam:........................:..................Zip Code:........................ MEGHÍVÓ Hagyományos clevelandi CSERKÉSZBÁLUNKAT 1979. április 21-én rendezzük meg a Stouffer’s Inn on the Square (volt Sheraton-CIeveland Hotel) új báltermében. Az 1000 személyt befogadó nagy bálteremben bőven van hely, mind az asztaloknál, mind a táncpacffon. Öröm­mel tudatjuk, hogy bálunkra sikerült leszerződtetni városunk egyik legjobb 12 tagú zenekarát. Ezért kedves pártfogóink bátran hívhatnak barátot, ismerőst, hogy egy felejthetetlen estét biztosítsanak nekik. A tradicionális első bálos bemutatás és nyitótánc mel­lett éjfélkor regőscserkész csoportunk, díszmagyaros PALO­TÁSSAL fogja gyönyörködtetni vendégeinket. így idei bá­lunk az eddigieknél még szebbnek és nagyszerűbbnek ígér­kezik. BÁLI BELÉPŐJEGYEKET április 1-ig lehet elővé­telben vásárolni <—< a cserkészcsapatoknál. A csapatok az eladott jegyek után külön osztalékot kapnak, támogassuk őket. Jegyek ára elővételben $16.»—, ajtónál $19.«—. Kedvez­ményes jegyeket kereset nélküli, 22 éven aluli diákoknak diákigazolványuk. (Full J ime Student Pass) ellenében, to­vábbá nyugdíjas vendégeinknek $7-os áron az ajtónál és a csapatoknál árulunk. ASZTALFOGLALÁS csakis telefonon, a megvett je­gyek sorszámának beolvasásával érvényesíthető. A kívánt hely kiválasztása és lefoglalása február 17-től lehetséges. A rendeléseket a beérkezés sorrendjében vesszük figyelembe. Báliroda: ifj. Gulden Györgyné, tel.: (216) 581-0995 (este 9 óráig). Adományokat bármely összegben bálás köszönettel nyugtázunk. Kedvezményes árú szobaigénylést a Hungarian Friends of Scouting ”-ra való hivatkozással a hotelban lehet biztosítani. Tel.: (216) 696-5600. Tekintettel arra, hogy csu­pán korlátozót számú szoba áll rendelkezésünkre, kérjük azokat minél elő bb lefoglal ni. A RENDEZŐSÉG A METROPOLITAN OPERA CLEVELANDBEN A világhírű Metropolitan Opera szokásos évi előadás­sorozata az idén április 16 és 21 között lesz a Public Hall­ban. A társulat több mint 500 taggal vonul fel olyan nem­zetközi csillagokkal, mint Sills Beverly, Pavarotti Luciano, Vickers Jon, Stratas Teresa, Gedda Nicolai, Crespin Re­­gine, Rysanek Leonie, Dunn Mignon» MacNeil Cornell és Milnes Sherill. A sorra kerülő bét opera: április 16-án, hétfőn Verdi “Ottelo -ja; április 17-én, kedden Puccini * Toscá -ja, ápri­lis 18-án, szerdán Wagner ' Tannh&üser ’-ja, április 19-én, csütörtökön Verdi Don Carlo -ja, április 20-án, pénteken Smetana The Bartered Bridge’-e angolul, április 21 -éri, szombaton délután Poulenc Dialogués of the Carmelites -e angolul matiné-előadásban és este rendes előadásban. A teljes műsort részletesen ismertető füzet a következő ! címen rendelhető meg: Northern Ohio Opera Association, 1400 W. 10tb St., Cleveland, OH 44113. Telefon: (21(5) 771-0035. Jegyrendelés postán: P.O. Box 72002-U, Cleve­land, OH 44192. A jegyeladás a Public Hallban április 2-án kezdődik. ■ é,: _______________ . .* i A MAGYAR ÉS NÉMET KÖNYVEK, HANGLEMEZEK, KÁRTYÁK IKKA • TUZEX • GENEX CSOMAGKÜLDÉS A SAJTÓ ALAPRA ADAKOZTAK: Szamosfalvi János, North Olmsted, Ohio $2.00 Hálásan köszönjük a-megértő támogatási <<VW^^VW^^WWV»a^iVVW»a/saaa/\a^vvvVWWVWWA ANGÉLÁT AUTO BODY 6817 Lorain Avenue - Phone: 961-4725 Cleveland nyugati oldalának legrégibb magyar "• autójavító üzeme. s-v Magyar tulajdonos: MAXIM ERNŐ i KÉRJEN MAGYAR KÖNYV- ÉS HANGLEMEZ ÁRJEGYZÉKET KOSSUTH BOOKSHOP 14025 Lakota Avenue CLEVELAND, Oh. 44111 Tel.: 941-0654 ÁBC (BÁLINT) FOGÁSZATI LABORATORIUM ORVOSI ELLENŐRZÉS MELLETT Teljes logsor $25G-tőI leifelé, javítások 24 órán beiül. 17407 LORAIN AVE., Room No. 201 Előzetes lelefon-bejelentés: 476-94C0 SZÁMON HA FÜRDŐSZOBA ÉS KONYHA-BE­RENDEZÉSEKET, RÉZ CSÖVEKET, CSAPOKAT ÉS ALKATRÉSZEKET AKAR, KERESSE FEL A MENYHÁRT PLUMBING, HEATING & SUPPLY CO. ÜZLETÉT 6304 Lorain Avenue 631-5519 Cleveland, Ohio 44102 Gyász esetén forduljon \ HOLLO J. ISTVÁN Cleveland legújabb magyar t \ Temetkezési Intézetéhez 7327 Pearl Road / Middleburg Hts., Ohio Pontos kiszolgálás, mérsékelt árak, gyönyörű, hűtött kápolna. Telefon: (216) 243-6111 éjjel/nappal KEGYELETTELJES TEMETÉSRENDEZÉS TELJES FELELŐSSÉG HARTMAN FUNERAL HOME KELETI ÉS NYUGATI KÜLVÁRO­SOKBAN LAKÓKNAK KÉNYELMES LEHETŐSÉGEKET AJÁNLUNK FEL 11410 Buckeye Road Tel.: 791-8200 ☆•if********************* ☆i****,«^**********^*^!1^'01* HALLGASSA r" • //;;;• A SZABAD VILÁG LEGNAGYOBB MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT AZ UJ N.B.N. RÁDIXÁLLOMÁSRÓL Naponta du. 5-től este 9-ig A legfrissebb hírek, időjárás jelentés és magyar szívek muzsikája hozza össze magyart a magyarral szerte Észak­­ohioban. . Erősítse a “gyökereket’! , Segítse terjeszteni a magyar igazságot. i—* i—< i—* Legyen Ön is hallgatója Északobio Magyar hangjának. Bővebb felvilágosításért hívja a 221-0530 teléfoú­­számot. {íj i ■ > Cím: NBN RÁDIÓ 11916 Madison Ave.. > , » Cleveland, Ohio 44107 221-0330

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents